(Legenda PT-BR) SEJA SUA PRÓPRIA LUZ EP08 | Liu Tao/Qin Hailu | DRAMA/NEGÓCIOS | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪ Uma vez eu estava à deriva no mar sem limites ♪ ♪ Eu olhei para cima, mas não vi as estrelas ou a lua ♪
♪ Ninguém se importava com quem eu era ♪ ♪ Preso na longa noite escura, eu tropecei ♪ ♪ Uma vez eu passei por muita coisa ♪ ♪ Ao meu lado, você sorriu ♪ ♪ Quando falamos sobre sonhos consecutivos ♪ ♪ Todos os arrependimentos tornou-se precioso ♪ ♪ Então, por mais frio, escuro ♪
♪ Ou decepcionante ♪ ♪Por mais difícil, difícil ou confuso que eu me sinta♪ ♪Você é a resposta e minha fé eterna♪ ♪Eu quero minha própria luz e voar com você♪ ♪Onde você pode ouvir o bater das nuvens♪ ♪Eu quero minha própria luz e mesmo que o futuro seja duvidoso♪
♪Eu estarei sempre com você♪ ♪Em direção à luz♪ [Seja sua própria luz] [Episódio 08] Me desculpe. Uma vez fui julgado por uma mulher pela minha aparência, então fiz alguns ajustes na foto. Na verdade, você não precisa. A maioria das mulheres não é tão superficial. Mas espero que todos
Possam se concentrar na minha personalidade e não na minha aparência. Então, propositalmente fiz minha foto parecer mais feia. O que? Você não esperava que eu fosse mais bonito na vida real, certo? Uma espécie de surpresa para você. Suas palavras são bastante surpreendentes. Vamos começar nosso encontro às cegas então. Claro.
Este é o meu certificado de depósito fixo. [Certificado de Depósito Bancário de Jiangdu] A lista dos meus produtos de gestão de patrimônio. [Gestão de patrimônio pessoal] Meu relatório médico. [Relatório de check-up médico] [Relatório de crédito pessoal] Meu relatório de crédito. Ah sim, e isso. Este é o meu saldo Alipay.
Sinto muito, Sr. Wang. Não sei se preciso prepará-los para um encontro às cegas. Deixa para lá. Você pode trazê-los da próxima vez. Sra. Bai, posso perguntar qual a sua altura sem usar sapatos? Tenho 165 cm de altura. Apenas 165? Como… Qual é a sua altura? 180,
Apenas um pouco mais curto do que ele. Quanto mais curto? 15 cm. Então temos a mesma altura. É por isso que estou um pouco preocupado que nossos dois filhos e uma filha não sejam altos. Nossos dois filhos e uma filha? Ou um filho e duas filhas. De qualquer forma, teremos três filhos.
E pelo menos um deve ser um menino. Sr. Wang, acho que pensa demais. Bem, eu sou um pensador. Mas tudo bem. Sua educação pode compensar sua altura. E o que você pode compensar? Minha masculinidade. Palmilha de marca masculina que aumenta sua altura? Você tem senso de humor. Aliás, posso perguntar de novo?
Quanto é sua renda anual? Algumas centenas de milhares. Apenas algumas centenas de milhares? E você? Menos de um milhão. Quanto menos? Mais de 900.000 a menos. Mais de 900.000. São dezenas de milhares. Mas o meu é um posto permanente. Posso perguntar de novo?
Quanto tempo você precisa para cozinhar quatro pratos e uma sopa? Três anos. Três anos? Um ano cada para comprar ingredientes, lavar ingredientes e aprender a cozinhar. Então você não pode cozinhar. Então você deve ser bom em limpar, cuidar de crianças e lavar a roupa? Por que eu deveria ser bom nisso?
Você não sabe cozinhar e lavar a roupa. E você não cuida das crianças e não limpa a casa. Como você pôde vir a um encontro às cegas? Já que você tem coragem de vir, por que eu não posso? Esqueça. Você tem uma casa. Vou ignorar isso. Mas seus olhos são um pouco pequenos.
Você pode corrigi-los? Eu costumava ter pálpebras únicas e cílios encravados. Então eu fiz uma cirurgia de pálpebra dupla. Você pode fazer seus olhos maiores? Claro, vamos juntos. Você pode consertar seu cérebro e eu posso consertar meu rosto. O que você quer dizer?
Sr. Wang, acho que posso não ser bom o suficiente para você. Por hoje é isso. Você está jogando duro para conseguir? Eu sou dissuadidos e até mesmo céticos sobre a vida. Realmente? Sra. Bai. Você tem 35 anos e é tão exigente. Você não tem medo de nunca se casar?
Não é da sua conta! [Restaurante Wuyuegong·Hui] Que tipo de encontro às cegas é esse? O que há de errado com você, Bai Yang. [Televisão de Jiangdu] Tian. Quem vai antes de mim? Zhang Ke. OK. Cosméticos de quem? de Qiaoqiao. Ela acha que o que usamos nela é barato.
Ela trouxe um conjunto de marca. Onde ela está? Ela estava aqui. O Sr. Qiu de repente quis vê-la. Então ela foi embora. [Lista de plantões on-line do Jiangdu Television Estate] [Sexta-feira: Xu Qiaoqiao. Sábado: Xu Qiaoqiao.] [Domingo: Zhao Yuanyuan] [Sábado: Xu Qiaoqiao. Domingo: Zhao Yuanyuan] Onde está Min? Ela está na sala de reuniões.
[Cenografia e Proposta do 5º Prêmio Moda Imobiliária] Do que se trata? Esta é a decisão do Sr. Qiu. É melhor você perguntar a ele. Entre. O que há com você, Yuanyuan? Não chore. Bem, o que há de errado? Sr. Qiu, diga-me a verdade. Fiz algo errado ultimamente e o deixei insatisfeito?
Quem disse isso? Você tem estado bem ultimamente. Então por que não estou no programa diário? E você também não me deixa ser o anfitrião da cerimônia. Bem… Sr. Qiu, quando começamos a fazer o Estate Online, havia apenas eu e Min no programa. Eu era o anfitrião, o editor e o vendedor.
De manhã, fui para o estúdio. À tarde, editei a filmagem. E à noite tinha que beber com os clientes. Nunca tirei um dia de folga durante todo o ano, exceto no Ano Novo Chinês. O tempo mais longo que fiquei na sala de controle foi mais de 30 horas porque não podia sair. Yuanyuan,
Acalme-se. Você não precisa fazer isso. Aqui. Pegue. Enxugue sua lágrima. Pare de chorar. Vamos conversar. Sr. Qiu. Por falar em experiência, organizo a cerimônia há quatro anos consecutivos. Falando em habilidade, você acabou de me elogiar na semana passada. Você disse que fica à vontade quando estou no palco. Você disse isso? Sim.
Falando em apelo ao público, o Sr. Liu, do sindicato, disse-me pessoalmente que sou amigável. Ele disse que o público e os convidados gostaram muito de mim. Sim. Você tem se saído muito bem esses dias. Então por que? Por que você me expulsou de repente? Você deveria pelo menos me avisar.
A equipe de direção do evento ignorou isso. Vou dar uma palestra para eles mais tarde. Mas com relação ao apresentador, a equipe de direção acha que o público gosta de rostos novos. Então eles querem usar alguém novo. Coincidentemente, um gerente de canal notou a performance de Qiaoqiao no Sparkling World Opening Livestream
Alguns dias atrás e achou que ela era enérgica. Então, ela será a anfitriã da cerimônia desta vez. Ela quase estragou tudo naquele dia. Por que você não relatou isso ao gerente? Já conversei com ela sobre isso. Ela percebeu seu problema e refletiu profundamente sobre ele. Ela me garantiu
Que seguiria totalmente as instruções da equipe de direção e nunca improvisaria. Mas falando da transmissão ao vivo naquele dia, o gerente do canal também criticou que você foi muito chato no set. Suas emoções… Estou sem graça? Ela é a única que tem um problema naquele dia! Por que eu sou o único culpado?
Eu te defendi, dizendo que você estava cansado. O gerente sugeriu então que você fizesse uma pausa. É por isso que você só vai estar no programa de fim de semana. Qiaoqiao fará o show durante a semana. Sr. Qiu, estou trabalhando para você desde que entrei na estação. Na minha opinião,
Você não é apenas meu superior , mas também meu mentor e irmão. Se algo me incomoda ou me aborrece, só posso falar com você. Estou sendo intimidado agora. Só você pode me ajudar. Yuanyuan, sei que isso é um pouco injusto com você. Mas não é uma coisa ruim. Não é algo ruim?
Pois é, se você tiver menos trabalho de hospedagem, terá mais tempo e energia para vender mais anúncios. Faltam 8,5 milhões para a meta de dez milhões. Espere, Sr. Qiu. Eles não entram em conflito. Hospedando e vendendo anúncios, posso fazer as duas coisas. Eu posso equilibrá-los bem. Yuanyuan, deixe-me dizer a verdade.
O Canal estabeleceu uma meta de 200 milhões para o Advertising Center este ano. Você sabe o que isso significa? Isso significa que, quando abro os olhos todas as manhãs, devo mais de meio milhão ao Canal. É fácil para mim? Meu cabelo ficou todo grisalho agora. Certo. Não é fácil para você.
Se você conseguir atingir a meta de dez milhões até o final deste ano, isso vai me tirar muito do estresse. Eu realmente espero que você possa me ajudar. Também acredito que você tem a capacidade e os recursos para concluir a tarefa. Sr. Qiu, se fosse no passado, dez milhões não eram realmente nada.
Mas este ano está difícil. Não muitos dos meus clientes ainda estão no negócio. E menos deles têm dez milhões e estão dispostos a colocar um anúncio. Sei que é difícil. Mas a receita publicitária determina a sobrevivência do Canal. Você está ajudando não só a mim
, mas também ao Canal, à Central de Publicidade e a você mesmo. Sr. Qiu, não se preocupe. Vou trabalhar duro e fazer o meu melhor para vender os anúncios. Mas… Não se preocupe. Você só precisa concluir a tarefa de dez milhões. Com certeza vou conquistar o que você pedir. OK.
Além disso, o novo script deve ser entregue a mim no final. Eu preciso verificar novamente. Nada pode dar errado. O que o Sr. Qiu disse? Ele me disse para vender anúncios para ganhar 10 milhões primeiro. Então ele cuidará disso. Parece que a pressão para gerar avenidas o está esmagando.
Posso abrir mão de todo o resto. Mas desta vez é diferente. O Real Estate Fashion Party é um grande evento anual do setor. Eu não posso desistir. Você tem que me ajudar. Preciso recuperar a festa. Acho melhor esquecer. Não me fale do contrário. Eu ouvi Qiaoqiao pedir ao amigo de seu pai
Para patrocinar a cerimônia, para que ela pudesse hospedá-la. Quanto eles patrocinaram? Um milhão. Se eu conseguir 1,5 milhão de anúncios agora, ainda tenho chance? Yuanyuan, apenas esqueça. Pare de competir contra ela. Se você continuar fazendo isso, temo que não poderá nem mesmo apresentar o programa do fim de semana.
Por que você diz isso? Ela tem bilhões de propriedades familiares e o apoio do gerente de canal. O que você tem? Sim, não tenho nada. Eu trabalhei duro por tantos anos e agora estou sendo substituído por outra pessoa sem motivo! Eu simplesmente não consigo engolir isso. [Hospital Popular de Jiangdu] Deixe isso conosco.
-Obrigado. -Vir. Vamos. O que você verifica? Minha esposa está fazendo broncoscopia com fibra óptica. O que há de errado com sua esposa? Há um nódulo no pulmão. Não. Você não precisa fazer isso se for apenas um nódulo. Pode ser um tumor. Tumor? Há quanto tempo ela está internada? Meia hora.
Então não é um nódulo. Deve ser câncer. Por que? Meu pai morreu de câncer. Conheço todos os procedimentos. Se o teste não encontrar nada, ela sairá em 15 minutos. Se for câncer, pelo menos meia hora. No.42, Xie Huiquan. Sim. O anestésico não passou. Nas próximas três horas,
Não a deixe comer ou beber nada. E ela precisa de um PET-CT amanhã. Entendi. Obrigado. Ele Huan. Ye Wentian. Você ainda lembra de mim. Oh meu Deus. -Por que você… -Você ainda parece o mesmo. Você também parece o mesmo. Eu sou velho. Você não é. O que você está fazendo aqui?
Encontrando um amigo. E você? Eu acabei de sair do trabalho. Oh, certo, você trabalha aqui. Não nos encontramos há mais de dez anos. Isso mesmo. Como você tem estado? Estou bem. Você está indo bem? Mais ou menos. Você ainda está naquele programa de livros? Não, o show foi cancelado. Você é sempre notável.
Você também. O que você está fazendo agora? Estou dirigindo uma pequena empresa, fazendo alguns negócios para ganhar a vida. Você é tão humilde. E o Kaige? Como ele está? Nada mal. Ele ainda está no Fundo Haichuan? Só ele merece você. Não diga isso. Você é casado? Não. Estou solteiro há dez anos.
Existem alguns adequados, mas não me sinto atraído por eles. Aposto que seus padrões são altos demais. Tenho que ir porque minha mãe está internada. Eu tenho que correr. Sra. Ele está internado? O que há de errado com ela? Isto é sério? Câncer de pulmão. Meu Deus. Qual hospital? Posso te dar uma carona.
Não há necessidade. Hospital Colina Sul. Está perto. Que tal agora? Deixe-me adicioná-lo no WeChat. OK. Tenho um amigo que está desenvolvendo uma nova droga anticancerígena. Posso perguntar a ele e ver se isso pode ajudar a Sra. He. -OK? -Obrigado. -Você escaneia meu código QR? -Sim. Tudo bem. Adicionado. Mantenha contato. OK.
Podemos fazer uma refeição juntos com Kaige algum dia. Ok, eu vou fazer um movimento primeiro. OK. Tchau. Tchau. Mamãe está dormindo? O que foi, pai? Qual doença sua mãe tem? Eu não te disse? É apenas um pequeno nódulo no pulmão. Seja honesto comigo. Você nunca mente. O Dr. Tong contou-lhe tudo.
É apenas um hamartoma benigno. Eu pesquisei. Eu sei que o Dr. Tong é um especialista em câncer de pulmão. Bem, ele também é um cirurgião torácico. Eu procurei por mais uma coisa. O PET-CT que sua mãe vai fazer amanhã é para verificar se o tumor tem metástase. A PET-CT também pode detectar
Doenças cardiovasculares. E soube pelo médico que a tomografia computadorizada aprimorada que sua mãe fez quando foi hospitalizada pela primeira vez é totalmente diferente daquela que você me contou. Huanhuan. Huanhuan. Você pode me dizer a verdade? É câncer de pulmão, certo? Sim. Pai. Pai. Pai. Não se preocupe. Embora seja câncer de pulmão,
É adenocarcinoma de pulmão. É o tipo menos maligno de câncer de pulmão. E está na fase intermediária. Além disso, existem todos os tipos de medicamentos eficazes. Tudo ficará bem. Não importa o que aconteça, ela tem câncer. Você pesquisou, certo? Dr. Tong é o especialista mais famoso. Estamos em boas mãos.
Você tem que confiar no médico. Confie no especialista. Huanhuan. O Dr. Tong disse quanto tempo sua mãe vai durar? Dr. Tong disse que está bastante confiante. Não sejamos muito pessimistas. Mas… Mas eu… Não se preocupe. Você pode perguntar ao Dr. Tong sobre suas opiniões quando o encontrar na próxima vez. Pai.
Pai, você ainda me tem. Eu sei. Felizmente, eu tenho você, Huanhuan. Huanhuan. Não deixe sua mãe saber sobre isso. Ela nunca sofreu em sua vida. Receio que ela não aguente. Eu sei. Talvez eu não consiga cuidar do Zimo durante esse período. Não se preocupe com isso. Eu cuidarei dele.
Meu trabalho na estação de TV praticamente chegou ao fim. Não se preocupe. Você apenas cuida bem da mamãe. Huanhuan, você está um pouco indisposto ultimamente. É por causa da doença de sua mãe? Minha boa filha, muito obrigado. Não é nada. Isto é o que eu deveria fazer. Quando Kaige vai voltar?
Ele não pode deixar tudo para você cuidar. Ele estará de volta em breve. OK. Você pode ficar menos estressado quando ele voltar. Tudo bem, pai. Pai. Controle-se ao entrar. Você precisa relaxar. Não deixe mamãe perceber nada. Eu sei. Não se preocupe. É razoável que este restaurante seja famoso online.
Este vinho de ameixa verde combina perfeitamente com o prato de assinatura. Sim, eu sabia que você adoraria este lugar. A propósito, quase me esqueci de te dar isso. O ingresso do fanmeeting. Yuanyuan. [Fan Meeting Ticket] Eu te amo muito, Yuanyuan. Bem, coma mais. Obrigado. Eu quero te perguntar uma coisa.
Acho seu chefe muito estranho. Por que ele me ignora toda vez que falo com ele? Isso é perfeitamente normal. Por que? Ele é assim. Estou aliviado. Eu pensei que havia algo errado comigo. Deixe-me dizer-lhe. Meu chefe tem cinco características horríveis. O que você quer dizer? Workaholic, Virgem, transtorno obsessivo-compulsivo, germofobia e ansiedade social.
Se não fosse pelo alto salário, eu teria ido embora. Puxa, meu querido. Isso é difícil para você. Aqui, beba mais hoje. Aposto que uma pessoa tão excêntrica não tem hobbies. Ele gosta de design. Não. Isso é um trabalho, não um hobby. Ele gosta de Haruki Murakami. Que caril?
Não curry. Ele é um escritor. O antigo pessoal da empresa disse ter reunido quase todas as obras deste autor. Eu vejo. Devo ter bebido demais. Eu não deveria trair meu chefe. Não, querido. Você está apenas se divertindo. Aqui, não beba apenas. Coma mais. Experimente um pouco disso.
Você tem a programação mais recente da sua empresa? [Televisão de Jiangdu] Haruki Murakami? Você conhece ele? Claro. Read a Good Book fez um especial sobre ele no ano retrasado. Isso é ótimo, Huan. Você tem que me ajudar. Como você quer que eu te ajude? Transforme-me em uma mulher intelectual
Que sabe muito sobre Haruki Murakami. Impossível. Não posso fazer isso acontecer em 30 dias, muito menos em três dias. Sei que é difícil. Mas estou ficando sem tempo. Três dias depois, o Sr. Liu, da Lindu Home Furnishing, participará de um fórum internacional de startups de design. Eu tenho que conquistá-lo no fórum.
Ouvi dizer que esse cara é temperamental, arrogante e egocêntrico. Haruki Murakami é seu calcanhar de Aquiles. Ele realmente gosta dele? Ou ele é realmente um fã falso? Não sei. Mas ouvi dizer que ele colecionou todos os livros de Haruki Murakami. Ele deveria ter um interesse genuíno, então. Se for esse o caso,
É inadequado ser uma mulher intelectual. Você precisa conhecer as obras de Haruki Murakami como a palma da sua mão. Eu sei, mas… não tenho escolha agora. Vou ouvi-lo em três dias. Três dias? Deixe-me pensar em como posso ajudá-lo. Sobre Haruki Murakami, selecionei três de seus clássicos para vocês. Estas são suas leituras obrigatórias.
Leia-os em casa. Kafka na costa. Por que você me dá duas cópias? Parte um e parte dois. Madeira norueguesa. Ouça o Vento Cantar. Huan. Três livros são muito para mim. Posso ler apenas um? Ele tem dezenas de livros. Eu só escolhi três para você. Leia-os primeiro. Depois disso, você terá uma ideia aproximada
Do estilo de Haruki Murakami. Esta é a sua biografia. Você pode estudar o esboço que fiz. Você fez um esboço para mim? Obrigado, Huan. De nada. E aqui estão suas citações famosas. Você pode memorizá-los. Tudo bem, Huan. Isto é suficiente. Não mais. Você disse que só tem três dias.
Essa é toda a informação que posso obter para você. Huan, que tal isso? Faça-me outro favor. Ajude-me a deletar alguns deles e simplificá-los. Por favor, entenda a dificuldade de um aluno lento. Se você deseja atingir seu objetivo, nada pode ser excluído. Já fiz de tudo para simplificá-los ao máximo.
O resto é com você. Seu destino está em suas próprias mãos. Se você pode atingir seu objetivo ou não, depende de você. OK. Vou tentar o meu melhor. Vá em frente. Isso é muito difícil. 1949. Ele nasceu em 12 de janeiro de 1949. 1949. Ele pode ser meu avô.
Onde estão suas obras notáveis? Trabalhos notáveis. Obras notáveis, Hear the Wind Sing. Pinball, 1973 foi nomeado para o 83º Prêmio Wasabi. Prêmio Akutagawa. Prêmio Akutagawa. É o Prêmio Akutagawa, não o Prêmio Wasabi. E também… Kafka na costa. Kafka na costa. Assim, aprendemos como o mundo é cruel. E também percebemos que o mundo
Pode ser gentil e belo. Este é o Kafka. Kafka na costa. Kafka. Nem todos os peixes vivem no mesmo mar. Onde eles moram então? Meu Deus. Não são todos os peixes do mar? Nem todos os peixes vivem no mesmo mar. Vovó está hospitalizada agora. Vovô tem que ir cuidar dela todos os dias.
Eu também tenho que trabalhar. Você pode pegar o ônibus escolar para a escola todos os dias? Não se preocupe. Eu sou um menino grande da terceira série. Mãe. Onde está o seu carro? Tenho o carro reparado. Papai já voltou? Breve. A propósito, temos um convidado hoje. Ele é amigo do seu pai.
Um convidado? Lembre-se de suas maneiras. Aqui. Feche a bolsa. O que é? Não ultrapasse. Jiang Junhão! Chegando. Por que você está gritando tão alto? O que é isso? Leve-os embora! Este é meu segundo irmão. Este é meu terceiro irmão. Segundo Irmão e Terceiro Irmão, deixe-me apresentá-los. Esta é a Sra. Ele.
Este é o filho dela… Ou Zimo. Ou Zimo. Venha, Zimo. Aperte a mão do meu segundo irmão. Não venha! Leve as coisas embora. Eles não são coisas. Eles são meus irmãos. Não jogue jogos de palavras comigo. Não está dito no acordo que não posso ter animais de estimação.
Você não pode manter animais de estimação. Acabei de adicioná-lo ao acordo. Eu não aceito isso. Se não o fizer, terá de sair. Você não pode ficar aqui. Por que eu deveria sair? Além disso, estou com o coração partido agora. Eu preciso deles para me confortar. Eles podem te confortar? Eles são tão nojentos.
Leve isso de volta. Eles são as criaturas mais bonitas da terra. Olhe para estes olhos. Olhe para esta pele. Não intimide uma mulher. Estou apenas brincando. Tedioso. Tudo bem, eu vou embora. Ele é o convidado que você mencionou? Ele é amigo do seu pai. Eu não gosto dele. Eu também não gosto dele.
Onde está a mochila escolar? Não ligue para ele. Suba com sua mochila. Ir. Meu nariz. Continua tudo bem. Realmente? Ela está disposta a ajudar? Isso é ótimo. OK. Eu estarei lá. Dê-me o número dela. OK. Obrigado. Vamos. Irmãos. A natureza é a sua casa. Eu vou te libertar. Segundo irmão, você vai primeiro.
Vir. Vir. Terceiro irmão. Você é muito gordo, mais gordo que o Segundo Irmão. Vir. Ir. Apenas vá. Tchau. Bye Bye. Ir. [Departamento de internação] Sra. Zhang. Aqui está 500, pegue. Não, não posso. A Sra. Wang sempre cuida de mim. Com certeza vou ajudar o amigo da amiga dela.
Tudo bem. Seu trabalho é difícil. Apenas pegue isso. Eu vou aceitar então. O que você quer que eu faça? Nada de especial. Quando o genro dele voltar, é só me ligar para avisar. Sem problemas. A propósito, seu genro costuma vir tarde da noite. Preste mais atenção. Ok, não se preocupe.
Assim que o vir, ligo para você imediatamente. Ok, obrigado. Eu vou me despedir. Ok, vou deixar você com isso. Esqueça. Quase fiquei desfigurado por aquele livro. Você deve se sentir com sorte por não estar lendo Killing Commendatore. A versão chinesa tem 550.000 palavras. Esse livro pode quebrar seu nariz.
Farei com que ele me compense se meu nariz estiver quebrado. Estou dizendo a você. Não me dou bem com este caril. Não vou mais me meter com ele. O que você vai fazer? Desistir do seu cliente? Não. Eu pensei em um plano brilhante. Segundo irmão, terceiro irmão, onde está você?
Você suporta me deixar em paz? [Fórum Home Design Startup] [Fórum Home Design Startup] Saúde. Obrigado. Sr. Liu. O fórum de hoje é muito chato, não é? Com licença. Eu tenho que atender a chamada. [Kafka on the Shore] Querida, estou ocupado. Conversamos depois, ok? [Kafka on the Shore] Desculpe, onde você comprou este livro?
Meu amigo comprou online para mim. O que está errado? Posso dar uma olhada? Coisa certa. Obrigado. Este livro tem mais de 20 edições. Eu colecionei quase todos eles, exceto este. Ouvi dizer que este livro é muito difícil de encontrar. Você também coleciona livros? Não. Comprei este livro apenas para comparar as obras
De Lin Shaohua e Lai Mingzhu. Qual é a sua conclusão? Meus amigos gostam mais do de Lin Shaohua. Mas eu prefiro o de Lai Mingzhu. Acho que a tradução dela é mais fiel ao original e soa exótica. A versão de Lin Shaohua pode ser mais relevante para nós, mas é menos interessante
Em relação ao exotismo. O que você acha de Shi Xiaowei? Shi Xiaowei. Esta questão está além de mim. Esta questão está além de mim. Você não leu [Interpretação do 1T84] a tradução dele do 1T84? Claro, eu li. 1T84. Ele é um azarão. Ele é um azarão. Por que?
Em termos de fidelidade ao original, acho que Shi Xiaowei fez um trabalho melhor. Acho que em termos de fidelidade ao original, Shi Xiaowei fez um trabalho melhor. Mas muitas pessoas dizem que, em comparação com a parte um e a parte dois, a parte três é nada assombrosa. De fato.
Muitas pessoas acham que a parte três é muito lenta. Mas acho que [a parte três é tão perfeita] Sim. [como parte dois e parte um] Todo mundo pensa assim. Mas acho que a parte três é tão boa quanto a parte um e a parte dois. Eu sinto o mesmo. Realmente?
O que você acha da parte três? Não é uma história. Não é uma história. O que te faz dizer isso? É um mundo. [Você não pode julgar o trabalho] É… [pelos padrões de uma história.] é um mundo. [Devemos ver isso pelos olhos de um viajante.] Não podemos julgá-lo usando os padrões
De uma história, você sabe. Devemos vê-lo com os olhos de um viajante. Acho que você realmente o entende. Não. Meu entendimento é superficial, Sr. Liu. Senhoras e senhores, por favor, sentem-se. A segunda metade do fórum está prestes a começar. Devemos entrar. Está tudo bem. Vamos continuar nossa conversa. O fórum é tão chato.
É uma perda de tempo. Na verdade, quando estou lendo a parte três, sinto que Murakami… A vida humana é essencialmente um ser solitário , mas não uma existência isolada. Sempre estará conectado a outras vidas em algum lugar. Acho que você pode ir direto ao ponto. Saúde. Prazer em conhecê-lo. Sinto muito, Sr. Liu.
Não consigo parar sempre que falo sobre Haruki Murakami. Está tudo bem. O único assunto sobre o qual adoro falar é Murakami. Mas depois de tanto falar com você, resolveu minha dúvida. Dúvida? Eu gosto muito da Lindu Home Furnishing. Embora às vezes não tenha nada para comprar, gosto de ficar por lá.
O mais incrível é que sempre que chego lá, sempre penso em Norwegian Wood. Como assim? Agora entendo por que tenho tais sentimentos. Por que? Porque a Lindu Home Furnishing Company é como a Norwegian Wood. É onde todos tentam chegar, mas acabam cativados. ♪Como o sol brilha através das nuvens escuras♪ ♪
No fundo da cidade♪ ♪Quantos encontros aleatórios podem queimar em memórias?♪ ♪ Ou eles simplesmente aparecem ocasionalmente?♪ ♪ Por que hesitamos quando viajamos juntos?♪ ♪ Você é como o sol e também a chuva♪ ♪ A história continua e para♪ ♪O final também brilha♪ ♪Mal-entendidos nos separam♪ ♪ Sonhos nos fazem esperar♪ ♪
Se o amor pode ser retribuído♪ ♪ Eu vou esquecer quem eu era ontem♪ ♪ Então eu poderia fazer você♪ ♪Sinta o que eu sinto♪ ♪A simpatia♪ ♪Passa pela vida difícil♪ ♪Tem sorte de se conhecer♪ ♪ Se a felicidade demorar mais, tudo bem♪ ♪ Amar de qualquer maneira♪