Perseguir a Verdade | Episódio 04 Completo (Chase The Truth) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com (Dez anos atrás) Você quer o gordo ou o magro? De qualquer forma, vamos para o gorduroso. É mais saboroso.
Se for carne magra, é mais fácil construir músculos. Esqueça. Não se preocupe com isso. Vou levar meio gordo e meio magro. Com licença. Olá senhor. Meio gordo e meio magro. Eu vou ficar com essa peça. Também, Estou esperando na entrada da sua aula de coaching. Você me verá quando sair. Quanto?
Quinze e meio, senhor. Faça quinze. Virei outra vez. Tudo bem, senhor. Aqui está um pouco mais para a dica. Claro. Obrigado, senhor. Senhor, não tenha pressa. Olá? (Lin Ke) A conexão foi estabelecida. (Investigador de Hanbei, província de Xixia) Por enquanto, é bastante seguro. Se nada inesperado acontecer, eu deveria estar conhecer Gu no próximo mês. Se algo parecer errado, retire-se imediatamente. Você tem que me ouvir sobre isso. Como está Yihan? Yihan já está na sexta série.
Ele tem pensado em você todos os dias, mas ele não diz isso em voz alta. Ele mudará de escola em breve e já deixou a moradia da família. Ele definitivamente não está emocionado sobre a mudança para um novo ambiente. Diga à ele que sinto muita falta dele.
Sobre a mesa está seu presente de aniversário de 12 anos. Por favor, dê a ele para mim. Lin Ke, não se preocupe. Enquanto eu estiver por perto, não vou deixá-lo sofrer. Yihan. Quem fez isto para voce? Venha, eu vou lidar com eles. Alguém insultou minha mãe. Preciso ligar para meu avô. Senhor Zhang?
Olá? Mãe, eu sei que é você. Por que você… Yihan. Tio Cheng. Minha mãe não me quer mais? Claro que não, Yihan. Como poderia ser? Sua mãe me disse que pensa em você todos os dias. Veja isso. Isto foi enviado especialmente por sua mãe. É o seu presente de décimo segundo aniversário.
Não é? Mas lembre-se, sua mãe cometeu um erro. Ela foi demitida. Então, não conte a ninguém de agora em diante que você é filho de um policial. Entender? Yihan. Yihan. =Persiga a verdade= =Episódio 4= Entre. Capitão Duan. A arma está chamando. Nestes últimos dois meses, ele não ligou em nenhum outro momento. É um número desconhecido, (Número desconhecido) por isso não pode ser rastreado. Ah, sim, capitão Duan. Tem isso também. Isto acabou de ser enviado pelo Mestre. Olá? Mestre. O capitão Lin Ke ainda deveria estar vivo. Onde você conseguiu essa informação? Acabei de receber uma mensagem de texto. As características do remetente correspondem completamente às dela. Já enviei o telefone dela e essa informação para a unidade de investigação técnica. Também está no seu telefone agora. Liguei novamente, mas ninguém atendeu.
Quão certo você tem? 100% de certeza. Só pode ser ela. Capitão Duan. Meu mestre forneceu esse número do exterior. Não pode ser localizado com precisão. Este padrão parece uma constelação. Escorpião. Ela não quis dizer isso, certo? A informação do capitão Lin não deveria ser clara. Nós realmente precisamos pensar sobre isso.
Esse padrão significa alguma outra coisa? A primeira linha… A primeira linha era um código secreto acordado com o Capitão Lin quando entrei para a força policial naquela época. Quanto à marcação na segunda linha, Eu realmente não reconheço isso. Não tenho certeza. Porque todos os códigos secretos não correspondem a este símbolo.
Poderia ser forjado? Porque este código secreto só é usado entre nós dois. E desapareceu por cinco anos. O que significa seu reaparecimento repentino? Ou há outra possibilidade. Ela está sendo coagida ou manipulada em nos enganar deliberadamente. Mas acredito que ela não faria isso. Por favor espere por mim. Sobre este assunto, ficar calmo é mais importante que a confiança. Mestre. Estou calmo há cinco anos. Eu acredito que ela ainda está viva (e ainda por aí). Olá? Venha ao meu escritório imediatamente. Estou escrevendo meu relatório de autorreflexão. Agora mesmo! Entre. Como tá indo? Ainda não há progresso. Você já pensou nisso? Absolutamente. Mestre. De onde é? É da minha mãe? Esta é uma mensagem anônima que acabamos de receber. Após a avaliação inicial, pode estar relacionado à sua mãe. Você entende o que isso significa? Este símbolo me representa. Em qual base? Me dê um momento. Xiaowan, eu juro. Realmente.
Estou com muita pressa aqui. Eu não posso evitar. Dê-me três horas, ok? Apenas três horas. Assim que eu voltar, vou me ajoelhar e pedir desculpas. OK? Vou compensar a todos. Não se preocupe. Vou mantê-lo informado. Ei, não desligue ainda. Tio. O que? Me chame de Mestre. Mestre. Alguma sorte?
Este foi um presente de aniversário da minha mãe no meu aniversário de doze anos. O símbolo tem dois significados. Tudo me representa. Não é igual ao símbolo de Escorpião? Primeiro, é porque sou Escorpião. Em segundo lugar, é por causa do meu pai. Seu nome é Chu Ming. Ming começa com a letra “M”.
Quando eu era criança, sempre seguia meu pai. Então minha mãe disse que eu era o rabinho dele. “M” com um rabinho, que é esse símbolo. Esta é a palavra-código você e minha mãe concordaram naquela época, certo? Significa preparar-se para a ação. Certo? Então a mensagem do Capitão Lin Ke foi
“Prepare-se para a ação, Chu Yihan”. Como pode uma mãe estaria disposta a deixar seu filho correr riscos? Tem certeza de que foi isso que ela quis dizer? Não há mãe que voluntariamente prejudicaria ou enganaria seu próprio filho. Então, eu acredito se o capitão Lin Ke transmitiu tal informação,
Deve haver razões substanciais por trás disso. Estou confiante em lidar com esta missão. Volte por enquanto. Meia hora depois, contarei o resultado. Chefe Tai. Existem apenas três dúvidas agora. Um. O capitão Lin Ke ainda está vivo? Dois. O capitão Lin Ke ainda está do nosso lado? Três.
Se os dois pontos acima estiverem corretos, se a mensagem que ela transmitiu foi baseada em sua própria vontade ou sob coerção, Acredito que preciso me infiltrar para verificar isso. Suficiente. Saia primeiro e feche a porta. Você é surdo? Sair. Três dúvidas. Vá em frente. Acho que o capitão Lin Ke ainda está vivo.
Esteja ela no lado negro ou não, como mãe, ela não arriscaria a vida do filho. Mais importante ainda, ela é a capitã Lin Ke. Mas, por que ela não poderia simplesmente enviar a mensagem para Chu Yihan? Pense nisso. Se ela tivesse enviado para Yihan,
Teria se tornado um assunto privado entre mãe e filho. Teria feito sentido se ela tivesse enviado para mim, já que eu estava encarregado do caso naquela época, certo? Se ela tivesse enviado para mim, poderia ter sido visto como uma sugestão de tomada de decisão. Mestre. Eu mudei de idéia. Eu acho que devemos
Respeite a sugestão do capitão Lin Ke e deixe Yihan ir. Mas tenho algo a acrescentar. O que? A operação de Yihan durará no máximo até apertarmos a rede. Até então, independentemente do sucesso ou do fracasso, Yihan deve voltar. Bem. Ele não deveria ficar parado. Mas não há mais ninguém.
Qualquer um só pode aguentar por um certo tempo. Assim que esse cronograma for esticado, é o fim da linha. Agora, Yihan tem vinte e poucos anos. Sua mentalidade atual é a mentalidade de um jogador. Ele não sabe que esse jogo não é nada legal. É apenas cruel. Então nossa operação
Deve ser concluído dentro dos limites de Hanbei. Temos que capturar Gun e até Gu Mulan. Mestre, não me olhe assim. Estou aqui apenas para ajudar. Depois de ajudar, voltarei para o Vice Squad. Entre. O telefone de Long Qi está tocando. Esta é a terceira vez. Falar. Vou desligar se não. Sim? Sim, não cauteloso. Olá? Onde você está? Você escolheu um lugar horrível. É um carro preto. O número da placa é Xia A89DE1. Eu vejo isso. Entrem. Capitão Duan, o suspeito está aqui. Onde você está? Por que você está se escondendo? Dirigir. Eu sou Li Tianlong. Você pode me chamar de Long Qi. Ficar parado! Olá? Quem é esse velho? Como eu iria saber? Onde você está? Estou perguntando onde você está! Apenas dirija. Dirigir. Dirija o carro. Pressa! Pare o carro. Dirigir. Quem é você? Abaixe a arma. Polícia? Abaixe isso! Se apresse. Senhor. Já que está frio, por que não vestir outra jaqueta? Aqui. Põe isto. Este lhe cai bem. Mais quente agora? Pessoal, sejam cautelosos.
Há um homem idoso e uma bomba no carro. Tenha uma mochila quente também. Vá com calma. Relaxar. Pare o carro. Capitão Duan. Eles estão indo para o sul. Qiao Dan, continue a perseguição. Eu vou cuidar das coisas aqui. Pare o carro. Senhor, não tenha medo. Nós somos policiais.
– Ligue para a equipe antibombas. – Sim senhor. Relaxar. Está bem. Pistola. Li Tianlong. Me chame de Long Qi. Conhecer você não é fácil. Eu tive que sacrificar um homem velho. Ele é um dos seus? Por que se preocupar com ele? A polícia vai salvá-lo. Você está nervoso? Eles deveriam ser os nervosos.
Senhor, não tenha medo. Eu estou aqui. Ficar parado. Quanto tempo nos resta? A equipe antibombas estará aqui em uma hora. Mãos ao ar. Levante os braços. Vá devagar. Não tenha medo. Saia do carro. O que? Li Tianlong. Abaixe sua arma. Todos vocês baixem as armas primeiro. Entre no carro! Este homem é Zhang Yu. Ele é um dos homens de Gun. Foi ele quem quis morrer comigo naquela época. Ele é o único sobre quem temos informações sobre Gun. Li. Repare-o aqui. Claro. Quanto tempo essa coisa pode aguentar? Se ele tomar banho, são cerca de três dias. Pode durar três dias.
Apenas três dias? Um adesivo aguenta melhor que isso. Mais alguma coisa que dure mais? Os adesivos são diferentes. Eles são para uso único. Essa cicatriz precisa ser feita na hora e tem que parecer envelhecida. Três dias, Yihan. Lembre-se disso. Independentemente do resultado, você deve retornar depois disso. Capitão Duan! Você está bem?
Como você está se sentindo? Eles foram embora? Sim, eles foram embora. Como foi minha reação ao levar um tiro agora há pouco? Capitão Duan. Você agiu de forma convincente agora há pouco. Isso foi realmente doloroso! Este pirralho guarda um verdadeiro rancor. Ele atirou em mim três vezes seguidas. Vamos. Na verdade, estou bem.
Eu sou um especialista em artes marciais. Te digo. Não é nada. Eu não sinto dor. Naná. Se eu treinar por mais alguns meses, Serei mais duro do que isso. A propósito, você não acha o cara de preto é muito bonito? – (…na Tianshan South Road.) – Como ele se chama mesmo? O suspeito, Li Tianlong? Ei. Meu amigo perguntou por aí. Aqueles caras que assediaram você todos têm antecedentes criminais. Desta vez, eles terão problemas. Vocês dois estão bem? Sim. Felizmente, a segurança chegou a tempo. Bom de se ouvir. No entanto, sua irmã está preocupada com você.
Ela quer que eu leve você de volta para Kalisha o mais rápido possível. Ainda preciso cuidar de algo. Se você terminou, você deve voltar mais cedo. OK? OK. Meu trabalho estará concluído… Devo poder voltar no sábado. Ótimo. Tudo bem. Falo com você mais tarde. Adeus. Tchau. Olá. Eu sou o senhor Ji. Entrei em contacto com você antes. Sim. Eu gostaria de patrocinar este evento anonimamente, mas tenho dois pedidos. Primeiro, posso escolher os artistas. Segundo, deve haver um pôster gigante apresentando os artistas na tela do local do evento. Tudo bem? Sair. Você entra primeiro. Olá. O que posso fazer para você? Está sangrando. Como você conseguiu isso? Tiro. Faça-me um favor. Não chame a polícia imediatamente. Obrigado. E agora? Seja seu acompanhante? Por que? Está com pressa? Claro. Eu preciso ganhar dinheiro. Volte lá então. Aquela médica. 500.000. Agora. Agora? É por isso que ofereço esse valor.
Se fizermos isso, estaremos a todo vapor. Claro. 500.000 para cada homem. Resta apenas uma bala. Isso é complicado. Que tal agora? Usa as tuas mãos. ♪ Embarque em meio à agitação, passeie pela natureza selvagem ♪ ♪ Se o batimento cardíaco entende promessas ♪ ♪ Inúmeras versões de mim mesmo ♪
♪ Avançar sem olhar para trás ♪ ♪ Cumprindo a espera ♪ ♪ Deixe de lado os bens ♪ ♪ Só então eu entendo a liberdade ♪ ♪ Só então eu existo ♪ ♪ O amanhecer chega e o coração se torna digno ♪ ♪ O sacrifício pode nos tirar do deserto ♪
♪ Eu não estou sozinho, gravado em seu coração ♪ ♪ Há mais ♪ ♪ A luz do sol desperta gradualmente ♪ ♪ A ocupação persiste ♪ ♪ Atravessando lentamente os picos das montanhas ♪ ♪ Inúmeras versões de mim mesmo ♪ ♪ Avançar sem olhar para trás ♪ ♪ Cumprindo a espera ♪
♪ Deixe de lado os bens ♪ ♪ Só então tenho liberdade ♪ ♪ Só então há possibilidades ♪ ♪ O amanhecer chega e o coração se torna digno ♪ ♪ Seja lembrado ou esquecido ♪ ♪ De qualquer forma, estarei ao seu lado ♪ ♪ Guardando a liberdade, você e eu ♪