A Flor Proibida | Episódio 23 Completo (The Forbidden Flower) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com = A Flor Proibida = = Episódio 23 = Vamos. Deixa eu te apresentar à todos. Meu melhor amigo, Xiao Han.
Pensei que apenas Xiao Li estivesse aqui. Eu não esperava que ela estivesse aqui. Sem problemas. Não, me escute. Eu disse, não se preocupe. Sem problemas. Venha e sente-se, Xiao Han. Sente-se lá. Ele é o dono da floricultura. O que? Todo mundo está aqui. Vamos comer. Vamos comer.
Por que você está aqui de novo? Você é o cara da vila Xiaozhou? Você o conheceu antes? Sim, algumas vezes. Então, você o conheceu antes, mas não sabe quem ele é. O que? Quem ele é? Ele não é ninguém. Ele é o cara que He Ran gosta, certo? Eu entendi. Pobre Han Yu.
Mas, fica cada vez mais interessante. Encha o copo com vinho. Vamos comer. Venham todos. Comece a comer. Meu irmão, Zhang Yuan Qi, se formou como mestre hoje. Como sua irmã, vou brindar a todos primeiro. Você pode beber o quanto quiser. Vocês, crianças, podem beber menos. Gordo, você pode beber muito. Beba comigo. Claro.
Faz meio ano que não nos vemos. Senti a sua falta. Também senti sua falta. Saúde. He Ran. O que você gostaria de comer? Deixe-me ajudá-la. Não há necessidade. Eu tenho mãos. A mesa é enorme e minhas mãos são longas. Estou bem. Não vou comer aquele prato se não conseguir alcançá-lo.
O camarão é bom. Experimente isso. Beba mais. Obrigado. Coloque isso lá. Aqui. Por que… Por que você está olhando para mim? Apenas os pauzinhos caíram. Não é grande coisa. Olá, garçonete. Dê-me outro par de pauzinhos. Certo. Não é grande coisa. Vamos comer. – Vamos comer. – Sim. O peixe é macio. Experimente isso.
O que você está fazendo? Você pode parar de causar problemas, Ding Xiao Ran? Eles estão próximos. Nós não os conhecemos. Você estará sofrendo. Está bem. Eu não tenho medo dela. Saúde. O tofu é fresco. Experimente isso. Realmente? Vamos. Certo? É saboroso. Venham todos. Pegue alguns. Você encontrou um bom restaurante.
Claro. Olhe o que estou fazendo. Crianças, comam mais. Se a comida não for suficiente, – vou pedir mais. – Sim. Grande chefe. Xiao Han. Coma alguns pratos. Vá em frente primeiro. Vamos. Coma enquanto está quente. Vou terminar muito rapidamente. Vamos. He Ran, pegue alguns pratos para Xiao Han. Certo.
Quem tirou isso para mim? Eu devo fazer isso. Solte. Não. Eu disse, solte. Eu disse não. Os pinhões e os milhos doces são crocantes. Vamos comer. Bem, hoje é um bom dia para o melhor aluno. Vamos. Deixe-me brindar a você. Melhor estudante. Nosso irmão. Sim. Qual o seu nome? Zhang Yuan Qi. Ótimo.
Você vai voltar para Qiongzhou ou ficar em Xijing após a formatura? Eu vou voltar para Qiongzhou. Qiongzhou é ótimo. Sim. Estou satisfeito com o meu estágio. Espero poder trabalhar lá após a formatura. Você está contribuindo para Qiongzhou. Obrigado pela refeição, Gordo. Não mencione. Yuan Qi, ele é como seu irmão.
Vou terminar o vinho. Você pode beber o quanto quiser. Não nos deixe beber sozinhos. Despeje um pouco de vinho para as crianças. Vamos todos. Vamos, vou servir vinho para todos. He Ran, vou servir um pouco para você He Ran não bebe. Não se preocupe, lindo. Este vinho não é forte.
Não há problema em beber um pouco. Também, estamos perto de He Ran, certo? Não há nada com que se preocupar. Se ficar bêbada, vou mandar cada um de vocês para casa com segurança, certo? – Certo! – Vamos! Ela não pode beber ainda. Você é o namorado de He Ran?
O que isso tem a ver com você se eu sou o namorado dela ou não? Você não é o namorado dela. Por que você está sendo tão intrometido? Esse é o meu negócio. – Não é da sua conta. – Realmente? Eu me pergunto se alguém pensa o mesmo. Alguém… Alguém?
De quem você está falando? Você não está feliz? Realmente não sou eu. Bem. Sou eu. Solte. Não. – Solte sua mão. – Nós conversamos. Venha. Saúde. Bem, sugiro a todos nós que levantemos nossos copos. Vamos terminar a bebida para dar sorte, certo? – Saúde! – Saúde! Eu disse, solte! Eu disse não!
♪ Não desapareça no meu sonho ♪ ♪ Não vá embora ♪ ♪ Venha, venha comigo ♪ ♪ Leve-me de volta para o seu lado ♪ Ele acabou de puxar He e fugiu? Obviamente sim. ♪ Você me conduz ♪ Eles se conhecem? Obviamente, eles não são apenas conhecidos. Solte. Não. Eu disse, solte.
Eu disse não. Estacione! Onde estamos indo? Eu disse, deixe ir. Você me ouve? Eu disse não. Não se arrependa. ♪ Me liberte ♪ ♪ Estou cuidando de você ♪ ♪ Você é apenas uma fantasia ♪ ♪ Ou uma realidade ♪ ♪ Me liberte ♪ ♪ Estou cuidando de você ♪
♪ Você é quem eu preciso ♪ ♪ Lembre-se agora ♪ ♪ Para me salvar ♪ ♪ Não desapareça no meu sonho ♪ ♪ Não vá embora ♪ ♪ Venha, venha comigo ♪ ♪ Leve-me de volta para o seu lado ♪ ♪ Venha e me abrace esta noite ♪ ♪ Você me conduz ♪
♪ No meu sonho ♪ O que estamos fazendo? Você me ama? Xiao Han. Você me amou? Por que você me deu crisântemo? Você não deveria me dar rosas? Por que você me deu crisântemo? Todo mundo não planta rosas? Por causa do florescimento. O florescimento do crisântemo chega tarde.
Todas as outras flores devem murchar quando minha flor favorita está florescendo. Você é minha última mulher. Vejo você amanhã. He Ran. Certo. Deixe-me levá-lo até lá. Eu não sou uma pessoa legal porque eu tenho pensamentos ruins. Não sou sua criança? Ou eu não sou mais sua filhinha? Desde que você esteja disposta,
Você sempre será. Eu te amo. Eu te amo muito. Encontrei uma garota no elevador. Ela perguntou ao cara por que ele deu a ela crisântemo. Todo mundo não dá rosas? Uma garota perguntou ♪ Não me deixe aqui sozinho ♪ essa mesma pergunta para um homem ♪ Eu quero que você fique ♪
No topo da montanha de Chuanxi. Ele disse ♪ Diga seu nome ♪ ♪ Estou tentando ♪ ♪ Para ficar bem ♪ é porque o florescimento chega tarde. ♪ Quem disse ♪ ♪ Que eu vou ficar bem? ♪ ♪ Porque eu sei ♪ Todas as outras flores devem murchar quando
Minha flor favorita está florescendo. ♪ Por favor, não vá ♪ ♪ Longe de mim novamente ♪ Ele disse, ♪ Prometa-me ♪ “Você é minha ♪ Que você vai voltar ♪ “última mulher.” ♪ Não consigo parar de te amar de novo ♪ ♪ Eu quero que você fique ♪
♪ Não me deixe aqui sozinho ♪ ♪ Porque eu sei ♪ ♪ Esse amor é dor ♪ Ele disse ♪ Por favor, não vá ♪ não importa quantas vezes você queira deixá-lo, não tem problema. Não importa onde você vá, mesmo que seja o fim do mundo, está tudo bem. Ele está disposto
A esperar você voltar. Não importa quanto tempo ele tenha que esperar. Um ano. Dois anos. Três anos. Dez anos. Está tudo bem. ♪ Porque eu sei ♪ ♪ Esse amor é dor ♪ ♪ Por favor, não vá ♪ ♪ Longe de mim novamente ♪ ♪ Prometa-me ♪ ♪ Que você vai voltar ♪
♪ Não consigo parar de te amar de novo ♪ ♪ Te amando de novo ♪ ♪ De novo ♪ ♪ Te amando de novo ♪ ♪ De novo ♪ Xiao Han. Você vai me deixar? He Ran He Ran He Ran He Ran ♪ Eu quero que você fique ♪
♪ Não me deixe aqui sozinho ♪ ♪ Eu quero que você fique ♪ ♪ Eu não posso deixar você ir ♪ ♪ Estou ligando ♪ ♪ Diga seu nome ♪ ♪ Estou tentando ♪ ♪ Para ficar bem ♪ ♪ Estou chorando ♪ ♪ Na minha cama ♪ ♪ Quem disse ♪
♪ Que eu vou ficar bem? ♪ ♪ Porque eu sei ♪ ♪ Esse amor é dor ♪ ♪ Por favor, não vá ♪ ♪ Longe de mim novamente ♪ ♪ Prometa-me ♪ ♪ Que você vai voltar ♪ ♪ Te amando de novo ♪ Olá mãe. Como você está ultimamente? Você tomou seu remédio na hora certa? Estou bem. Tomei meu remédio na hora. Não se preocupe. Eu não estou preocupada agora. Você está se acostumando a ficar no campus? Estou acostumando com isso. Meus colegas de quarto têm muito o que falar. É animado. Realmente?
Você está bem com isso? Sim. Quando estão fofocando, eu os ouço. É interessante. Sobre o que vocês estão fofocando? Compartilhe comigo. Você realmente quer ouvir isso? Consegui encontrar um especialista para você na América. Ouvindo suas fofocas será interessante. Mãe. Por que você se perdeu? Não deve haver apenas dois pacientes
Com câncer em sua vida. Deve haver outros. Ranran. Você é tudo que eu preciso. Sem chance. Sem chance. Isso não é o bastante. Mãe. Você não é apenas uma mãe. Você também é uma mulher. Olá, senhora. Alguém me pediu para lhe dar isto. Obrigada. Certo. Eu vou ouvir você. Quando estiver recuperada, Eu vou viver minha própria vida. É isso. Cuide-se. ♪ Olhando para cima ♪ ♪ Sem sorte ♪ ♪ Fora do tempo ♪ ♪ Só você ♪ ♪ Essa é a verdade ♪ ♪ Você é meu ♪ ♪ Eu posso sentir a porta aberta ♪ ♪ Sinta a brisa soprando na poeira ♪ Sr. Han? ♪ Desejando te ver de novo ♪
Podemos nos encontrar? ♪ Olhe em volta ♪ ♪ Nenhum som ♪ ♪ Não há nada ♪ Você está com anemia? Não. ♪ Tão assustado ♪ ♪ Eu sabia que você era o único ♪ A temperatura do seu corpo é perigosa. 41 graus Celsius. Vou com você para o check-up, certo?
Não há necessidade, Xiao Han. Conheço bem o meu corpo. Só preciso tomar remédio. Ranran. Não me assuste. Você tem algum desejo? ♪ Sem você ♪ Eu só quero viver bem. ♪ Baby por favor, você não pode ver ♪ ♪ Eu tenho implorado de joelhos ♪
♪ Você não pode me deixar em paz, eu preciso de você ♪ ♪ Me ligue mais uma vez ♪ Eu quero te perguntar algo sobre He Ran. Eu assisti ela crescer. Ela é teimosa. Não será fácil para você. Ela está doente? Sim. Câncer? Leucemia. Há quanto tempo? Ela foi diagnosticada com isso
Quando ela tinha 16 anos. Todo mundo pensou que ela não conseguiria. Mas sua mãe não desistiu. Ela insistiu em fazer quimioterapia por dois anos. Ela conseguiu salvar sua vida. Ranran é realmente forte. Sua vontade de viver é forte. Nenhuma pessoa normal aguenta a dor. Seu pai tinha a mesma doença.
Ele cometeu suicídio no segundo ano em que foi diagnosticado. Ele foi meu melhor amigo por muitos anos. Ele também foi um pintor muito famoso. Ela está tendo uma recaída? Sim. Todos nós sentimos muito por isso. Obrigado por me dizer isso. Você vai deixá-la? Não. Eu nunca vou deixá-la. (Yuan Qi( (Está chovendo em Nova York. (Yuan Qi( (Lembre-se de usar luvas de algodão (Yuan Qi( (e botas de neve. Olá. Olá. Sr. Xiao. Eu sei. Eu estive procurando por uma chance de conhecê-lo pessoalmente. Quando estiver de volta ao país, eu vou te buscar. Na verdade, estou bastante curiosa. Eu me pergunto por que minha filha gosta tanto de você. Não sei como responder a sua pergunta. Mas, eu acredito nisso. Minha filha é boa em seu julgamento.
Eu acredito nela. Deixe-me cuidar dela. Você… Você descobriu? O Sr. Han lhe disse isso? Deixe-me cuidar dela de agora em diante. Por favor, acredite em mim uma vez. Eu tenho uma aula mais tarde. Eu vou esperar por você. Esqueça. Eu não tenho aula. Você tem algo a dizer?
Vou embora se não houver nada a dizer. Vamos voltar juntos. Se você está me contando isso por causa do que aconteceu naquela noite, Na verdade, acho que não há necessidade disso. Xiao Han. Somos adultos. Nós não temos que fazer isso. Eu não estou te contando isso por quaisquer outros motivos.
É porque eu te amo. Estou aqui para te procurar hoje para te dizer isso não importa o que aconteça, eu nunca te deixarei. Eu não acredito. Não acredito em nada do que você acabou de dizer. Você pode acreditar em mim porque eu vim para Xijing. Eu estava lá no hospital.
Eu estava na floricultura perto do seu campus. Nada disso foram coincidências. Eu vim aqui para você. Você partiu novamente sem se despedir. Eu planejei nunca mais voltar para a Vila Xiaozhou. Mas no dia em que eu estava me mudando, Eu vi as palavras que você escreveu nas camisetas. He Ran
Você sabe que eu entendo cada palavra escrita na camiseta. Eu realmente não sei o que devo fazer com você porque eu te amo. Eu te amo muito. Sinto muito. Eu estava andando na rua um dia. Passei por uma barraca de peixe. Eu vi um peixe com calcificação na cauda.
O proprietário queria vendê-lo por um preço mais baixo. Se ninguém comprasse, ele ia jogar fora. O que aconteceu então? Comprei com o preço original. Insisto em aplicar remédio para isso todos os dias. Quero tratá-lo até que se recupere. Quero que seja tão feliz como costumava ser. Xiao Han. Você é uma pessoa
Muito, muito gentil. Deus o ajudará. Deus tem me ajudado. Deus me ajudou a encontrar minha amada mulher. Mas, eu ainda não quero concordar tão facilmente. Por que? Porque fui eu quem te perseguiu. Eu tive que fazer tanto no passado para fazer você me amar. Por que eu concordaria apenas porque
Você simplesmente disse que me ama? Isso é injusto. Eu simplesmente não disse algo. É minha primeira vez dizendo isso para uma garota. Sem chance. Você tem que me perseguir desta vez. ♪ Não vá embora ♪ ♪ Venha, venha comigo ♪ Certo. Deixe-me persegui-la desta vez. Deixa eu te perguntar.
Você já perseguiu alguma garota antes? ♪ Estou caindo ♪ ♪ Estou caindo em você ♪ ♪ Noite e dia ♪ ♪ Você está na minha cabeça ♪ ♪ Eu preciso de você agora ♪ Mas estou disposto a tentar. ♪ Não diga adeus ♪ ♪ Você é quem é ♪
♪ Sempre em minha mente ♪ ♪ Oh você não pode ver ♪ ♪ Estou de joelhos ♪ ♪ Apenas pegue meu coração ♪ Minha vida é muito curta. Eu só posso amar uma pessoa. ♪ Me liberte ♪ ♪ Estou cuidando de você ♪ ♪ Você é quem eu preciso ♪ ♪ Lembre-se agora ♪ ♪ Para me salvar ♪ ♪ Não desapareça no meu sonho ♪ ♪ Não vá embora ♪ ♪ Venha, venha comigo ♪
♪ Leve-me de volta para o seu lado ♪ ♪ Venha e me abrace esta noite ♪ ♪ Você me conduz ♪ ♪ No meu sonho ♪ ♪ Me liberte ♪ ♪ Estou cuidando de você ♪ ♪ Você é apenas uma fantasia ♪ ♪ Ou uma realidade ♪ ♪ Me liberte ♪
♪ Estou cuidando de você ♪ ♪ Você é quem eu preciso ♪ ♪ Lembre-se agora ♪ ♪ Para me salvar ♪ ♪ Não desapareça no meu sonho ♪ ♪ Não vá embora ♪ ♪ Venha, venha comigo ♪ ♪ Leve-me de volta para o seu lado ♪
♪ Venha e me abrace esta noite ♪ ♪ Você me conduz ♪ ♪ No meu sonho ♪ ♪ Tik tok ♪ ♪ Você está no relógio ♪ ♪ Tik tok ♪ ♪ Como na nuvem ♪ ♪ Tik tok ♪ ♪ Estamos ficando sem tempo ♪ ♪ Tik Tok ♪
♪ Por favor, fique comigo ♪ ♪ Tik tok ♪ ♪ Não fique longe de mim ♪ ♪ Tik Tok ♪ ♪ Você é tudo que eu preciso ♪ ♪ Preciso de você aqui ♪ ♪ Agora mesmo ♪