Perseguir a Verdade | Episódio 03 Completo (Chase The Truth) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com Olá? Se você não está vendendo, esqueça. Você está me levando para passear? Você é uma arma? Vou verificar as mercadorias primeiro. Não se vire. O que você quer, amigo? Você tem um. Por que comprar mais? Uma arma não é suficiente. Abra a bolsa. Anda. =Persiga a verdade= =Episódio 3= Olá. Entre. Sr. Cheng, encontrarei você outro dia. OK. Sr. Cheng. Obrigado por me salvar ontem. Você me salvou, Sr. Cheng. Sente-se. Obrigado. Lembro que seu sobrenome é Lin, certo? É muito raro. Nos tempos antigos, havia alguém chamado Lin Xiangru. Esse é o mesmo Lin que o seu.
Não. Meu sobrenome é Gu. Gu como em vai dai. [*tempos antigos] Bem, esse sobrenome é ainda mais raro. Deixe-me ver sua identidade. É realmente Lin Na. Então você deveria se chamar Gu Linna, certo? Sim. Aqui. Em Kalisha, há uma pessoa famosa. Um muito famoso. Chamado Gu Mulan. Gu Mulan? Essa cabeça criminosa? Temos até uma canção infantil amaldiçoando-o especificamente. É algo como Gu Mulan, ações tão astutas, A notoriedade se espalha, em alta.
Velho e estranho, em farra de travessuras, Transformando-se em uma alegria fantasmagórica. Não é uma música. Apenas uma rima cativante. Quando éramos crianças, se nos comportássemos mal, os adultos diriam “Gu Mulan está aqui”. Isso assustaria a nós, crianças, para não chorarmos. Isso é novo. Mas um oitavo de Kalisha tem o sobrenome Gu.
Infelizmente, só existe um famoso. A taxa de sucesso não é boa. Aquele velho mau influenciou aqueles de nós com o sobrenome Gu, mas isso é apenas uma questão trivial. O que é verdadeiramente odioso é que ele manchou o nome dos Lobos do Noroeste. Vocês dois são os embaixadores promocionais dos Northwest Wolves?
Oficialmente, somos voluntários na Wolf Mountain Scenic Area. Mas sempre tratei isso como meu trabalho principal. Fazer isso, deve consumir muita energia e tempo, certo? Você ama tanto os Lobos do Noroeste? Claro. Os Lobos do Noroeste são os animais mais unidos do mundo. Eles também são o símbolo espiritual de nós, Noroestes.
Deixe-me dizer-lhe, Sr. Cheng. Quando eu tinha seis anos, fui mordido por hienas. Naquela época, era uma matilha de Lobos do Noroeste que assustou aquelas hienas. Então eu realmente gosto deles. Oh sim. Os ingressos. Se você tiver tempo, você pode ir (Parque temático Kalisha Northwest Wolf) para nossa área panorâmica de Wolf Mountain
Dar uma olhada. Você é sempre bem-vindo. Obrigado. Se eu tiver tempo, com certeza irei dar uma olhada. Vou guardar esses ingressos. Eu vi as coisas que você comprou. Eles são muito preciosos. Meu corpo meio deficiente não consegue lidar com eles. Quando vocês dois saírem mais tarde, leve-os de volta. Meio deficiente?
O que há de errado com isso? Você não pode viver uma vida normal mais como pessoas comuns? Contar a você não fará diferença. Você não entenderia. Naná. As hienas me morderam. Não há esperança de cura. Sinto muito. Eu não quis dizer isso. Sr. Cheng. Quanto mais imperfeita for uma pessoa,
Mais eles deveriam se esforçar pela perfeição. Então eu gosto muito de dançar. E eu quero torná-lo perfeito. Não posso dançar bem só por causa disso? Você pode. Portanto, todos nós precisamos cuidar de nossos corpos. Vou aprender com você e cuidar do meu corpo. Ouvi o médico dizer que seu coração tem um problema.
Qual idiota tem lábios tão soltos? É uma senhora muito bonita. Aquele que frequenta meu quarto? Bem, ela pode dizer o que quiser. O hospital não é um bom lugar para ficar. Se vocês dois não têm nada importante aqui, você não precisa ficar aqui comigo. Volte. Na verdade, Sr. Cheng,
Meu tio também tem um problema cardíaco. É muito sério. Seu médico assistente é um velho especialista. Ele está atualmente em Kalisha. Mas ele é o mais autoritário cardiologista em nossa província. Eu recebi especificamente o cartão de visita dele. OK. Obrigado. Está bem então. Não vamos mais incomodá-lo. OK. Cuide-se e descanse bem.
Leve essas coisas com você quando sair. Adeus, Sr. Cheng. Gu, pegue… Sr. Cheng. Espere um momento. Qiao Dan. Diga à delegacia que preciso que você investigue alguém para mim. Enviarei o número de identificação mais tarde. Verifique o histórico familiar dela para mim. Eu vou mandar para você. O que se passa?
Trabalhar no Vice Squad fez com que seus velhos problemas se agravassem? Espere um momento. Não fale sobre mais nada por enquanto. Deixe-me testar vocês dois na sua terceira língua estrangeira. Você ficou para trás na terceira língua estrangeira? O que isto significa? Isso é… Foi você? Não. Deixe-me contar. Olha. Esta casa. Esta casa.
Já visitei três vezes. Vamos juntos mais tarde. Esta localização é muito boa. O meio ambiente… estou perguntando se foi você. Ao lado fica uma escola primária e uma escola secundária experimental. Foi você? Você deve… Estou perguntando se foi você. Sim. Já paguei o adiantamento para você. Mas para a renovação,
Você tem que escolher o estilo sozinho. Posso ajudá-lo a ficar de olho no processo de reforma. Depois de reformado, você precisa prestar mais atenção a isso. Sr. Cheng, não estou falando sobre a casa agora. Foi você quem me impediu de entrar? Junte-se ao quê?
Eu sou a pessoa mais adequada para se aproximar de Gun. Por que você não me deixa fazer isso? Isso está certo. Por que eles não deixaram você fazer isso? Sr. Cheng. O chefe Tai visitou você ontem? Ele não tem tempo para me visitar. Se não fosse ele, quem mais se incomodaria
Ir à Fresh Fruit Store em frente à nossa estação e comprar uma cesta de frutas para você? Isto é de Duan Qing. Estou no CID há muitos anos. Não posso ter alguns amigos? Não é normal alguém me visitar? Meu mestre esteve comigo o dia todo ontem. O que vocês dois estão tentando fazer?
Você está usando isto como sala de interrogatório e me tratando como suspeito? Sr. Cheng. Eu sabia que era você. Yihan. O que você quer dizer? Você está dizendo que eu administro o Hanbei PSB? Eu digo o que acontece? Deixe-me lembrá-lo. Ordens de superiores, como subordinados, você só precisa executá-los. Nenhuma outra bobagem, entendeu?
Tudo bem. Vou completar a tarefa. Então por que você interferiu na decisão do Chefe Tai? Com quem eu interferi? Com quem eu interferi? Como vice-diretor do Vice Squad, posso gerenciar os assuntos do seu CID? Se você quiser perguntar, pergunte ao Chefe Tai, ou seu chefe, Duan Qing. Por que me perguntar?
Sr. Cheng, deixe-me dizer-lhe. Minha mãe ainda não voltou. Que direito você tem de me impedir? Sr. Cheng, ele está certo. Que direito você tem? Yihan, sente-se. Eu pedi para você se sentar. Eu não vou. Sente-se e deixe o Sr. Cheng falar. Yihan. Se você quiser encontrar sua mãe, não vou impedi-lo.
Mas deixe-me lembrá-lo que o herói solitário em quem você está pensando só existe em filmes. Na vida real, oponentes do mesmo nível não é possível enfrentar dois ao mesmo tempo. Mesmo um campeão mundial não pode fazer isso. Você entende? Se você realmente entrar na cova do lobo, você não sairá vivo. Eu entendo.
Você acha que é forte o suficiente e inteligente o suficiente agora. Ter essa confiança é certo. Antigamente, pensei Eu poderia me infiltrar no território inimigo, entre e saia sete vezes sem problemas. Mas qual foi o resultado? Você não quer saber que direito eu tenho de impedi-lo? Só porque tenho isso no meu corpo.
O dinheiro está bem aqui. Onde está a arma? Pistola. Aproxima-te. Vamos conversar. Por que você tossiu quando entrou? Tudo por causa de uma tosse sem sentido. Não foi nem um sinal para os outros, ainda assim, despertou a suspeita de Gun. Ele nem me deu um segundo e me surpreendeu instantaneamente. Mas o que você está tentando fazer? Você está tentando se transformar em outra pessoa viva.
Você vai se transformar no outro assassino para conhecê-lo. Você pode garantir que nas próximas 40 horas, você será capaz de replicar inteiramente o outro assassino, até mesmo combinando cada batimento cardíaco e respiração com aquele cara? Deixe-me dizer a verdade. A arma é mais cruel do que você pensa e ainda mais paranóico.
Se fosse eu, não teria tossido. Sua tosse foi um erro e a causa directa das graves consequências você está enfrentando atualmente. Oficial Chu. O que você quer dizer com isso? Você está dizendo que tem melhores qualidades profissionais? Você mesmo disse isso. Seu pirralho, você… Você está me repreendendo porque não pode me vencer.
Você mesmo disse isso, não eu. Seu malandro! Você não será capaz de pegar Gun. Aqui, coma uma laranja. Comer. Faz muito tempo que não nos vemos, oficiais. Sra. Mu. Sra. Mu. Foi desta sala que veio todo o barulho? Jovens. Eles são muito enérgicos. Vocês dois, estejam mais atentos no futuro.
Esta é a enfermaria, então barulhos altos não são permitidos, entendeu? Sra. Mu, você pode ir trabalhar. Eu estou saindo. Você sabe como ele é. Todos os oficiais do PSB de Hanbei são tão teimosos? Um policial teimoso está sozinho, mas um líder teimoso equivale a um bando de policiais teimosos.
Aqueles que respeitam seus professores e passar a tocha são bons filhos. Eles não esqueceram suas raízes. Agora mesmo, suas vozes eram os mais barulhentos no corredor. A mãe dele não está mais por perto, então estou educando-o em nome dela. Vou manter isso em mente de agora em diante. Chu Yihan.
Você é o chefe. Olhe atentamente. Você vê isso? Operação pausada. Não concordamos seguir ordens antes de agir? Você sempre sai com esses veteranos. Você consegue responder a eles? Eu vim aqui para fazer isso. O que ele pode fazer comigo? Ainda faltam 40 horas, então o que você quer fazer?
Eu vou te fazer companhia. Peça demissão e trabalhe sozinho. Que tal isso? Han, você está falando sério sobre isso? Sou o único funcionário público entre três gerações da minha família. Eu estava pensando em contar com esse emprego estável por esses dois anos e ter a chance de agarrar uma mulher.
Olha como você está com medo. Vamos. Vamos voltar e receber nossa bronca. Você está brincando comigo? Você está brincando, certo? Ouvi dizer que você gostou da mãe dele quando você era mais jovem. Não, eu não fiz. Foi admiração. Respeito. É puramente a nível profissional. Isso não conta como gostar. É verdade.
Quando estávamos na escola, sua mãe era uma figura lendária, a bela mais feroz de seu grupo. Vários grupos de estudantes do sexo masculino em nossa escola a admirava. Está tudo no passado. Você já pensou nisso? Você está prosseguindo com a cirurgia, ou deseja voltar a trabalhar como trabalhador modal?
Eu ouvirei tudo o que você disser. De agora em diante eu vou te ouvir não importa o que seja. Como desejar. A agulha. Serve bem para você. Você deve tomar a decisão sozinho. Eu não posso te ajudar. Onde você conseguiu isso? O que está errado? A garota que veio agora deixou isso. Oh, certo. Esse cara também tem o sobrenome Mu. Ele é um parente seu? O meu pai. Espere. Devo encontrar tempo para visitá-lo? Capitão Duan. Dê uma olhada. O Departamento de Segurança Pública de Lanchuan enviou isto. Quão grande é o rancor tratar um garoto de dezessete anos assim? Long Qi confessou que esta foi uma ordem de alguém chamado Bai. Ele pegou a pessoa errada mas também não a deixou ir. Alguém chamado Bai? Que é aquele?
O irmão mais novo de Long Qi confessou que ele era o único empregador quem ele conheceu cara a cara. Embora ele não pudesse ver o rosto do cara, ele nos deu as informações básicas de Bai como altura, peso e sotaque. Então, nem você nem o Chefe Tai quer que Yihan vá nesta missão.
Ele está acostumado a usar a mão esquerda ou direita? Mão direita. Mas quando ele está nervoso, ele usará a mão esquerda para tocar a testa. Sim. Isso está certo. Com licença. Preciso atender uma ligação. Olá, Naná. Ei. Eu terminei por hoje. Estou no Magic Finger Piano Studio na Hantang Road,
Escolhendo um piano para sua irmã. Tenho medo de fazer a escolha errada. Por que você não vem me dar alguns conselhos? Claro. Estou por perto. Te vejo em um tempo. Até mais. Olá. Olá. Bem-vindo à nossa loja. Você desenvolveu isso? Sim. Nosso software não só pode imitar o som de um piano mas também imitam vozes humanas. Basta gravar sua voz nele, e replicará sua voz. Bem-vindo. Esta é a voz da minha mãe. Quem é você? – Venha comigo. – O que você está fazendo? Pegue eles. Não é a Gangue de Motociclistas Rogue? Como eles são lançados tão cedo? Chame a polícia. Por que? Você esqueceu quem somos? Pare o carro. Deixe-me dizer-lhe.
É melhor você não mostrar muito o rosto se quiser se passar por Long Qi. Faça com que Li e os outros venham aqui. Eu não vou comprar seu piano, mas vou comprar seu computador. Desculpe, senhor, mas isto não está à venda. Perder. Meu irmão mais novo só tirou uma foto sua.
Foi necessário para você fazer tanto barulho com isso? Já liguei para a polícia. Afasta-te. Assine isto, carimbe seu polegar e resolveremos isso em particular. (Acordo de liquidação) Tudo bem? Continue sonhando. Carimbe o polegar e assine. O que você está fazendo? Para trás. Não se mova, ou eu vou te matar.
O que está acontecendo? Solte-a. O que você está fazendo? O que você acha que estou fazendo? Eu sou um policial. Solte-a. Polícia? Mostre-me sua identidade. Com sua aparência, quem você está fingindo ser? Cuide dele. O que você está fazendo? Agredir um oficial, hein? Assine agora ou mato você. Se apresse. Correr.
O que há de errado, Naná? Você chama os seguranças. Voltarei e verificarei como eles estão. Naná. Não me entenda mal, mas eu disse para você não ser tão impulsivo. Veja o que você fez. Você não deveria ter me ligado, então. Obrigado. Você é do hospital. Não mencioná-la. É um procedimento de rotina.
Vocês são da polícia? Para o povo… Não somos a polícia. Eu sou Long Qi. Eu sou Gu Linna. Obrigado. Yu Daluo, como em Yu Zecheng, Da Zhangwei e Chen Jialuo. Sei cozinhar e ler cartas de tarô. Prazer em conhecê-lo. Rápido, leve-os embora. Daluo. – Bom dia, senhora. – Onde você pegou esses hooligans?
Encontrei-os na rua. Capitão Duan, essa cicatriz funcionará? Este é um acordo único, então temos que terminar as coisas imediatamente. Uma vez que a batalha seja prolongada, isso significará fracasso. Chefe Tai. Sobre minha mãe, você nunca duvidou dela? Quando você tinha doze anos, a organização enviou sua mãe
Para se infiltrar na Gangue dos Lobos do Noroeste como um agente secreto. Já se passaram mais de dez anos, e muitas coisas aconteceram durante esses anos, mas você tem que acreditar que não importa o que os outros digam, Sempre acreditarei na sua mãe. Ao longo dos meus anos como policial,
Sua mãe era a oficial mais destacada com quem já trabalhei. Ela também foi uma de nossas melhores investigadoras. Eu também acredito nela. Mas não temos que capturar Gu Mulan antes de desvendar todos os mistérios? O que mais você quer dizer? Eu quero renunciar. Como policial, Não tenho capacidade e qualificações
Para cumprir esta missão. Respeito sua decisão, mas como filho dela, Quero encontrá-la do meu jeito. Eu prometo que vou manter isso em segredo e não mencionarei este caso a ninguém. Minhas ações não irão interferir com seus planos ou decisões. Se eu causar quaisquer consequências negativas, Estou disposto a ser responsabilizado. Sentar-se. Sentar.
Dê uma olhada neste. ♪ No abraço do tempo, aguardo o retorno ♪ ♪ Os anos podem passar, mas sua mão na minha mantém o seu lugar ♪ ♪ Pelo amor, uma busca atemporal, que vale a pena esperar para sempre ♪ ♪ Deixe os sussurros das emoções me levarem até você, meu destino ♪
De acordo com os regulamentos, você não está qualificado para ler este documento, mas estou te mostrando isso porque eu quero que você se lembre. Um. Sua mãe, Lin Ke, é nossa heroína. Nós não a esquecemos ou desistiu de encontrá-la. Dois.
Na batalha com os Lobos do Noroeste, todos que enviei eram as elites da agência, mas nenhum deles voltou ileso. Esta é uma missão que não pode ser alcançada através do heroísmo pessoal. Esta é originalmente uma questão de vida ou morte. Se as emoções pessoais forem muito fortes,
Definitivamente haverá problemas. Pergunte a si mesmo. Você está lutando contra os Lobos do Noroeste por um senso de dever policial, ou você está fazendo isso para encontrar sua mãe? Mesmo que eu não seja filho de Lin Ke, Eu ainda sou o melhor candidato para substituir Long Qi e chegar perto de Gun. Qing.
Estou me preparando para a cirurgia. Assim que subo na mesa de cirurgia, é uma chance de cinquenta por cento. Caso eu não consiga, Eu gostaria de perguntar a você e ao Mestre para cuidar de Yihan para mim. Esse garoto não é apenas filho de Lin Ke mas o nosso também,
Então certifique-se de que nada aconteça com ele. Fique tranquilo, fã. Vou garantir que nenhum mal lhe aconteça. Ótimo. Volte e descanse. Eu ainda tenho que punir você sobre o acidente no trem. Entre. Eu aceito o castigo, mas ainda quero renunciar. Você pode ir embora se quiser, então perca a teatralidade.
Mas deixe-me lembrá-lo, sua identidade envolve um segredo crucial relacionado ao caso dos Lobos do Noroeste. Mesmo se você estiver suspenso, você deve permanecer parado durante o período de confidencialidade, entendido? Estou disposto a esperar. Então espere. Chefe Tai, continuem. Vou escrever meu relatório de autorreflexão. Mestre. O que aconteceu com aquele garoto?
O que é isso? Mestre. Você está planejando usá-lo? Você já pensou sobre isso? Mestre. Com a situação atual, não colocar essa criança em risco é o nosso resultado final. Confie em nossa equipe e não fique nervoso. Xiaowan. Quando esta cirurgia terminar, se for bem-sucedida, vamos concluir nosso relacionamento. Que tipo de conclusão você gostaria? Gosto de você.
Concentre-se primeiro na cirurgia. Vou aceitar como você concordou. Não se preocupe com você. Quando nós três comemos da última vez, Percebi que o garoto gostava muito de mim. Então, de agora em diante, ele é meu filho e eu sou o pai dele. Cuidar de pacientes no hospital já é cansativo para mim.
Não quero trazer um homem doente para casa. Espere. Como estou doente? Meu corpo é muito forte. Além disso, você não disse é como se eu tivesse uma bomba no peito? Contanto que eu não o detone, Posso viver por décadas, certo? Quando nós dois tivermos cem anos,
Sentado em cadeiras de balanço e conversando lentamente, você nem vai se lembrar que tenho uma doença cardíaca. Quem te disse que esta cirurgia certamente será um sucesso? Está tudo bem se a cirurgia falhar. Prefiro morrer em suas mãos. Assim você não vai me esquecer. Mesmo se eu me tornar um fantasma,
Vou te seguir todos os dias. Pare com o absurdo. Por que não escrevo uma carta de declaração dizendo que minha vida ou morte não tem nada a ver com você? Vou confiar todos os meus 160 quilos a você. Então, você pode fazer o que quiser com este corpo. Arraste-o, desmonte-o,
Ou remova o que quiser. Mas se eu realmente morrer, você tem que cuidar de Yihan por mim porque ele ficará órfão. Você agora é sua futura madrasta. Pare de falar bobagem. Dr. Mu, como você pode bater em um paciente? Cong. Ela me bateu com tanta força. Não não. Estávamos apenas brincando. Tudo bem.
Dr. Mu. Dê-me os registros médicos e prepare-se para a anestesia. Cong. Estou confiando minha vida a você. Tenha certeza. Empurre-o para dentro. Obrigado. Por que você trouxe seu telefone? Preciso enviar uma mensagem. Mãe, estou prestes a fazer uma cirurgia. Dr. Mu irá realizá-lo. Mãe. Você e papai podem ficar tranquilos.
Tudo vai ficar bem. Dr. Mu disse que serei como uma pessoa saudável após a cirurgia, então não se preocupe. Irei visitá-lo em alguns dias. Você se sente tranquilo agora? Sim eu faço. Vamos. Eu irei me preparar. Doutor. Deixe-me dar outra olhada no meu telefone. Sr. Cheng, estamos prestes a começar.
Tenho medo que minha mãe se preocupe. Obrigado e desculpe. Você terminou? Capitão Lin. ♪ Embarque em meio à agitação, passeie pelo deserto ♪ ♪ Se o batimento cardíaco entende promessas ♪ ♪ Inúmeras versões de mim mesmo ♪ ♪ Avance sem olhar para trás ♪ ♪ Cumprindo a espera ♪ ♪ Deixe de lado os bens ♪ ♪ Só então eu entendo a liberdade ♪
♪ Só então eu existo ♪ ♪ O amanhecer chega e o coração se torna digno ♪ ♪ O sacrifício pode nos tirar do deserto ♪ ♪ Não estou sozinho, gravado em seu coração ♪ ♪ Tem mais ♪ ♪ A luz do sol desperta gradualmente ♪ ♪ A ocupação persiste ♪
♪ Atravessando lentamente os picos das montanhas ♪ ♪ Inúmeras versões de mim mesmo ♪ ♪ Avance sem olhar para trás ♪ ♪ Cumprindo a espera ♪ ♪ Deixe de lado os bens ♪ ♪ Só então tenho liberdade ♪ ♪ Só então há possibilidades ♪
♪ O amanhecer chega e o coração se torna digno ♪ ♪ Seja lembrado ou esquecido ♪ ♪ De qualquer forma, estarei ao seu lado ♪ ♪ Protegendo a liberdade, você e eu ♪