[O Senhor Não Me Mima] EP06 | Luo Siqi/Li Xingyou | Romance/Comédia | YOUKU
♪The yellow flower mirror next to the red candle tent♪ ♪The scent of rogue on your hands from your light makeup♪ ♪Holding on to the brewing tender that fills half the cup♪ ♪The river cutting through the cliff and a single shadow turns into a pair♪ ♪Under the clear moon a rooster crows♪
[My Marquis Doesn’t Favor Me] [Episode 6] Su Li, you’re done for. Your Grace, I found Su Li. Are you going to beat her to death, or…? You, go out. Su Li, you stay! Yes, Your Grace. Your Grace, I… I… What is it? What did you do to be so scared?
I heard you fainted from an allergy. I was so scared… But now I’m relieved to see that you are fine. Now that I’m relaxed, so… Do you really care so much about me? How come he doesn’t seem to want to punish me? Your Grace, this is for your allergies. Please take it.
Where did you get this? I just met Mr. Chu and he gave me this medicine. He said it worked wonders. Mr. Chu’s a really nice guy. Unlike you, a bloodsucker that’d only bully me. Your Grace, what are you doing? Su Li, who do you think you are? Your Grace, please forgive me!
I know that I’m wrong. Please let me go. What did you do wrong? I shouldn’t have eaten the chili peppers before you drank my blood. Chili peppers? Yeah… Chun Yan, is the water ready? Your Grace, it’s ready. Water? Your Grace, what’s this? Chun Yan, keep an eye on Su Li and make sure
That she drinks all the water today, even if she has to stay up all night. Yes, Your Grace. Your Grace, is this meant for human to drink? I can’t possibly drink all of it! If Su Li doesn’t finish it, you’ll bear the consequences. Yes! What are you waiting for? Drink up quickly!
You don’t have to pretend. You heard what the Marquis ordered. If you don’t finish the water today, you and I can’t leave. Such a big tank of water, he really meant to kill me. No, I have to think of something. Chun Yan, since we’re both maids in the Xiao Manor,
There’s something I need to tell you. What is it? Come here… The Marquis said if I don’t finish it, you’ll be punished. Have you ever wondered why? Why? Look at this big tank of water. There are fish in it too. A person can’t drink it all.
It’s not as if he doesn’t know this. He’s saying this on purpose to punish me. But he’s actually punishing you, Chun Yan. Me? Yeah. Think about it. I may be a maid now, but I was the young Madame before. And I get three meals a day prepared by the Marquis.
How could he let me drink myself to death? So, why did he arrange this? It’s just to give an explanation to you maids. He asked you to keep an eye on me, but he wanted to see if you are smart or not. If I drink myself to death,
I’m sure the Marquis won’t spare you. Even if I don’t die, I’m sure I won’t be able to finish it, and the Marquis won’t spare you either. So the Marquis has got me in such a trap. Yeah, you finally get it. So, what should I do? Chun Yan, take it easy.
How about this? We’ll both share this tank of water. In that case, we won’t disobey Marquis, and you won’t be punished. Su Li, will you help me? Yes, of course. Let’s do it. Yeah. Su Li, why are you not eating? Don’t bring it up. I’ve been having nightmares all night.
I was chased by a vicious dog. I have no appetite at all. Why don’t you drink some water? Su Li, you’re a liar! I’ve been thinking about it the whole morning. The Marquis told you to drink up your water. But you tricked me into drinking half of it for you.
So, did you notice it just now? You’re despicable! Chun Yan, don’t you forget. The Marquis told me to drink it all by myself. But you drank half of it for me. If the Marquis finds out about this, you’ll be even worse off. You! Chun Yan, don’t be angry. Don’t argue, you two.
Drink some water and relax. I wonder… What happened to Duo when he left Xiao Manor yesterday? Su Li. What’s going on? The Marquis wanted to see you. Ouch, my stomach suddenly hurts. Tell the Marquis that I can’t make it… He said, if you said your stomach ache and didn’t want to go,
You’d have to drink another tank of water to cure it. Doesn’t it hurt anymore? Gee, that’s strange. How come my stomach suddenly stopped hurting? Let’s go, then. Your Grace, what do you want from me? Yunche’s medicine is very effective. I’ve always distinguished between punishment and reward.
I’ve punished you and now it’s time for you to be rewarded. I can’t take this. No need for so much reward. Just give me 50 taels. I can’t take more than that. I think you’re overthinking it. I’m afraid you’re hungry because you only drank a tank of water.
So, I’ve prepared a delicious meal for you. Come. Have a seat. Have a seat. I’m going to watch you finish all this food. Xiao Baiyan, you brat! You surely know I have no appetite for anything right now, yet you do this to me. Just wait and see! Quickly. Is it tasty?
It’s tasty. It’s so tasty. In that case, eat them all.