Legenda PT-BR | MADRASTA INVENCÍVEL EP19 | Atriz de filmes virou madrasta | COMÉDIA | YOUKU
♪A fresh breeze was blowing, and I was looking out over the river♪ ♪Light the fire, and see the smoke rise and gather♪ ♪I want to stay in this moment forever♪ ♪Look at the bridge and listen to the river♪ ♪I wish I could hold the firefly on the vine forever♪
♪Light our figures by the river♪ [Invincible Stepmother] [Adapted from “Time Leap: From Actress to Evil Stepmother” by Chi Jinyin] [Episode 19] I’m afraid our humble offerings might not satisfy such a distinguished palate as yours. Chi Yue. Chunniang is pregnant. So could you kindly arrange for some fine liquor and dishes? Niu.
Arrange seats for them. Yes. This way, please. Let’s go. Right this way. Enjoy your meal, ma’am. Let me introduce. This is popcorn chicken. These are fried fries which are made from potatoes. You’re saying these are potatoes? Yes. You can dip them in this tomato sauce. Please have a taste, ma’am. How is it?
The sauce is sweet and sour. And these potatoes are crispy and crunchy. Quite delicious. It seems that my second sister-in-law is really clever and handy. It’s interesting. Chunniang, I heard this fruit liquor is the specialty of this tavern. Let me pour you a cup to try. Here. Thank you, Yi.
This is Lizhi liquor. Many young ladies who visit our tavern prefer this particular liquor. What a strong fruity aroma! It’s so sweet. Yi, this is far better than the liquor from the distillery that the county magistrate put under your management. Chunniang, if you fancy this fruit liquor,
I’ll ask Chi Yue to get you some and you can take it home. Here, let me refill your cup. Chunniang, what’s wrong with you? My lower abdomen hurts. Your lower abdomen hurts? Why the sudden pain? Is it severe? You’ve barely eaten and hardly had any liquor.
Could it be that there’s something wrong with this liquor? Guards! Arrest her. Seal off this tavern immediately! Yes, ma’am. You… Chunniang, does it hurt a lot? What… What should we do? Dear students, today I’ll teach you how to paint a goldfish. First, when we’re drawing a goldfish, the most crucial part
Is its three tails. Oh no! Oh no! Help! We’re in trouble. What happened? Where is Miss Chi Yue? Miss Chi Yue has been taken away! That’s really worrying. Sir. What’s her situation now? Well… Oh no! Oh no! Sir, Chunniang might give birth prematurely. She’s so frail, which means
She might not make it until the baby’s born. Go in there and take care of her! Yes, Sir. Hurry up! How did this happen? Today, Li Yi took Chunniang out. When they returned, she was like this. Sir, did you forget it? A few days ago, I told you
About visiting the newly opened tavern. Chunniang told me she’s been bored lately. She insisted on joining me. It wasn’t until we arrived that I found out that tavern is run by my second brother’s widow. My second sister-in-law has changed a lot recently. She even made my mother ill with her behavior. But, Sir,
Ever since Chunniang got pregnant, her temper’s been getting worse by the day. So today, at that tavern, she wasn’t polite with Chi Yue at all. I’m wondering if she held a grudge, so she might put poison in Chunniang’s liquor. Go! Bring her here! If anything happens to Chunniang and the baby,
I’ll make her pay with her life. Good heavens! Sir. Are you Chi Yue? Yes. You brazen wretch! How dare you poison my beloved concubine! Give me the antidote immediately! Poison? Sir. Chunniang is only exhaling, while she’s not inhaling. Go to save her! Sir, I’m just a midwife.
I’m not trained to save lives like this! You… Well… Sir, I can go check on Chunniang. Maybe there’s a way. Sir. What can she possibly do? Don’t let her harm Chunniang any further! She’s nearly gone. What do we have to lose now? Well. Alright. Quickly, go in and check. Hurry! Sir, she… Enough…
Hurry and get a towel. Get a towel quickly! Chunniang. Lay her legs flat. Quick! Chunniang. Chunniang. This… this is… Hurry! Come here. – Hurry up! – Hurry up! Sir, you can’t go in there. Is the towel here? Here, the towel’s here! Bring a fresh one now! Change it. Get a new one. Chunniang,
You’re about to become a mother. For yourself and for your child, you must pull through. Otherwise, The baby might not make it. Wake up, Chunniang. Chunniang. You’re awake, Chunniang! Chunniang. It hurts so much. Why hasn’t the baby come out yet? Hold on. Miss, I fear the baby inside Chunniang might not make it.
Bring me a large basin. The bigger, the better. Fill it with warm water. Women in labor should not touch water. If anything goes wrong, it’s on me. Ouch! Hurry up! What are you waiting for? Fetch the water! Ouch! It hurts. Sir, is this really going to work?
I’ve seen countless people in my time. Chi Yue wouldn’t risk her life on a whim. Right now, we have no choice but to trust her. Since ancient times, women in labor shouldn’t touch water. Look at this! Stop fussing! This is called water fertility. Chunniang. The next step is up to you.
You can do it. It hurts! Chunniang. Sir. You can’t come in. It hurts. Hang on, Chunniang. Chunniang. You must hold on! She did it! Congratulations, sir! Congratulations, sir! It’s a boy! Mother and child are safe and sound! We have an heir now! We have an heir! Thank the heavens for their blessings.
Wait a moment. Has she really given birth? Yes! And it’s a chubby baby boy. A boy… I didn’t expect you to really have a gift for saving lives. Sir, this lady is truly amazing. She soaked Chunniang in a water barrel and immediately Chunniang regained her strength and gave birth.
If it wasn’t for her, I’m afraid both mother and child would have been in danger. By the way, why did Chunniang suddenly go into premature labor? Well… From Chunniang’s condition, it seems like she ingested safflower. Safflower? ♪As the seasons pass, so does the time♪ ♪Light a candle at night♪
♪There are no absolute certainties when it comes to cause and effect♪ ♪It’s hard to let go of those memories♪ ♪If only this candle♪ ♪Could light up my petty past♪ ♪The warm sun ahead♪ ♪Told me there was hope♪ ♪If this warmth could help me♪ ♪Recover from a terrible wound♪
♪Life’s so long, why not just let it go?♪