Apontar o Coração | Episódio 08 Completo (Aim the Heart! Archeress) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com ♪ O toque da juventude ♪ ♪ O cheiro do seu cabelo Na loja de conveniência ♪
♪ O sorriso mais bonito e bonito ♪ ♪ É exatamente o que estou procurando. ♪ ♪ Corre,! ♪ ♪ Meu amor, miau ♪ ♪ Eu sinto sua falta, você ♪ ♪ A flecha pronta para ser atirada ♪ ♪ A qualquer momento. ♪ ♪ Meu amor por você é como uma flecha atirada ♪
♪ Não pode renunciar ♪ ♪ Todos os rumores irritantes ♪ ♪ Serão empurrados por mim ♪ ♪ A cada momento que nos abraçamos, ♪ ♪ Atinge o alvo da doçura ♪ ♪ É simples ter tudo de você ♪ ♪ Meu amor por você é como uma flecha atirada ♪
♪ Não pode renunciar ♪ ♪ Todos os rumores irritantes ♪ ♪ Serão empurrados por mim ♪ ♪ ♪ O vento soprou no verão ♪ ♪ ♪ Passa pelas estrelas no céu. ♪ ♪ Esta flecha maluca ♪ ♪ Atira no alvo do amor ♪ = Episódio 8 = Seu macarrão está pronto. Está bem, está bem. Bom apetite. Chefe, terminei. – Está bem. – Adeus. Até logo. Notícia de última hora. O passado é Em uma escola de esportes. Han Jiangshuo se encontra com Uma rapariga da escola de desporto. Amor-amoroso. Que pirralho! Vamos ver o que eu vou fazer com você! Cai.
Por que você está tão bravo? Acabou de sair do hospital. Você acabou de se recuperar. Olha para isto. Que tipo de pessoa é essa? Ye Zi é tão inocente. Ela deve ter sido enganada. Cai, acalme-se. Sente-se. Deixe-me dar uma olhada. Han Jiangshuo se encontra com uma garota Na academia. Amor-amoroso.
Já vi este tipo antes. Ele ajudou aqui. Ele… Foi muito diligente. Ele não parecia uma pessoa má. O quê? Ele esteve aqui? Por que eu não sabia disso? Por que você não me contou? Assim não dá. Tenho de falar com ele. Os jovens que Resolvam eles mesmos. Não se preocupe.
Ainda estou um pouco preocupado. Ela já cresceu. Mesmo se você a procurar agora, Não vai ficar bem. A Ye Zi estará de volta em breve. Podemos falar com ela então. Eles se alimentam mutuamente. Acho que eles combinam. Eu corri dez voltas. Não consigo correr mais. Nós podemos completar tudo Outra rodada.
Ziwen. Você consegue! Já chega. Quem quer perder peso em 100 dias? É tão cansativo. Por que você não Dás-me uma dentada de chocolate? Então vou continuar. Que tal assim? Se você conseguir me vencer, Vou te dar uma mordida. Como você pode fazer isso? Então esquece. Eu… Você consegue! Você consegue! Força!
Sucesso está na sua frente! Você consegue! Fujam de mim! Me ultrapassar e Você vai Coma um pedaço de chocolate! Pense na doce fragrância E sabor doce. Você consegue! Ziwen. Lin Ziwen, força! Esqueça. Li Jiahao, você foi mais rápido que eu. Eu sou superior a ti! Se meus atacadores não se desapertarem, Como você pôde correr mais rápido que eu? Não me importo. Mantenha sua promessa. Só um pouquinho. Um pouquinho. Entendi. Este chocolate tem um gosto estranho. É falso? Eu sabia que isto ia acontecer.
Então comprei tofu seco. Não só não vai ganhar peso Mas também pode complementar a nutrição. Li Jiahao. Espera! Li Jiahao. Você… Você… Ziwen. Ziwen, não tenho culpa. Quem é você? Li Jiahao. Sou eu. O que você está fazendo aqui? Estás numa missão secreta? Isso mesmo.
Estou aqui para recrutar você Em nome da organização. Podemos ser vistos aqui. Venha comigo. Vamos encontrar um lugar seguro. Está bem, está bem. Um lugar secreto. Ruofei. O que se passa? Quero mostrar-lhe uma coisa. O que é isso? Deixe-me ver. Uma revista de imitações? Este é um tablóide ruim. (Han Jiangshuo se encontra com uma garota) Que ângulo de câmara amadora. Ele nem capturou O rosto da Cai Jinye adequadamente. A escrita também é medíocre. Por favor.
Eu não te chamei aqui Estou aqui para criticar a peça. Mas, Como você pode dizer que essa é a Cai Jinye? Quem sou eu? Eu sou o príncipe Da Universidade de Esportes de Jianghang, Adorado por fãs e patrocinadores. Eu consegui. Com a minha perspicácia, Análise sofisticada E minha mente ágil. Ruofei.
Você acha que eu vou suportar Como um paparazzi? Eu procuro outra pessoa. Ruofei, me escute. É tudo porque Desse seu olhar carinhoso. Claro que a Cai Jinye era a garota Sentado à tua frente. Olhar carinhoso? O que você quer dizer? É tudo sobre o ângulo, entendeu?
Na indústria do entretenimento, Basta ter dois olhos fechados, Os paparazzi iam criar Um romance trágico. Ruofei, não entre em pânico. Eu suspeito que o Curvy Corgi Não é um paparazzo profissional. Por quê? Olha. Você não tem A luz da ribalta por tanto tempo. Por que um profissional O paparazzo se concentra em você?
Não, não. Quero dizer, você tem sido Tem sido muito discreta. Você não é muito exposta. Por que os paparazzi ocupados Em você? Não é? Isso faz sentido. Além disso, De acordo com minha análise, Curvy Corgi é muito familiar. Com a sua agenda. Este ângulo da câmera está ruim.
A composição e Os tons de cor estão desligados. A resolução é muito baixa. Não importa o que eu pense, As habilidades são de um amador. Vai, vai. De acordo com minha análise, Tenho a certeza que o escritor, Curvy Corgi, É nosso colega de escola. Você finalmente está sendo útil. Fico muito contente.
– A sério? – Sim. Segure minha bolsa. Você está finalmente apreciando meu talento. Notícia de última hora. O passado é Em uma escola de esportes. Capitão, está lendo uma revista? Quando vocês começaram a namorar? O que você quer dizer? Por que eu não entendo você? Pare de fingir.
Você acha que nós não vimos isso? Como você pode esconder Relacionamento de seus melhores amigos? Fale baixo. Do que você está falando? Está na Revista Copycat. Toda a escola já sabe. Yezi, você está corando. Chega de bobagens. Você ainda não admite? Eu sinto que nossa amizade Está enfrentando um revés sem precedentes.
Eu realmente não estou namorando com ele. São só notícias falsas. A parte do hotel também é falsa? Isso é verdade. Então, o fato de que Ele tocou seu rosto Também deve ser verdade, certo? É falso. Me devolva. Juntem-se! Vamos dar uma olhada.
– O que há para ver? – Está na hora de nos reunirmos. Deixe-me dar uma olhada. Não pegue. Deixe-me dar uma olhada. O que vocês estão fazendo? – Treinador. – Treinador. Rápido. Rápido. Rápido. Rápido. Eu digo uma coisa. Recentemente, alguns alunos Não estão prestando atenção no treino. Eles estão ocupados pensando
De outras coisas. A partir de hoje, Todos aqui Concentrem-se todos Em treinamento ilimitado. Eu anunciei que a partir de hoje, Os homens e as mulheres Treinarão separadamente. Treinar separadamente? Por quê? Por favor, Entre os alunos. Entendeu? Sim, treinador. Cai Jinye, especialmente, Não pode sair Sem minha permissão. Pode ir. Cai Jinye. Treinador.
Venha comigo ao meu escritório. Ziwen e Yuling. Eu sinto que o meu mundo Está prestes a desmoronar. Você consegue. Adeus. Não, não. Não me deixes. Vamos. Beba um pouco de água. Obrigado, treinador. Ye Zi. Em certas coisas, Tenho certeza que você sabe melhor Sem eu dizer. Neste momento, o mais importante é
Para você concentrar todos os seus esforços No treinamento e na competição. Não seja afetada Quando se trata de assuntos complicados, Como relacionamentos. Caso contrário, você terá Todo o seu esforço. Yezi, você entendeu? Algumas pessoas Você pode lidar com isso no futuro. Alguns sentimentos Só pode ser protegida adequadamente Quando você for mais maduro.
Naquela época, Eu também era jovem e frívolo. E eu era inocente e ingénua. Eu perdi tudo no final. Yezi, você entendeu? Naquele ano, Quando as pétalas das flores caem, a flor de damasco chove. Nós nos conhecemos Desde os nove ou dez anos. Também falamos sobre o futuro. Estávamos muito apaixonados. Mas,
Foi tudo irreal. Ela fingiu ser minha namorada Para me distrair do treino. E me fez perder minha posição. LV, Você é tão cruel. Treinador, Quem é Lu? LV. Não é da sua conta. Por que você ainda está aqui? Vá treinar. Eu… Está bem, treinador. O que está acontecendo? Estou tão aborrecido. Horário de descanso. Só abre para os alunos. Estou exausta. Já faz um dia. Vamos. Você nadou bem mais cedo. Você tem água? Não, não. Estou com tanta sede. – Vamos comprar alguns. – Tu vais. Você deve ir. Eu? Eu não vou.
Que figura bonita. Yanjun. O que você está olhando? Você nunca viu Uma garota bonita antes? Socorro! Veterana. Socorro! Veterana. Por que ela não pode nadar de repente? Dá-me a tua mão. Como ousa tentar Finja na minha frente. Vá em frente. Jiang Yanjun, me ajude. Estou com cãibra na perna. Alguém está a afogar-se. Yanjun. Suba primeiro. Socorro! O que você está fazendo? – Larga-me. – Já vamos. Me solta. Yanjun. Jiang Yanjun.
– Larga-me. – Tome cuidado. – Tome cuidado. – Aqui está. Você está bem? Me solta. Sai daqui. Não quero que você me salve. Só estávamos a ser simpáticos. Yanjun, obrigado. Jiang Yanjun, Por favor, aceite A entrevista individual. Tudo bem. Não há problema. Eu sabia que aquele bobo Não rejeitaria ninguém. Deixe-me ajudá-la. Você não está exagerando Para uma entrevista? Essa é a minha missão. Por que você não me entrevista em vez disso? O que você acha? Mengmeng, você está bem? Estou bem. Não se preocupe. Eu cuidarei bem dela.
Está bem, está bem. Vamos. Por que a Han Ruofei ainda não chegou? O que ele está tramando? É um celular caro. Mas não está tocando. (Eu fiz cócegas na cabeça do narcisista Han.) Eu gosto de você. Quem se apaixonaria por você? Você é tão fofo. Você está me procurando? Você está aqui para vender chocolate? Não, obrigada. Eu não como chocolate. Não é porque eu não gosto. Estou cuidando do meu peso. Então, estou tentando me afastar De alimentos com alto teor calórico Como chocolate. De qualquer forma, obrigado pela ideia.
Na verdade, eu adoro. Posso tirar uma foto com você? – Obrigado. O que foi? Você está me convidando para a beira do rio? Não, não. Estou esperando alguém. Eu? Você? Você quer dizer que estou esperando por você? Você… Um passarinho? Voar? Você é Han Ruofei? Por que você está vestida assim?
Eu… Não, não. Você… Han Ruofei, é você mesmo. Fale baixo. Sinto muito pelo que aconteceu esses dias. A culpa é minha. Eu te causei tantos problemas. Para evitar mais problemas, Eu já pedi Dois dias de licença médica. O quê? Não, não. Você tirou uma licença médica Por causa disso?
Eu não me sinto incomodada. Eu decidi. Não, não. O que você decidiu? Você não vai treinar mais. Você deixou de ir E aula de cultura. Você não respondeu Mensagens e chamadas. Você sabe o quanto eu fiquei preocupado? Pensei que algo tivesse acontecido com você. Você se preocupa comigo? Eu… Estava preocupado comigo?
Esse não é o ponto. A questão é que Faltaste às aulas. Você sabe Como as classes culturais Todos os dias? Eles não vão esperar por você. Eu sei, eu sei. Eu… Qual é a piada? Fala sério. Tudo bem. Estou falando sério. Vou buscar aquele paparazzo. Vou restaurar sua reputação. Não vou deixar ninguém
Maltratar você. Oh, não. Esqueci de desligar o flash. Isso é… Apanha-a! Parem! Não corra! Han Ruofei. Han Ruofei, você está bem? Você está bem? Estou bem. Vai pelo beco. Eu vou nessa faixa. Cuidado. Está bem, está bem. O treino de hoje foi muito cansativo. Vamos comer algo bom. Está bem, está bem. O que você quer comer? Pare aí. Socorro! Alguém está me abusando! Socorro!
Alguém está me assediando! Veterana, algo aconteceu. Parem! Socorro! – Que estás a fazer? – Pára! – Larga-me! – Pára! Larga-me! Não bata em mim. Sou eu. Vou bater em você! Você é muito forte. Você não será capaz de Jiahao, coma mais. Deixa comigo. Parem! Ele é Han Ruofei. O quê?
– Han Ruofei? – Como pode ser? Ele é mesmo a Han Ruofei. Han Ruofei. Ruofei. Han Ruofei. Ruofei. Ruofei. Han Ruofei. Onde estamos? Levanta-te. Ajude-o a se levantar. Ruofei. Você está bem? Ruofei, você está bem? Han Ruofei, você está bem? Li Jiahao, Se não fosse por você, Eu teria apanhado o Curvy Corgi.
Para onde ela foi? Por ali, acho eu. – Apanhem-na! – Pára! Não se mexa. Não se mexa. Eu sou o Sr. Zhang, um segurança. Na Universidade de Esportes de Jianghang. Eu recebi um relatório que Um urso e uma menina Causaram confusão. Devem ser vocês dois. Por favor, Para o escritório de segurança comigo.
Vamos conversar no escritório. Vamos. Vamos. Ye Zi. Ruofei. Han Ruofei. Senhor, tudo isso é um mal-entendido. Vocês dois São testemunhas. Volte e espere. Vai, vai. Vamos. Já apanhei os suspeitos. Já terminamos. Escuto. Han Ruofei. Cai Jinye. Você não precisa dizer Qualquer coisa se não quiseres. Você tem o direito de permanecer em silêncio.
Tudo o que disser pode ser usado contra si. Em um tribunal, Entendeu? Senhor! Temos de ser tão formais? Você tem alguma ideia Quantos relatórios Já recebemos? Você bagunçou todo o Beco das traseiras da escola. Você atrapalhou A disciplina da escola. Entendi. Han Ruofei, você sabe o que fez? Senhor, Dá-nos uma oportunidade.
Como posso te dar uma chance? Eu não tinha escolha antes disso. Eu quero ser um bom aluno agora. Tudo bem. Diga isso ao diretor. Vou deixá-lo decidir. Você está dizendo que eu vou ser punido? Desculpe. Sou apenas um guarda. Fala sério. Caro senhor, Fomos enganados. Inocente?
Você vai acabar pagando Um preço pelo que fizeste. Ninguém pode te salvar. Ninguém pode te ajudar também. Você é que pode se salvar. Eu acredito que as regras da escola são justas. Senhor, Eu causei confusão No beco dos fundos. Você pode deixar Cai Jinye ir primeiro? Além disso,
Espero que você não grave o nome dela. Ela é inocente nessas coisas. Inocente? Isso não depende de você. Temos que investigá-lo. O que você está fazendo desta vez? Você deve ter ficado muito entediado. Rápido. Todos esses cartazes bagunçados Da parede. Han Ruofei e Cai Jinye, certo? Nós temos que saber agora
O que aconteceu. A Sra. Cai pode sair primeiro. Vovô, por favor, afaste-se. Ficas bem sozinha? Ye Zi, Somos amigos. Quando você sair, lembre-se Me ajudar a encontrar um bom advogado. Além disso, Diga a Jiahao Para me esquecer. Você ainda está brincando? Você vai embora? Você pode ficar aqui com ele. Tudo bem.
Ok, vou te esperar na aula. Não pode faltar às aulas. Não se preocupe. Eu ficarei bem. Tchau. Afaste-se. Você é Han Ruofei? ♪ Você sempre reclama ♪ ♪ Quando tomo uma decisão, ♪ ♪ Você está sempre alegre. ♪ ♪ Quando estou sem palavras ♪ ♪ Nós fechamos os olhos ♪
♪ E sem excesso de palavras ♪ ♪ Eu sei que você me entende. ♪ ♪ Você sempre tem cerveja ♪ ♪ Quando estou em baixo ♪ ♪ Você sempre me apoiou ♪ ♪ Quando eu queria desistir ♪ ♪ Você vem comigo para fazer de super-herói. ♪ ♪ Você se tornou minha capa. ♪
♪ Para que eu possa voar alto no céu ♪ ♪ Atrás de mim ♪ ♪ Tem uma capa ♪ ♪ Que me protege ♪ ♪ Não importa o que aconteça, ♪ ♪ Você compartilha dos meus sonhos ♪ ♪ Você compartilha da minha tristeza ♪ ♪ Me fez lembrar ♪
♪ Para não cair quando estou cansada. ♪ ♪ Atrás de mim ♪ ♪ Tem uma capa ♪ ♪ É como ♪ ♪ Outro eu no mundo ♪ ♪ Você sabe tudo sobre mim. ♪ ♪ Nunca desista. ♪ ♪ Você está muito ligado ♪ ♪ A esquerda e a direita dos meus ombros ♪
♪ A capa flutuante ♪ ♪ Não se esqueça de mim. ♪ ♪ Quando você está triste ♪ ♪ Eu posso te ajudar. ♪ ♪ Bloqueie o vento. ♪ ♪ Quando você está cansada ♪ ♪ Serei a sua capa ♪ ♪ Para voarmos alto no céu. ♪ ♪ Atrás de mim ♪
♪ Tem uma capa ♪ ♪ Que me protege ♪ ♪ Não importa o que aconteça, ♪ ♪ Você compartilha dos meus sonhos ♪ ♪ Você compartilha da minha tristeza ♪ ♪ Me fez lembrar ♪ ♪ Para não cair quando estou cansada. ♪ ♪ Atrás de mim ♪ ♪ Tem uma capa ♪
♪ É como ♪ ♪ Outro eu no mundo ♪ ♪ Você sabe tudo sobre mim. ♪ ♪ Nunca desista. ♪ ♪ Você está muito ligado ♪ ♪ A esquerda e a direita dos meus ombros ♪ ♪ Atrás de mim ♪ ♪ Tem uma capa ♪ ♪ Que me protege ♪
♪ Não importa o que aconteça, ♪ ♪ Você compartilha dos meus sonhos ♪ ♪ Você compartilha da minha tristeza ♪ ♪ Me fez lembrar ♪ ♪ Para não cair quando estou cansada. ♪ ♪ Atrás de mim ♪ ♪ Há um amigo ♪ ♪ Isso… ♪ ♪ A capa nos meus ombros ♪
♪ Você sabe tudo sobre mim. ♪ ♪ Nunca desista. ♪ ♪ No céu, ♪ ♪ Olhamos para as estrelas brilhantes ♪ ♪ A capa flutuante ♪