(Legenda PT-BR) DOMINADOR DOS DEUSES MARCIAIS EP21 | Zhan Yu/Chen Yiyin | TRAJE ANTIGO | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Segurando uma espada que perfura nove céus Estou tão despreocupado quanto posso♪ ♪Não vou desperdiçar minha juventude enquanto sou jovem♪ ♪Eu mato demônios no final do caminho divino♪
♪Eu paro no Inferno♪ ♪ Aceito todos os desafios que surgem em meu caminho♪ ♪Um jovem com duas vidas♪ ♪Vagando pelo mundo marcial centenas de nações sob seus pés♪ ♪Tive sua linhagem despertada em um reino secreto♪ ♪Refinou seu corpo por dentro em tempestades♪ ♪ Um herói do mundo antigo♪ ♪Sangue humano fervendo♪
♪Sua mão se estende pelo espaço♪ ♪ Qual lutador chegará ao topo?♪ ♪No 33º reino ele estará cortando o grande céu♪ ♪ Sou eu, um lenda viva♪ [Dominator of Martial Gods] [Adaptado do trabalho original de “Dominator of Martial Gods”, The Universe Part I por Ruo Hong Culture] [Episódio 21] Isso é…
Isso é Saber Essence? Você dominou isso. Obrigado, Sr. Qin. É tudo graças a você que fiz uma descoberta hoje. Não precisa me agradecer. Estamos praticando há tanto tempo. Vamos voltar e pegar algo para comer. [Ambos Qin Chen e Qin Feng] [são da família Qin,] [mas suas personalidades são muito diferentes.]
[Ouvi dizer que Qin Feng quer colocar a mão em Qin Chen.] [Não vou deixá-lo] [fazer qualquer coisa] [isso vai machucar Qin Chen.] Chen, aí está você. Eu estava procurando por você. Eu vi este trecho de madeira cair e sabia que você estaria aqui. Então? Eu sou inteligente? O que?
Você tem medo de perder na Competição dos Cinco Reinos, então arruma suas coisas e tenta fugir? Chen, não tire sarro de mim. Eu me preocupo que você não consiga dormir à noite, então trouxe alguns lanches para você. Onde você conseguiu isso? De muitos lugares diferentes. Minha casa e o acampamento.
E vi uma árvore frutífera quando vim para cá. Está carregado de frutas. Como você pode fazer aquilo? Um homem de verdade não tem dedos pegajosos. Multar. Você é um homem de verdade, não coma. Vamos comer. Não o deixe comer. Vamos comer. O que você tem? Lin Tian. Aqui.
Você está sendo tão legal comigo. Diga-me. É sobre o que? A Competição dos Cinco Reinos está se aproximando. Espero que você possa me ensinar alguns truques para vencer os companheiros do Zhao na competição. Mesmo que eu não consiga vencê-los, posso escapar a tempo. Então, você está com medo? Assustado? Na verdade. Bem…
Só para garantir. Você pode ter isso. Eu peguei de casa. A propósito, quais são seus planos após a Competição dos Cinco Reinos? Eu pretendo ir viajar. Eu quero ser o melhor sabre dos cinco reinos do noroeste. Qiming, você vem de uma família desfavorecida. Você não quer se casar e sossegar
Depois de ficar famoso na competição? Um relacionamento romântico vai me distrair de aprimorar minhas habilidades com o sabre. Isso é muito ruim, então. Seu nome de família terminará com você. Você… Chen, e você? [Shaoyu e eu estávamos juntos] [antes] [de você entrar em cena.] Eu fingi amar você só para poder usar você.
[Estar perto de você me deixa doente.] Shaoyu e eu temos um acordo. Quando nos tornarmos Imperadores Marciais dos Nove Céus, será a hora de sua morte. E então posso voltar para Shaoyu sem ter que responder a ninguém. Chen. Chen! Eu… eu não pensei sobre isso. E você, Lin Tian? Meu?
O negócio da minha família vai bem. Não tenho rixa de sangue com ninguém. Então, meu maior desejo é seguir você. Honestamente falando, você me ajudou muito. Você me defendeu e me ajudou a despertar minha linhagem. Eu até posso participar da Competição dos Cinco Reinos. É tudo graças a você. Então,
Eu quero ser útil para você. Não diga isso. Um dia, precisarei da sua ajuda. Mas seja honesto, estou com medo. Tenho medo de demorar muito para crescer. Estou com medo de não conseguir acompanhar você e me tornar seu fardo. Além disso, eu… Pare de ser tão prolixo. O Sr. Qin se foi.
Está ficando tarde. Vamos voltar. Ei, espere por mim. O que está errado? Algo está errado com Li Qingfeng. Tome cuidado. Durante o teste de final de ano, descobri que ele não estava certo. Li Qingfeng deve ter algum segredo. Segredo? Você tem que tomar cuidado com ele na Competição dos Cinco Reinos. Aqui.
Pegue isso. Isso provavelmente será útil então. Além disso, vou ensinar-lhe um conjunto de mnemônicos mentais. Se Li Qingfeng fizer algo estranho, os mnemônicos da mente podem contê-lo completamente. OK. Chen, olhe ali. [Cao Heng, o terceiro príncipe do Reino Zhao] Ouvi dizer que os talentos do Reino Xuan estão aqui. Estou curioso.
Que tipo de saco triste veio para a Terra Santa de Bloodmist? Quem está fazendo comentários hiperbólicos aqui? Eu sou Cao Heng, do Reino Zhao. Sem ofensa. Mas na última Competição dos Cinco Reinos, muitos dos discípulos de Xuan foram eliminados desde o início. Mais tarde, alguns até desistiram e admitiram a derrota diretamente.
Então, quero ver quem você enviou. Apenas esses vários sacos tristes do Xuan vão participar da competição. Isso não é suficiente para praticarmos nossas habilidades. Eu posso derrotar dez deles sozinho. Eu te desafio a dizer isso de novo! O que? Se eu disser isso de novo, o que você vai fazer?
Se você puder tirar um golpe de mim, retirarei o que acabei de dizer. Que arrogante. Punho Supremo! Habilidade insignificante. Então, esses são os talentos do seu reino? Tão fraco. Cao Heng. Você é o Príncipe do Reino Zhao. Mas você trouxe seus homens ao nosso posto avançado para causar problemas. Você está tentando
Declarar guerra contra nós? O que? Ele é o príncipe do Zhao? General Yan Huai. Eu só vim conhecer os talentos do seu reino. Agora mesmo, este homem aqui queria me desafiar. Mas ele não aguentou nem um golpe meu. Nós não causamos nenhum problema. Você está cortejando a morte. -General Yan. -General Yan.
[Yuchi Cheng, o artista marcial número um do Reino Zhao] Yuchi Cheng. Yan Huai. Este é um duelo entre os jovens. É vergonhoso que você interfira. Yuchi Cheng, o artista marcial número um de Zhao, também é conhecido como o Deus da Matança. O deus da matança? Porquê ele está aqui? Não sei. Yuchi Cheng,
Você é o artista marcial número um de Zhao. E nós nunca interferimos um no outro. Se você continuar nos provocando, só posso lutar com você. Parece que não há muitos talentos no Xuan. Este bando de sacos tristes parece inepto. Não é de admirar que ninguém ousasse se apresentar.
E o general Yan Huai teve que se envolver. O príncipe de Zhao esqueceu suas maneiras? Não é à toa que Zhao é conhecida como a terra dos bárbaros. Príncipe Wei, Princesa Zixun, Princesa Lingshan. Sua Alteza. O quarto príncipe do Reino de Xuan, Zhao Wei? Os Xuan até mandam suas princesas.
Eles acham que a Competição dos Cinco Reinos é uma excursão? Não é de admirar que o Xuan esteja piorando de ano para ano. Olha, esses dois têm figuras e rostos impressionantes . Bom. Você veio na hora certa. Já que você é o quarto príncipe, que tal treinarmos um pouco? Eu gostaria de ver
Do que o príncipe do Reino Xuan é capaz. Isso é exatamente o que eu tenho em mente. Alteza, não se preocupe com esse sujeito. Você é de status nobre. Não se rebaixe ao nível dele. Deixe-me lutar. Deixe-me lutar e conhecer os chamados talentos do Reino Zhao. Wei. Sua Alteza. Não diga mais.
O povo Zhao está aqui para procurar briga. Eu sou um príncipe. Como posso deixá-los nos desprezar? Bom. O quarto príncipe é tão corajoso. Você sabe que isso é suicídio, mas ainda dá um passo à frente. Eu admiro você. Ancião Ling Zhong. Eu não esperava que o quarto príncipe do reino de Xuan
Fosse tão facilmente provocado para uma briga. [Ling Zhong, ancião da Seita Imortal Fantasma] Então, eles são os talentos de Xuan [Nian Wuji, jovem líder da seita] que Cao Heng quer testar? [da Seita Imortal Fantasma] que Cao Heng quer testar? Nada notável. Na minha opinião, os chamados talentos dos Xuan
São todos tigres de papel. Como eles podem se comparar a você? Ancião Ling Zhong, o que você disse é muito verdadeiro. Se bem entendi, esses adolescentes também são os talentos selecionados pelos Xuan. Parece que o Reino Xuan está com falta de pessoas capazes. Que patético. É melhor você não me decepcionar.
Esfera de Chama Demoníaca! Tão poderoso. Você bloqueou meu movimento. Linhagem de sangue da chama demoníaca! Não! Sua Alteza, tenha cuidado! Ataque! Interessante. Isso é tão poderoso. O príncipe Wei é tão bom quanto ele. É um empate. Incrível. Sim. Se eu matar o quarto príncipe dos Xuan, Zhao Gao, aquele velhote,
Com certeza ficará com o coração partido. Sua Alteza, cuidado! Yuchi Cheng, você está cortejando a morte. Não seja imprudente. [Que pena. Eu não consegui.] Vossa Alteza, você está bem? Estou bem. Obrigado, Rei de Lingwu. Yuchi Cheng. Como você ousa! O que? Xiao Zhan, você quer lutar comigo? Pode vir.
Parece que o Sr. Xiao não se atreve a brigar. Se for esse o caso, o sparring de hoje termina aqui. Os talentos do Reino Xuan nada mais são do que isso. Vou te dar uma boa lição na Competição dos Cinco Reinos. Vamos. Alteza, por que não os derrubou? Não seja impetuoso.
Eles têm ajuda. Se você quiser nos desafiar, faça-o abertamente. Esgueirar-se é desprezível. Este Xiao Zhan é tão arrogante. Ele realmente pensa que é invencível? Jovem mestre, não faça nada precipitado. Precisamos ser cautelosos. Xiao Zhan é o artista marcial número um do Reino de Xuan. Sua destreza marcial atingiu seu auge.
Se você agir de forma imprudente, com certeza vai sofrer. Será que você também não é páreo para ele? Na Seita Imortal do Fantasma, ninguém, exceto o Mestre, pode competir com ele. Se for esse o caso, vou enfrentá-los na Competição dos Cinco Reinos. São as pessoas da Seita Imortal Fantasma. Seita Imortal Fantasma?
A seita superior nos cinco reinos. Eles nunca se envolveram em nenhuma disputa entre os cinco reinos. O que eles estão fazendo aqui? Não me diga que eles deram as mãos aos Zhao? Na Competição dos Cinco Reinos, você deve ter cuidado não apenas com o Zhao
, mas também com a Seita Imortal do Fantasma. -Sim. -Sim. A Seita Imortal Fantasma é uma das principais seitas do noroeste. Se eles derem as mãos aos Zhao, os Xuan terão problemas. Vocês oito, venham comigo. O que é isso? E essa? Essas pessoas são quem o Xuan selecionou? Como todos sabemos,
Quanto mais velho você fica, maior é sua proeza marcial e mais benefícios você obterá em Bloodmist Holy Land. Esses pirralhos estão apenas no estágio inicial do nível da Terra. Mesmo que eles entrem na Terra Santa da Névoa Sangrenta. Que benefício eles podem obter? O Rei dos Xuan está senil. Que audacioso! Xiao Zhan,
Como você ousa levantar a voz para o príncipe de Zhao? Xiao Zhan, gritar com um júnior é impróprio para alguém que é considerado o artista marcial número um de Xuan. Ling Zhong, fica entre Xuan e o Reino Zhao. O que isso tem a ver com você? Só estou falando pelos inocentes.
Parece que o Reino Xuan fez muitos inimigos entre os cinco reinos. Se você encontrar pessoas de Zhao e da Ghost Immortal Sect na Bloodmist Holy Land, você deve ter cuidado. Sim. O Zhao se uniu à Ghost Immortal Sect. É provável que estejamos em perigo. Se você encontrar os discípulos de Xuan
Nas partidas preliminares, mate todos eles. Vou te dar uma recompensa extra. Sim, meu senhor. Conosco ajudando você, se os discípulos de Xuan entrarem na competição, certamente morrerão. [Entre os cinco reinos no noroeste,] [o You é o mais forte,] [seguido pelo Xuan e o Zhao.] [O Wu e o Huang] [são relativamente mais fracos.]
[Além disso,] [O alcance do céu Sect, a seita dominante, e a Ghost Immortal Sect] [estavam entre os dez primeiros na última competição.] A Seita que Alcança o Céu está aqui. Você Qianxue está aqui. [Você Qianxue, jovem líder da Seita Alcançando o Céu] Você Qianxue, a filha do líder da Seita Alcançando o Céu.
Ela é aquele talento raro e extraordinário da Seita que Alcança o Céu. Parece que ela é tão talentosa quanto Qin Feng. Todo mundo está aqui. Vamos começar. Bloodmist Holy Land está na entrada. Homens à esquerda, mulheres à direita. Se você não aguentar, apenas saia. Por que você separa os homens e as mulheres?
Bloodmist irá corroer a roupa. Assim, homens e mulheres estarão em duas áreas diferentes. [Vai corroer as roupas.] [É névoa de sangue] [a coisa lendária no Domínio Marcial?] Lingshan, não se preocupe. Esta é uma roupa feita de seda premium, que pode prevenir a corrosão da névoa de sangue. Um para cada um de nós.
Vocês homens não precisam disso. Lembre-se, se você não aguentar na Terra Santa da Névoa Sangrenta, saia imediatamente. Ou então suas vidas estarão em perigo. Sim. [Grade Four Soul-Trap Array.] [Parece que há um mestre de array] [que está no pico do Grau Quatro nos cinco reinos do noroeste.] Neste Soul-Trap Array,
Deve haver um array de deslocamento. Todos os praticantes de artes marciais que entram aqui são colocados em lugares diferentes, dificultando o nosso encontro. É Spirit Core Bloodmist. Spirit Core Bloodmist é uma névoa poderosa que pode transformar o corpo de um artista marcial. Mesmo no Domínio Marcial,
É um tesouro de primeira classe para temperar o corpo. Seu valor é imensurável. Isso dói. Isso é tão doloroso. [Há muitos artistas marciais por perto] [que também estão absorvendo a energia espiritual da névoa de sangue.] Dói muito. Eu não aguento mais. Está me matando. Não, não aguento mais.
Eu não posso ir mais longe. Aliviar a dor com energia vital impedirá que a energia do Núcleo Espiritual tempere o corpo. Isso fará mal ao invés de bem. Deve-se relaxar e permitir que a energia do Núcleo Espiritual tempere o corpo através de cada célula e poro
, a fim de mudar o corpo profundamente para alcançar a transformação. Wang Qiming, não esperava que fôssemos enviados para o mesmo lugar. Que coincidência. Bem, nesse caso, vamos praticar juntos. Talvez encontremos Chen. Vamos. ♪Ouvir música celestial enquanto bebe vinho♪ ♪Balançar a espada em um manto branco♪
♪Um palácio coberto com canções de ouro ressoando nos ouvidos♪ ♪E poemas escritos a tinta♪ ♪De tirar o fôlego é o homem♪ ♪O cenário permanece o mesmo uma vida despreocupada pela frente♪ ♪Quando o tédio ataca♪ ♪Ele se entrega aos prazeres♪ ♪Outra boa história sendo feita♪
♪Bebendo o vinho mais forte dormindo no prédio mais alto de Chang’an♪ ♪Ele é a pessoa mais despreocupada do mundo♪ ♪Incrivelmente bonito é o homem♪ ♪O cenário permanece o mesmo uma vida despreocupada pela frente♪ ♪Quando o tédio ataca♪ ♪Ele se entrega aos prazeres♪ ♪Outra boa história sendo feita♪ ♪Bebendo o vinho mais forte♪
♪Dormindo em Chang’ O prédio mais alto de An♪ ♪Ele é a pessoa mais despreocupada do mundo♪ ♪Quando o tédio ataca♪ ♪Ele se entrega aos prazeres♪ ♪Outra boa história sendo feita♪ ♪Bebendo o vinho mais forte♪ ♪Dormindo no prédio mais alto de Chang’an ♪ ♪Ele é a pessoa mais despreocupada do mundo♪