(Legenda PT-BR) CAVALEIRO DE ROSA EP09 | Amor entre CEO e Soldada | COMÉDIA/ROMANCE | YOUKU
[Adaptado do romance de mesmo nome, Knight of the Rose, de Su Xiaolan] The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email: YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credits for you. ♪O perfume floral preenche todos os cantos♪ ♪Oh, é o seu cheiro♪ ♪Meu coração está acelerado♪
♪Este deve ser o sinal de amor♪ ♪Quando vejo seu sorriso tímido♪ ♪Meu mundo virou tão rosado♪ ♪Cada dia é divertido por sua causa♪ ♪Tão inesquecível♪ ♪Gostaria de pegar sua mão♪ ♪Até o final da nossa viagem♪ ♪Eu vou te dizer que você é tudo que eu preciso♪ ♪Eu vou ficar ao seu lado♪
♪Até você me notar♪ ♪Passando por este mundo solitário♪ ♪Eu não posso dizer adeus a você♪ ♪Eu vai ficar ao seu lado♪ ♪Por todas as estações que virão♪ ♪Seja dia ou noite♪ ♪Sempre haverá um pouco mais♪ ♪Da sua fofura♪ [Cavaleiro da Rosa] [Episódio 9] Entre ele e eu, que é mais bonito? Você.
Você tem bom gosto. Quando você se apaixonou por Xingxing? Eu a conheço desde jovem. Sofri bullying quando era jovem. E eles levavam meus brinquedos embora. Xingxing sempre vinha em meu socorro e afugentava aqueles garotos maus. Ela então consolava a mim que chorava. E ela sempre guardava sua coxa de frango frita favorita
Para mim. Ela sempre te protegeu assim? Sim. Então, assim como foi decidido pelo destino, fui para a escola com ela e cresci com ela até nos separarmos quando ela foi se tornar uma soldada. Então? Então, eu sou adulto agora. Não preciso mais dela para me proteger. Eu quero protegê-la em vez disso. Você
Gosta dela ou está tentando retribuir? Existe alguma diferença? Vou tratá-la bem pelo resto da minha vida de qualquer maneira. Apenas um manequim ou um mentiroso usará a palavra “para sempre”. Qual deles é você? Eu… Na minha opinião, você nem sabe o que significa amar alguém de verdade. Eu não? Ei, pessoal.
Pare o que você está fazendo agora. Nosso amado Sr. Wei tem algo a dizer. Sr. Wei. Por favor, vá em frente. Desde que Hong Xingxing se juntou à nossa empresa, ela tem trabalhado diligentemente e sem reclamações. Ela é extraordinária e provou seu valor repetidamente. Tenho certeza que todos vocês concordam. Anuncio agora
Que, a partir de hoje, Hong Xingxing será promovida e receberá um aumento salarial. Alguma objeção? Não. De jeito nenhum. Sr. Wei. Dar a ela um aumento é razoável. Mas ela já é uma assistente especial pessoal. Se você quiser promovê-la, que posição você vai dar a ela? Hong Xingxing.
Quando você se juntou a nós, sugeriu que melhorássemos o preparo físico dos funcionários da Presidência, certo? Acho que além de assistente pessoal, ela também será a treinadora principal da nossa empresa. A empresa fornecerá o local e você poderá se encarregar da intensidade do treinamento. Quanto ao salário, você será paga integralmente por isso.
Obrigada, Sr. Wei. Meus colegas. A partir de hoje, vamos começar um novo capítulo da nossa vida. Eu sabia. Eu sabia que o sorriso do Sr. Wei não traria nada de bom para nós. Você não pode usar o computador do laboratório a menos que seja um técnico de laboratório. Você não conhece as regras?
Não estou usando o computador. Só estou carregando meu telefone. Regras são regras. Você acha que eu sou um ladrão? Não tenho tempo para você. [Instalações do Laboratório Farmacêutico Runshi] Ele entrou sorrateiramente no laboratório apenas para carregar o telefone? OK. Verifique o arquivo de log deste computador com cuidado. Veja
Se há algo suspeito acontecendo. Vou verificar os outros computadores no laboratório. Vou deixar para você então. OK. Você não acha genial da minha parte promover Hong Xingxing e dar a ela um aumento de salário em público? Está tudo bem. Nada de extraordinário. Atendi ao seu pedido, cumprimentei-a e dei-lhe o meu reconhecimento incondicionalmente.
Como isso não é extraordinário? Me dê uma ideia melhor então. Claro, terei uma ideia melhor para você. Diga-me então. Depois de sondá-la antes disso, percebi que Xingxing não sabe nada sobre amor. Absolutamente nada. Ela precisa ser insinuada repetidamente e precisa de orientação diplomática. Então, você não pode esperar um resultado imediato.
Você precisa ser paciente enquanto lentamente a faz entender seus sentimentos por ela. O que você quer dizer? Você sabe o que mais importa para Xingxing? Família dela. Então, você não só tem que tratar bem Xingxing, mas também tem que tratar bem a família dela. Essa é a chave definitiva para o sucesso.
Uma prótese para o pai dela? Esse é o maior desejo dela. Mas as próteses biônicas de alta tecnologia são muito caras. É por isso que ela está trabalhando tanto para ganhar mais dinheiro. Isso é facil. Vá e colete dados sobre todas as próteses biônicas do mercado. Descubra suas características,
Materiais e seus prós e contras. Em seguida, coloque-os em uma lista para mim. Deixe isso comigo. Vou fazer isso de uma vez. Com essa sinceridade de sua parte, acredito que em breve você terá sucesso. Tudo de bom, Sr. Wei. Eu te ajudo. A propósito,
O Gabinete do Presidente terá um jantar hoje à noite. Você quer se juntar a nos? Não. Eu tenho coisas para fazer. Xingxing estará lá também. E vou organizar alguns mini-jogos divertidos e educativos. Me mande o horário e o local. OK. Você acha que o Sr. Wei se juntará a nós esta noite?
Se o Sr. Wei se juntar a nós, será muito estranho para nós. Certo? O Sr. Wei é bonito. Mas quando penso nele, fico apavorado sem motivo algum. Isso mesmo. Ling Ting também é muito bonito. Ele é um falador doce. E ele pode se dar bem conosco.
E ele não se faz de bobo perto de nós. Certo? Zhaozhao. O que há de errado com seus olhos? Nada. Eu só acho que o Sr. Wei é uma pessoa muito legal. E ele é bem bonito. Não estou dizendo que o Sr. Wei não é bom. Mas ele é muito rigoroso.
Ele parece assustador quando sorri. E ele parece assustador quando não está sorrindo. Eu não posso falar sobre ele. Sempre que falo dele, fico arrepiado. Como se ele estivesse parado bem atrás de mim. Bem… Sr. Wei. Sr. Wei. Desculpe por estar atrasado. O trânsito estava terrível. Sr. Wei. Você pode sentar aqui. Se apresse.
O Sr. Wei tirou um tempo hoje para se juntar ao nosso evento de formação de equipes. Aqui. Saúde. Saúde! Em seguida, vamos prosseguir para nossa sessão de minijogo. Jogo? Que jogo? Isso mesmo. Que jogo será? Aquele que tocamos da última vez? -Foi tão divertido. -Eu me lembro agora!
-Foi aquele? Foi divertido? -Foi muito divertido! Claro. Eu gosto desse jogo. O que? Se apresse. Eu entendi. Xingxing. Verdade ou desafio? Claro que vou escolher ousar. OK. Vamos nos preparar para a sessão da verdade de Xingxing. Como temos uma convidada rara hoje, vamos dar a chance
Ao nosso amado Sr. Wei de fazer uma pergunta a ela. Sr Wei. Claro! Sr Wei. Sr Wei. posso perguntar alguma coisa? Sim você pode. E aquele que está respondendo não pode mentir. Faça bom uso desta oportunidade. Não tenho nada a esconder. Você pode me perguntar qualquer coisa. Hong Xingxing. Bem…
Qual é o progresso do seu relatório de ontem à noite? Não se preocupe, Sr. Wei. Eu já completei. OK. Eu fiz minha pergunta. Bem… Sr. Wei. Este é o jogo de verdade ou desafio. Não é uma cerimônia de premiação de funcionários. Isso mesmo. Isso não vai funcionar. A pergunta do Sr. Wei
É muito simples. Não podemos deixar Xingxing escapar tão facilmente. Isso mesmo. Eu vou fazer a pergunta. Senhorita Hong Xingxing, ouça com atenção. Você já teve um namorado antes? Você já teve um? Não. Você já se apaixonou por alguém antes? Não. Que tipo de homem você gosta? Seja mais específico.
Vou encontrar um para você. Esta sessão da verdade inclui me ajudar a conseguir um namorado? Nós nos preocupamos com você. Estou certo, Sr. Wei? Sim. Sim. Isso mesmo. Deixe-me dar uma dica. Por exemplo, um homem bonito. Qualquer coisa serve. Que tal ter um QI alto? Não importa para mim.
Que tal ser maduro, confiável e com uma carreira de sucesso? Também não acho que isso seja importante para mim. Não é importante? Hong Xingxing. Parece que você não tem nenhum requisito quando se trata de sua outra metade. Não seja bobo. Claro que tenho meus requisitos.
Mas o que Meixi mencionou não é importante para mim. Com o que você se importa então? Espero que ele me entenda, me conheça bem, esteja em sintonia comigo, me ouça obedientemente e se dê bem com minha família para que possamos viver felizes juntos todos os dias. Por que isso soa como Ling Ting?
Bem… Vamos. Proxima rodada. Hora da próxima rodada. Vamos. Vamos continuar. Proxima rodada. Vamos. Vamos fazer a próxima rodada. -Me dê as varetas. -Aqui. Sr Wei. Isto é um erro. Vamos fazer de novo. -Vamos fazer de novo. -Isso mesmo. Tudo bem. Admito a derrota. Eu vou escolher ousar. Você é tão corajoso, Sr. Wei.
Se for esse o caso, vamos… Você terá que beber o vinho cruzado com o perdedor anterior. Vinho cruzado? Vinho cruzado! Sr Wei. Eu sei que você não é bom em beber. Deixe-me beber por você. Sentar-se. Acho que posso beber hoje. OK. Já que você me trata como um amigo, não posso desistir disso.
Saúde, amigo. Sr Wei. Isso é álcool de verdade. Bem… Vamos. Vamos continuar. Vamos continuar. Vamos. -Senhor. Wei. -Senhor. Wei. -Senhor. Wei, acorde. -O que está errado? -Senhor. Wei, acorde. -Senhor. Wei. -Senhor. Wei. -Senhor. Wei, você se sente mal? -Senhor. Wei. -Você se sente mal? -De novo? -Senhor. Wei, acorde. O que está errado?
Chame uma ambulância agora. Tome cuidado. Olhe por onde anda. Desacelerar. Tome cuidado. Levante a perna. Tome cuidado. Você ficou bêbado há alguns dias. Por que você bebeu tanto de novo hoje? Você deve aprender com seu erro. Onde está sua chave? Afasta-te. Sua barba está me machucando. (*soa como “scumbag”) Eu sou um scumbag?
Você é o canalha. O que você disse? Você é o canalha. Você brincou com os sentimentos dos outros e os abandonou. A quem eu fiz isso? Como presidente, agora ordeno que você entre em um relacionamento imediatamente. Encontre o homem certo para se relacionar. Quem? Você… Você… Você… Beba um pouco de água.
Não é legal. Eu não quero beber. Isso pode ajudar com sua ressaca. Você tem que beber. Não. Não me force a ser duro com você. Deixe-me te perguntar. Eu pareço bonito? Sim. Você é muito bonito. Você acha que eu tenho um QI alto? Sim. Você tem um QI extremamente alto. Não.
Você não acha que eu te entendo, eu te escuto e que você está feliz por estar comigo? Sim. Eu estou feliz. Eu sou muito… eu sou uma pessoa muito obediente. Eu farei o que você disser. Realmente? Sente-se corretamente agora então. Me dê sua mão. Beba um pouco de água com limão.
Não tem gosto bom. Você diz que é obediente, certo? Bom menino. Vamos dormir agora. Aqui não. Um bêbado é muito assustador. Vamos, Sr. Wei. Deixe-me levá-lo para sua cama. Ele apenas vomitou. Isso é tão nojento. Bom dia, Sr. Wei. Hong Xingxing. Responda-me honestamente. Você me bateu de novo ontem à noite? Por que minha cabeça dói tanto? E não consigo me lembrar de nada sobre ontem à noite. Você realmente não consegue se lembrar?
Existe algo que eu preciso lembrar? Não. De jeito nenhum. Você parece tão culpado. Você realmente me bateu? Eu… eu… Você ficou batendo a cabeça na parede ontem à noite. Sim. Na parede. Realmente? Absolutamente. Eu nem consegui te impedir ontem à noite. Se não fosse porque você tinha esquecido de tudo,
Você não teria coragem de me enfrentar hoje. Já que não me lembro do que aconteceu ontem à noite, Hong Xingxing, você deveria esquecer o que aconteceu ontem à noite também. OK. Eu não deveria ter bebido. Não me force a ser duro com você. Deixe-me te perguntar. Eu pareço bonito?
O que você está pensando, Hong Xingxing? Vamos voltar para a empresa agora. Eles fizeram sua jogada. Gao Song plantou um vírus em um computador no laboratório. Ling Ting o encontrou a tempo e o reprogramou. Em vez disso, o vírus atacará o receptor de dados original no horário definido
E o transformará na Tela Azul da Morte. Por que não criamos um arquivo de sistema falso para que o vírus Trojan possa copiá-lo no horário definido? E dentro desse arquivo de sistema, podemos adicionar um programa de monitoramento não rastreável para compartilhamento de tela. Dessa forma, podemos ver
Se eles estão tirando nosso arquivo para uso próprio ou se vão revendê-lo. Se sim, para quem eles vão vendê-lo? Boa ideia. Mas parece complicado. Será difícil? É muito simples para um gênio como eu. Mas não posso ter certeza sobre Ling Ting. Se não for difícil para você,
Tenho certeza de que será fácil para Ling Ting. Acho que ele é muito mais talentoso do que você. Ele é inteligente, experiente e talentoso. Ele tem apenas 20 anos. Ainda é uma criança. Temos que incentivá-lo. Diga-me. Que recompensa ele quer? Não há necessidade de perguntar a ele. Eu sei a resposta. Diga-me.
Dê a ele livre acesso ao Gabinete do Presidente. Ele está aqui para Xingxing. Deixar o lobo entrar? Sem chance. Sr Wei. Boas notícias. Já reuni todas as informações relevantes sobre próteses biônicas. Próteses biônicas? Você vai entrar em um novo campo? Isto é um presente. Um presente de amor. Se apresse.
Entre em contato com o fabricante que tem a remessa mais rápida. Peça a eles que me enviem sua melhor prótese no menor tempo possível. Vou entregá-lo pessoalmente a Xingxing. Vamos ver se aquele lobo pode competir comigo. Entendido. Um pedido de última hora? Não vai ser barato. Dinheiro não é problema para mim.
Você está certo. Seu problema é mais difícil de resolver. Tomar uma xícara de chá preto durante a hora do chá é o melhor. Olá? Sr. Lei. Xingxing. Antes disso, você ensinou uma garota chamada Qian Meimei. Ela conseguiu algo grandioso. Ela participou da competição de taekwondo de sua escola e saiu vitoriosa.
Os pais dela realmente querem te agradecer por isso. Eles não aceitariam um não como resposta. Então, eu dei a eles seu endereço. Vá para casa mais cedo depois do trabalho hoje. OK. Xingxing. Boas notícias? Quando alguém estrangular seu pescoço assim, primeiro segure o polegar dele e puxe-o para fora.
Em seguida, abaixe o corpo e vá para trás. Depois disso, empurre seu inimigo para baixo. Dessa forma, você pode subjugar seu inimigo. Incrível. Eu também quero aprender. OK. Vamos fazer um por um. Sra. Hong. Você realmente vai abrir um centro de wushu na empresa? Todo mundo parece tão ansioso para aprender.
Então, estou ensinando a eles uma ou duas coisas sobre isso. Vamos. Venha treinar comigo. Pratique isso. Você consegue. Por que o Sr. Wei a está levando embora? Isso mesmo. Ele sempre a mantém ao seu lado. Será que ele está interessado nela? Então, há algo para fofocar? Olá. O que você está falando?
Por que Xingxing não está aqui? Estávamos conversando sobre se o Sr. Wei… Sim! A propósito, Ling Ting, preciso falar com você. Vamos. Se apresse. O que está acontecendo? É tão doloroso. Admito a derrota. Isso dói. Admito a derrota. Admito a derrota. Levantar. Não importa o que aconteça, ainda sou seu chefe.
Você não pode pegar leve comigo para que eu não perca tanto? Estou te ensinando a se defender. Não para mostrar. Você não precisa ser tão duro comigo. Você está tentando se vingar porque eu o tratei mal no passado? Há um ditado em nosso exército. Quanto mais você suar durante o treinamento,
Menos sangrará no campo de batalha. Estou fazendo isso para sua segurança. Eu não quero que você se machuque. Eu tenho você. Nem sempre posso estar ao seu lado. Você não pode? Faça uma pausa primeiro. Vou pegar um pouco de água. Pelo que você está dizendo, o Sr. Gao vai perder tudo
Ao tentar roubar os dados. O Sr. Zhou também diz que deseja coletar evidências de sua traição. Desta vez, ele trouxe sua condenação sobre si mesmo. Nada mal. Você é muito brilhante. Isso não é nada. Então, você não está feliz porque não pode compartilhar esta boa notícia com Xingxing de uma vez.
Você é tão infantil. É por isso que você é um garoto. Diga-me então. O que os adultos farão? Primeiro, cuide bem de suas próprias coisas. Em seguida, ajude os outros com base em prioridades diferentes. Agora, Xingxing está sempre perto de Wei Lan. Ela não tem tempo para mim. Você cresceu agora.
O que há de tão bom em crescer? Era melhor quando eu era jovem. Bebe um pouco de água. Posso te fazer uma pergunta? Vá em frente. Você… Você gosta do meu… penteado? Não. Você parece tão idiota com esse penteado. Por que ninguém me disse isso? Quem dirá ao próprio chefe que o cabelo dele é feio, a menos que seja estúpido? Suficiente. Vamos aprender outra habilidade de autodefesa hoje e podemos encerrar o dia. Como você perseguiu uma garota no passado? Eu nunca tinha perseguido uma garota antes. Eu sempre classifiquei em primeiro lugar. Foram eles que me perseguiram. Por que você soa exatamente como o Sr. Wei? Como eles perseguiram você? Eles me pediram para ir à biblioteca com eles, ajudá-los com suas tarefas e programar para eles.
Foi isso? Sim. E as suas datas? O que você fez durante um encontro? Eu apenas comia, dormia e trabalhava em minhas tarefas a noite toda. Todos os melhores alunos são iguais. Eles não têm o mesmo QE para acompanhar seu QI. O que? Estou dizendo que o Sr. Wei e você são exatamente iguais.
Sr. Wei… Não preciso falar mais sobre ele. Quanto a você, nunca perseguiu uma garota antes. Eu sou pelo menos melhor que ele, certo? Você é mais fofo. O que você está falando? Garoto. Deixe-me mostrar-lhe o mundo adulto, se houver uma chance. Eu não sou um garoto.
O que você deve fazer quando um criminoso estrangula seu pescoço? Vamos. Primeiro, mova as duas mãos para cima. Em seguida, ataque o ponto mais fraco do seu oponente, os olhos. Em seguida, empurre os cotovelos para fora. Aqui. De uma chance. Mas não espete meus olhos de verdade. Eu sei. OK. Primeiro,
Mova as duas mãos para cima. Em seguida, enterre os dedos nos olhos. Terceiro, empurre os cotovelos para fora. Era a bola de ioga. A bola de ioga caiu e atingiu seu rosto. Que bola de ioga? Essa bola de ioga. Você está bem? Estou bem. Eu não sinto nada. Isso é bom.
De repente, lembro que tenho algo para fazer. Eu tenho uma reunião. Eu tenho que ir primeiro. Espere… Por que ele está agindo tão estranho hoje? Uma bola de ioga é tão macia? Ela não sentiu nada? Como isso é possível? Aquele Sr. Wei irritante finalmente se foi. Pessoa chata? Sim.
Ele é egocêntrico e arrogante. Ele só tem um senso de orgulho mais forte. Ele é problemático e tem um temperamento ruim. Ele é apenas um perfeccionista. E ele sempre foi enviado para o hospital. Ele é bem frágil. Mas vou treiná-lo bem. Antes disso, o Sr. Zhou até me disse
Que ele é rebelde e infantil. Não dê ouvidos ao Sr. Zhou. Ele é o rebelde e infantil. Ele é apenas uma pessoa idealista. Hong Xingxing. Você está tão na defensiva comigo. Tenho certeza que você gosta de mim. Xingxing. Por que você está tão na defensiva com ele hoje?
Você não está agindo como você mesmo. Você gosta dele? Como isso é possível? Mas quando ensinei a ele algumas habilidades de autodefesa, ele não conseguiu aprender bem. Você estava falando sobre levantar as pernas, empurrar o pescoço para baixo, atacar o abdômen, balançar os braços, levantando o joelho e sufocando o pescoço.
Não é tão simples assim. Não é tão fácil de lembrar. Ele não é como as crianças da minha aula de artes marciais para crianças pequenas. Eles poderiam dominá-los todos de uma vez. Então, ele é muito estúpido. Ele não é estúpido. Ele não é tão bem coordenado.
Ele é tão ruim como se fosse um talento dele. Mas não podemos culpá-lo. Ele está trabalhando muito nisso. Lembro-me de você me dizendo que ele também é muito inapto fisicamente. Ele não é tão inapto agora. Depois de ser treinado por mim, ele consegue fazer 35 flexões em um minuto agora. É 36.
É 36. Mas você já podia fazer isso quando tinha apenas 12 anos. Você ainda se lembra que me pediu para sentar nas suas costas quando fazia suas flexões? Você me disse que poderia treiná-lo melhor. Claro. Você ainda se lembra que naquela época você era tão pequeno quanto um coelho?
Você era leve como uma pena. Lembro que uma vez fiz minhas flexões rápido demais até você cair no chão porque não segurou meu pescoço com força suficiente. Então, você chorou no chão, perguntando por sua mãe. Mas não consegui encontrar minha mãe. Foi você quem me confortou no final. Olá? OK eu entendi.
Lin Ting. Meu pai ligou para me dizer que teremos visitas em casa. Ele me pediu para voltar. Eu tenho que ir agora. Lembre-se de limpar este lugar para mim mais tarde. OK. Senhor. Você está bem? Eu não vi você agora. Desculpe. Não me toque. Deixe-me ajudá-lo. Foi só um leve solavanco agora.
Não pode ser tão sério. Você está tentando me enganar? Li! Você está bem? Eu apenas esbarrei levemente com ele agora. Por que é tão sério? Ele é meu amigo. Ele tem uma doença cardíaca. Ele deve estar tendo um ataque cardíaco por sua causa.
Olhe para a cara dele, se você não acredita em mim. Li! Um ataque cardíaco? Não se mova. Vou chamar uma ambulância. Vai ser muito lento. Temos um carro. Você só precisa nos pagar o dinheiro e deixar o resto comigo. Li! -Mas… -Apresse-se! Se você não fizer isso agora, ele morrerá. -Li. -Li. Li.
Sr Wei. Sr Wei. Por quê você está aqui? Parece que ele está gravemente ferido. Vamos. Entre no meu carro. Vou mandá-lo para o hospital. Tudo bem. Temos um carro. Dê-nos o dinheiro agora! Dê-nos o dinheiro. Vou transferi-lo para você através do WeChat. Diga-me quanto você quer.
Ele precisa ser tratado e se recuperar de um ataque cardíaco. Portanto, custará pelo menos 20.000. Sim, 20.000. Isto é muito dinheiro. Que tal você me deixar ver como ele está de graça? O que você acha? Sr Wei. Agora não é hora para isso. Pare de brincar. Você sente algum desconforto? Aqui. Aqui.
Minhas costas. Meu peito parece congestionado. E eu não consigo respirar. Tudo bem Li? Que coincidência. Eu me formei em ciências farmacêuticas. Com base no que descobri, se esse homem está falando a verdade, seu coração, fígado, pulmões e rins estão gravemente feridos. Não acho que meu amigo possa machucá-lo tanto com um leve solavanco.
Eu vejo. Como você ousa tentar me enganar. Eu vou bater em você. Nós já exploramos este lugar. A câmera CCTV está fora de serviço hoje. A marca do pneu da sua bicicleta está no corpo do meu amigo. Além disso, ele está realmente doente. Se eu disser que foram vocês que bateram nele,
Vocês podem provar que são inocentes? Você quer me bater? Vamos. Bata em mim. Se você me bater, vai ficar pior para você. Vamos. Bata em mim. -Sim. Vamos. -Me bata aqui. -Vamos. Bata-me aqui. -Venha aqui. Vamos. Bata em mim. O que você está fazendo? Sr. Wei, o que está fazendo? Ei. Sim.
A câmera CCTV está fora de serviço hoje. Mas como você pode provar que não bateu no meu carro? Acabei de comprar este carro no ano passado. O carro vale 2,6 milhões. Agora, você destruiu meu para-choque. Se eu quiser trocar meu para-choque e pintar de novo, vai custar… Vamos, Li. Largue o ato já.
Vamos. Se apresse. Sr Wei. Desculpe. Vou te pagar o máximo que puder. Tudo bem. É estranho dirigir um carro novo. É bom ter um arranhão ou dois nele. Okay agora. Entre. Deixe-me mandá-lo de volta. Está tudo bem, Sr. Wei. Eu andei de bicicleta aqui. Posso ir para casa com ele.
Você está com pressa, certo? Como você sabia disso? Apenas um palpite selvagem. Vou pedir ao guarda de segurança para proteger sua bicicleta para você. Entre. Afinal, estamos indo na mesma direção. ♪Olhar para a sua silhueta♪ ♪Isso faz minha imaginação correr solta♪ ♪Olhar para o seu sorriso pateta♪
♪Isso vem com uma pitada de teimosia♪ ♪Eu não esperava que você agisse assim♪ ♪Mascarando sua tristeza com alguns palavras♪ ♪Quando você vai tirar sua máscara?♪ ♪Pare de se fazer de bobo, pare de fingir que esqueceu♪ ♪A jornada que fizemos juntos, oh♪ ♪Prometemos lembrar para sempre♪ ♪Não quero fingir♪ ♪Isso Eu sou muito forte♪
♪A luz das estrelas que você me dá♪ ♪Ilumina meu futuro♪ ♪Agarre-se à esperança♪ ♪Vamos navegar nas ondas da vida♪ ♪Navegando♪ ♪Em um mundo tão grande♪ ♪Enquanto você estiver ao meu lado ♪ ♪Não tenho medo das dificuldades♪ ♪A noite pode ser longa♪ ♪Mas esperarei o amanhecer♪ ♪Com você♪