(Legenda PT-BR) A PRINCESA E O LOBISOMEM EP22 | Wu Xuanyi/Chen Zheyuan | FANTASIA/COMÉDIA | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪ Eu usei uma mentira ♪ ♪ Para manter você perto de mim ♪ ♪ Mais e mais mentiras ♪ ♪ Passei toda a minha vida ♪
♪ Quem é essa lua brilhante? ♪ ♪ Espero o amanhecer ♪ ♪ Que você fique ao meu lado ♪ ♪ Fiz o meu melhor ♪ ♪ Mas era mentira ♪ ♪ O amor transborda ♪ ♪ Mas não ouso dizer em voz alta ♪ ♪ Deixe-me provar sozinho ♪
♪ Os momentos sem você ♪ ♪ Eu não mereço ♪ ♪ Eu não mereço ser perdoado ♪ [A Princesa e o Lobisomem] [Adaptado do romance de mesmo nome de Xian Cheng] [Episódio 22] Vossa Majestade. O que está acontecendo? Está zangada? Sua Majestade. Não sei se a princesa consorte está zangada ou não.
Mas ela tirou todos os novos selecionados do palácio. Bem, isso é uma coisa boa. Mas Begônia tocava harpa o dia todo em meu palácio. Há rumores por todo o palácio. Qi Pa não demonstrou nenhum desagrado. Parece que não. Você não disse que isso definitivamente funcionaria? Talvez a difusão não tenha sido suficiente
E não tenha chegado aos ouvidos da princesa consorte. Não se preocupe, Majestade. Vamos esperar mais um pouco. Sua Majestade, está ficando tarde. No Palácio Real das Bestas, apenas os três patriarcas e Kui Mulang são tratados com grande respeito por Liujun. Naquela noite, vi claramente o rosto sob o capô de Kui Mulang,
E é completamente diferente de Li Xiong. Mas durante o último jogo de bola, Li Xiong me deu uma sensação estranhamente familiar. Porque? Kui Mulang. Que outros segredos você tem? Sua Majestade. Como está a situação? Eu… Fale rápido. Ouvi de Hongxiu que a princesa consorte está pronta para dormir.
Você está se preparando para dormir? Sem pressa ou confusão? Você não quer vir me questionar? Foi erro meu. Por favor, me castigue, Majestade. Esqueça. Vá e tire Begonia do meu palácio imediatamente. Então traga a Princesa Consorte. Quero perguntar pessoalmente o que você pensa sobre isso. Sim. Dona Begônia.
O rei diz que você pode ir. Mas… Mas eu já estou aqui, tocando harpa o dia todo. Eu só estava esperando para ver o rei. Onde está o rei? O rei está muito ocupado com muitos assuntos de estado. Você não pode ver só porque quer. Mas eu já estou aqui,
Tocando harpa o dia todo. Suficiente. É a ordem do rei. Não ouse desobedecê-la. Por favor, princesa consorte, princesa consorte. Princesa… Princesa Consorte. O rei está procurando por ela. Não vou, não vou, não vou. | Onde está Kui Mulang? O rei está em seu quarto. Ele quer que eu vá lá.
Kui Mulang não deveria estar com Begonia tocando música juntos agora? Que incômodo. Eu poderia ter dormido bem. Por que você está me ligando agora? Agora não há mais música lá fora. Estou com uma sensação de mau presságio. Sua Majestade. A Princesa Consorte já chegou. Você não tem nenhuma pergunta para mim?
Para onde foi Begônia? Ouvi dizer que Begonia e Sua Majestade se dão muito bem. Eles tocam música juntos dia e noite, conversando alegremente. Parabéns, Majestade. Parabéns. parabenize-me Esta é a sua atitude em relação a este assunto. Sua Majestade e Begônia têm uma ótima conexão. Isso é algo bom.
Eu nunca tive uma conexão com ela. Sem evidências concretas, os boatos não têm poder para impedir a verdade. Sua Majestade, você não pode simplesmente admitir isso? Você já tem Begonia, então não precisa de mim, precisa? Então você pensa em me deixar? Somos só amigos. Se você se dá tão bem com Begônia,
Você deve ser responsável. Não continue me envolvendo. Afinal, eu já tenho… Chega. Não cause mais problemas. Não vou deixar você ir até que os três meses terminem. OK está ok. Princesa… Princesa consorte, por que você está tão deprimida? Você e o rei tiveram uma disputa? Foi ele quem ficou com raiva sem motivo.
Ele já tem Begonia, mas ainda é tão arrogante. Princesa consorte, acho que sim. Você deu ao Rei Begônia. Portanto, não se deve dizer que o rei já está com Begônia. O rei a ama muito. Como ele poderia facilmente se apaixonar por outra garota? Você é jovem e há muitas coisas que não entende.
Eu quero dormir agora. Princesa Consorte, o rei é verdadeiramente devotado a você. Você sempre pode ver o que os outros pensam. Mas por que entender mal o rei e não querer ver seu coração? Este creme de ervas é muito eficaz. Assim sua mão não ficará paralisada.
Ele me fez tocar harpa o dia todo. Este Kui Mulang é ainda mais implacável do que as amantes do mercado negro. Espere por mim até que eu me recupere. Eu vou… Eu disse isso o tempo todo. Seu encantamento não pode conquistar Kui Mulang. Ele é completamente insensível. Kui Mulang
Ele é muito leal a Qi Pa. Não consigo me aproximar dele. Parece que Qi Pa é a chave para seguir em frente. Na verdade, eu tenho uma pergunta. Eu sempre fui confuso. Você não acha o guarda Li estranho ? Você também já percebeu, certo? Eu o vi muito perto de Qi Pa.
Você está pensando…? Não. Acho que entre os dois não é tão simples como uma relação adúltera. Há muito tempo que observo o guard Li, às vezes ele se parece muito com o Kui Mulang. Claro, essas são apenas minhas suposições. Então eu preciso verificar novamente.
Mas eu examinei todos os registros do Reino da Besta. A aparência meio humana, meio besta está relacionada à fraca energia interna. Então eu acho que devemos ferir seriamente Kui Mulang mais uma vez, então quando ele estiver em sua forma de energia interna fraca, ele certamente revelará sua verdadeira identidade. Tenho um plano.
Por que é sempre você? O que você quer fazer? Lan’er, Lan’er, Lan’er, Lan’er. Mãe. Lan’er. Mãe. – Lan’er. – Mãe. Mãe. O quê estão fazendo? Liberte minha mãe rapidamente. – Lan’er. – Mãe. Venha comigo e eu a libertarei. Nós temos nossas próprias vidas. Eu imploro, liberte-nos, eu imploro. Você acha que se perdê-la
Pode esquecer o passado? Eu realmente não sei do que eles estão falando. Eu imploro, liberte-nos. Eu imploro, liberte-nos. He’er, dei-te esta espada quando te tornaste adulto. Você a amava tanto. E então você usou essa espada para matar muitas pessoas. Entre todos os assassinos, ninguém era melhor do que você. Eles não são mentiras.
Mas ele é muito forte, você não poderia matá-lo. Então, com todas as suas habilidades, você finalmente se tornou o vice-comandante e se infiltrou ao lado dele. Não. Cinco anos atrás, foi você quem descobriu a notícia de que ele recuperou a Pérola Espiritual sozinho. Então decidimos emboscá-lo. Nós quase o teríamos vencido.
Não não é verdade. No momento crucial, você cometeu um erro. Falhamos. Não, eu não fiz isso. Ele é. Posso lhe dar a oportunidade de corrigir seus erros, mas primeiro tenho que ajudá-lo a remover alguns obstáculos desnecessários. Não quero. Eu te imploro. Eu te imploro. Não mate minha mãe. Eu te imploro.
Eu não vou matá-la, você vai matá-lo. – Lan’er. – Mãe. He’er, com base nas informações que você forneceu, já organizei uma emboscada com o Gemini. Lembre-se de sua tarefa, se Gêmeos errar, você deve atacá-lo sem avisar. Tente matá-lo com um golpe. Somente o sucesso é permitido, não o fracasso. Me entende? Sim, Pai.
Mate ele. Foi a sua compaixão que desperdiçou meu esforço de muitos anos . Seu Wolf Roar me feriu gravemente por dentro. me torturou Durante esses cinco anos, tive que viver na clandestinidade. Vossa Majestade, Vossa Majestade, Vossa Majestade. Naquela época, pude ver que você se sentia atraído por Kui Mulang.
Mas, felizmente, ele sempre foi frio e distante com você. Achei que você não se comportaria de maneira tola. Mas eu não sabia que você se tornaria tão estúpido. Você desperdiçou todo o trabalho duro. Quer cometer outro erro? Pai, sou uma filha desobediente que arruinou seu grande projeto.
[Su He, Linhagem: escorpião, peça de xadrez, amor inatingível] Isso não acontecerá novamente. O que você acha? Você sente esse sentimento de falsidade? Você realmente é um especialista nisso. Ver esse rosto já me enojava. Eu te amo muito. Princesa consorte, você não pode me odiar. Muito bem. Princesa consorte.
Li Xiong, por que você veio? Vou encontrá-la fora da floresta perto da cidade em uma hora. O que vai fazer? Por que é tão misterioso? Você vai descobrir quando chegar lá. Vou embora. Não será outra surpresa para mim, certo? Princesa consorte, por que o guarda Li saiu tão rapidamente? Sem problemas. A propósito,
Tenho que sair um pouco mais tarde. Aonde vai? Eu irei com voce. Não há necessidade. Vou sair daqui a pouco, mas você não precisa me seguir. Tenho certeza de que foi aquele guarda Li de novo quem a convidou para sair. [Palácio Yaohua] Princesa Consorte. Guarda Li. o que você está fazendo aqui? Hongxiu,
Você viu a princesa consorte? Ele não foi te procurar? Que? Quando? Há pouco você veio procurar a princesa consorte e ela foi embora. Isso é mau. O que está acontecendo? Dê uma olhada. Li Xiong, Li Xiong, por que de repente você me convidou aqui? Outra surpresa? Adivinhar.
Li Xiong, o que você está fazendo? Princesa Consorte, você realmente ama muito o guarda Li. Com apenas uma palavra, você veio. Acontece que o assassino disfarçado é você. Isso mesmo, sou eu. Mas que pena, princesa consorte. Você descobriu tarde demais. Agora que você está aqui pessoalmente, não vale mais isca. Não se mova.
Li Xiong, Li Xiong. Você finalmente veio. É você. Quem está atrás de você? Esta é a pergunta que devo fazer a você. Um mero guarda com tanta habilidade. Desde quando você serve Kui Mulang? Deixe-a ir primeiro, Guarda Li, você é tão habilidoso. Se eu deixar ir, estarei em perigo.
Você pode seguir em frente se não se importa com a vida dele. Não a machuque. Contanto que você não a machuque, farei o que você quiser. Ok, eu gostaria de ver o que você estaria disposto a fazer por ela. Não. Li Xiong, não. Li Xiong, não. Está bem? Qi Pa, Qi Pa.
Então é isso. Você é um tolo, por que você me protegeu? Begônia, espere. Eu falhei novamente. Não fale. Não diga essas coisas. Vou tratar sua ferida primeiro. Begônia. Begônia, Begônia, Begônia. Doutor, como ela está? Por sorte. Embora a agulha venenosa seja perigosa, o veneno não penetrou nos ossos e órgãos da Princesa Consorte.
Então você não está em perigo de morte. Quando a princesa consorte vai acordar? Se o veneno se espalhar pelos meridianos, pode causar outros problemas. É difícil prever. Vou receitar alguns remédios. Faça com que a princesa consorte os leve a tempo e então observaremos a situação. Então vou me aposentar. Como isso pode ser?
Onde está o guarda Li? Ele não estava com a princesa consorte? O guarda Li também ficou gravemente ferido. Ele fez um último esforço para levar a Princesa Consorte de volta aos aposentos do rei e então caiu inconsciente. O guarda Li está bem? Eu espero que você esteja bem. Vou verificar o guarda Li.
Cuide bem da Princesa Consorte. Bom, vá. Vou cuidar bem da Princesa Consorte. Li Xiong. Princesa consorte, você acordou. Vamos, levante-se. Devagar. Que bom! Onde está Li Xiong? O Sr. Liujun está cuidando do guarda Li. Princesa consorte, não se preocupe muito. O que aconteceu com você? Hongxiu,
Por que não há luzes acesas na sala? Está tudo escuro. Princesa consorte, o que você está dizendo? As luzes do palácio estão acesas. Hongxiu… Princesa Consorte, seus olhos… Princesa Consorte, não se preocupe. Fique aqui. Vou ligar para o médico imediatamente. Alteza, eu trouxe os remédios. Vá e prepare-os rapidamente. Sim. Não se preocupe,
Não afetou nenhum órgão vital. Eu vi de longe na floresta, parece que Li Xiong mudou de aparência. Eu não estava errado, certo? Você não estava errado. Li Xiong se transformou em Kui Mulang na nossa frente. Então essa é a sua verdadeira forma. A ferida que tenho vale a pena.
O que você vai fazer agora? Durante esses cinco anos, estive me recuperando e finalmente desenvolvi um remédio mais poderoso do que antes. Pretendia esperar meu corpo melhorar e agir por conta própria. Mas Deus tem misericórdia de mim e deixa você viver. He’er, como pai, vou ajudá-lo a voltar para Kui Mulang
E você deve controlá-lo com firmeza. Juntos, vamos conquistar o Reino das Feras. Pai, eu… Você não sente nada por ele, não é? Naquela época, você me traiu por ele e caiu de um penhasco. Mas agora, ele já se casou com uma nova princesa consorte e esqueceu completamente o seu amor por ele.
Ele se casou com uma nova princesa consorte? Embora tenha matado muitos durante o ataque, ele também sofreu ferimentos graves. Se ele tivesse obtido a Pérola Espiritual, ninguém poderia machucá-lo. Então eu entendo que naquela época ele ainda não tinha conseguido a Pérola do Espírito, mas agora, não sei de onde ele a tirou
E a Pérola do Espírito é parente daquela Princesa Consorte. Ele a ama tanto que ofendeu o Palácio dos Patriarcas e usou todos os recursos do país para realizar seus desejos. Não diga mais nada, He’er, este homem não merece o seu amor. Use sua gratidão a ele para substituir sua princesa consorte.
É hora de receber de volta o que ele deve a você. He’er, como pai, não vou culpá-lo por seus erros do passado. Contanto que você se comporte bem no futuro, temos a chance de mudar o jogo. Vou realizar seus desejos. Qi Pa. Vossa Majestade. Cuidado com suas feridas. Eles apenas removeram os venenos.
Seu corpo não pode mais sofrer. E Qi Pa? O que aconteceu com Qi Pa? Diga-me! A princesa consorte acordou, mas o médico informou que os olhos da princesa consorte… não podem ver. Vossa Majestade, Vossa Majestade… Princesa Consorte… Princesa Consorte, você acordou. Vamos. Porque? Por que ainda não consigo ver? Por que isso aconteceu?
Princesa Consorte, Li Xiong. Onde está Li Xiong? Princesa consorte, acalme-se. Estou aqui. O médico já informou o rei. Eu não quero Kui Mulang. Eu amo Li Xiong. Princesa consorte, tenha cuidado. Princesa Consorte… Quem? Qi Pa. Sou eu, sou Li Xiong. Hongxiu, o médico ligou para você para lhe dar instruções. Mas, princesa consorte…
Não se preocupe, estou aqui para protegê-la. Li Xiong, seus ferimentos estão bem? Estou bem. Estou bem. Não tenho nada. Mas… Mas eu não consigo ver. Tenho medo. Não tenha medo, Qi Pa. Encontrarei uma maneira de curar seus olhos. Você não precisa ter medo. Mas e se… e se eu não puder
Ser curado nesta vida? Isso não vai acontecer com você. Qi Pa, confie em mim, com certeza vou curar seus olhos. Ele agora está ferido e acabou de remover os venenos. Você deve cuidar do seu corpo. São apenas feridas superficiais. Mas sua energia interna está esgotada e se manifestará eventualmente.
O que o médico disse sobre Qi Pa? Ela disse que a princesa consorte recebeu uma agulha na nuca e o veneno afetou os meridianos de seus olhos. O médico preparará remédios para a princesa consorte tomar na hora e ela se recuperará em poucos dias. Ele disse que vai se recuperar em alguns dias?
Sim. Liujun, dê ordens para procurar por Begônia pela cidade. Quem o apanhar será generosamente recompensado. A pessoa que feriu gravemente Sua Majestade foi…? Era ela. Ela é a pessoa com a linhagem do camaleão. Era a Sra. Qing, a falsa Qi Pa e a falsa Chun’er. Eles são todos os seus trajes.
Desta vez, ele se atreveu a se disfarçar de mim e feriu gravemente Qi Pa. Não vou tolerar isso. Parece que ela tem más intenções tentando entrar no grupo de artistas. É óbvio. Além disso, quando Baike estava investigando o caso, ele descobriu que o príncipe de Gêmeos não estava em sua mansão.
Essa coincidência não é coincidência. Begonia está se infiltrando no palácio há muitos anos. É muito provável que ela seja uma lacaia do Misterioso. O Misterioso está intimamente relacionado com Gêmeos. Do meu ponto de vista, esse assunto está relacionado a Gêmeos. Vossa Majestade, devemos prender Gêmeos diretamente? Não. Ainda não temos provas suficientes.
Se houver mais atividades suspeitas, tenho certeza de que ele está envolvido. Por favor, deixe-me claro. Ele envia Baike para vigiá-lo junto com as pessoas em seu palácio. Se eles deixarem o palácio, devem ser observados de perto para ver com quem se encontram secretamente. Sim. E, Liujun, leve Qi Pa para o meu quarto.
Eu quero cuidar dela pessoalmente. Tenho algo a dizer, mas não sei se devo dizer ou não. Diga-me. Como você planeja lidar com a princesa consorte neste momento? Se ele usar a identidade do rei… Não é hora de pensar nisso. Só espero que Qi Pa se recupere logo. vá comprar as coisas da lista.
[Receita] Quando for a hora certa, irei pessoalmente ver Begônia. Sim. Alteza, acho que se for ver Begonia agora, talvez ela se recupere mais rápido. Você acha que eu não quero ir? O palácio tem sido fortemente guardado ultimamente. Eu não posso sair tão chamativo. Traga essas coisas de volta primeiro,
Vou pensar no resto depois. Sim. [Portão Luhua] Onde você está indo? Sra. Hao Nan. Vou comprar coisas para o príncipe. Vá então. ♪ O vento acaricia as pétalas, que caem como chuva ♪ ♪ Em minhas mãos, elas se tornam inúmeras lembranças ♪ ♪ Você traz alegria ao meu coração ♪
♪ Você também me traz felicidade passageira ♪ ♪ Uma cena leva seu nome ♪ ♪ Fique no estrelado céu ♪ ♪ Uma cena nos separa por milhares de quilômetros ♪ ♪ Uma cena de amor, uma cena de ódio ♪ ♪ Em cada cena é você ♪
♪ Imerso no nascer e no pôr do sol juntos ♪ ♪ Uma cena sincera ♪ ♪ Uma cena cheia de conspirações ♪ ♪ Em cada cena, sua figura está presente ♪ ♪ Uma cena de amor que transforma tudo ♪ ♪ É tudo você ♪ ♪ Imerso no mundo dos seus sonhos ♪
♪ Uma cena sincera ♪ ♪ Uma cena cheia de conspirações ♪ ♪ Em cada cena, sua figura está presente ♪ ♪ Uma cena de amor que transforma tudo ♪ ♪ Tudo é você ♪ ♪ Se eu não estiver com você, tudo ficará bem para você ♪