Gatinho e Você | Episódio 12 Completo (Accidentally Meow On You) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com ♪ Estou pensando em você de novo de alguma forma ♪ ♪ A felicidade e a tristeza ♪ ♪ Continue repetindo em minha mente ♪ ♪ Eu pensei que poderia te amar até a eternidade ♪ ♪ Eu nunca parei ♪ ♪ Sentindo sua falta ♪ ♪ Não consigo parar ♪
♪ Saudade da sua ternura ♪ ♪ Estarei sempre esperando ♪ ♪ Estarei lá esperando por você ♪ ♪ Sem razão alguma ♪ ♪ Eu só quero que fiquemos juntos ♪ ♪ Estarei lá esperando por você ♪ ♪ Até o fim da minha vida ♪ ♪ Tudo que eu preciso é você ♪
♪ Estou sempre com saudades de você ♪ =Acidentalmente miou em você= =Episódio 12= Todos os pontos de bungee jumping próximos estão lotados. O que eu posso fazer? O que há com o barulho? Estamos fechados. Vamos Hao. Sente-se aqui. Então, você é Zhang Hao, aquela estrela do esporte? Eu posso sentir seu músculo. De fato um atleta. O que está acontecendo aqui? Por quê você está aqui?
Não foi você que nos mandou uma mensagem para virmos? Sim. Senhoras, por favor. Hao é um cara tímido. Que tal agora? Eu serei o anfitrião. Vamos para aquele bar na estrada Xuexin. Esse é o meu palco. Vamos. OK vamos fazê-lo. Vamos. Ji Nian. Eu pensei que você estava fora do trabalho.
Fora do trabalho? Se eu realmente fosse, você teria vendido Zhang Hao. Estamos fechados. Por favor, pague a conta e vá embora. O que é isto? Zhang Hao nos convidou aqui. Sim. Quem é Você? Eu? Eu estou… Eu sou a esposa dele. Algum problema? O que? Isso é nojento.
Você é casado! Como você pode bater em nós? Vamos meninas. Sim. Ele é tão nojento. Não por favor… Onde você está indo? Ji Nian. Eu não fiz nada de errado. Não foi você quem disse que deveríamos fazer algo para ajudar Hao a seguir em frente?
Eu quis dizer algo como bungee jumping, não apresentar garotas a ele. OK por favor. Não o culpe, Gigi. Eu sei que vocês dois têm boas intenções. Mas estarei bem em alguns dias. Você não tem que fazer isso. Zhang Hao, Eu sei que você passa por momentos difíceis depois de voltar do litoral.
Você pode rejeitar minha oferta de bungee jumping, mas você ainda precisa tirá-lo do seu sistema. Você não precisa suportar isso sozinho. Na verdade eu… Com licença? Você está aberto para negócios? Desculpe. Estamos fechados. Hao, Acho que Gigi tem razão. Devíamos sair juntos. Podemos ir a algum lugar onde os homens devem ir.
Voce vera. Zhou Tian é apenas uma árvore na floresta, não importa o quão grande ela seja. Lá fora, é uma floresta cheia de árvores esperando por você. Sério? Que dia! Estou tão exausto. Ainda bem que amanhã é sábado. Xia, sobre a confraternização amanhã, vamos à churrascaria perto da empresa.
Por favor, informe outras pessoas sobre isso. Eu estou tão cansado. Muito bem. Parabéns pela sua promoção, Zhou Tian! Obrigada. Sente por favor. Tenho estado muito ocupado nos últimos dias, e só me sinto melhor agora. Hoje, você pode ter o que quiser. Fica por minha conta. Excelente! Aguentar. Zhou Tian, Eu estou aqui. Como posso deixar você pagar? Que tal agora?
Vamos torná-lo meu deleite hoje, mas Li Ang vai pagar a conta. Vou pedir mais comida então. O que? Eu morei na sua casa no mês passado e pagou-lhe muito. Você deve pagar a conta hoje. Li Ang, estamos aqui hoje para celebrar a promoção de Zhou Tian. Eu estava verificando documentos enviados pelo compositor.
Me dê isso. Bem, você precisa pagar agora. Meu telefone não pode funcionar agora. Você… Pare por favor. Vocês dois podem brigar em casa. É apenas uma refeição. Não importa o quão barato o Sr. Ji seja para mim, eu ainda posso pagar. Esta refeição. O que está errado? Vocês todos parecem assustados.
Se eu não soubesse melhor, teria pensado que o Sr. Ji estava aqui. Não se preocupe. O Sr. Ji valoriza muito sua vida. Ele nunca faria churrascos aqui. Ele diria churrasco é cancerígeno e insalubre. Sr. Ji! Por quê você está aqui? Porque eu, que prezo minha vida, amo churrasco mais.
Esta é uma celebração de promoção. Também sou colega seu. Como o Sr. Ji descobriu a hora e o local? Ele deve ter um espião dentro de nós. É uma reunião entre colegas. Devíamos ter convidado nosso chefe. Certo, Kevin? Sim. Todos nós fizemos um progresso gradual sob a liderança do Sr. Ji.
O Sr. Ji deveria comemorar nossa promoção e aumento de salário conosco. Por favor, sente-se no assento do anfitrião, Sr. Ji. Não estamos na empresa. Qualquer assento está bom para mim. Sente-se, Sr. Ji. Você quer meu lugar, Sr. Ji? Aqui, Sr. Ji. Venha aqui por favor. Como ele sabia disso? Por favor, sentem-se todos. Sr. Ji, não esperava vê-lo aqui. Eu sei que você não costuma se juntar a nós. Eu provavelmente deveria acompanhá-lo mais. Sr. Ji. Tenho que dizer, você parece superior na empresa. Se você quer ser um de nós, talvez você devesse fazer algo hoje para mostrar sua sinceridade. O que você tem em mente?
Que tal jogarmos um jogo? OK. Vamos jogar um jogo. – Eu gosto de jogos. – Bem pensado. – O jogo é o melhor. – Boa ideia. Vamos jogar os dados? É simples. Seremos todos contados. Por exemplo, Li Ang será o 0. Eu serei o número 1.
E você é o número 2, 3, 4, etc. Então, jogamos os dados. Se conseguirmos o seu número, você terá que beijar quem lança os dados. Quem não puder passar por isso terá que beber. Eu estou bem com isso. Vamos fazer isso. Sim! Espere um minuto. Esperar. Há dois dados aqui.
É impossível ter o número 0 ou 1. Qiao Yi, você não está enganando ninguém aqui. Multar. Que tal agora? Ele será o número 2. Eu serei o número 3. E você é o número 4, 5, 6, etc. Você pode beber ou beijar alguém. Sr. Ji. Vamos começar com você. Eu? Sim.
Achei que você queria ser um de nós. Devemos começar com você. Sr. Ji. Você está assustado? Por que estou com medo? Estou aqui hoje para me divertir com vocês. Vou começar. Seis. Xia? Aqui. Eu escolho beijar o Sr. Ji. Ei, você não sabe que o Sr. Ji não pode beber? Ele está mantendo uma dieta. Eu posso vencer todos vocês na bebida. Vou servir esta bebida para você, Sr. Ji. Na verdade, vou ajudá-lo a beber toda a cerveja aqui. Que sejam cinco. Qiao Yi.
São cinco. Zhou Tian é o número 5. Zhou Tian. Zhou Tian, é sua vez. Zhou Tian! Vá beijar o Sr. Ji. O que você está esperando? Vamos. Beba ou beije. Faça a sua escolha. Estamos todos esperando. O Sr. Ji já bebeu muito. Você está pensando em beijar o Sr. Ji?
Deixe-me beber isso por ele. Não, eu vou beber. Sr. Ji, por favor, deixe-me. Então você quer me beijar? Entediante. Sua vez, Zhou Tian. Minha vez? Ver? É disso que estou falando. É o seu destino. Você não pode evitá-lo. Quais são as hipóteses? Agora, estamos sem cerveja. Resta apenas uma opção.
Você tem que beijá-la. – Beije-a. – Beije-a. – Beije-a. – Beije-a. – Beije-a. – Beije-a. Beije-a. Beijo. Nós vamos. Tchau. Tchau. Adeus pessoal. É muito tarde. Tian, Vou mandá-lo de volta. Você cuida do Sr. Ji. OK. Qiao Yi, vamos. Você deveria sair também. Não bebi cerveja suficiente. Você não pode deixá-lo comigo.
Sr. Ji… Não faço ideia de onde o Sr. Ji mora. O que? Sr. Ji mora em frente ao meu bairro. Fácil. Assista. Senhor, iremos para o distrito de Vilas do Mar Egeu. Senhor, para o distrito de Villa do Mar Egeu. Zhou Tian. EU… quer… beijo… Cuidadoso. OK. Esta é a casa do Sr. Ji. Tão grande e esplêndido. Zhou Tian.
Obrigado por me levar para casa. EU… gostaria de conceder-lhe um desejo para mostrar o meu apreço por você. Você está bêbado. Suas palavras não contam. Não, eu não estou bêbado. É uma promessa… Promessa. Eu, Ji Chen, o CEO, aprovo que Zhou Tian seja transferido para o Departamento da Divisão
De Esportes (Certificado de Transferência de Trabalho) e sirva como agente esportivo. Farei com que o Sr. Ji assine isto. Sr. Ji, aqui está o Certificado de Transferência de Trabalho. Por favor assine. Aqui. Assine seu nome aqui. Não há necessidade de assinar. Vou colocar minha impressão digital nele. Você é tão inteligente, Sr. Ji.
Eu já preparei um bloco de tinta para você. Isso não pode estar certo. Isso não pode estar certo? Então, Tentarei novamente. Sr. Ji. Estou indo, Sr. Ji. Finalmente, consegui levá-lo de volta para seu quarto. É mais difícil lidar com ele do que com uma criança. Não vá embora, Zhou Tian. Isso vai deixá-lo sóbrio. Durma bem. Meu Tian é tão legal. Domingo. 1003? Por que você está agindo estranho? Domingo. EU… gosto de voce. Huh?
O que? Não. Não pode ser. Não. Impressão labial? Zhou Tian me beijou ontem? Seu gato. Nós iremos, minha internet foi cortada ontem a noite. Eu quis dizer, Eu gosto do seu gato. Mas as duas últimas palavras não conseguiram passar. EU… Eu só percebi isso hoje. Então, eu me ressinto da mensagem. Eu vejo. Isso é um alívio. Achei que você estava se confessando para mim.
Você aceitaria meu amor se fosse uma confissão? Nós iremos… – Na verdade… – Não vou. É um assunto sério. Nenhum homem deve confessar seu amor a uma garota no WeChat. É muito provável que esse homem seja um machista. Ele não pode esperar que aquela garota diga sim. É ridículo.
Mas, estou feliz que você não seja um homem assim. Não, não estou. Eu só estava perguntando. Por falar nisso, por que você disse que gosta do meu gato? Qiuqiu fez alguma coisa? Qiuqiu veio novamente. E ela estava coberta de lama. Queria levá-la para tomar banho antes de ir trabalhar.
Mas tenho que encontrar um cliente esta tarde. Receio não poder buscá-la mais tarde. Isso não é um problema. Você pode deixá-la na loja de animais. Quando eu passar pela loja de animais mais tarde, vou buscá-la e deixá-la na loja de Hao. OK. Resolvido, então. Nesse caso,
Se eu esperar na loja de animais com antecedência, Eu poderia finalmente ter a chance de vê-lo? Boa ideia. Por favor, cuide dele. Alguém vai buscá-lo mais tarde. Tchau. Kevin é 1003? E eu pensei que ele estava se confessando para mim ontem! Como isso poderia ser? As coisas poderiam ser piores? Essa é a estratégia de desenvolvimento para todos os departamentos. Não se esqueça de me enviar seu plano trimestral após a reunião. Você está demitido. Venha aqui, Zhou Tian. Sr. Ji. O que está errado? Eu estava me perguntando o que aconteceu depois que você me mandou de volta ontem à noite. O que?
Eu não fiz nada ontem à noite. Olha esses dois… Sr. Ji. Não podemos falar sobre coisas pessoais aqui? Se alguém nos escutar, ele pode pensar que estamos em um relacionamento secreto. Então, você quer que nosso relacionamento seja público? Não é isso que estou dizendo. Qualquer maneira, você estava bêbado ontem à noite,
E eu levei você de volta para o seu lugar e fui embora. Não. Há outra coisa. Eu não ia dizer nada. Mas já que você quer chegar ao fundo disso, Eu vou ter que te dizer a verdade. Eu só estou curioso se você reconhecer sua ação. Certo. Você prometeu me transferir para a Divisão de Esportes. Quando eu disse isso? Você pode provar isso? Claro, posso provar. Veja isso.
Esta é a prova. (Certificado de Transferência de Trabalho) Você plantou esta impressão labial. Sr. Ji, você vai negar? Além do fato que este não é um certificado normativo, esta caligrafia não é meu. Eu escrevi isto. Mas esta impressão labial foi feita por você mesmo. Observe a forma e as linhas dos lábios. É seu, com certeza. Minha boca é assim tão grande? Se você não acredita, você pode fazer outra impressão labial.
Então você vai ver. Mas não há bloco de tinta na sala de conferências. Felizmente, Sr. Ji, eu tenho batom. Vamos. Sr. Ji. Recebemos um telefonema da Tiansha Real Estate. Eles querem… Sinto muito, Sr. Ji. Eu não vi nada. Por favor continue. Aproveitar. Aguentar! Zhou Tian. Eu disse que esse batom cheira mal.
Por que você teve que consertar sua maquiagem na sala de conferências? Isto não é um camarim. P-Guarde isso. OK, Sr. Ji. Tenho trabalho a fazer. Tchau, Sr. Ji. Aquilo foi estranho. Sr. Ji, você estava… Cale-se. Kevin! Mas você disse que aquele cara era tão viril e gentil. Kevin é um pouco efeminado.
Ele confessou seu amor por mim no WeChat ontem. Ele deu uma desculpa esta manhã, mas tenho certeza de que ele quis dizer o que disse. Por que esse cara é o Kevin? Kevin… Achei que Kevin fosse celibatário. Sim. Eu pensei isso também. Claramente, ele não é agora.
Talvez as pessoas possam mudar sua doutrina? Esta manhã, Eu vi Kevin com Qiuqiu na loja de animais. Ele não me viu embora. Por que sinto que seu cara não é realmente Kevin? Kevin, Zhou Tian quer falar com você. Pergunte a ele. Esclareça. Kevin. Eu estava me perguntando se você tem um gato. Gato?
Odeio animais que perdem pelo. É nojento. Por que vejo pelo de gato em você? Por quê você se importa? Este gato é diferente. Para mim, é uma parte indispensável na minha relação com o seu dono. É uma demonstração de apreço e confiança que seu dono deposita em mim.
Ninguém pode substituir meu papel na vida do dono. Eu não tenho que te dizer isso. Está claro agora. Ele é aquele cara. Você ouviu isso? Ele disse que meu gato é uma parte indispensável em um relacionamento. Mas ele é um pervertido! Eu não posso acreditar! Eu tenho que deletar 1003 no WeChat.
Não, você não pode. Kevin parece valorizar muito esse relacionamento. Se você excluir o contacto dele, ele pode fazer algo extremo com você. Você pensa? Bem, posso impedi-lo de ver meus momentos. Sim, você pode fazer isso. Olá, Kevin. Verifique o que está acontecendo no Departamento de Performance e tome algumas providências. Certifique-se de que Zhou Tian está livre. ♪ Estava chovendo naquele dia quando você me abraçou ♪ ♪ Uma estrela cadente caiu em meu coração secretamente ♪
♪ Ele encontrou um lugar em seus olhos e testemunhou minha promessa a você ♪ ♪ Eventualmente, iluminou todo o meu universo ♪ ♪ E você entrou na minha vida ♪ ♪ Mas nós perdemos tanto ♪ ♪ Nós tentamos tanto gravar o rosto um do outro ♪
♪ Decidi ficar à deriva com você por toda a minha vida ♪ ♪ Mas você permaneceu mortalmente silencioso ♪ ♪ Você não tinha certeza sobre a nossa vida ♪ ♪ Não se preocupe. Eu decidi ser seu apoio ♪ ♪ Farei com que o futuro seja mais promissor ♪
♪ Estava chovendo naquele dia quando você me abraçou ♪ ♪ Uma estrela cadente caiu em meu coração secretamente ♪ ♪ Ele encontrou um lugar em seus olhos e testemunhou minha promessa a você ♪ ♪ Eventualmente, iluminou todo o meu universo ♪ ♪ Passei minha vida inteira para te encontrar ♪
♪ Eu nunca estive profundamente apaixonado antes ♪ ♪ Amar você me fez um eu melhor ♪ ♪ Eu serei uma estrela cadente e brilharei para você para sempre ♪ ♪ Brilhar ♪ ♪ Estava chovendo naquele dia quando você me abraçou ♪ ♪ Uma estrela cadente caiu em meu coração secretamente ♪
♪ Ele encontrou um lugar em seus olhos e testemunhou minha promessa a você ♪ ♪ Eventualmente, iluminou todo o meu universo ♪ ♪ Passei minha vida inteira para te encontrar ♪ ♪ Eu nunca estive profundamente apaixonado antes ♪ ♪ Amar você me fez um eu melhor ♪
♪ Eu serei uma estrela cadente e brilharei para você para sempre ♪ ♪ Brilhar ♪