(Legenda PT-BR) DE VOLTA DA BEIRA EP35 | Neo Hou/Zhou Ye | TRAJE ANTIGO/ROMANCE | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Ao amanhecer♪ ♪Eu abro meus olhos♪ ♪Finalmente, a noite passou♪ ♪A história acabou♪ ♪Se alguém fizer a pergunta♪ ♪Eu direi que nunca me arrependo♪ ♪Onde eu te toco♪
♪ Está marcado com o rastro do nosso emaranhado♪ ♪Adeus não é adeus♪ ♪Por que sempre focar nos resultados?♪ ♪ Em um instante, minha saudade de você♪ ♪Derrapou no horizonte♪ ♪A terra deserta está cantando♪ ♪O chão permanece em silêncio♪ ♪A luz penetra no mar♪ ♪Flores brotam da poeira♪ ♪A efemérida contempla o céu♪
♪Jurando perseguir a luz♪ ♪Minha alma está procurando♪ ♪Através do tempo♪ ♪E você♪ [DE VOLTA DA BEIRA] [Adaptado do romance de mesmo nome em jjwxc.net por Jiu Lu Fei Xiang]] [Episódio 35] [Aldeia de Tongluo] A cidade de Tongluo é o lugar onde nos conhecemos. Naquela época, você morava aqui.
Você era neto da Sra. Xiao. Senhora Xiao? Em breve chegaremos à residência de Xiao. Vamos. [Por que as colheitas estão aqui] [muito pior do que antes?] [Eles foram afetados por alguma coisa?] Não é nada. Quem são vocês? O que eles estão fazendo em nossa cidade? Quem são vocês?
O que vocês estão fazendo aqui? Quem está aí? Quem é esse? Então, é Fu e sua esposa. O que vocês estão fazendo? O que você tem? Este é Fu e sua esposa. Abaixe suas ferramentas. Abaixe as ferramentas. Então Fu. A esposa de Fu? Fu. Me lembra? Sou eu, sua tia! Não tenha medo.
Você se lembra? Você? Sou eu! Tia? Isso é mau. Ele… ele se tornou um idiota de novo? Tia, você ainda está por aí? Ei! Menina, cuidado com suas palavras! Eu… eu não estou morto. Olha Fu. Eu estava bem antes disso. Ele voltou a ser um idiota depois da viagem. Isso não deveria ser.
Tia, você… Vamos! Ceder! [Para alugar] Vamos lá. É Fu de fato. Apresse-se e dê uma olhada em sua casa! Eu pensei que você deixou a cidade? O que você está fazendo aqui de novo? Vamos! Depois que a velhinha faleceu, e depois que vocês foram embora, vim aqui para limpar a casa com frequência.
Eu estava pensando que eles poderiam morar aqui se um dia voltassem. Eu também criei galinhas para você. Eu não os levei! Mas, os ovos, fiquei com medo que estragassem. Por isso peguei um pouco. Assim é. Veja bem, esses vegetais são colhidos na hora. Vou preparar um jantar de boas-vindas para
Vocês dois esta noite. – Obrigado. – Está certo. A propósito, já que eles voltaram, eles não deveriam apenas vagar por aí. Por alguma razão, nossa cidade vizinha tornou-se hostil conosco. Eles costumam atacar nossos aldeões. É por isso que fomos hostis a você. Ele se tornou hostil? [Parecia com os sintomas]
[Eu tinha quando a aura escura] [se infiltrou pela primeira vez] [no olho da minha mente.] [Parece que eu preciso] [realizar algumas pesquisas.] Yanhui, vamos fazer o jantar. Você deveria se juntar a nós para o jantar. Não há necessidade disso. Ei? Você não quer se juntar a nós? Se sim, vocês podem…
Não querem se juntar a nós? Você pode se ajudar então. Primeiro vamos fazer um movimento. Vamos. Vamos. Vá agora. Vamos. O que você esta olhando? O que você está fazendo? Vamos voltar ao trabalho. Que ocorre? Você se lembrou de algo? Mas fiz uma descoberta. Aqui não tem frango. Vou pegar um para você.
Vou assar para você esta noite. Não vou deixar você queimar as mãos de novo. Bem. Levantar. Olhar. Este é o depósito de lenha. Por que você limpou seu sangue em mim? Foi você quem me mordeu primeiro. Você! Antigamente eu dormia na cama. Você dormiu no chão. É aqui que dormimos.
Você se lembra de algo? Está bem. Assim é. Há também esta cama. Quando nos casamos, fizemos isso. Pensei que você fosse um espírito de serpente. Eu envolvi você em uma batalha de inteligência. Eu tentei subjugar você. do que você está rindo Você… Por que você pensaria que eu era um espírito de serpente?
Além disso, por que você não usa força se planeja me subjugar? Isso é apenas um ato. E foi a primeira vez que chegamos a um consenso. Até trabalhamos juntos e alcançamos algo grandioso. Como é? Você se lembrou de algo? Está bem. Nao tem pressa. Tomar seu tempo. Você pode ficar aqui por enquanto.
Eu preciso ir lá fora. Deixe-me acompanhá-lo. Estará bem. Estarei perto da cidade de Tongluo. Você pode ficar em casa e tentar se lembrar do passado. Talvez você se lembre de algo até lá. Vem cedo. Bem. Voltarei em breve. ♪Sentimentos secretamente começam a girar a cada pequeno salto♪
♪Eu não pude deixar de ser gentil♪ ♪O tempo diminui quando você ama alguém♪ ♪Cada pequena coisa é uma carta de amor♪ ♪O sonho que encheu o céu estrelado♪ Eu pensei o que te amarrou? Você acha que pode me amarrar com essas cordas? ♪Cheio de capítulos, você é o começo do meu poema romântico♪
Eu… eu era tão feroz. Na verdade, era a aura escura. Pérola. Pérola. Pérola. Porco? [*homófono] Que porco? Pérola. Pérola. Mestre Qiyun do Mosteiro Qiyun? Isso… Isso deve ser falso. Pérola. Com licença… Com licença. Canalha! Você é sem vergonha! Você é um idiota! Senhora, nunca a ofendi antes. Você é sem vergonha!
Você é sem vergonha! Você é sem vergonha! Pérola. Uau! Uau! Algumas décadas atrás, vários membros do meu clã e eu deixamos a Montanha Sanchong para as planícies centrais para fins de cultivo. Mas encontramos vários taoístas em nosso caminho. ela me salvou. Inicialmente, ela era alguém que vivia acima das nuvens. Não me diga
Que você é a senhorita Yun? O que você está fazendo aqui sozinho? Onde está Cha? Chá? Esqueça. Você deveria voltar para mim primeiro. Pérola… Suas mãos estão tão frias. Então, você ainda é afetado pela doença do resfriado? Pérola… Porco? Porco? que porco? Você quer dizer um javali da montanha? Ou um javali?
O Orbe da Chama. O orbe da chama! O Flame Orb estava aqui há um segundo. Para onde foi? O orbe da chama? Senhorita Yun, o Flame Orb deve estar próximo. Vamos encontrá-lo juntos. Yanhui? | Onde está Yanhui? Não quebre minha porta. Seus ataques não têm intenção por trás deles.
Você não será capaz de machucar ninguém com eles. Pérola… Pérola… Como recuperei o Flame Orb para você, você deveria parar de me xingar. Ao liberar sua técnica, você deve prender a respiração. Estabilize a parte inferior do corpo. O formado nasce sem forma. Nasce do nada e não pertence a nada.
Ele é um professor melhor do que eu. Ele é um professor melhor do que você. A respiração é fundamental para uma técnica. Para você, você pode aprender mais rápido se praticar. Não preciso que você me ensine. Yanhui vai me ensinar essas coisas quando voltar. Então, eu trouxe alguém de volta. Quem é ela?
Pérola… Pérola… Mestre Qiyun? Ela é tão descontraída. Ela adormeceu logo após se deitar na cama. Encontraste alguma coisa? Ela foi atingida pela técnica da flor de geada. Técnica da Flor de Gelo? Somente o Líder da Seita da Montanha Chenxing pode usar essa técnica. o professor Qiyun desapareceu há 20 anos. Naquela época,
Eu ainda não havia aprendido a Técnica da Flor de Gelo. Faz 20 anos? Cha disse que também conheceu Qiyun há 20 anos. O tempo parece razoável. Acho que meu mestre liberou essa técnica. Você quer dizer Mestre Qingguang? O que exatamente aconteceu 20 anos atrás? Só podemos saber a verdade depois que
A Mestra Qiyun voltar a si. É uma pena não poder dissipar a técnica do meu mestre. Ela foi atingida pela magia da água? Sim. Posso me livrar do feitiço da água com meu fogo. Eu vou salvá-la. Mestre Qingguang é um grande mestre taoísta. Você acabou de renascer não faz muito tempo.
É normal que você não tenha poder espiritual. Não te desanimes. Como posso recuperar meu poder espiritual rapidamente? Sobre isso, pode ser… Por favor, me ensine. Está bem. Eu… É de fato o Dragão Espiritual do Milênio. Ele tem um talento excepcional. Tianyao está recuperando seu poder espiritual muito rapidamente.
Ele tentou atacá-lo sem saber o que estava acontecendo. Vou pedir desculpas a você em nome dele. Yanhui. Há uma coisa. Há uma coisa que eu não deveria ter escondido de você. O que é? Dez anos atrás, eu trouxe você de volta para a Montanha Chenxing, nos arredores do Vale do Dragão Luochuan. Mestre,
Esta garota possui a escala de proteção do Dragão Espiritual. Você selou o poder da Escala de Proteção do Coração? Lingxiao, se um dia o selo na escala de proteção do coração for anormal, jogue essa garota da montanha imediatamente. [Essa foi] [a última ordem do Mestre.] Depois disso, o Mestre nunca abriu os olhos
Nos dez anos seguintes. Assim, Mestre Qingguang selou o poder da minha Escala de Proteção do Coração. E foi sua ordem me jogar da montanha também. Mas… Mas por que ele fez isso? Talvez fosse porque Dark Ghost queria destruir a escala de proteção do coração. Spirit Dragon e Dark Ghost se opõem.
O Millennium Inner Elixir de Tianyao também está dentro da Escala de Proteção do Coração. Tenho certeza que você quer destruí-lo. Naquela época, Tianyao recuperou sua escala protetora do coração. O selo em seu coração foi quebrado. Eu fui procurá-lo e entrei na Floresta Nebulosa. Entrei no palácio do Dark Ghost por acidente. lingxiao. Professor?
Destrói a escama protetora do coração. A escala protetora do coração? Dark Ghost pretende usar o poder da Heart Protection Scale para quebrar seu selo. Se você destruí-lo, nada mais poderá aumentar o poder do Dark Ghost. Promete-me. Promete-me! Só descobri que era um esquema do Dark Ghost depois disso. Meu professor se
Foi há muito tempo. [Agora, apenas Dark Ghost] [permanece em Star Haven.] Eu fui usado por ele. Quase cometi um erro imperdoável. Eu usei o chicote matador de almas em você no Starfall Terrace. Foi minha culpa. Eu entendo o que está acontecendo agora. Mas temo que ainda não possa perdoá-lo.
Não espero que me perdoe. Aplique a pomada duas vezes ao dia. tianyao? Tianyao, o que há? Estou chateado. Mas porque? Não sei. Estou chateado por você ter dado a pomada a ele. Então, meu bebê dragão espiritual está com ciúmes. Eu quero também. O que você quer? A pomada. Voce esta machucado? Eu… Ótimo.
Da próxima vez, entregaremos juntos, – ok? – Não. Vou entregá-lo a ele sozinho. Está bem. Tianyao é o melhor. Não fique bravo, ok? Chega. Tianyao, não fique bravo, ok? Tianyao. Pare de ficar com raiva, ok? O que está acontecendo lá fora? O que está acontecendo? Não sei. Deus. O que está acontecendo?
Por que é isso…? Vamos dar uma olhada na cidade. O que há de errado com todos esses monstros? Corra pela sua vida! Ajuda! O que há de errado com eles? Chá? Podemos falar sobre isso mais tarde. Temos que salvá-los primeiro. Eles perderam a cabeça! O que exatamente está acontecendo? Eles estavam bem ontem!
Por que eles estão nos atacando agora? Isso foi assustador! Deve ser por causa da aura escura. Eles foram infectados pela aura negra. Cha também está infectado. Temos que salvá-los. [Minha aura escura] [está sendo absorvida?] Yanhui, cuidado! Tianyao, seu fogo de dragão neutraliza a aura negra. Primeiro disperse a fonte da aura escura.
[Eu nunca esperei que este dragão espiritual] [se recuperasse tão rapidamente.] [Eles ainda estão cercados pela aura negra.] Vou absorvê-lo com a bússola geomântica. Não pode absorver todas as suas auras escuras! Não! Eles são civis normais. Eles não podem resistir ao fogo do dragão. Precisamos nos livrar da aura negra sem machucá-los!
Na verdade, posso absorver a aura negra do Dark Ghost. ♪Seu coração é meu lar♪ ♪Protegendo a prosperidade do fim de uma vida♪ ♪Lute enquanto as estrelas se entrelaçam♪ ♪O amanhecer está chegando♪ ♪Vamos proteger nossa intenção imutável original♪ ♪Rugindo pela noite escura, enterrando o abismo♪ ♪Com os olhos abertos e luz ardente♪
♪Onde está meu destino quando não há obstáculos à frente?♪ ♪Uma jornada tranquila pela frente para proteger o céu e a terra♪ Yanhui, você está bem? Eu me sinto ótimo. Você pode absorver a aura escura do Dark Ghost e controlá-la? Eu posso controlá-lo à vontade. Imortal… Imortal! Imortal, Yanhui também é um esquisito!
Livre-se dela! Sim, imortal! Ela conhece magia negra! Ela é assustadora! Assim é! Eu te imploro! Por favor, deixe-nos ir! Vamos! Livre-se do demônio! Ela é assustadora demais! Não queremos ficar aqui com ela! Ela acabou de salvá-los! Não precisamos de um monstro para nos salvar! Persiga-a! Não há necessidade de nos explicar.
Persiga o monstro! Diga ao monstro para ir embora! Não precisamos disso para nos salvar! Persiga-a! Se ela for um monstro, eu serei o mestre de um monstro. Nesse caso, toda a Montanha Chenxing será uma seita de monstros. Se eles não querem que ela proteja todos eles, a partir de agora,
A Montanha Chenxing vai parar de proteger todos eles. Que…? Como você pode dizer isso? Vamos. Imortal! Como acabou assim? Não vás! Não nos deixe! Imortal! Não nos deixe! Você não deve nos abandonar! Cha. Yanhui. Aqui. Levantar. São pessoas da cidade vizinha. Eles já estão curados de sua doença. Encontre um lugar
E ajude-os a se estabelecerem. Aguarde seus parentes te procurarem. Bem. [Aldeia Tongluo] Como está Tianyao? Estava muito esgotado. Ele está dormindo agora. Ele fez muito hoje. Acho que ele deve ter esgotado o poder espiritual que reuniu. Grande momento. Eu tenho algo para lhe perguntar. Por que você me defendeu agora?
Você foi meu discípulo por dez anos. Eu não suportaria ver você sofrer. Quando você me chicoteou no Starfall Terrace, pensei que você tivesse me abandonado quando teve que escolher entre mim e o grande caminho do taoísmo. Eu não te abandonei. Dividi 81 braçadas em nove dias. Eu fiz isso para mantê-lo vivo.
Você queria tudo. Assim é. A seita, os seres e minhas relações, qual você acha que devo abandonar? Você tem que carregar tantas cargas. Você não está exausto? Você foi feliz durante seus dez anos na Montanha Chenxing? Yanhui, você não gosta da Montanha Chenxing? Isso não é tudo. Chenxing Mountain é ótimo.
É muito melhor do que viver sob a montanha. As estrelas brilham aqui. As roupas também são quentes. E a comida é ótima. Posso engolir oito baozi de uma só vez. Olhe atentamente. Você pode tentar reunir o poder espiritual circundante. De novo. Yanhui. zichen? Você trouxe baozi? Assim é. Pegue, pegue um.
Aqui, tome um pouco de água. Bata-me se puder! Você não pode me bater! Para! Não pense que não ouso bater em você! Você não pode fazer nada sobre isso! Suficiente! Pare de se encontrar! Como ousa me chutar? – Pare de argumentar! – Você não pode me bater! O quê estão fazendo?
Você quer se rebelar? Ziyue! Como você pode falar com Yanhui assim? Yanhui, você tem que causar problemas quando não estou por perto? Ela me irritou primeiro. O que eles estão olhando? Pare de se encontrar! Mestre, você queria me ver? Você tem sido feliz ultimamente? Sim. Você não causou nenhum problema? Não fiz.
Vou me aposentar. Se você tiver alguma dúvida enquanto eu estiver fora, vá até seu irmão marcial mais velho. Você sabe que ele te adora mais. Bem. Mestre, você vai sair da aposentadoria depois de um mês, como antes? Assim será se não houver acidente. Eu sei o que você está pensando.
O cultivo é o treinamento do coração. Técnicas mágicas nada mais são do que posses mundanas. Somente permanecendo fiel ao coração ele será capaz de compreender a natureza do cultivo. Não se force a dominar o poder espiritual e as técnicas mágicas. Eu não estou me forçando. Mas ainda tenho uma estrela.
Ainda estou com uma estrela mesmo depois do teste. Estou sempre preso em uma estrela. Mas eu sempre treinei mais do que qualquer um deles. Eles até zombaram de mim e disseram que eu te envergonhei. Tudo pela sua estrela? Eles zombaram de você por isso?
O que há de errado em ser discípulo de uma estrela? Você não me envergonhou. Você tem sua própria força. Na realidade? O que é? Você é verdadeiro consigo mesmo. Mestre, o que isso significa? Você aprecia o céu e abraça a lua com o coração. Yanhui, você entende agora?
Eu era muito feliz naquela época. Já é difícil proteger uma pessoa. Tenho certeza que é ainda mais difícil proteger um culto. Embora seja árduo, vale a pena. ♪Você está na direção oposta, não consigo te ver claramente♪ ♪Meus cabelos grisalhos representam minha saudade de você♪ ♪Cada quadro escorregando pelos meus dedos♪ ♪Marca nossa história♪
♪A brisa sopra, a flor da pereira cai♪ ♪O ganso no cisne grasna♪ ♪Eu traço sua silhueta♪ ♪Um retrato após o outro♪ ♪Eu acaricio sua bochecha♪ ♪ Uma lembrança após a outra♪ ♪Afogo minhas noites com esse desamparo♪ ♪ O vento sopra enquanto eu suspiro♪ ♪ Tudo o que passei na vida♪
♪É para te encontrar♪ ♪ Quem já provou uma verdadeira despedida?♪ ♪ Como a lua, nosso reencontro é raro♪ ♪Entre as colinas verdes e rios límpidos♪ ♪Meu amor por você nunca vai mudar♪ ♪Como é fácil se encontrar e se separar♪ ♪Recontando nossos encontros para a chuva sem fim♪
♪Deixe as pétalas se espalharem por todo o mundo♪ ♪ E a brisa da primavera continua a mesma♪ ♪Eu carrego sua memória com eu♪ ♪E eu continuo♪ ♪Eu olho para trás algumas vezes♪ ♪Tentando encontrar o você que eu conhecia♪ ♪Nós damos as mãos, lembrando nossas boas memórias♪
♪O mundo mortal está tão agitado como sempre♪ ♪Às vezes, é apenas difícil♪ ♪Para transmitir meus sentimentos♪