(Legenda PT-BR) SEJA SUA PRÓPRIA LUZ EP34 | Liu Tao/Qin Hailu | DRAMA/NEGÓCIOS | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪ Uma vez eu estava à deriva no mar sem limites ♪ ♪ Olhei para cima, mas não vi as estrelas ou a lua ♪
♪ Ninguém se importava com quem eu era ♪ ♪ Preso na longa noite escura, tropecei ♪ ♪ Uma vez passei por um muito♪ ♪Ao meu lado, você sorriu♪ ♪Quando conversamos sobre sonhos consecutivos♪ ♪Todos os arrependimentos se tornaram preciosos♪ ♪Então, por mais frio, escuro♪ ♪Ou decepcionante que seja♪
♪Por mais difícil, difícil ou confuso que eu me sinta♪ ♪Você é a resposta e minha fé eterna♪ ♪Eu quero minha própria luz e voar com você♪ ♪Onde você pode ouvir o bater das nuvens♪ ♪Eu quero minha própria luz e mesmo que o futuro seja duvidoso♪ ♪Eu’ Estarei sempre com você♪
♪Em direção à luz♪ [Seja sua própria luz] [Episódio 34] Nós fizemos… Tudo bem se não nos saímos muito bem. É a primeira semana, então é de se esperar. Mas como isso poderia ser? Nós tentamos tanto. Existem pessoas melhores por aí trabalhando mais duro do que você. Isso significa apenas
Que há espaço para melhorias. Alegrar. Na verdade, estamos arrasando! Olhar. Passamos do estágio de novato! Estamos passando pelos canais apropriados agora! Estamos fazendo receita com antecedência! Somos o canal de vídeo original que passou pelo estágio iniciante mais rápido desde a existência da plataforma. Então por que você estava agindo assim? Para surpreender você.
[Canal de vídeo da folha de dados de operação da Starry Book House da semana] Os dados deste mês parecem bons. O número de seguidores aumentou 12%. A taxa similar permanece a mesma do mês passado. Quanto ao número de comentários e favoritos, ambos tiveram aumento de 12% e 21%.
Além disso, nossos índices e classificação aumentaram acentuadamente. Sr. Jiang, não vai nos convidar para um churrasco? Sim. Sim. Espera, um churrasco para uma conquista tão pequena? Churrasco meu pé. Bem, um bolso vermelho do WeChat também serve. Um bolso vermelho? Esqueça o bolso vermelho. Aqui. Coma alguma fruta. Vamos. Vá em frente.
Isso é seu. Eu sou tão generoso, não sou? Vamos. Sr. Jiang, tenho os dados da Starry Book House. Quer dar uma espiada? Me dê isso. [Canal de vídeo da folha de dados de operação da Starry Book House da semana]
[Canal de vídeo da folha de dados de operação da Starry Book House da semana] Bem, chefes. Você acabou de dizer churrasco, certo? Sim. Churrasco sozinho não serve. Depois de um churrasco, iremos para o karaokê e uma massagem nos pés. Vocês estão livres? Absolutamente. Bom, vamos hoje à noite. Força equipa. Bom.
Vamos nos divertir esta noite. Se apresse. [POP MART Ufun STARBUCKS COFFEE] ♪Esperando que o vento venha♪ ♪Esperando que o vento venha♪ ♪Esperando que o vento venha♪ ♪Esperando que o vento venha♪ [Starry Book House] [Espero que todos adorem esta história ] [e adora este livro.] [Ok. Vejo você amanhã.]
♪Todos os meus dias são ensolarados por sua causa♪ [Promoção de 10º aniversário da LIND] [LINDU] Sou apenas uma garota. Eu… eu não posso entrar lá. Vá dar uma olhada. É sério. Apenas entre lá. O que está acontecendo? Sr. Liu… Com quem ele está lutando? O Sr. Liu está lutando consigo mesmo.
A presidente do conselho veio hoje. Depois de ouvir o relatório do Sr. Liu, ela o criticou um pouco. Ele quer dizer sua mãe. Na verdade, ela não o está criticando. Só que nossa velocidade de crescimento não foi tão rápida quanto prevíamos. A presidente ficou um pouco desapontada. Espere.
Vocês têm que entrar lá e falar com ele. Você não pode simplesmente deixá-lo quebrar coisas assim. Yuanyuan, que tal você ir falar com ele? Sim, você faz isso. Sua fala funciona melhor porque você é um estranho. Sua palestra funciona melhor porque você não é um estranho, Sr. Liu,
Você não está se machucando, está? Sair! Por que você está fazendo uma birra tão grande? eu disse fora! Por que você está gritando comigo? Eu não vou sair. Então eu irei se você não for. Você tem que resolver o problema se você se deparar com um. Isso ajuda em tudo? Sr. Liu,
Liu Lindu! Eu também sou um paciente. Vou continuar com isso hoje. Nenhum de nós vai embora hoje se eu não puder fazer você se sentir melhor. Apenas me dê cinco minutos. Eu prometo fazer você rir. Ver? O negócio está tão bom hoje. Olhar. É uma casa cheia. O que isso significa? Dinheiro!
Você não acha que o ar cheira melhor porque você está ganhando dinheiro? Cheire isso. Esta visão de suas costas. Sr. Liu, fique quieto. Não se mova. E esta cara! Oh meu Deus. É perfeito, como uma escultura. Se você se machucar, não acha que o custo é muito alto? Se você ainda não ri,
Eu vou fazer cócegas em você! -Aqui vou eu. -Parar. Você está louco? É tão difícil apenas fazer você rir? Liu Lindo! Zhao Yuanyuan. Você acabou de me bater? E daí se eu fiz? Você merece isso. Eu estou tão cansado. Você realmente me bateu? Vá em frente e lute. [KING KOIL Mattress]
Você… você realmente revidou? Tive a gentileza de falar com você. -Parar. -Falar com você. Tudo bem se você não ouvir. Mas por que você é tão teimoso? Por que você me bateu com tanta força? Eu não preciso que você faça isso. E daí se você foi repreendido? Quem nunca foi repreendido antes?
Sem contar que é sua mãe! Não fale dela. Eu vou falar dela! Eu vou falar dela! O que? Você se machucou só porque ela te repreendeu? Quantos Anos Você Tem? Isso é mesmo necessário? Infantil. Você acha que eu gosto de ser assim? Você sabe o quanto eu trabalho duro?
Você sabe quanta pressão estou sofrendo? Você sabe por que devo fazer tudo perfeitamente? Você sabe quantas pessoas estão julgando pelas minhas costas? Você não sabe de nada! Querido, você pensou demais. Ninguém neste mundo realmente se importa com você. Quem vai te julgar? Sim. É por isso que você não sabe de nada.
Sim, eu não sei de nada. Mas eu sei que você é pretensioso e vulnerável. Eu não sou! Sim você é. Não existe perfeição. Por que você está atrás disso? Se você não é um auto-torturador. Então o que você é? Quem disse que não sou perfeita? Eu sou a definição de perfeito!
Você não viu isso, viu? eu não. Mas hoje, eu faço. A definição de perfeito, né? Perfeito. Você se atreve a responder se eu te chamar de perfeito? Perfeito. -Perfeito! -Suficiente. -Perfeito! -Suficiente! Perfeito! Desculpe. Peço desculpas. Isso foi muito duro. Você está realmente com raiva de mim? Na verdade, sou um perdedor.
Eu não sou tão perfeito. Sou apenas um designer de segunda categoria e um empresário de segunda categoria. Eu não sou nada. Mas, dois de segunda categoria fazem de você de primeira. Dois mais dois é igual a quatro. Eu sei que não sou bom em confortar as pessoas. Mas eu realmente acho que
Você não precisa se colocar sob muita pressão. Quero dizer. Talvez em seu coração, você não seja tão bem-sucedido quanto sua mãe ou não tão bem-sucedido quanto sua família. Mas neste mundo, o que é ser bem-sucedido? Existe uma resposta padrão? Você é o melhor designer entre os empresários
E o melhor empresário entre os designers. Outros podem pensar que você depende de sua família, mas eu não acho. Realmente. Seja design ou negócios, no meu coração, você está indo muito bem. Isso já é super bom? Se super é um pouco exagerado, então bom regular. Regular? “Não existem artigos perfeitos, assim como
Também não existe desespero perfeito.” Por Haruki Murakami, seu ídolo. Portanto, neste mundo, não existe perfeição. Se você continuar perseguindo isso, você não está se torturando? Você está se sentindo melhor? Muito melhor. Obrigado. Não se force. Se você ainda não está melhor, posso lutar com você a qualquer momento. Não é preciso isso.
Estou bem. Obrigado. Tem certeza? Estou bem. Isso é bom, então. Sinto muito pelo problema. Você pode verificar isso. Se houver algo afetando suas vendas, eu compenso. Está bem. Apenas deixe-o. Conte como minha taxa médica. Obrigado, doutor Zhao. Você me deixou deixar algo de lado. Algo profundo em meu coração.
Agora é o momento da minha vida em que me sinto mais relaxado. Obrigado. Sem problemas. [Emergência Jiangdu 120] [Hospital Popular de Jiangdu] [Distrito Residencial Datong] [Hospital Popular de Jiangdu] Dr. Ela pode deixar o mundo a qualquer momento. Vá falar com ela enquanto ela ainda está consciente agora. Huiquan. Mãe. Sou eu. Estou aqui.
Zimo e Huan também estão aqui. Estamos todos aqui. Não tenho muito tempo, não é? É cedo ainda. Não diga isso. Não me engane. Eu não estou enganando você. Eu sei. Querida, na próxima vida, vamos ser marido e mulher novamente. Nós devemos. Nós devemos. Zimo. Estou aqui. Estudam muito. Seja feliz todos os dias.
Ouça sua mãe. E seja um bom filho. Vovó, não se preocupe. Eu os mantive em mente. Huan. Mãe. Não trabalhe muito. Essa minha vida… É bom ter você como minha filha. Mãe. Também estou feliz por ter você como minha mãe. Sejamos mãe e filha em nossas próximas vidas. É a nossa promessa.
Em nossas próximas vidas, vamos ser mãe e filha novamente. Mas eu quero ser a mãe. Você será a filha. Vou trançar todos os estilos de cabelo para você. Eu vou cuidar de você e te amar. Promessa. Promessa. Onde está Kaige? Kaige estará aqui em breve. Ele está a caminho.
Eu vou esperar por ele. Eu vou esperar por ele. Vá ligar para ele agora. Pergunte a ele onde ele está. OK. Vou ligar para ele agora. Huiquan, tudo vai ficar bem. Vai ficar tudo bem. Você ainda se lembra da primeira vez que nos conhecemos? Deixa eu pensar… [Posto das Enfermeiras]
A velhinha vai me fazer muitas perguntas? Eu não acho. Como ela está? Ren Jie, obrigado por isso. De nada. É o meu dever. Tem certeza de que ela não será capaz de reconhecê-lo? Ela não o reconheceu meses atrás. Isso é bom então. Por aqui. Mãe. Mãe, olha quem está aqui. Quem é você?
Eu… eu sou Kaige. Sim. Você não está. Ele… Ele é. Ele apenas mudou o penteado. Sim. Mãe, dê uma olhada mais de perto. Você consegue reconhecê-lo? Sra. Zheng, você pode me reconhecer? Você é Bai Yang, meu apresentador favorito. Você tem uma boa memória. Você é Ren Jie. Ren Jie. Muitos anos atrás,
Vocês dois vieram visitar nossa casa. Achei que você fosse o namorado de Bai Yang. Vocês estão namorando agora? Sra. Zheng, estamos namorando agora. Sim. Ele é meu namorado agora. Ótimo. Ouvi de Huan que você não é casado nem namora. Eu estava tão preocupado. Agora, estou aliviado. Obrigado, Sra. Zheng,
Por ainda se preocupar comigo. Você é um bom amigo de Huan. Sim. Onde está Kaige? Rápido. Chamá-lo. OK. Mãe. Mãe, estou aqui. Kaige, você finalmente chegou. Eu estava em uma viagem de negócios. Eu vim para cá logo depois de sair do avião. Mas ainda estou atrasado. Você veio bem na hora.
Vocês todos saem. Eu tenho algo para falar com Kaige a sós. Mãe. Ela está confusa ou não? Eu também não sei. De qualquer forma, o Big Brother chegou bem na hora. Você ligou para ele? Jovem, qual é o seu nome? Eu sou Ou Kaige. Refiro-me ao seu nome verdadeiro.
Meu nome verdadeiro é Ou Kaige. Você ainda está me enganando até agora. Jiang. Sra. Zheng, sou Jiang Junhao. Jiang, você realmente gosta do meu Huan? Eu gosto muito dela. Sra. Jiang, quando você soube que eu não sou Ou Kaige? Eu estava em um estado de confusão por um curto período de tempo.
Mas logo recuperei a consciência. Eu entendo. E eu sei que você estava tentando me fazer feliz. Vocês estavam todos agindo na minha frente. Então você já viu isso. Sua atuação… Sra. Zheng, mas o que eu sinto sobre He Huan é verdade. Eu sei. Se você realmente ama Huan. Ouça
O que estou prestes a dizer. É importante. Estou ouvindo. Espero que você sempre ame nossa Huan, a apoie e a tolere. Tenha certeza, eu vou. E também Zimo. Você também pode ficar tranquilo pelo Zimo. Zimo é meu irmão. Com certeza cuidarei bem dele. Obrigado, Jiang. Vou deixar Huan para você. OK. Tenha certeza.
Eu vou. A propósito, prometa não contar a eles que eu já sabia disso. -OK. -Vou continuar atuando com eles. OK. Obrigado. Obrigado… Pai, entre e veja a mãe agora. O que minha mãe disse para você? Ela me disse para cuidar de você. Avó. Mel. Estou aqui. Huan. Mãe. Zimo. Estou aqui. Kaige.
Mãe, estou aqui. Eu quero ouvir sua risada. Você está ouvindo? Estamos rindo. Mãe, que tal eu te contar uma piada? OK. Quando eu era pequeno, meu avô sempre gostou de fazer compras de bicicleta comigo. Eu sentaria no banco de trás. Mas uma vez, sem querer, meu pé ficou preso no volante.
A partir daí, prestei atenção especial. Eu disse a mim mesmo, da próxima vez não vou colocar meus pés perto do volante. Devo colocá-los para fora. Você sabe o que? Na próxima vez que saímos, meu pé estava preso nas rodas da bicicleta de outra pessoa. Eu tenho outro.
Por que os caranguejos nunca doam para caridade? Porque são mariscos. Quem te ensinou isso? Eu vou te contar um. É assim. Um dia, Sun Wukong perdeu seu bastão de ouro. Então ele foi perguntar ao Deus da Terra. Ele disse, você viu meu bastão de ouro? O deus da terra respondeu,
Verifique sua bolsa de maquiagem. Eu vi você usando seu gel de cabelo dourado hoje. Há um alce na floresta. Enquanto caminha, se perde. Então, chama seu bom amigo, uma girafa. Olá. Este é o seu amigo alce. Estou perdido. Giraffe disse, eu duvido disso. Elk nunca se perde em seu parque de alces.
Elk disse, Agora eu sou realmente lachry-moose. Mãe. Huiquan, saia em paz. Estamos todos aqui com você. Não tenha medo. Eu te amo. Nós todos te amamos. Mãe, isso não é uma despedida. Esta é apenas uma pequena despedida. Você acabou de ir para outro mundo alguns passos à nossa frente. Nós nos reuniremos novamente.
Assim como nos conhecemos quando você tinha 26 anos. Mãe. Avó. Nós sempre lembraremos de você. Mãe, com certeza farei o que te prometi. Huiquan… [Em memória de Xie Huiquan] Pai, chegamos. [Em memória de Xie Huiquan, descanse em paz] Ok. Pegue os doces e outros enfeites e distribua-os aos convidados. OK. Vir. Pai,
Deixe-me contar sobre nosso itinerário amanhã. Não há necessidade. Desde que você tenha planejado. OK. E o cemitério? Bai Yang e Yuanyuan estão nisso. Então não tenho problema. Ela ainda não descansou? Não por todo esse tempo. Ela não está comendo nem bebendo nada. Vá falar com ela. Você tem um descanso, pai.
Gostaria de voltar para descansar um pouco ou comer? Mas você não pode continuar sentado aqui assim. Huiquan. Velho Ele. Aili. Minhas condolencias. Huiquan. Minha boa irmã. Você e eu temos competido um com o outro por toda a vida. Hoje, vou tirar uma conclusão para nós. Voce é mais novo que eu.
Mas eu sou mais bonita que você. Em termos de atuação, você é muito melhor do que eu. No entanto, tenho um pouco mais de sorte do que você. Mas você tinha uma família tão feliz. Só por isso, é uma vitória total para você. Estou tão impressionado com você. Huiquan,
Apenas saia em paz, ok? Não pense em mais nada. Você tem que lembrar, nós somos boas irmãs para sempre. Minha boa filha, veja como você emagreceu. Você deve cuidar de si mesmo. Você ainda tem seu pai para cuidar. Obrigado, tia Chen. Você é… Olá, sou o júnior da Sra. Xie. OK.
Cuide bem deles. Velho Ele, você deve ser forte. Aí está você. Por que você está sentado aqui sozinho? Grande Irmão, vamos todos morrer? Sim. Todo mundo morre um dia. Por exemplo, as árvores ali e a grama no chão. Tudo neste mundo acabará por morrer. Irmão mais velho, estou com tanto medo.
As casas também morrerão? Sim. Até as pedras? Sim. Mesmo super-homem? Ele vai. Todos nós vamos morrer. A morte faz parte da vida. Assim como uma flor, que vai desabrochar e murchar. O sol vai nascer e se pôr. Pessoas nascerão e morrerão. Esta é a lei da natureza.
Parece menos assustador se eu colocar dessa maneira? Eu ainda estou com medo. Você não tem medo da morte, mas de estar separado. Sim. Estou com medo de nunca mais poder ver a vovó. Sim você irá. Você simplesmente não pode vê-la com seus olhos. Mas enquanto você pensar nela, ela aparecerá em sua mente.
Dessa forma, ela nunca te deixou. No futuro, você e eu morreremos. Mas sempre que nossos entes queridos sentirem nossa falta em seus corações, nós apareceremos em suas mentes e em seus sonhos. Você está com menos medo agora? Big Brother, neste caso, meu pai está morto agora? O que te faz dizer isso?
Porque ele não me liga há muito tempo. Ele também não veio me ver. E faz muito tempo que não sonho com ele . Eu te dou minha palavra. Seu pai está absolutamente vivo. A razão pela qual ele não entrou em contato com você ou sua mãe é por causa de algo especial.
O que exatamente? Quanto ao que exatamente é, acredito que quando ele voltar no futuro, ele lhe contará pessoalmente. Quando é esse futuro? Futuro significa futuro. Entender? Mas agora você tem sua mãe para lhe fazer companhia. E você ainda tem a mim. Certo? Nós dois amamos você. Estamos aqui com você. Você ficará feliz.
Então vamos comer junk food? Totalmente! Posso pegar um pouco de cola? Claro. Então, encontrar alguma coisa? Eu verifiquei todas as coroas. Eu não vi o nome de Ou Kaige. Esse cara é realmente sem coração. Ele nem veio para o enterro da sogra. Olá? Sr. Liang, você preparou os 100 milhões? Kaige,
Estou tão feliz em receber uma ligação sua. O Sr. Ye e eu concordamos com isso. Você sabe o que? A vida é um milagre. É a vontade do céu que trabalhemos juntos. Vamos ter um alegre encontro e uma alegre despedida. Quanto aos 15 milhões que você mencionou, não tem problema, damos a você.
♪Como o sol brilha através das nuvens escuras♪ ♪No fundo da cidade♪ ♪Quantos encontros aleatórios podem queimar em memórias?♪ ♪Ou eles simplesmente aparecem ocasionalmente?♪ ♪Por que hesitamos quando viajamos juntos?♪ ♪Você é como o sol e também a chuva♪ ♪A história continua e para♪ ♪O final também brilha♪ ♪ Mal-entendidos nos separam♪
♪Sonhos nos fazem esperar♪ ♪Se o amor pode ser correspondido♪ ♪Eu vou esquecer quem Eu era ontem♪ ♪Então eu poderia fazer você♪ ♪Sinta o que eu sinto♪ ♪ A simpatia♪ ♪Passa pela vida difícil♪ ♪É muita sorte conhecer um ao outro♪ ♪ Se a felicidade demorar mais, tudo bem♪ ♪ Amar enfim♪