Apontar o Coração | Episódio 07 Completo (Aim the Heart! Archeress) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com ♪ O toque da juventude ♪ ♪ O cheiro do seu cabelo Na loja de conveniência ♪
♪ O sorriso mais bonito e bonito ♪ ♪ É exatamente o que estou procurando. ♪ ♪ Corre,! ♪ ♪ Meu amor, miau ♪ ♪ Eu sinto sua falta, você ♪ ♪ A flecha pronta para ser atirada ♪ ♪ A qualquer momento. ♪ ♪ Meu amor por você é como uma flecha atirada ♪
♪ Não pode renunciar ♪ ♪ Todos os rumores irritantes ♪ ♪ Serão empurrados por mim ♪ ♪ A cada momento que nos abraçamos, ♪ ♪ Atinge o alvo da doçura ♪ ♪ É simples ter tudo de você ♪ ♪ Meu amor por você é como uma flecha atirada ♪
♪ Não pode renunciar ♪ ♪ Todos os rumores irritantes ♪ ♪ Serão empurrados por mim ♪ ♪ ♪ O vento soprou no verão ♪ ♪ ♪ Passa pelas estrelas no céu. ♪ ♪ Esta flecha maluca ♪ ♪ Atira no alvo do amor ♪ = Episódio 7 = Ye Zi. Não se preocupe. Estou bem. Vou ficar internado por alguns dias. O que o médico disse? É o mesmo problema de sempre. Eu não queria ir ao hospital. Sua tia Chen insistiu em me perguntar Para descansar por alguns dias.
Pai, eu vou para o hospital. Para te fazer companhia mais tarde. Não é necessário. Sua tia Chen Tem que cuidar de mim E a loja de macarrão ao mesmo tempo. Por que você ainda está pensando em O restaurante de macarrão quando você não está bem? Nossa loja de macarrão não pode fechar.
É tudo por agora. O médico vai começar a ronda. Vou desligar. Descanse um pouco. Alô? O quê? Você deu a visão de arco para Ziwen? Sim, sim. A Cai Jinye já estava usando? Por que você está tão excitado? O que você quer dizer? Ela já usou um?
A mira de arco que ela usou não era minha. De jeito nenhum. Cai Jinye não te convidou para jantar Para agradecer a ela? Apreciação? Isto era importante. Você não consegue nem fazer. Era assim tão importante? Vocês dois já tiveram um encontro. Por que você se importa com a mira de arco?
Estou com muita raiva. Tenho que confirmar agora. Agora? Ruofei, está ficando escuro. Não empates, vamos! Ye Zi, Tem certeza que quer Desistir do concurso? Esta é a oportunidade que você ganhou com muito esforço. Mas, A tia Chen é a única que resta Para cuidar A loja de macarrão da minha família.
Alguém tem que levar comida ao meu pai. Está tudo bem. Nós entendemos você. Entre sua família e competição, Acho que sua família é mais importante. – Obrigado. Eu não vou participar do concurso. Você deve trazer honra para nossa escola, Especialmente você, Ziwen, Comilona. Já que a Ye Zi disse isso,
Então eu tenho que me esforçar. Mas, Se você não participar do Torneio, Será um desperdício do esforço do meu ídolo. Para entrar no dormitório feminino à noite Para lhe dar a mira de arco. Han Ruofei me deu uma visão de arco? Sim, sim. Estava na bolsa que eu coloquei
Na sua cama da última vez. Mas eu abri a bolsa. Só tinha petiscos. Você não deveria me agradecer Por ter ajudado você a ascender Para a próxima rodada? Obrigado? Graças à vista de arco de Yanjun, Eu tenho que fazer isso Para a próxima rodada. A culpa é minha. Eu misturei as sacolas Que a Ruofei te deu. O esforço dele foi em vão. Não se culpe. Talvez Han Ruofei quisesse Para aproveitar esta oportunidade Para agradar a Ye Zi. Afinal, Ye Zi é o mestre dele. Mas eu acho que A Han Ruofei se preocupa muito com a Yezi.
Eu não acho que ele seja apenas Tentando agradá-la. Se ele ainda fosse popular, Este assunto pode ter Entrou no Hot Search. Nossa Yezi pode ter se tornado famosa. Você fica enérgico assim que vê Han Ruofei. Com certeza. Você não entende a diversão De ser uma fã. Vamos continuar a Beba e coma carne.
Você não vai entender. Vocês estão muito atrasadas. Ying, Ziwen nos despreza. Deixe-a em paz. Tenho uma boa ideia. Vamos para a varanda. E sentir a brisa. Deixe o vento soprar para longe da tristeza de Ye Zi. Sou a favor. Lin Ziwen, por que você não Atender o telefone?
Parece que ouvi Alguém chamando Ziwen. Lin Ziwen. Quem é? Por que não vamos dar uma olhada? Lin Ziwen. Já é tarde. O que está acontecendo? Vamos. Lin Ziwen, saia! Estamos tramados. Quem é? Quem está aí? Corre! Pare! Parem! Li Jiahao, você é um péssimo companheiro de equipe. Pare! Parem! Estou tão feliz.
Cai Jinye, você pode fazer isso! – É para já! – Apanhei-o! Que absurdo! Como ousa simplesmente desistir? Você já me perguntou? O que há de errado com você? Desculpe, treinador. Meu pai adoeceu e foi internado. Ninguém está gerenciando a loja. Estou preocupada com ele. Quando isso aconteceu?
Por que você não me disse antes? Aconteceu há alguns dias. Tudo bem. Só desta vez. Desculpe, treinador. – Sim. Volte e cuide de sua família. A sua família é mais importante Do que seus resultados. Se precisar de ajuda, Diga-me. Obrigado, treinador. Vamos. O que há de errado com Cai Jinye? Ela nem me responde. Ruofei, tenho uma ideia. O que é isso? Olha para isto. (Acordo de Fei Ye com a Trégua) Um acordo de tréguas. Tenho certeza que isso vai funcionar. O Acordo de Fei Ye? Você não acha que é infantil?
Ela não é uma criança. Você não tem ideia. Se fosse o Ziwen, Ela certamente rasgará o acordo E me chute. Mas Cai Jinye é diferente. O que há de diferente nela? Cai Jinye gosta de regras E acordos. Você não acha que ela é inflexível? Ela não é. Ela é Muito rigoroso. Ruofei,
Você está defendendo Cai Jinye. – Cala a boca. Por que ela não me respondeu? Eu tenho que ver a Cai Jinye. Uma pessoa que Um encontro é realmente diferente. Ruofei, você consegue. USE o ferro enquanto está quente. Desejo-lhe um sucesso imediato. Por que Jiahao é tão infantil? Eu liguei para ela muitas vezes. Por que ela não atende? Han Ruofei. Que coincidência. Coincidência? Só estou de passagem. Certo, espere. Você sabe onde está Cai Jinye? Cai Jinye? Ela não está na escola. Você não sabe? Como você sabe tudo? Eu sou seu sênior. Claro que sei. Espere. Amigo, empresta-me a tua bicicleta!
A minha bicicleta. – A minha bicicleta! – Por que roubaria a minha bicicleta? Jiang Yanjun, encoste. E esclarecer as coisas. Estou com pressa para uma competição. Na piscina. Entre em contato com ela. Eu preciso te perguntar Se eu pudesse encontrá-la? O treinador disse que ela está de licença.
Ele não disse o que aconteceu. O pai de Ye Zi está doente e hospitalizado. Ela tem que levar as refeições para o chefe Cai E cuidar da loja de macarrão. Então ela foi embora. Jiang Yanjun, pare! Por que você sabe tudo sobre ela? Ela? Você está falando da Ye Zi?
Ela é minha vizinha. Vizinho? Você é apenas o vizinho dela. Por que você está orgulhoso? Orgulhoso? O que você quer dizer? Você planeja Na piscina também? Por que você se importa? O Centro é a minha casa. Posso ir onde quiser. Vou para a competição, tchau.
Por que a Cai Jinye tem Uma vizinha chata como você? Jiahao, meus travões estão quebrados. Jiahao. Li Jiahao. Para onde você está tentando ir? Vou para a piscina. Vou a uma competição. Você acha que a escola é sua casa? E você pode ir aonde quiser? Mas, Acho que devo ir para a enfermaria
Para tratamento médico. Me ajude a levantar. Vamos. Tenho que procurar a Cai Jinye. Alô, pai. O que você quer comer hoje à noite? Está tudo bem, pai. Eu levo para você. O quê? O médico disse que você Pode ter alta mais cedo? Isso é ótimo. Então eu vou te buscar no hospital.
É esse o acordo, adeus. Um serviço meticuloso e Habilidades culinárias soberbas A última rodada Do tiro com arco para mulheres O jogo está no último segmento. Neste momento, Zhou Yoring de A Universidade de Esportes de Jianghang Está em primeiro lugar O número total de anéis. Ela será a campeã se Dispara sete anéis ou mais. Na última rodada.
– Zhou Yuling está em primeiro lugar. – Ela conseguiu! Isso é ótimo! Parabéns! Zhou Ying Da Universidade de Esportes de Jianghang. Ganhar o campeonato de mulheres Tiro com arco no dia de desporto da faculdade. Quando o gato estiver fora, Os ratos brincam. Coisas boas vêm aos pares.
Eu ofereço 20% de desconto em tudo. – Obrigado, chefe. – Obrigado, chefe. Não admira que eu não tenha visto Meu mestre nos últimos dois dias. Acontece que você é A gerir uma loja. Não sei quanto desconto Você poderia me oferecer hoje. Como seu mestre, Eu te darei um desconto de 1%.
1% de desconto? Srta. Cai, Que aldrabice. Este é o preço mais barato. Vocês são um casal tão doce e jovem. Vocês têm uma ótima relação. Limpe isso. Já terminei. Você entendeu mal. Somos apenas colegas. Mestre, deixe-me fazer isso. Estou aqui hoje para te ajudar. Mas, Lembre-se de me pagar. Ye Zi, Ele é seu colega de classe? Vou levar comida para o seu pai hoje à noite. Ele é seu namorado? Ele é muito bonito. Tia, ele é meu amigo. Na equipe de tiro com arco, Não é meu namorado. Entendi. No entanto, este garoto parece legal. Aqui está. Arranja-lhe um avental.
Vai manchar seu pano enquanto Ele lava a louça. Vamos. Está bem, está bem. Estou fazendo isso por você. Vai, vai. Não se mexa. Han Ruofei. Eu sou um homem. Por que você está colocando um avental em mim? Pare de perder tempo. Coloque o avental e faça seu trabalho. O que você está esperando?
Estou bem, só um pouco quente. Está um pouco quente. Um pouco quente? Aqui não tem ar condicionado, Mas não é tão quente. Chefe. Estou indo. Han Jiangshuo. Senhor, Você é Han Jiangshuo? Não estou. Você gosta muito dele? Sim, ele canta bem. É? Toma, menina. Coma este doce. – Obrigado. De nada. Sente-se.
Pai, olha. Ele deu-me um chupa-chupa. Que bom. Pode comer depois de comer. A seguir é a final. Duzentos metros livres para homens. Os dois melhores competidores desta final São Fan Te, o ex-campeão, E Jiang Yanjun, que acabou de ganhar Um campeonato estrangeiro. A competição entre eles É o ponto alto deste jogo.
Ok, agora temos Jiang Yanjun na plataforma 9, Na plataforma 8, Li Jiahao. Jiahao. – Por favor, tenha sucesso. – Fan Te. Na Faixa 7, Li Xiaofei na plataforma 6. E Zhang Long na Faixa 5. Ok, a competição está prestes a começar. Força! Força, rapazes! Força! Pronto. Alguém começou mal. O jogo foi interrompido.
– Vão, rapazes! – Vai buscá-lo! Enfrentando uma corrida tão importante, Os competidores não podem evitar Para ficarem nervosos. Espero que os atletas possam Ajustar suas mentalidades E apresentar a vocês Para a audiência. FAN Te, você é o melhor! Meninas, Temos de lhes mostrar o ímpeto da equipa Nanhu. Comecem.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Jiang Yanjun deve vencer. Fã Te, se você ganhar, Eu serei sua namorada! Por que ninguém está me torcendo? Sério? Vamos, vamos. Você merece ser espancado. Jiang Yanjun, se você ganhar, Eu vou me casar com você. O que você está fazendo aqui?
A competição está em andamento. Vá embora. Vamos. Em suas marcas. Muito bem, toca os currículos. FAN TEE na Faixa 7 Está em boas condições. Força, Yanjun! Força, equipa Fan Te! A equipe Nanhu deve vencer! É para já! Jiang Yanjun na plataforma 9 Vai começar a acelerar. Ele gradualmente diminui a distância. Força!
Yanjun, você é a melhor! Você consegue! Vamos. Muito bem. A Jiang Yanjun O Fan Te está de volta. Ele está em primeiro lugar. Ele continua aumentando o fosso. Força! Vai! Você consegue! Li Jiahao na plataforma 8. Parece que algo aconteceu. Força! Yanjun, você consegue! Jiahao? Parece que Li Jiahao Cãibra na perna dele.
Este incidente afetou Jiang Yanjun Na próxima faixa, quem é Quase chegando à meta. A equipe vai resgatar Li Jiahao. Não se preocupe. Jiang Yanjun que alcançou a A meta volta para ajudá-lo. Parece que ele está tentando resgatar Li Jiahao é um passo à frente da equipe. O jogo acabou. Vamos anunciar
O vencedor deste jogo mais tarde. Olha. Bom trabalho. É muito perigoso. Olha. Felizmente, ele foi salvo. – Sim. Ele tem sorte. Não acredito que o Fan Te é o vencedor. Perdemos o jogo. Não, nós não perdemos. Está se sentindo melhor? Já me sinto melhor. O campeão é Da equipe Nanhu. Nós ganhamos!
FAN Te! Yanjun, Desculpe. Está tudo bem. FAN Te! Entre o colega de equipe e a honra, Ele escolheu seu colega de equipe. Isso é chamado de espírito esportivo. Jiang Yanjun já é o campeão No meu coração. Vamos, vamos. Muito bem! Cuidado. Jiang Yanjun, Você é incrível. Muito bem. Jiahao. Li Jiahao?
Onde você está? Não venha aqui. Estou nua aqui. O que você está fazendo? Você é um pervertido? Tu é que falas. O que você está fazendo no vestiário? Vou trocar de calças. Ouvi dizer que você quase se afogou Durante a competição de natação. Então eu vim te visitar. Você está bem?
Quem está espalhando o rumor? Tenho uma cãibra na perna, está bem? Você parece enérgico. Eu estava preocupado com você. Então corri para ver você. Eu acho que Você está aqui para zombar de mim. Não seja tão direto. Eu só estou preocupado com meu amigo. Você foi para a enfermaria? Não, não.
Por que não tem ninguém aqui? Todos estão ocupados com a competição. Eles não têm tempo para mim. O médico da escola Para o campo esportivo. Você é tão patético. Sim, sou patético. E daí que sou? É por isso que estou aqui para te ver. Sua perna ainda dói?
Quer que eu te faça uma massagem? Não preciso disso! Você é irritante. Se você não me ajudasse a perder peso, Eu não me importaria com você. Ziwen. Desculpe. Fechou hoje. Por favor, Volte amanhã. Han Ruofei, o macarrão está pronto. Estou indo. Você trabalhou duro hoje. Considere isso uma recompensa para você. Sim, claro. O que foi? O macarrão está quente? Não, não. Não? Então segure. O que você está esperando? Você não está com fome? – Estou. Que tal?
A Srta. Cai cozinha muito bem. Eu estava preocupado que pudesse ter um gosto ruim. Inesperadamente, você está Não só é bom com arco e flecha, Mas também sabe cozinhar. No entanto, você não deve ser arrogante. Continuem trabalhando duro. Com certeza. É por isso que sou seu mestre. Coma devagar. Depois da refeição,
Vou ao hospital ver meu pai. Obrigado por hoje. Eu ficaria muito mais ocupada Na loja se você não estivesse aqui. De nada. Daqui a pouco vou ver o Sr. Cai com você. Não importa. Volte e investigue Jiahao. Eu vi que você continuou enviando mensagens para ele.
Além disso, meu pai será Em breve. Ele está bem. Está bem, está bem. Li Jiahao. Onde você está? Você não me responde E você não está aqui. Jiahao, o que foi? É embaraçoso. Mais vale me matar. Era só uma competição de natação. Ruofei, você sabe. Jiahao. Saia primeiro, ok?
Não me importo de ficar sozinho. Jiahao, Confia em mim. Saia primeiro. Vá lá, dá-me a tua mão. Jiahao, me escute. Eu assisti Toda a competição de natação. Você fez um ótimo trabalho. Jiahao, me escute. Perder um jogo não é nada de mais. Vamos ganhar o próximo. Ganhar a medalha de ouro.
A nossa universidade poderia Foram campeões. Se não fosse por minha causa, Yanjun não teria… Tudo bem eu me envergonhar. Mas, Yanjun perdeu o campeão por minha causa. Ninguém vai te culpar Por perder esta competição. Nós perdemos a medalha de ouro desta vez. Vamos ganhar na próxima vez. Está bem?
No entanto, este incidente me faz perceber Jiang Yanjun não é tão irritante assim. A Yanjun é uma boa pessoa. Eu estava com vergonha naquela época, Mas hoje, Nunca fui tão desonrada. Jiahao, me escute. Recompõe-te, está bem? Chega, pare de chorar. Se você fizer live de novo, Eu serei… Eu estarei lá com você,
Está bem? Jiahao, você não consegue esquecer? Você realmente faria isso? Com certeza. Eu sempre mantive As minhas promessas. Por que não vamos ao vivo agora? Olha. Esta é a última edição desta lâmpada. Não precisamos usar O filtro de embelezamento. Este microfone é impressionante. Podemos controlar o microfone juntos. Um minuto e 54 segundos.
Um minuto e 55 segundos. Um minuto e 56 segundos. Um minuto e 57 segundos. Um minuto e 58 segundos. Um minuto e 59 segundos. Dois minutos. Dois minutos e um segundo. Você é incrível, Yanjun! Yanjun, você é incrível! Que bom! Incrível! Dois minutos e um segundo. Como você fez isso?
Quando eu estava estudando no exterior, Um veterano me ensinou isso. Eu te ensino quando tiver tempo. Yanjun, você é humilde. Yanjun. Jiang Yanjun, Quero me casar com você. Jiahao, me ajude. Yanjun. Yanjun. Onde está a minha Yanjun? Srta. Yu, o que faz aqui? Por que você se importa?
Estou aqui pelo meu irmão Yanjun. Irmão Yanjun? É nojento. O que isso tem a ver com você? Quando ele se tornar meu namorado, Eu posso chamá-lo do que eu gosto. O que você está olhando? Pode ir. Saia. Li Jiahao, pare aí. Anda cá. Eu tenho certeza que ouvi
Você acabou de falar com a Jiang Yanjun. Diga. Você o escondeu? Como isso é possível? Como você Eu poderia me esconder Está à procura de alguém? Agora mesmo, Yanjun Foi para lá. Eu não sei se você Se atreveria a fazer isso, De qualquer forma, Minha intuição me diz que
Você está mentindo para mim. Eu juro. Eu, Li Jiahao, Se atreve a mentir para você. Não é? Não se mexa. De repente, notei que você e a Yanjun Ficam bem juntos. – A sério? – Sim. Sim, sim. Você não sabe Eu, Li Jiahao, sou bom em julgar as pessoas?
Eu vou te ajudar com A Yanjun. Volte primeiro. Mas… O que é isso? A Yanjun disse que você é A líder de torcida mais bonita. – A sério? – Sim. Ele realmente disse isso? Sim, sabes que mais? Naquele dia, a Yanjun disse que Yu Mengmeng foi Aquele que o conhecia melhor.
Tenho bom gosto. Yanjun realmente não está aqui? Por que eu mentiria para você? Meu olhar sincero. Eu pareço estar mentindo? Volte primeiro. Se você não voltar agora, Yanjun não vai se levantar mais. Tudo bem então. Ele não vai conseguir se levantar? O que há de errado com ele?
O que eu quero dizer é que Tens de ir devagar. Ele é uma pessoa tímida. Eu trato disto. Estou a falar a sério. Volte. Vá embora. Tudo bem então. Estou indo. A propósito, Quando Yanjun voltar, Você tem que dizer a ele Que eu passei por aqui. Está bem, claro que vou.
Está bem, está bem. Pode deixar. Está bem, está bem. Está bem. Yanjun, rápido! Você está bem? – Como se sente? Obrigada, Jiahao. Yu Mengmeng é assustador. Ela não é assustadora. Você é que é. Você susteve a respiração 2 minutos e 36 segundos. Este é o novo recorde da escola. Muito bem, Yanjun.
Você bateu o recorde. Bom trabalho. Ninguém pode vencer você. ♪ Você sempre reclama ♪ ♪ Quando tomo uma decisão, ♪ ♪ Você está sempre alegre. ♪ ♪ Quando estou sem palavras ♪ ♪ Nós fechamos os olhos ♪ ♪ E sem excesso de palavras ♪ ♪ Eu sei que você me entende. ♪
♪ Você sempre tem cerveja ♪ ♪ Quando estou em baixo ♪ ♪ Você sempre me apoiou ♪ ♪ Quando eu queria desistir ♪ ♪ Você vem comigo para fazer de super-herói. ♪ ♪ Você se tornou minha capa. ♪ ♪ Para que eu possa voar alto no céu ♪ ♪ Atrás de mim ♪
♪ Tem uma capa ♪ ♪ Que me protege ♪ ♪ Não importa o que aconteça, ♪ ♪ Você compartilha dos meus sonhos ♪ ♪ Você compartilha da minha tristeza ♪ ♪ Me fez lembrar ♪ ♪ Para não cair quando estou cansada. ♪ ♪ Atrás de mim ♪ ♪ Tem uma capa ♪
♪ É como ♪ ♪ Outro eu no mundo ♪ ♪ Você sabe tudo sobre mim. ♪ ♪ Nunca desista. ♪ ♪ Você está muito ligado ♪ ♪ A esquerda e a direita dos meus ombros ♪ ♪ A capa flutuante ♪ ♪ Não se esqueça de mim. ♪ ♪ Quando você está triste ♪
♪ Eu posso te ajudar. ♪ ♪ Bloqueie o vento. ♪ ♪ Quando você está cansada ♪ ♪ Serei a sua capa ♪ ♪ Para voarmos alto no céu. ♪ ♪ Atrás de mim ♪ ♪ Tem uma capa ♪ ♪ Que me protege ♪ ♪ Não importa o que aconteça, ♪
♪ Você compartilha dos meus sonhos ♪ ♪ Você compartilha da minha tristeza ♪ ♪ Me fez lembrar ♪ ♪ Para não cair quando estou cansada. ♪ ♪ Atrás de mim ♪ ♪ Tem uma capa ♪ ♪ É como ♪ ♪ Outro eu no mundo ♪ ♪ Você sabe tudo sobre mim. ♪
♪ Nunca desista. ♪ ♪ Você está muito ligado ♪ ♪ A esquerda e a direita dos meus ombros ♪ ♪ Atrás de mim ♪ ♪ Tem uma capa ♪ ♪ Que me protege ♪ ♪ Não importa o que aconteça, ♪ ♪ Você compartilha dos meus sonhos ♪
♪ Você compartilha da minha tristeza ♪ ♪ Me fez lembrar ♪ ♪ Para não cair quando estou cansada. ♪ ♪ Atrás de mim ♪ ♪ Há um amigo ♪ ♪ Isso… ♪ ♪ A capa nos meus ombros ♪ ♪ Você sabe tudo sobre mim. ♪ ♪ Nunca desista. ♪ ♪ No céu, ♪
♪ Olhamos para as estrelas brilhantes ♪ ♪ A capa flutuante ♪