Legenda PT-BR | FLORESCÊNCIA EP12 | Fang Yilun/Huang Riying | COMÉDIA/TRAJE ANTIGO | YOUKU
♪Suddenly, you showed up♪ ♪Who stole away those years♪ ♪Oh, night and day♪ ♪Oh, it’s been a long time♪ ♪Pass through the bustling world in the daytime♪ ♪Circumvent love at night♪ ♪Day after day, year after year♪ ♪I wake up and close my eyes before it gets dark♪
♪But when the day breaks into the night♪ ♪It makes me believe that there’s still love♪ ♪If you want it, if I want it♪ ♪It’s a vow of night and day♪ ♪It’s a vow of day and night♪ [Blooming] [Episode 12] Then, have you ever been jealous because of Qiu Yuebai? I don’t think so.
It’s OK. We have another way. The last one will definitely work. When you fall for someone, you will… You will think about whether he eats well and is warm enough every day. I see. If he gets hurt, but I don’t feel sorry, does that mean I don’t like him? Probably. Well,
Xueyi, you find a chance to hurt him. If I don’t feel sorry, it’ll prove that I don’t like him. What if he gets hurt badly? He won’t. He’s Mu Bai Zhenren. Mu Bai Zhenren? Aren’t we going to test Qiu Yuebai? Let’s experiment with Cui Chen first. Qiu doesn’t have any spiritual power.
What if he gets hurt by mistake? That’s right. [Qionghua Sect] Any news of Hu Meng? I’ve used 5,000 years of my contacts to get you a little information. Thank you. Have some tea to moisten your throat. – Here. – OK. It turns out the golden fox isn’t in Yunlai. She’s practicing somewhere else.
Where is she? I’m still looking into it. But I heard she had a lover. Yes. She did say she had a lover. But it was odd. They were suddenly separated. Hu Meng disappeared for a while. Then she showed up in Yunlai Town. Did she steal the lotus seed because of that relationship?
Another poor creature deeply in love. Who are you talking about? You. Go. Xueyi. Hurry up. I’m counting on you. Come on. Go. I… Hurry. Tantan, are you OK? I’m fine. Senior Mu Bai. I was picking coconuts. I accidentally dropped it. Where’s the coconut tree? Tree… Where is the tree? Tree…
It was there just now. Really? Why are you here？ Tantan asked me to… Tantan, wait for me. Tantan. So, did you feel sorry for him? I don’t know. The coconut swooshed right at me. I didn’t have time to react. It’s OK. We can do it again. No.
It must hurt badly if he gets hit. Then he’ll tell on me to Master. I’ll be done for. We won’t hit him. This time we’ll test Qiu Yuebai. Qiu? Yeah. Last time we proved that you didn’t have feelings for other men. This time we’re going to prove your feelings for your destined love.
OK. Tantan, you seem a little strange. What’s strange about me? OK, tomorrow we’ll find out if I care about Qiu. Tantan. Can I drop it now? My hands are shaking. Why hasn’t he come out yet? Hold on. Hang in there. Xueyi. Xueyi. One. Two. Three. Tantan! Are you OK? As a cultivator,
You didn’t even know how to use magic arts when you fell. You had to depend on an ordinary man to save you. Unbelievable. Why is he annoyed? Cui Chen. When I was a tadpole, I could draw better with my tail. Let me admire it. I see. Hu Meng. Lu Yi. Hu Meng.
Lu Yi. Didn’t you see the tail? Isn’t it big and obvious? Doesn’t it look like her? Forget it. I’ll draw again. Let me admire it. Annoyed and upset. Restless and whimsical. I’m not. I’m putting your painting back. [It feels both joy and fear.] It feels both joy and fear.
I found it on your desk. Your destined love is Zhao Tantan. But the process and outcome may not be as smooth as other destined couples. You may even bring each other bad things. Is this the reason? I’ve heard about the curse on your forehead over the past 100 years.
But don’t worry, Mr. Cui. Your feelings for each other are not determinant. If you make great efforts, you can change your destiny. Change destiny? The Xilan Flower Curse may fall at any moment. How can I be with her? I’d say you young people tend to complicate matters, right? It’s simple.
Just go ahead and do it. Don’t hesitate. I can’t put Tantan in any uncertain danger. Mr. Su said you could change your destiny. That’s just a possibility. If I’m not completely sure, I can’t… I can’t let Tantan take the risk. Yeah. Fair enough. Too bad. Your beloved is running off with Qiu.
Not him! Anyone but him. Not anyone! I’m so scared. Come here. Is he still angry? He’s angry. He’s very angry. He’s horrible when he’s angry. I’m scared. Why does his anger scare you so much? Is it because… I do like him. The Marriage Tripod may hear you. It’ll get angry.
What are you doing? How could a magic instrument get angry? I’m going to ask Su Zhinan how he interpreted my divination stick. Why isn’t my destined love the one I love? No, I’m going now. Tantan, wait for me. Tantan. Tantan, what’s wrong? Mr. Su, I want a clear explanation now.
Why is it that my destined love is Qiu Yuebai, but I like someone else? Your destined love is Mu Bai Zhenren. Your divination is autumn dew turns into frost since tonight; the moon viewed at home is more bright. Yeah. Autumn refers to Qiu, moon refers to Yue and frost refers to Bai.
Isn’t it Qiu Yuebai? The point of the divination is Bai. I know. Qiu Yuebai. Bai! Zhao Tantan, your destined love is Mu Bai. Mu Bai? OK. I see. Tantan. Tantan. Tantan. It’s OK. They don’t know you were mistaken. Only the three of us know. I swear I won’t tell anyone. Tantan.
We’ll definitely keep your secret. Am I the kind of person who would be bothered by such a thing? My No. 800 rule: as long as I’m not embarrassed, embarrassment can’t catch up with me. What bothers me is… What? Do you think Cui Chen likes me or not? Who knows? I think he does.
Why? Just a hunch. He looks at you differently. But I get the feeling that he doesn’t care about the whole destined love thing. He didn’t even ask. I don’t know what’s on his mind. I have an idea. What idea? Yeah, what’s your idea? Greatness in simplicity. Take the initiative. Tantan, you’ve changed.
Since you got off the mountain, I don’t understand a word you’ve said. Silly you. What I’m saying is, don’t stay in your room and guess. Go to see Huai Meng, grab him by the ear and ask him, “What’s on your mind? Do you like me or not?” Is it that simple?
You should do that too. OK, I’ll go now. What are you doing here? Manqian, Miss Zhao, Master wants to see you. Mr. Su. This is… Lu Yi. Lu Yi? Is Lu Yi dead? His body was found on the road from Yunzhou City to Yunlai Town. What about Hu Meng?
We only found Lu Yi. We didn’t find any traces of Hu Meng. Oh, we also found this, the brocade box used to keep the lotus seed. It does smell of the lotus seed. Cui Chen, does Hu Meng have anything to do with Lu Yi’s death? A woman who sneaked
Into the Qionghua Sect to steal the lotus seed. Who else could it be but her? Lu Yi was greedy, but he didn’t deserve to die. She may have stolen the lotus seed, but she has never hurt anyone. Say no more. Tantan, don’t be afraid. It’s OK, Tantan.
Come here. I’ll teach you how to do an autopsy. The spell attack on his forehead was fatal. Did Hu Meng kill him? No. The spell that killed Lu Yi originated from the Qionghua Sect. Is there a traitor in your sect? That’s impossible. Since the loss of the lotus seed,
The movement of all disciples in the sect has been strictly monitored. No one has any time to commit the crime. It seems that the only way to find out who killed Lu Yi is to find Hu Meng. But it at least proves that Hu Meng didn’t kill him. Tantan,
I was dogmatic just now. It’s OK. Your former fellow disciple was murdered. It’s only natural that you get emotional. Besides, given our relationship, you don’t have to worry about it. I’ve found out. Hu Meng and her lover Zhu Yan used to live in Zhu Village near Yunlai Town.
The body was found in Yunlai. It seems that Hu Meng has gone to Zhu Village. Let’s leave for the village tomorrow. Tantan. Wait. Tantan, walk on the log. OK. Mr. Qiu, why are you so careless? Are you OK? I’m OK. I’m OK. By the way, why are you following us?
We’re going to deal with the golden fox. You can do nothing to help. I’m a quasi-disciple. Shouldn’t I follow my master? That way I can protect her. Do you need him to protect you? Tantan, I’m not completely useless, right? Cui Chen. Cui Chen. Cui Chen. Cui Chen, what do you think?
I think we’d better proceed with the disciple admission ritual and review the sect rules. Tantan. Xueyi. Xueyi, slow down. Xueyi. Xueyi, slow down. What are you doing? What’s wrong? Why are you annoyed? Even if you’re annoyed, you shouldn’t have run off to Tantan without saying a word.
If the crab spirit hadn’t told me, I wouldn’t have known where to find you. Why would you look for me? Don’t you get along well with that swiftlet spirit? Go look for her. I… You’re being unreasonable. I was just giving her medicine. Don’t make blind conjectures, will you? You’re still denying it. No.
No, I… I can’t catch up… Xueyi. Young people are obsessed with such boring things. I wonder why. Boring. I’m… [Post] Here. Drink. OK. Here. Tantan. Xueyi. Xueyi. Thanks, Qiu. Cui Chen, come and sit. OK. So, did you find anything along the way? No. And I’ve been pissed off. What about you? No.
I guess we’ll have to look for Zhu Yan in Zhu Village. Cui Chen, I think everyone here is weird. There are all kinds of people staying here. Be careful with your lotus seed. Xueyi, it was hot on the way. Drink some water to cool down. Don’t you know how to honor the master?
Cui Chen, have some water. OK. Xueyi, Huai Meng, Uncle Zi Meng! Robbery! Xueyi. Robbery! Robbery. Isn’t it late for you to put on masks now? It’s OK, boss. We’re masked men. They won’t remember. Yeah. Give me the lotus seed! In your dreams. Then don’t blame us for being rude. Fine.
Come on. Show me what you’ve got. Cui Chen! Tantan. Qiu! Let go of me! I’m going to kill you! Little girl, you’ve got a nerve. Cui Chen, hang in there! Tantan. Cui Chen, hang in there! I can still hold on. Tantan, move your hands. They’ll be busted if it falls.
I won’t let you stay in there alone. Get your hands off. Cui Chen! Let go of me! Let go of me! Let go! Be careful. Cui Chen, are you OK? Why are you avoiding me? I’m looking for a way out. You idiots! Get Tantan out of there! Have you found it? Still looking.
It’s hot. It won’t work. Spiritual power doesn’t work here. No. Stop! – What are you doing? – Stop yelling. – What are you doing? – Cui Chen. I don’t buy it. I’ll scream if you take more off. Cui Chen, lay down your dignity, OK? I’m not taking it off! Take it off.
It’s so hot. Fine. I’ll do it myself. – I’ll do it myself. – OK. Do it. Don’t look. Turn around. Mo Yan! Young Master. Where did you get the magic instrument? Why can’t you even lift it? Where did you get the magic instrument? Why can’t you even lift it? I’m telling you,
If anything happens to Tantan in there, I’ll kill you first. I’m telling you, if anything happens to Tantan in there, I’ll kill you first. I stole this. Sir, don’t worry. I’ll try the other way and get them out. Cui Chen, what are you doing? I’m afraid you’re cold. Cui Chen, cold. Mo Yan!
You have ten minutes to lift it. Otherwise, you can drop dead. You have ten minutes to lift it. Otherwise, you can drop dead. You… Unbelievable. Kids, what are you playing? Uncle Zi Meng, do you know how to lift the bell? It’s easy. You make a circle and hold hands.
They you sing, “Little bunny, open the door. No, I won’t. Mommy hasn’t come back.” Then you hit the apex of the bell with a spell. And it opens. Is it that simple? No, it isn’t. You must sing with a lot of emotion. “Little bunny, open the door.” Then you hit it.
Hit the apex and it opens. I have to teach you everything. This tea… Yeah. It seems to have been drugged. Yeah. I remember. Little bunny, open the door. No, I won’t. Mommy hasn’t come back. Little bunny, open the door. No, I won’t. Mommy hasn’t come back. Little bunny… Leave. Let’s go.
Cui Chen, you rascal who twists the knife in the wound! Qiu, don’t get him wrong. He was just afraid I would be cold. Tantan, are you OK? I’m fine. What about you? I’m fine. Don’t worry about me. How did you lift the bell? Where are the bandits? Fortunately, Mo Yan arrived in time
And drove them away. Really? Or what do you think? Qiu, Cui Chen didn’t mean any harm. Don’t get him wrong. Mo Yan, thank you. Let’s go check on them. Uncle. Xueyi. Xueyi. Uncle. Are you OK? I think we’ve been drugged. Bai, you… Where’s the crab roe noodles you promised to buy me? Uncle, we’ve already left Yunzhou. You can’t eat the crab roe noodles for a while. Liar. You liars. Tantan, did you and Senior Mu Bai really hold each other? Keep your voice down. Got it. Tantan, did you hear Senior Mu Bai’s heartbeat? I did hear the heartbeat, but not his. It was mine.
You’ve had skin-to-skin contact. Doesn’t that prove you like each other? Don’t touch me. Tantan, why are you blushing? Did you… Zhao Tantan, you little pervert! What’s wrong? Qiu, are you OK? I stretched my wound again. Well… Huai Meng, come and take a look. OK. Be careful. Let me take a look.
Mr. Qiu, give me your hand. I’ll check your pulse. No. I’m fine. Qiu, how did you get hurt? I wanted to help Tantan. But I’m not good at martial arts. Unbelievable. Here. This is my toad coat. It’s invulnerable to weapons, water, and fire. Why didn’t you ask for my help earlier? Uncle,
We all passed out earlier. We were willing but unable to help. Yeah. When did that happen? – Let’s go. – Well, – just tell me. – You know what, you’re showing signs of senile amnesia. How could you forget it again? How did we pass out? Tantan. I want to tell you something.
Xueyi, would you give us a minute? OK, then. Xueyi, come here. Xueyi, what are they talking about? He said he had something to tell Tantan. He wouldn’t let me listen. He’s secretive. Qiu, what do you want to tell me? I really like you. I like you too.
Next time, it’s my turn to save you. I don’t just like you. I fall for you. Look. They are walking so fast. We should catch up with them. Gotta go. Tantan. Xueyi! Xueyi, wait for me! Mr. Cui, why are you stopping me? You didn’t take my words seriously, did you?
You’re just her senior. Do you also like her? I’ll tell you again. Anyone who plays tricks behind my back, I won’t let them off easily. The mountain moon doesn’t know my worries. By the clear water, flowers fall off silently. Meaning? It means you and your beloved don’t seem to be decreed by destiny.
It indicates unrequited love. [Zhu Village] Excuse me. Could you tell me where Zhu Yan lives? I only asked her a question. Why did she run away? She must know Zhu Yan, or she wouldn’t be so terrified. Judging by her response, Zhu Yan must be around here. [Adapted from Han Yishui’s book on Shuqi Reading Platform, “Blooming”]
[Produced by] [YOUKU Information Technology (Beijing)] [All rights of network communication reserved by YOUKU]