(Legenda PT-BR) NÃO MINTA PARA MIM EP02 | Mu Leen/Li Xinghao | COMÉDIA/DRAMA | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email:YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [Don’t Lie to Me] [Episódio 2] Ela não morreu. Ela sofreu uma perda da função cognitiva devido a uma lesão cerebral aguda. Simplificando, ela agora é um vegetal. O bebê
Também se foi. Existe alguma chance dela acordar? Sim existe. Depende de quão forte é sua força de vontade para acordar. [Departamento de internação] Ai Qing. Você vai acordar. Você vai acordar. Senhor. Você a ama tanto. Sua esposa certamente vai acordar. Obrigado. Ai Qing. Se não aguentar, desista. Não se force.
Não esquecerei sua grande bondade. Chuanzong. Meu filho. Deixe-me ver. Você bateu a cabeça? Está tudo bem, mãe. É uma concussão leve. Como você pode estar bem? O médico disse que vou ficar bem depois de alguns dias de descanso. Como ela está? O médico disse que ela virou um vegetal. O que? Vegetal? Bem.
Você recebeu a compensação de 5 milhões dos pais dela? Ela disse que foi tudo doado. O que? Todos? Nós havíamos humildemente bajulado ela antes. Mas não podemos conseguir nada no final. Não faz sentido. E o bebê? Foi-se. Isso é bom. É uma menina de qualquer maneira. Ai Ning. Deixa a em paz. Descubra
Se você pode se divorciar com um vegetal. Seu grande futuro não pode ser arruinado por ela. Mãe. Não importa o que Ai Qing se torne, nunca vou me divorciar dela. Você vai passar o resto da vida com esse vegetal? Você não se importa comigo? Mãe, chega. Ir para casa. Eu preciso descansar.
Miaomiao está em casa. Eu não vou me despedir de você. Olhe para você. Ai Ning. Cunhado. Minha irmã realmente se tornará um vegetal? Foi o que o médico disse. Ai Ning, o que você está fazendo? Cunhado, desculpe. Se eu não tivesse ligado para minha irmã, ela não teria vindo até mim
E nada teria acontecido. Irmã. Desculpe. Desculpe. Ai Ning. Ai Ning. Sentar. Acalmar. Eu tenho algo para discutir com você. Você sabia que após o acidente de carro de seus pais, há 5 milhões de indenização? Quero dizer… É tudo porque sou pobre. Eu quero tratar sua irmã. Não sei se posso usar
Os 5 milhões de indenização. É possível que minha irmã seja curada? Sim. Mas o dinheiro foi doado há muito tempo. Todos? Sim. Esse foi o último desejo dos meus pais. Se eu soubesse que precisava de dinheiro para salvar minha irmã, não deveria ter doado naquela época. [Internação A] Quer dizer que a seguradora
Só pode pagar mensalmente? E quer eu a deixe no hospital ou a leve embora, você pagará apenas pelo tratamento médico e pela recuperação a cada mês. São apenas mais de 5.000 yuans por mês. Sim. Durante este período, nossa equipe virá verificar a condição do paciente de tempos em tempos. Além disso, qualquer
Que seja a causa da morte do paciente durante esse período, exigiremos um exame detalhado da causa da morte do paciente. Assim que for constatado que o paciente morreu de forma anormal, chamaremos a polícia e não haverá indenização. O que você quer dizer? Você acha que eu vou matar minha esposa
Por este pouco de dinheiro? Desculpe. Apenas relembramos os cuidados de acordo com o processo. Peço desculpas se fiz você se sentir mal. Ouvir. Eu não aceito! Não faça barulho no hospital. Existem outros pacientes. Entendi. Morrer! Morrer! Morrer! Senhor. Preciso trocar o frasco de remédio. OK. Deixe-me dizer-lhe. Eu nunca vou cuidar dela. Mãe.
A seguradora pagará 5.200 yuans por mês. 5.200 yuans? Se você se divorciar dela, eles ainda vão te dar dinheiro? Eu não perguntei. Mas suponho que sim. Pergunte-lhes claramente. Então divorcie-se dela imediatamente. Aguentar. Sua vida vale 7 milhões agora. O que você está esperando? Ela acabou de se tornar um vegetal.
Se eu me divorciar dela agora, certamente serei alvo de fofocas. Isso mesmo. Se houver rumores sobre esse assunto, será difícil para você encontrar outra mulher. Vamos fazer isso. Vou ficar de olho nisso. Desta vez, vamos encontrar uma mulher obediente e rica. A chave é dar à luz um neto. Mãe.
Eu sei o que fazer. Ok, é com você mãe. Mãe. Mãe. Pai. A mamãe está dormindo? Dormindo? Sua mãe se tornou um vegetal. Ela vai ser assim de agora em diante. Ela vai ser assim de agora em diante. E ela nunca vai acordar. Ela nunca vai acordar? Será que ela vai acordar amanhã?
Ela nunca vai acordar. Tia. Amanhã não. Ela sempre será assim. Um vegetal. Ela nunca vai acordar. Vovó má. Minha mãe acabou de dormir. Ela vai acordar. Ela nunca vai acordar. Absurdo. Mãe. Você! Sua garotinha. Como ousa me bater? Tia. Miaomiao é uma criança. Ela é ignorante.
Você tem que dar um tempo a ela. Exatamente. Mãe. Por que você está com raiva de uma criança? Ir. Como ela ousa me bater? Mãe. Ela nunca vai acordar. Tia. Minha mãe acabou de dormir, certo? Por que ela está dormindo? É dia. Eu quero que minha mãe se levante.
Eu quero que ela me abrace. Estou com medo. Tia. Apenas dê tapinhas no corpo da minha irmã assim todos os dias. Se você não tem forças, use água quente para limpar o corpo da minha irmã. Você tem que fazer isso. Caso contrário, ela teria escaras por todo o corpo. A propósito,
Não se esqueça que este cachimbo… Ai Ning. Olha como você cuida bem da sua irmã. Eu não posso fazer isso. Eu não sei como fazer isso. Eu tenho problemas de saúde desde que eu era jovem. Eu não posso nem segurar uma bacia de água agora. Bem… E a minha irmã? Você deveria vir
E cuidar dela. Com certeza irei. Mas… Ai Ning. Vá em frente. Eu vou abrir a porta. Quem é aquele? Chegando. Por quê você está aqui? Tia. Eu vim para Ai Ning. Tia. É melhor você aprender comigo. Não é preciso muito esforço. Ai Ning. Eu não disse para você não vir à casa deles?
Você esqueceu? Minha irmã é… Você não me respeita. Por que ela precisa de você? Para fazer companhia ao seu cunhado? De que bobagem você está falando? Absurdo? Aqui. Olhe você mesmo. Seu marido e sua sogra estão vivos. Por que ela precisa de você? Vamos voltar. Quem é você? Como é que entraste?
A porta está destrancada. Tia. Mãe. Ela é… minha colega. Tian Xin. Tian Xin. Sim. Olá, tia. Olá, Tian Xin. Que nome doce. Entre e sente-se. Fique à vontade. Claro. Mãe. Sim? Vá comprar comida. Ela vai ficar para o jantar. Filho. Você não disse que não tem pressa? Isso… E a
Condição da família dela? A nova celebridade da nossa empresa. Ela ganha bastante. Realmente? Bom. Tian Xin. Vou fazer compras de supermercado. Fique aqui para jantar. OK. Obrigado Tia. De nada. Sinta-se em casa. Estou indo embora. Uau. Eu sou seu colega. [Próximo] Não entre. Chore de novo e eu mato sua mãe.
Vovó, abra a porta. Não só tenho uma amante, como até a trouxe para casa. Deixe-me mostrar a diferença entre você e ela. ♪Dê-me um golpe forte♪ ♪Traga de volta a luz com a qual nasci♪ ♪Veja como é o amor♪ ♪Veja a direção dos meus sonhos♪ ♪Sou o braço para abrir caminho♪
♪Sou o peito para chorar♪ ♪Quando a chuva encharcar meu rosto♪ ♪Sua fraqueza é minha teimosia♪ ♪Sou o braço para abrir caminho♪ ♪Sou o peito para chorar♪ ♪Sem ternura, só tenho coragem♪ ♪ Ser meu próprio deus no meu paraíso♪