(Legenda PT-BR) QUANDO VOO PARA TI EP24 | Zhou Yiran/Zhang Miaoyi | ESCOLA/ROMANCE | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Eu gosto de você, como você é como a carícia da brisa suave♪ ♪Abraçando suavemente todas as pequenas alegrias♪ ♪Eu valorizo♪ ♪O pôr do sol do banco de trás♪
♪Torna-se precioso por sua causa♪ ♪Incorporando todos os meus anseios para este lindo dia♪ ♪Deixe a pipa ser testemunha♪ ♪De nossas memórias chorosas♪ ♪Deixe o vento lhe contar tudo sobre♪ ♪As doces palavras que tínhamos medo de dizer♪ ♪Eu já estive em busca de sua silhueta♪ ♪Mas mantido cativo por meu coração tímido♪
♪Permita-me mais uma tentativa♪ ♪Para olhar corajosamente para você♪ [Adaptado do romance She’s a Little Crazy em jjwxc.net por Zhu Yi] [Quando eu voo em sua direção] [Dirigido por Cattree ] [Episódio 24] [Quando eu voar em sua direção] Obrigado. Tchau. Aguardo nosso próximo encontro. Vejo você na próxima vez. Tudo bem. Tchau.
Você não disse que não conseguiria? Mas esta é sua primeira palestra sobre produto e você deve ter querido que eu estivesse aqui. Se você realmente se emocionar, me dê uma recompensa substancial. Eita. Hum, mais um. Você acha que é um jogo em que você ganha um prêmio por abrir a tampa
E pede mais? Mas sempre tive sorte. Eu ganhei um prêmio todas as vezes. Vou levá-lo a algum lugar. OK. Vamos. O que é este lugar? Nosso Lar. Eu já comprei esta casa e estava planejando trazer você aqui amanhã. Veja se há algo que você não gosta. Já sonhei com essa cena muitas vezes.
Quero colocar um sofá grande aqui. E aqui, um armário de TV branco. E aqui, vou colocar uma cortina azul. Uau, é tão lindo. Nos primeiros 17 anos da minha vida, trabalhei duro apenas para manter o nome Zhang Lurang vivo. Até que te conheci, Comecei a esperar ansiosamente pelo amanhã. Talvez eu apenas ansiasse por você dizendo E podemos dar um passeio depois do jantar. Talvez tenhamos um filho. Eu ensino matemática a ele, você ensina inglês. No aniversário dele, faremos um bolo para ele. Zai, vamos nos casar? Eu tenho um cartão de banco. O que? Você vai me prover? Todo o meu dinheiro de pacote vermelho da infância está dentro
E não gastei um centavo dele. Eu estava guardando para os anéis. Gosto de pensar que guardo meu dinheiro desde pequeno só para me casar com você. ♪Azure é um sonho♪ ♪Transformado em uma garrafa à deriva♪ ♪Levando-me lentamente em direção ao seu coração♪ ♪O som da saudade do vento deve ser sentido pelas nuvens♪
♪É por isso que elas se condensam sobre nossas cabeças e caem como chuva♪ ♪ Em algum lugar nas fendas da terra♪ Você não pode mais se arrepender. ♪Onde está o nosso melhor momento♪ ♪Desejo assistir aos brilhantes fogos de artifício com você♪ ♪Desejo ir a todos os cantos do mundo com você♪ ♪
Apesar da tempestade e trovões♪ ♪Vamos passar por isso juntos♪ ♪As voltas e reviravoltas no meio também há outro tipo de cenário♪ Zai. ♪Gostaria de ir a rios e lagos com você♪ Fui chamado de volta à estação em cima da hora. Você está esperando há muito tempo? Acabei de chegar também.
Terminaste o teu trabalho? Claro que tenho. Minha melhor amiga vai ficar noiva. Seus dias de solteiro estão contados. não posso faltar. Vamos verificar o vestido de noiva primeiro. OK. Você pode tentar também. Eu não quero. Ele ainda não me pediu em casamento. Olá. E aí? Vocês já terminaram? Eu vou buscá-lo.
Ainda nem chegamos na loja. Não se preocupe comigo. Eu vou voltar por conta própria. Certo, vou desligar agora. Eita. Você não precisa de alguém para carregar suas malas? Você não acha que eu me encaixo? Ei não. Eu tenho que ir agora. Estamos com pressa. Gu Ran, você está… Hein? Zhang Lurang?
Zai está ao meu lado. Ela não atendeu sua ligação? Bem, ela parece ter o telefone no modo silencioso. Ainda não temos certeza de quando voltaremos. Ela entrará em contato com você então. OK. Tchau. -Saúde. -Saúde. O tempo voa. Lembro-me de que esta barraca existia desde que estávamos no colégio. Sim.
Costumávamos vir nos fins de semana. Esta beringela grelhada é a melhor. Sim. Zai, gostaria de te fazer uma pergunta. Sim? As pessoas dizem que o casamento é o túmulo do amor. Você não tem medo de se arrepender de ter casado tão cedo? Hmm, eu realmente me arrependo já. O que?
Eu deveria ter pedido Rang em casamento antes. Então poderíamos estar comemorando nosso aniversário de casamento agora. Bah, você está brincando de novo. Não estou brincando, Jiang. Você sabe o quanto é complicado planejar um casamento? Você tem que estar envolvido no planejamento e verificar a lista de convidados.
Você tem que cuidar de tudo, desde o local até as sobremesas. Rang nunca me pediu para fazer isso, mas trabalhou em segredo até meia-noite. O que faz um casamento valer a pena ou não é a atitude do seu parceiro. Estou apaixonado por Zhang Lurang há tantos anos.
Se eu nem tenho tanta confiança nele, então eu não teria um gosto ruim? Te desejo toda felicidade do mundo e que você seja sempre uma mocinha. Para nós. Saúde. Olá. Olá, Zhang Lurang. Você pode ter que vir. O que está errado? Rang, venha e leve seu bebê para casa! Zai, fique quieto.
Envie-me sua localização e eu estarei lá. Tudo bem. Nós vamos indo agora. OK. Ela não bebia muito. Ela deve ficar sóbria em pouco tempo. Dirija com cuidado. Tchau. Como foi? Você se divertiu hoje? Sim, até comprei roupas novas. Oh, certo. Enquanto Zai estava experimentando vestidos de noiva hoje,
Eu não pude resistir a experimentar alguns. Os vestidos de noiva naquela loja são muito legais. Jiang Jia. Sim? Por que nós também não… Pare com isso. Você não pode propor tão casualmente. E não me maquiei muito hoje, nem troquei de roupa. Sem chance. Vou esperar você ficar pronto.
Gu Ran, você é tão irritante. Não há mais surpresas lá. ♪Você acabou de me conquistar♪ ♪Todo o meu caminho foi bloqueado♪ ♪Meu♪ ♪O quê e o que♪ Rang, eu sou um bom cantor? Sim você é. Mas você nem aplaude. Tocou. Seu rosto está tão frio. Você está com frio? Deixe-me aquecê-lo.
Marido, fique bem. Do que você me chamou? Eu não ouvi. Marido. Por que não posso te aquecer? Por que? Por que você está chorando de novo? O que está errado? Eu não consigo me controlar. Eu sou tão bobo. Eu sou tão bobo. Rang não vai mais gostar de mim. Você nem me beija.
Você não me ama. Você não gosta mais de mim. Você nem mesmo beija e abraça e me levanta. Me chame de marido de novo. ♪A lua crescente se parece um pouco com você♪ Meu querido marido. ♪Você disse que este é o melhor cenário♪ ♪Mas estamos nos aproximando gradualmente♪
♪Nós dois sentimos isso, mas ficamos em silêncio♪ ♪A música é para você♪ ♪Então use o Walkman♪ ♪Eu gostaria de cantar um amor música para você todas as manhãs♪ ♪E conte as estrelas cintilantes no céu com você♪ ♪O amor dura muito, você é gentil e justo♪ ♪Nós nos sentimos como predestinados♪
♪Deixe-me ser seu Walkman♪ ♪Mesmo se você for o só quem me ouve♪ ♪Através do mar e da floresta♪ ♪É cheio de lembranças♪ ♪Escondido no céu estrelado♪ ♪Admito que também estou fascinado por você♪ ♪As nuvens não aparecem em lugar nenhum♪ ♪E a lua desapareceu♪ ♪Você gosta de ouvir as melodias de Jay Chou♪ Rang,
Eu te amo tanto. ♪Eu posso cantar uma canção de amor também♪ ♪Eu caí no ponto mais baixo e me reergui muitas vezes por sua causa♪ ♪ Como você fez o rapper se tornar carinhoso?♪ ♪Eu quero ser doce também♪ Eu sei. Em seguida, dê as boas-vindas à nossa linda e graciosa noiva.
Seu irmão provavelmente nem estava tão nervoso no NCEE. Eu não queria chorar, mas não pude evitar. Estou chorando até tirar a maquiagem. Ei. Tudo bem. Uau! Uau! Estou confiando a você minha filha. Uau! Uau! Noiva e noivo, vocês têm algo que gostariam de dizer um ao outro?
Todos os anos, desde que eu tinha dezesseis anos, meu desejo de ano novo era me casar com você. Parece que fazer o mesmo desejo várias vezes o tornará realidade. O prazer é meu. Beijo! ♪Eu olho em seus olhos neste momento♪ ♪Como fiz em meus sonhos♪ [Festival de Música de Baichuan] (Festa em um festival de música com uma grande multidão.) Uau! Por que você está corando? Por que você está corando? ♪Estarei sempre ao seu lado♪ ♪Quero ser a razão de cada sorriso seu♪ ♪ Quando eu caminhar em sua direção . _ _ _ _ _ _ _ ♪ Durma agora. Rang, quando você está saindo para a viagem de negócios? 7 DA MANHÃ. Então não posso te acordar. Descanse cedo. Vamos, durma ao meu lado. Vamos dormir. Rang, eu tenho uma pergunta para você. O que?
Se uma coisa for tirada de você, você escolherá a mim ou seu rosto bonito? Você. E se for entre mim e a sua altura? Você. E se for entre mim e o dinheiro? Por que você me pergunta isso? Tocou. Você hesitou. Você queria escolher o dinheiro! Você prefere dinheiro a mim!
Vou te dar todo o meu dinheiro então. Eu sempre escolherei você! Mas Rang, você não será alto, rico ou bonito assim. Eu posso gostar de você. Você tem medo disso? Eu pensei que você disse “uma coisa deve ser tomada”. E se algo der errado? Eu não tenho medo disso. Por que? Sem razão.
Você só tem certeza de que eu te amo demais. O que você está assistindo? Um filme de fantasia. Olá, Rang. Se você pode viajar no tempo, há algo que você realmente gostaria de fazer? Não sei. Como você pode não saber? Nada em particular? Só quem se arrepende vai querer voltar,
Mas eu não tenho. Eu tenho meus bons velhos tempos e um maravilhoso agora. E você? Alguma coisa em particular? Eu quero um beijo. ♪ O eu que te viu pela primeira vez ♪ ♪ Está tão perturbado ♪ ♪ Não consigo encontrar um tópico para iniciar uma conversa ♪ Não “querer”.
Podemos apenas nos beijar. ♪Segurando minha mão com força♪ ♪E nunca solte♪ Rang. Onde você está? Acabei de sair do trabalho e estou a caminho do seu escritório. Não estou no trabalho. Tirei esta tarde de folga. Você poderia me pegar na rua Changfeng perto de nossa casa? Claro. Estarei aí em cinco minutos. OK.
Tocou. Você tirou esta tarde de folga? Onde você foi? O hospital. O hospital? Por que? Você… Não me assuste. O que… O que está acontecendo? Estou grávida. Eu disse que nós vamos ter um bebê. Expressão facial errada. ♪No céu claro♪ ♪Uma nuvem felpuda♪ ♪Chama meus olhos, tão puro quanto você♪
♪O azul é uma paisagem de sonho♪ Já sonhei com isso tantas vezes. Obrigado. ♪O som da saudade do vento deve ser sentido pelas nuvens♪ Rang, você vai ganhar dinheiro para comprar leite em pó para você. Você? Sim. O apelido do nosso bebê. O que você acha? Parece bom.
♪Desejo ver os brilhantes fogos de artifício com você♪ ♪Desejo ir a todos os cantos do mundo com você♪ Zai. Ouvi dizer que você tirou uma licença esta tarde. Por que? Você está indo para casa para cuidar do seu bebê? Meus pais estão cuidando de você.
Vou voltar para minha escola para participar de uma reunião. Ei. O que você está levando com você? Nosso uniforme escolar. Nós concordamos em aparecer usando-o. Tocou. Você já está aqui? Eu estou indo imediatamente. Estou saindo, tchau. Tchau. Tocou. ♪Acho que me apaixonei por você♪ ♪Sem qualquer motivo♪ ♪É inexplicável♪ ♪Acho que deve ser a mão do destino♪ ♪Isso trouxe você em minha vida♪ ♪No seu melhor momento♪ ♪Você me deu coragem e amor♪ ♪Você é a razão pela qual eu acredito no amor♪
♪Não tenho medo de me arrepender contanto que você esteja comigo♪ ♪ Eu Estou com muito medo de perder você♪ ♪Para dizer que te amo♪ ♪Mas agora, não pensarei mais e não hesitarei mais♪