(Legenda PT-BR) DOMINADOR DOS DEUSES MARCIAIS EP05 | Zhan Yu/Chen Yiyin | TRAJE ANTIGO | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Segurando uma espada que perfura nove céus Estou tão despreocupado quanto posso♪ ♪Não vou desperdiçar minha juventude enquanto sou jovem♪ ♪Eu mato demônios no final do caminho divino♪
♪Eu paro no Inferno♪ ♪ Aceito todos os desafios que surgem em meu caminho♪ ♪Um jovem com duas vidas♪ ♪Percorrendo o mundo marcial centenas de nações sob seus pés♪ ♪Tive sua linhagem despertada em um reino secreto♪ ♪Refinou seu corpo por dentro em tempestades♪ ♪ Um herói do mundo antigo♪ ♪Sangue humano fervendo♪
♪Sua mão se estende pelo espaço♪ ♪ Qual lutador chegará ao topo?♪ ♪No 33º reino ele estará cortando o grande céu♪ ♪ Sou eu, um lenda viva♪ [Dominator of Martial Gods] [Adaptado do trabalho original de “Dominator of Martial Gods”, The Universe Part I por Ruo Hong Culture] [Episódio 05] Fala! Quem te mandou aqui?
Nada de bom. É tarde demais. Eles foram alimentados com Veneno Sem Raiz. Eles estarão mortos no encontro. Obrigado por me salvar, senhor. Eles provavelmente estão aqui para mim. Caso algo mais aconteça, é melhor eu ir. Aguentar. Há mais alguma coisa, senhor? Eles desferiam golpes mortais e não se importavam de morrer.
Acho que são todos dispensáveis. É provável que mais deles venham. É melhor você não se mover sozinho, caso algo mais aconteça. Obrigado por sua preocupação. Eu vou ficar bem. Afinal, você está aqui para entregar materiais para mim. Se você estiver morto, não poderei viver com a consciência tranquila.
Caso contrário, por que eu me importaria com sua vida? Você… Você está certo. Para minha segurança, é melhor ficar ao seu lado e esperar que os homens de meu pai venham me buscar. Princesa Lingshan, você está de volta. -Ela precisa usar o banheiro. -Estou aqui para buscar algo. Use o banheiro?
Mãe, a princesa pode precisar ficar aqui por um tempo. Tudo bem. Então eu vou ajudá-lo a ferver as ervas antes de preparar o jantar para você. Não precisa, mãe. Eu mesmo farei isso. Sim, Sra. Qin, eu o ajudarei. Não se importe conosco. Tudo bem então. Vou fazer minhas tarefas agora. Venha comigo.
Qin Chen, você precisa da minha ajuda com alguma coisa? Em que uma princesa como você pode me ajudar? Não me subestime. O que há de tão difícil em fazer uma fogueira? Deixe-me tentar. Me deixe fazê-lo. Qin Chen, o que você está refinando? Medicina espiritual. Medicina espiritual? Você conhece farmácia?
Estas são todas as ervas que promovem a circulação sanguínea. Eles podem ser transformados em Bloodline Awakening Solution através de alguns processos simples. Ajuda muito a despertar a linhagem. Só com essa solução preta? O que é Bloodline Awakening Solution, afinal? Eu nunca ouvi falar disso antes. Você não está me enganando, está?
Já que você ajudou com isso, experimente. O que? Você não confia em mim? Tudo bem, vou provar. Eu não compro. O que? Tão forte poder espiritual. A solução de droga feita com essas drogas brutas simples pode realmente ter efeitos tão fortes. Posso sentir minha energia vital saindo de minha linhagem.
Receio que sua eficácia não seja inferior a alguns elixires de primeira linha. O que é isso? Este é um sachê repelente de veneno recheado com fragmentos de Pedra da Lua e ervas. Você pode se desintoxicar cheirando-o. Aqueles homens de preto surgiram do nada e seus movimentos eram desagradáveis.
Mantenha isso em você para legítima defesa. É pegar ou largar. Quem disse que eu não quero? Obrigado pelo seu gesto gentil. De nada. Só não quero que você morra no meu lugar e me cause problemas. Você… Você é… Posso perguntar se a Princesa Lingshan está aqui? Chefe Zuo.
[Vice-Chefe da Guarda Municipal, Zuo Li] Por ordem de Sua Alteza, estou aqui para acompanhá-lo até em casa. Ascender. Sra. Qin, estou indo para casa agora. Tudo bem. Visite quando estiver livre. Sr. Qin, até a próxima. Vê você. Obrigado, Sr. Qin. Eu aprendi muito hoje. Chen. Ela finalmente se foi.
Eu me pergunto quem está por trás dos assassinos que tentaram matá-la. Se eu não tivesse interferido, eles provavelmente teriam conseguido. Lord Kang ofendeu alguém? Nos próximos dias, vou beber esta solução todos os dias. Acho que minha linhagem será despertada em breve. [Mansão do Senhor Kang, Reino Xuan] Pai. Céus, Shan.
Ouvi dizer que você foi atacado. Deixe-me ver se você está ferido em algum lugar. Pai, não se preocupe. Eles são apenas um casal de péssimos assassinos. [Lorde Kang do Reino Xuan, Zhao Jing] Alguma ideia de quem está por trás disso? Alteza, ainda estou trabalhando nisso. No entanto, ainda não há progresso.
Em seguida, aumente a vigilância dentro da cidade. Se suspeitos forem vistos, prenda-os imediatamente para interrogatório. Sim. Shan, embora eu comande os guardas imperiais e esteja em uma posição elevada, ofendi muitas pessoas na corte imperial. Alguém deve estar tramando isso. Nos próximos dias, é melhor ficar em casa. Estou perfeitamente bem, não estou?
A propósito, padre, os dois assassinos eram descartáveis. Quando eles erraram o tiro, eles cometeram suicídio no local. Suspeito que o verdadeiro alvo deles não seja eu, mas você. Pai, você deve ter cuidado nestes dias. Shan, eu sei que você não gosta de itens bordados, mas por que há um sachê em você
Do nada hoje? Eu mesmo comprei quando estava andando pelas ruas. Eu vejo. Achei que fosse um símbolo de amor de um nobre de alguma grande família. Pare de fazer suposições, padre. É hora de despertar minha linhagem. [Bloodline Hold Land, o Reino Xuan] Jovem, você está aqui para despertar sua linhagem, certo?
Onde estão seus pais? Eles não vieram com você? Você me chamou de jovem? Você é mais novo que meu irmão mais novo, então acho que é apropriado chamá-lo assim. Tudo bem. Por favor, prepare uma câmara de linhagem para mim. Jovem,
O anfitrião de hoje para o ritual da linhagem é o Mestre Chen Fan. Mestre Chen Fan está ajudando outros a despertar suas linhagens. Você pode precisar esperar um pouco. Acho que você cometeu um erro. Não estou aqui pelo Mestre Chen Fan. Só preciso que prepare uma câmara de linhagem para mim.
Câmara de linhagem? Você não está tentando despertar sua linhagem sozinho, está? O ritual do despertar é muito complicado. Se algo der errado, pode causar sérios danos ao seu corpo ou até mesmo colocar sua vida em risco. Você não precisa se preocupar com tudo isso. Eu só quero estudar o ritual do despertar.
Nada de perigoso acontecerá. Se for esse o caso, por favor, siga-me. São 500 moedas de prata por 2 horas em uma câmara. Você poderia, por favor, assinar aqui? [Câmara de linhagem] Gerente Liu, este lote de instrumentos de linhagem foi entregue aqui pelo presidente do Domínio Marcial. É dito que
[Li Wenyu, diácono-chefe da Bloodline Hold Land] todos os praticantes da linhagem usam instrumentos avançados como este. [Instrumento de linhagem] [Instrumento de linhagem] A operação [Liu Tong, gerente do Bloodline Hold Land] deste instrumento é complicada. Até o próprio Sr. President ainda está estudando isso. Seria melhor se você mantivesse uma boa vigilância.
Se algo der errado, eu vou responsabilizá-lo. Sim. Diácono Li, pode ficar tranquilo. Darei esta ordem aos meus homens imediatamente. Eu prometo que nem mesmo um mosquito pode voar para esta sala. Isso é bom então. O presidente ainda precisa de mim para alguma coisa. Eu vou indo agora. Por favor.
Eles dizem que este instrumento de linhagem pode detectar concentrações de linhagem tão baixas quanto uma em dez mil. Que impressionante. Gerente Liu! O gerente Liu está aqui? Eu estou bem aqui. Qual é o problema? Quando o Mestre Chen Fan estava despertando linhagens para alguém, o instrumento da linhagem falhou.
Por favor, vá verificar agora. O que? Mestre Chen Fan está realizando o ritual para todos os jovens que chegam hoje. Se algo der errado, com certeza afetará a reputação da terra sagrada. Vamos. Leve-me lá agora! Sim. Esta é a câmara da linhagem. Tudo bem. Vou usar esta câmara então. Bem…
Quem poderia imaginar que eles tivessem tal instrumento aqui no Reino de Xuan? Isso é literalmente ajuda do céu. Despertar a si mesmo é como um cirurgião operando seu próprio corpo. É um ato proibido. Praticantes comuns de linhagem nunca se atreverão a fazer coisas assim. Nem mesmo uma pitada de Bloodline Power foi sentida.
Eu não tenho nenhuma linhagem em mim? Eu não acredito nisso. Isto é impossível. As linhagens são herdadas de ambos os pais. Nos tempos antigos, todos tinham linhagens de sangue. Mas mesmo quando as linhagens herdadas se tornam mais finas com o tempo, algo como a linhagem zero será impossível. Eu não acredito nisso.
Não posso ter nenhuma linhagem. Certo. Feitiço de Inibição de Sangue. [Dongfang Qing, presidente da Bloodline Hold Land] Não tenho a menor ideia de como usar este instrumento avançado de linhagem. O que devo fazer então? Um ataque inimigo? O que… O que… O que diabos está acontecendo? Uma calamidade de trovão? Qual cultivador superior
Está acionando o trovão celestial como se estivesse mobilizando mil tropas? Vamos, prepare-se para a guerra! Aguentar. Não é um ataque inimigo. Esta anomalia do trovão está vindo do centro da cidade. Quem exatamente é? [Rei de Lingwu do Reino Xuan, Xiao Zhan] Ele está causando uma ressonância dentro de mim.
Minha energia vital está fluindo com ele também. Vá e investigue na cidade agora. Tenha cuidado nesta missão. Sim. Reitor! Reitor. Dean, [reitor da Star Academy, Chu Wei Chen] olha para este clima estranho. Pare de fazer barulho. Eu vi. Esta é uma anomalia que ocorre uma vez em um século. O que é isso?
Tal poder poderoso. Será que um formidável cultivador marcial acabou de passar por nosso reino? Por que estou vendo um raio tão fraco? Minha linhagem poderia ser o grau um mais fraco? Não. No entanto, considerando a vibração intimidadora que emitia agora, nunca pode ser medíocre. Em termos de poder sozinho,
Embora seja apenas grau um, é muito mais poderoso do que linhagens comuns de grau três. Que estranho. Que estranho. Jovem, já se passaram duas horas. Duas horas se passaram tão cedo? Sinto muito, mas seu tempo acabou. Tudo bem. Terminei. Isso é bom. Você poderia, por favor, vir comigo para o registro?
O que vocês estão fazendo aqui? Quem deixou você entrar nesta câmara? Você é apenas um pequeno atendente. Quem permitiu que você conduzisse as pessoas aqui? Gerente Liu, a porta desta câmara estava aberta agora. Achei que era público, então não pensei demais. Não pensou demais? Você sabe de quem é esta câmara?
É a câmara de sangue do Sr. Presidente! O presidente? Como você ousa deixar outras pessoas entrarem? E você! O presidente? Você mexeu no instrumento do Sr. Presidente! Que audacioso! Alguém! Prenda-o! -Sim! -Sim! Não se mova. Eu não vou escapar. Você está bem? Desculpe. Não sabia que esta câmara pertencia ao Sr. Presidente.
Eu impliquei você. Não se preocupe. Isso não tem nada a ver com você. É tudo culpa minha. Não se preocupe. Vai dar tudo certo. O que exatamente está acontecendo aqui? Diácono Li, são eles dois. Liu Tong, esta é a promessa que você me deu? Diácono Li, não tem nada a ver comigo.
É deles… É tudo culpa deles. A porta desta câmara estava escancarada e ninguém disse que era uma área restrita. Se alguém estiver errado, será culpa da sua linhagem da Terra Santa. Você! Você quebrou o instrumento da linhagem do presidente! Acabei de usar. Eu não quebrei. Eu… O que aconteceu na câmara do despertar?
Tenho que vir pessoalmente? Presidente. Sr. Presidente, Liu Tong não observou de perto e deixou os dois entrarem em sua nova câmara de linhagem. Eu lhe disse especificamente para nunca deixar ninguém irrelevante entrar nesta câmara. Você não pode nem fazer isso? Se algo der errado com este instrumento de linhagem, você sabe as consequências.
Bem… Sr. Presidente… Quem era? Quem ativou este instrumento de linhagem? Bem… Sr. Presidente, é ele! É esse cara que quebrou seu instrumento de linhagem. E ela! Ela trouxe esse homem aqui. Os dois merecem morrer! Foi você quem entrou nesta câmara e tocou meu instrumento de linhagem? Isso mesmo. A porta estava aberta.
Ninguém me disse que eu não poderia usar esta câmara. Você ainda está negando. Você acha que pode entrar porque a porta está aberta? Você sabe o quão complicado é esse instrumento? Você consegue entender isso? Já que não pode, por que tocou nele? Isso é literalmente vandalismo! Eu suspeito que
Alguém com segundas intenções o enviou! Sr. Presidente, suspeito que sejam espiões enviados do Reino de Zhao. Você vai me acusar de qualquer crime para salvar sua vida. Você… Silêncio! Você está fazendo papel de bobo! Senhor, posso perguntar de quem você é discípulo? Sou Dongfang Qing,
O presidente da Bloodline Hold Land do Reino de Xuan. Hoje, poder conhecê-lo é realmente uma sorte para mim! [O que está acontecendo?] [Sr. O presidente desfruta de uma posição elevada no reino.] [Por que ele é tão respeitoso] [com esse pirralho?] Prefiro não mencionar meu mentor. Mais alguma coisa? Bem,
Você acabou de ligar este instrumento de linhagem. Você poderia nos ajudar a desligá-lo? Acabei de ter este instrumento e realmente não sei como operá-lo. Eu gostaria que você me mostrasse, por favor. Isso é fácil. Como você o ativou? Você poderia me dizer, por favor? Vou te ensinar apenas uma vez. Lembre-se disso.
Precisa de mim para mais alguma coisa? Não. Li Wenyu, levar este jovem para fora. Aguentar. Deixe-me acompanhá-lo pessoalmente. Esta senhora será punida? Você deve estar brincando. Claro que não. Por favor. Tudo bem. Expulse Liu Tong da Terra Sagrada da Linhagem. De agora em diante, ele não pode mais entrar aqui. Sr. Presidente,
Realmente não tem nada a ver comigo! Você sabe por que eu te castigo? Tudo bem se você apenas falhou com o seu dever, mas quando descobriu a negligência, em vez de se arrepender, tentou recorrer ao sofisma e negá-lo. No final, para escapar da punição,
Você acusou os outros de coisas que eles não fizeram. Se eu continuar deixando você ficar em minha terra sagrada, isso realmente a desgraçará! Sr. presidente! por favor me dê outra chance! Já estou mostrando misericórdia por não te matar. E você ainda quer que eu te poupe? Que sem vergonha! Alguém! Arraste-o para longe!
[Câmara de linhagem do Dominador dos Deuses Marciais, instrumento de linhagem] [Instrumentos de linhagem são para os praticantes medirem e ativarem suas linhagens.] [Quanto mais avançado for o instrumento, mais finas as linhagens ele pode detectar.] [Terra Sagrada da linhagem composta por todos os praticantes de linhagem no Tianwu.]
[Cultivadores marciais podem ser despertados com a ajuda de praticantes na terra sagrada.] [Sediado no Domínio Marcial, possui filiais em todos os reinos.] [Salão da Terra Sagrada da Linhagem] [Corpo principal do instrumento da linhagem ] [O console] ♪Ouvir música celestial enquanto bebe vinho♪ ♪Balançar a espada em um manto branco♪
♪Um palácio coberto com canções de ouro ressoando nos ouvidos♪ ♪E poemas escritos a tinta♪ ♪De tirar o fôlego é o homem♪ ♪ O cenário permanece o mesmo, uma vida despreocupada à frente♪ ♪Quando o tédio ataca♪ ♪Ele se entrega aos prazeres♪ ♪Outra boa história sendo feita♪
♪Bebendo o vinho mais forte dormindo no prédio mais alto de Chang’an♪ ♪Ele é o mais despreocupado pessoa no mundo♪ ♪Incrivelmente bonito é o homem♪ ♪O cenário permanece o mesmo uma vida despreocupada pela frente♪ ♪Quando o tédio ataca♪ ♪Ele se entrega aos prazeres♪ ♪Outra boa história sendo feita♪ ♪Bebendo o vinho mais forte♪
♪Dormindo no prédio mais alto de Chang’an♪ ♪Ele é a pessoa mais despreocupada do mundo♪ ♪Quando o tédio ataca♪ ♪Ele se entrega aos prazeres♪ ♪Outra boa história sendo feita♪ ♪Bebendo o vinho mais forte♪ ♪Dormindo em off em O prédio mais alto de Chang’an♪ ♪Ele é a pessoa mais despreocupada do mundo♪