(Legenda PT-BR) ELA E MENTIRAS EP17 | Desaparecimento inexplicável da paciente? | DRAMA | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [The Lady and the Lies] [Episódio 17] Zheng Xue’er. Gao. Pare de vadiagem. Venha comigo. O hospital é um lugar lotado. Você deve ter cuidado. Claro. Ei. Zheng Xue’er.
Eu arrisco perder meu emprego para fazer isso por você. Lembro que você sempre gostou de atuar desde criança. Naquela época, pensei que você cresceria para ser um ator. Se você não tivesse chamado meu nome quando eu estava suturando sua ferida outro dia, eu não seria capaz de reconhecê-lo. Oh. Verifiquei
O prontuário médico de sua mãe. Não há nada de errado nisso. No entanto, ela faleceu abruptamente. A propósito, e o Jin? Também verifiquei os antecedentes do Jin. Nada incomum. Eles se certificariam de que não seriam pegos. Ouvi dizer que Jin foi demitido porque molestou um paciente. Para alguém como Jin,
Não havia nada que ele não fizesse. Se Jin era o cuidador dela, tenho certeza de que havia algo suspeito nisso. Você não pode descobrir mais sobre isso? Já faz mais de um ano. É improvável que possamos realizar outra autópsia. Só podemos contar com as testemunhas oculares.
Eu tenho que voltar em breve. Eu não posso ficar aqui por muito tempo. Vou deixar isso para você. Claro. Fique de olho em mim. Tomar cuidado. Claro. Embora não haja imagens de vigilância do que aconteceu dentro da enfermaria, ainda podemos ver quem passou pela entrada. Assim, aqueles que passaram pela entrada da enfermaria
Podem ser nossas testemunhas oculares. Eu conversei com a autoridade. Esta é a filmagem de vigilância para o dia do incidente. Por favor me ajude a encontra-lo. OK. É isso. Isso é ótimo. Como já faz muito tempo, fiquei preocupado que o recorde fosse substituído. Hospitais são diferentes.
Eles mantêm as imagens de vigilância por um período mais longo. Ela faleceu por volta das 16h. Tudo bem. É isso. Pausa. Esse cara… Ele está gravando um vídeo? Sim. Mas não podemos ver seu rosto aqui. Deixe-me rebobinar um pouco. Parar. Desacelerar. Rebobine. Desacelerar. Parar. [Corredor] Diga-me o que é isso. Por que você fez isso comigo? [Tempo acabou] (Esse é o maior arrependimento na minha vida.) Eu tenho que ir. Obrigado, Gao. Sem problemas. Tchau. Parabéns pela sua promoção, senhorita Mi. Basta pedir o que quiser. É por minha conta hoje. Então vamos ao Restaurante Sky Garden. Oh. Eu tenho que ir para casa e me trocar primeiro. Claro.
Quem está me abraçando? Huh? O que você acha? É a senhorita Mi, a CCO. Estou certo? Sim. É o primeiro dia de Miss Mi em seu novo papel. Sim. Como foi? A senhorita Mi está melhor? Ou a senhorita Zheng é melhor? A senhorita Wang está melhor. Quem é aquele?
Quem é a senhorita Wang? A senhorita Mi está com ciúmes. Eu te desafio a dizer isso de novo. Quem é melhor? Qual é o problema? O que você está fazendo? Mude-se agora. Vamos ter um bom jantar mais tarde. Eu quero te comer no jantar. Se apresse. Vamos. Ei. Onde está a mãe? Mãe.
Mãe. Mãe. Mãe! Lili. Lili! Zheng Xue’er se foi. [A Dama e as Mentiras]