Mundo Paralelo | Episódio 03 Completo (Parallel World) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com =Mundo Paralelo= (Adaptado do romance “Mundo Paralelo” de Wei Yu) =Episódio 3= (Esta história é uma obra de ficção.) Bom dia, Liuxi.
Seu carro não é adequado. Deixe seu carro aqui e faça carona comigo. O que há de errado com meu carro? Ontem você me criticou por não ter consciência jurídica. Hoje você está criticando meu carro? Depois de chegar a Hongliu, Gordo Tang terá outro carro. Seu carro não é adequado para o deserto. Você pode nem chegar a Xingyang. Espere. Liuxi. Já reservei um hotel em Xingyang. Não vou comer nem ficar com vocês. Não conte comigo. Gordo Tang. ♪ Onde as areias convergem para o mar ♪ ♪ Refletindo a grandeza das altas montanhas ♪ ♪ Nenhum sol ou lua à vista ♪ ♪ Em tons silenciosos de preto e branco ♪ ♪ Poeira do tempo, espera pacientemente ♪ ♪ Para aquele que desvenda seus portões ♪
♪ Despertar na névoa ♪ ♪ Verdades escondidas ♪ ♪ Talvez o plano do destino esteja em andamento ♪ ♪ Nenhum obstáculo impedirá ♪ ♪ Aconteça o que acontecer ♪ ♪ Enquanto os ventos tempestuosos atacam ♪ ♪ Deixe o tempo parar ♪ ♪ Observe um vislumbre de um futuro incalculável ♪
♪ Aguardando o florescimento do deserto no frio árido ♪ ♪ Uma chance de começar de novo ♪ Olha, ela está dirigindo muito rápido. Estou me perguntando se o carro dela aguenta o deserto. Não há absolutos em tudo. Ela é habilidosa em dirigir, então não podemos ter certeza.
♪ Observe um vislumbre de um futuro incalculável ♪ ♪ Aguardando o florescimento do deserto no frio árido ♪ ♪ Uma chance de começar de novo ♪ ♪ Abrace o inesperado ♪ ♪ Revele a essência escondida disfarçada ♪ Aproveita. Claro. Você pediu muito. Tem carne também. Aqui você vai. Não, obrigado. Não acho que ele fique melhor do que eu por comer tanta comida. Eca. Acho que sou considerado uma pessoa gentil, mas por que estou tão irritado com ela? Porque ela é pobre e arrogante. O que você acha, Dong? Isso não é legal? Isso é. Mais importante ainda, é barato. Não haverá problema em dirigi-lo no deserto. Liuxi, olha, como está meu carro? Se ao menos houvesse uma prateleira em cima como a sua. Gordo Tang. Eu tenho outra coisa para fazer. Você pode levar a bagagem para cima primeiro? Senhora. Estou aqui para me candidatar como açougueiro. Você? Você acabou de chegar, mas já está ansioso para ganhar dinheiro? Por quê você está aqui? Eu estava comendo perto e por acaso vi você.
Eu te dei todo o meu dinheiro, então estou financeiramente apertado agora. Mas deve-se sempre ter dinheiro em mãos. Dessa forma, não se sentirá ansioso. Tenho que ganhar dinheiro sozinho. Você acabou de encontrar o emprego? Eu perguntei casualmente. A vaga estava disponível, então aceitei. Você parecia habilidoso a julgar pela sua postura.
Eu sou de fato. Eu me amo sempre que me olho no espelho. Se você trabalha à noite, isso não afetará suas habilidades de direção durante o dia? Será? Quando foi que eu dirigi devagar? Vou deixar você em paz, então. Vai esculpir couro de novo? Se eu descobrir quem me deu essa cicatriz,
Eu definitivamente vou matá-los. Vamos comprar suprimentos primeiro, então encontre um lugar para ficar depois de comer. Dong, vou à farmácia para obter alguns suprimentos de primeiros socorros. Eu me juntarei a você mais tarde. OK. Olha. O que está acontecendo? Liuxi, eu disse a ele para não vir. Ele não vai ouvir. Não se preocupe. Dong aguenta uma surra. Preocupado? Ele é o guia. Se ele apanhar e tiver que descansar,
Teremos que pagar por mais algumas refeições extras. Caro. Ele tem que comer de qualquer maneira. É isso? É ele. Vamos. É ele? Sim. Esse é ele. Chang Dong. Realmente é você. Liuxi, apresse-se e ajude. Você está se encolhendo, mas quer que eu ajude? Eu não posso lutar.
Você pode. Você resolverá isso em nenhum momento. Eu não o ajudei? Eu disse a ele para se esconder, mas ele ouviu? Chang Dong, meu sobrinho tem apenas seis anos. Amanhã é o aniversário dele. Todos os dias ele me pergunta quando seus pais voltarão. Quando? O que eu devo falar? Diga-me!
Você não pode simplesmente não fazer nada. Ele disse que não tenho senso de justiça. Ele me disse para não causar problemas que pudessem atrasar a viagem. Ele também não deveria causar atrasos. Mesmo que sua perna se quebre agora, ele ainda terá que ir para o deserto amanhã.
Se ele não conseguir, quebrarei a outra perna também. Se ele tiver um par de muletas, estará equilibrado o suficiente para andar. Dezenas de vidas estão em jogo. Dizer algo. É dinheiro? – É isso? – Falar! Como você ainda pode comer? – Falar! – Pare de comer! Ye Liuxi. Sim? Não quero problemas hoje.
Eu também não quero apanhar. Me ajude. 800. – Agora mesmo, eram 500. – Continue falando e são 1.000. Ele está pedindo ajuda. Multar. Vamos sair. Fora! O que você está fazendo? O que você está fazendo? Senhorita, isso não tem nada a ver com você.
– Estamos atrás dele. – Fique longe ou você se machucará. – Venha até mim então. – Quem é você, mesmo? Deixe-me ser franco. Ele me contratou só porque sou tricampeão nacional de artes marciais. – Okay, certo. – E eu sou Jet Li, certo? – Vamos. – Vamos! Este lugar é minúsculo. Vir.
Vamos procurar um lugar com mais espaço. Vamos! Chang Dong. Por que você está se escondendo atrás dela? Não se apresse, mano. Você está lutando comigo agora. Depois que você me bateu, você pode fazer o que quiser com ele. Tudo bem. Senhorita. Desculpe por isto. Não exagere. Pare de perder tempo.
Tudo de uma vez. Vamos. Mano, pare de falar com ela. Vamos apenas lutar. Isso é tudo? Você ao menos sabe por que ele está aqui? Você atacou sem perguntar. Estou aqui para refazer o caminho da Camélia para encontrá-los. Você pode garantir que os encontrará? Sim. Isso está certo. Eu não posso garantir isso,
Mas se não os encontrarmos agora, tentaremos novamente e novamente até encontrá-los. Nem mesmo os profissionais conseguiram encontrá-los. Me dê mais uma chance. Chang Dong. Eles se foram há mais de dois anos. Multar. Você finalmente está fazendo algo de bom. Mantemos a nossa palavra. Podemos desprezar você, mas… Chang Dong.
Confiaremos em você mais uma vez. Vamos. Obrigado por mais cedo. Dong. Vou fazer o check-in primeiro. Um quarto para você também, Liuxi? Está bem. Vou dormir no meu carro. Chang Dong. Não sei o que dizer, mas sobre esse assunto, não pense demais. Concentre-se na pilha Dragões Marinhos. Concentre-se em nossa tarefa.
Olhe para o futuro. Eu não esperava que você fosse capaz de tranquilizá-lo. Você parece tão lamentável. Você faz parecer que meu coração é de pedra. Campeão de artes marciais. Quanto eu te devo? 500? Você está voltando atrás em sua palavra? 800 foi o preço acordado. Você me deu 200 extras. Aqui.
Eu não preciso disso. Dong. Ye Liuxi está cozinhando costelas sozinha lá embaixo. É maravilhoso. Cheira muito bem. Ela é muito engraçada. Por que ela não ficaria em um hotel? Por que dormir no carro? Ignorando a comida servida, apenas para cozinhar para si mesma. Não é muito trabalho?
Ela é mesmo campeã do Chifre de Ovelha? Gordo Tang. Você quer uma sopa quente? Liuxi. Cheira bem. Uma tigela por 100. Vamos conversar depois de comer. (Yumen Pass, Yardang Park) Quando questionado pela polícia, o homem alegou que estava explorando em Dalpur mas no momento seguinte ele estava na movimentada cidade de Fanlong. Estou conseguindo ingressos. Ingressos para isso? Estive aqui durante o ensino fundamental. Por que deveríamos entrar novamente? Porque eu quero. Quanto isso custa? 40. O que? 40. É por minha conta. Vou entrar várias vezes, então. Vou entrar pela primeira vez, sair, e entre novamente. Para que? Auto-entretenimento. Dois ingressos para o Yumen Pass.
Vamos. Vamos. Três ingressos. Para onde? Passagem Yumen. Três ingressos por 120. Pague a ela. Pague aqui. Liuxi. Aqui. Use um guarda-chuva. O sol está escaldante. Pessoal, vamos entrar. A seguir entraremos em uma ruína muito famosa. A antiga Rota da Seda divide-se em norte e sul a partir daqui.
Seguimos para oeste saindo do norte até Yumen Pass, e a oeste do sul até a passagem de Xingyang. Ambas as estradas são difíceis. Por que? Não estavam lá constantemente enviados e caravanas de passagem? Imaginei que o Yumen Pass fosse enorme. Dê uma olhada. Talvez em outro mundo,
Existe o Yumen Pass que você imagina. Aquela passagem de Yumen ainda pode estar enterrada. Uma ideia mais romântica é que ela desapareceu. Se uma cidade inteira tivesse sido erodida pelo vento, seria impossível encontrar. Não necessariamente. A cidade pode ter desaparecido, mas a areia ainda está lá. Talvez
Foi erodido pelo vento em uma duna de areia no deserto. Ou talvez, durante uma repentina tempestade de areia, foi levado para o céu, e se tornou uma cidade inteira no ar. Se você diz o vento carregou a cidade inteira para o céu, Você acha que
Poderia se reunir novamente em uma cidade durante uma tempestade? Se esse for realmente o caso, será… Liuxi. Você sabe por que Dong insistiu em vir aqui? Eu estou supondo que isso deve ser o lugar onde ele e sua ex-noiva, Kong Yang, fizeram seus votos. As mulheres hoje em dia são tão ingênuas?
Isso porque Dong é bonito. Certo, Dong? Você fez seus votos aqui, não foi? É tão bonito. Devíamos tirar fotos. Por que você não para o carro? Eca. Liuxi, você pode me ouvir? Ligando para Liuxi. Sim? Você não acha que Dong é muito imponente? Há tantas paisagens bonitas ao longo do caminho,
Mas ele não para o carro para nos deixar tirar fotos ou algo assim. Ele simplesmente para onde quer ver, e temos que acompanhá-lo. Não temos nenhuma palavra a dizer. Veja como ele continua seguindo em frente. Você não pode ser mais atencioso? Você não pode dizer? Até eu posso dizer.
O caminho que ele está tomando agora é igual ao anterior. Você não pode permitir que alguém relembre os velhos tempos por um momento? Deveria ser permitido tomar algumas bebidas, berrar um pouco ou derramar algumas lágrimas. Talvez ele já esteja chorando no carro agora. Seja mais compreensivo, ok?
Não se preocupe com coisas menores, certo? Ye Liuxi, ouvi isso. Claro. Qualquer que seja. Dong. O que há de errado com os walkie-talkies? Eles estão conectados entre si. Não quero dizer mais nada. Só acho a paisagem linda. Só estou dizendo que podemos tirar uma foto. Não é nada, realmente. Você pode continuar dirigindo.
Eu não quis dizer mais nada. Estamos nos aproximando do rio Flowing Sand (Deserto da Troika) localizado no extremo leste de Dalpur. Estamos prestes a cruzar o Cinturão de Areia Fluente de Cem Milhas. Quando o vento está forte, areia amarela role como uma corrente rápida. Em um momento, esvaziaremos os pneus,
Mas mantenha a pressão dos pneus em torno de 1,8. Mude as marchas logo após a partida. Se o carro parecer pesado, existe o risco de ficar preso. Reduza a marcha imediatamente. Solte o acelerador e pise novamente. Receio que seu carro não consiga passar. Vamos trocar de carro por esse trajeto. O que? Vocês dois podem ficar aqui esta noite. E você? Vou para Dunas Cabeças de Ganso. E se precisarmos entrar em contacto com você? E se não conseguirmos entrar em contacto com você? Isso é impossível. Não se preocupe, Liuxi. Enquanto não houver vento, você pode encontrá-lo traçando suas marcas de pneus.
O problema é: Estamos realmente deixando-o ir sozinho? Por que você não vai, então? Eu sou um covarde. Estou assustado. Podemos ao menos dormir lá? Vamos. Vamos comer e descansar cedo. Vou dormir no carro. Estou acostumado com isso. Vamos. Um pouco mais alto. Todos, diminuam o tom de sua voz. Reunir em torno de.
Você não pode simplesmente me deixar dormir em paz? Vamos repassar nossa próxima rota. Amanhã, começaremos de As sete Encosta de reia até Willow Ridge. Senhor. Dunas Cabeças de Ganso não está marcado no mapa de rotas? Não vamos? O mapa está desatualizado. Não vamos mais para aquele lugar. Companheiro. Não podemos ir para lá.
Você não ouviu falar do incidente da Camélia Negra? 18 pessoas morreram. Isso é azar. Dunas Cabeças de Ganso foi abandonada desde o incidente da Camélia Negra. Ouvi dizer que é a expedição mais mortal no deserto nos últimos anos. O líder dessa expedição deveria ser responsabilizado por isso. Ele é terrível.
Esse lugar é realmente perigoso? Não, na verdade não. Dunas de Cabeça de Ganso é naturalmente protegido de ventos fortes. Então, Dunas de Areia é uma das áreas mais seguras deste deserto. O líder estava certo em levar as pessoas até lá para acampar. Mas ele teve azar e encontrou uma forte tempestade de areia.
Deixe-me dizer-lhe. A razão deste incidente tornou-se um grande negócio mais tarde foi principalmente devido à postagem do Weibo da Black Camellia. Alegou que nenhum deles queria ir exceto Chang Dong, que insistiu em ir. Só posso dizer que eles tiveram azar. Liuxi. Liuxi. Liuxi. Passo Yumen, Passo Guimen.
Um passo fora da passagem e o sangue secará. Você se deleita com seu amante secreto em casa. Um passo fora da passagem e o sangue secará. Passo Yumen, Passo Guimen. Um passo fora da passagem e o sangue secará, Passagem Yumen. Passo Guimén. Um passo fora do passe, e o sangue secará.
Do que se trata? ♪ Sonhos ocultos dormem ♪ ♪ Definindo silenciosamente o cenário oculto ♪ ♪ O crepúsculo do destino ♪ ♪ Se transforma na fortaleza da verdade para o amor ♪ ♪ Quando memórias seladas ♪ ♪ Durma com os ventos e areias ♪ ♪ Ao optar por continuar a jornada ♪ ♪ Com determinação inabalável ♪
♪ Quando o mundo enigmático e a realidade paralela se contradizem ♪ ♪ Deixe o outro lado trazer um final colorido ♪ ♪ Ambiguidade entre verdade e falsidade ♪ ♪ Intoxicado entre realidade e fantasia ♪ ♪ Todos os seres existem apenas por amor ♪ ♪ Gire em círculos sem fim ♪
♪ Jure entrar na passagem perigosa ♪ ♪ Mesmo que o futuro esteja cheio de neve ♪ ♪ Só para ter a consciência limpa ♪ ♪ Ambiguidade entre verdade e falsidade ♪ ♪ Intoxicado entre realidade e fantasia ♪ ♪ Todos os seres existem apenas por amor ♪ ♪ Gire em círculos sem fim ♪
♪ Jure entrar na passagem perigosa ♪ ♪ Mesmo que o futuro esteja cheio de neve ♪ ♪ Só para ter a consciência limpa ♪