(Legenda PT-BR) AMOR MELHOR QUE A IMORTALIDADE EP07 | Li Hongyi/Zhao Lusi | ROMANCE | YOUKU
This show provides subtitles in English. If you don’t need it, you can change it into Portuguese by clicking the bottom “⚙️”. Esta série disponibiliza legendas em inglês. Se você não precisar delas, poderá alterar para português clicando no botão “⚙️” na parte inferior. ♫Magnificent chivalrous feelings shine through the ages.♫
♫The Xiao family overwhelms and stabilizes the martial arts circles by their Whistling Fengming Sword.♫ ♫Tut, wild ambition.♫ ♫My Mr. Right is sort of stupid but discriminates between love and hate.♫ ♫Young people travel across the martial arts circles affectionately.♫ ♫The couple in white joins hands to appease Wulin tangles.♫
♫With a chivalrous dream, they keep an evening date.♫ ♫Black and white. Right and wrong.♫ ♫This is the martial arts circles I’ll travel around.♫ ♫I’m love-struck.♫ ♫I’m full of romance in any circumstance.♫ ♫Love is paramount in my life.♫ ♫My Mr. Right should hold a unique precious sword.♫ ♫I love sweet stories.♫
♫I hate stereotyped plots.♫ ♫My Mr. Right is sort of stupid but discriminates between love and hate.♫ ♫Young people travel across the martial arts circles affectionately.♫ ♫The couple in white joins hands to appease Wulin tangles.♫ ♫With a chivalrous dream, they keep an evening date.♫
♫Knowing right and wrong, we’re the masters of our own fates.♫ ♫This is the martial arts circles I’ll travel around.♫ ♫Perfect men, male chauvinists and mama’s boys, get away.♫ ♫Ascetic men, scheming men and evil guys, stay here.♫ ♫Immortality fruit, Quenchless Love, right and wrong; good plots.♫ ♫Fengming Sword, Amorous Wire, unique skills; my pride.♫
[Love Better than Immortality] When will the endless cycle of the spring flowers and the autumn moon (qiu yue) come to an end? It’s the grand meeting of us orthodox sects today. She spoke at random. Is she from the evil sect? You did nothing wrong. If the evil sect didn’t make trouble,
The whole Wulin wouldn’t be disquieted. We orthodox sects act openly and aboveboard and never doubt anyone randomly. Xiao doesn’t blame you for what happened at yesterday’s poetry meeting, but if you hide something from him deliberately, he’ll hold grudges. If other girl robs him from you, don’t blame me for not reminding you.
[Episode 7] Feng Caicai, Feng Caicai. I didn’t expect you would use such a dirty, mean and shameless way. What on earth do you want to do? We’re committed to benefiting the people universally and eradicating the evils completely. I can’t understand it. This is our duty. Feng Caicai. Feng Caicai, you… Good. Caicai,
You’ve been able to undertake a task alone. Father, I’m flattered. We should interrogate her as soon as possible. Let me handle it. Take her away. Father, we haven’t obtained solid evidence. Where’re we going? Well, where will you take me? Feng Caicai, Feng Caicai. Well, aren’t you… Listen up. I come
To meet Fu Lou, the Chief of the evil sect Legend Valley, this time. You don’t need to know my purpose in coming. Got it? Yes. Keep an eye on her. Yes. Let’s go. Wait. Sir, what exactly are you going to do? Chief Feng asked you to be my mistress. Me?
Dare you marry me? Do you know who I am? Do you know who my brother is? My brother is Shangguan Qiuyue. Listen. If he knows it, he’ll kill you all. How dare you still stare at me? If you go on staring at me, I’ll ask my brother to gouge your eyes out
And give them to me as toys. Okay, I see. Let’s go. I… How dare you carry me like this? Listen. If my brother knows it, he’ll cut off your arms. Valley Chief Fu. Valley Chief Fu. I’ve fulfilled my promise. Valley Chief Fu, please keep your promise. You’re indeed exceptionally vigorous. I really appreciate
Such capable people like you. Hopefully, you can also give me a hand later. I’ve brought her here. You can’t break your promise. It’s bold for you to talk to me in this way. Valley Chief Fu, if you don’t keep your promise, I’d rather kill her than hand her over to you.
I knew it was you. That’s so boring. Brother. Are you going to kill me? No, brother. Shangguan Qiuyue has a younger sister. I didn’t expect you’re his younger sister. I also didn’t expect that. But, but… I’m really a good girl. You’re broad-minded. Please don’t take offense. Who are you?
Why do you chase me all the way? Show up now. I’m Feng Caicai from Xisha Sect. Miss Caicai. Since you come yourself… Go now. …I’ll invite you to visit my valley. Miss Chunhua and Miss Feng went out together? Incredible. Miss Chunhua dislikes Miss Feng very much. You know her well? No, no.
It’s you who know her best. And you also know there’s a birthmark on her chest. Don’t talk nonsense. As your wife, she must be magnanimous and tolerant. I heard a disguised voice outside the door, but I only saw Miss Chunhua after opening the door. Why?
Young Master, if you only listen to one side, you may be benighted. Maybe Miss Feng wanted to talk to Miss Chunhua by the way. But we should think about the next countermeasures as soon as possible. Is it about your future wife? Did you catch up with Shangguan Qiuyue?
As my flying skill is not as good as his, I failed to catch up with him. Legend Valley. You bum. It’s useless to keep you. Just go to hell. Do you want to escape? It’s funny that you, the younger sister of Shangguan Qiuyue, have a relationship with Xiao Bai.
What’s your relationship with Xiao Bai? I, I’m his relative. Relative? Xiao Bai cherishes you, a relative of unknown origin. He even asked Medical Sage to feed you the immortality fruit. I, I’m his wife. His, his future wife. There was an agreement between us. He saved me, so I agreed to marry him.
Didn’t your brother save you? What’s your relationship with Fu Lou? If you have nothing to do with him, why did he save you? It’s you who saved me. My brother disallows me to marry Xiao Bai, so he left me alone. Do you also want me to marry you? You ate the immortality fruit,
So many people are beside you. Take good care of her. Don’t neglect our distinguished guest. Yes. How, how to deal with the other girl? She’s useless. Kill her directly. No. If you want to kill her, kill me first. Chief, her ladyship wants to see you. You should have told me early.
Keep her for the moment. How kind-hearted I am! Miss Feng, you are not only my rival in love, but also suspicious of me right and left, but I don’t want to see you suffer. What should I do? Who can come to help me? I asked Yanhong to pick up some garden balsams
Which were downed by the wind last night and made them into nail polish. I feel the color is pretty nice, so I asked you to come and have a look. Where’s the left nail polish? I’ll apply it for you. You were so thoughtless. Why did you leave me alone?
You called me brother in front of Fu Lou. You’re my brother. Silly girl, if he knows it, he’ll surely use you against me. So I can’t show to him how important you are in my mind. I did this for the sake of your safety. My arm is broken. Let me see. It hurts.
Silly girl, it isn’t broken. It’s dislocated. I’ll replace your dislocated joints. You left me alone. Now you want to buy me over in this way. So what do you want me to do? When I feel better, I’ll treat you flippantly. No need to wait. Do it now. Look, I kissed you
And replaced your dislocated joints. What did you do just bow? Didn’t you ask me to treat you flippantly? I was afraid that your shout might draw the enemy. My hands were full. And my kiss could ease your pain. I’m your brother. Don’t worry. Little Chunhua, did Xiao Bai treat you flippantly?
You… Oh, yes. He is a nice man. He’s a man of honor. Surely he doesn’t treat you in this way. Did you treat him flippantly? Fu Lou thinks Xiao Bai begged Medical Sage for the immortality fruit to save me. It’s good that he thinks so. Why? Well, I’ll leave. Be good.
No, no, no. Won’t you take me away? Legend Valley is heavily guarded, so I can’t take you out safely. Will you leave me alone again? No, I won’t. It’s easy for you to get out of here. Come. I’ll tell you a way. Go and meet Fu Lou’s wife in the Sea of Flowers.
She can save you. Really? I never cheated you. By the way, you… This place is picturesque. Only the prettiest person can live in the most beautiful place. Help. Help, lady. Quickly. Are you alright? No wonder Fu Lou married his master’s wife forcibly. The First Beauty in the Country.
She does have a well-deserved reputation. Who are you? I’m… Your ladyship, she’s a guest of our valley chief. I’m sorry for her bad manners. I’ll take her away now. He’ll kill me. Don’t be afraid. He dare not kill you. But Fu Lou will kill me. I managed to escape from the dungeon.
My husband won’t kill you. Then why did he arrest us? Your ladyship, please don’t listen to her. Her friend often causes us trouble, so our valley chief invited them here to have a talk with them. No wonder. My husband is a good man. He didn’t tell you the truth.
This is not the fact. Your Ladyship, my friend is also a weak girl. She’s locked in the dungeon, dying. It’s heard Valley Chief Fu actually killed his master to marry you. He has also trapped you here. You may not hate him. How can you say he is a good man?
It’s not his fault. He’s a good man. He didn’t do wrong. Your Ladyship, you… Wanton. Wait a moment. Let her go. And that girl in the dungeon. Your Ladyship, I was wrong. Valley Chief Fu is a good man. I misunderstood him. Don’t take it seriously. But we can only seek help from you.
Well, prepare a coach for them and send them out of the valley. Your Ladyship, shall we decide it after our valley chief comes back? It’s improper to keep them forcibly. Your Ladyship, it’s picturesque here. It must be prettier outside the valley. Why not go and have a look with us
And send us out of the valley? I’m afraid they may not let us go. And it’s my first visit to here. I haven’t talked with you heartily. I promised my husband not to leave here. Then, then just see us get in. Okay. No. I just see them get in. It’s impolite for me
Not to send them out of the valley. I’ll leave first. I’ll teach him a lesson after he comes back. May I have your name? I’m Chunhua. Your Ladyship, what about you? Chunhua. I’m You Si. Your Ladyship You Si. Valley Chief Fu treats you so well. Yes. Sorry to frighten you.
Your Ladyship, we should… Darling. Darling. I’m seeing them out. Why do you keep them forcibly? I thought to let them leave, but one girl fell and got hurt accidentally, so I asked them to stay longer here. That’s good. I thought you were going to harm them. Oh, no.
Valley Chief Fu is a good man. He won’t harm us. Yes, he won’t. Then can we leave now? It’s cold. Don’t stand here, or you may catch a cold. Go back. Honey, don’t be angry. I’ll go back soon. The horse is indocile. Why not send them home? No, thanks. We can leave ourselves.
Don’t worry. They can go by themselves. Stop kidding. If your husband sends us home, we’ll suffer. Horse. Horse, why don’t you go? Go now. Go now. Go, go. Miss Feng, Miss Feng. What can I do? Why are you squatting here? Brother, the horse doesn’t go. Miss Feng is unconscious. I can’t help it.
Calm down. You’re here, safe and sound. Brother, please. Please save her. She schemed against you. Do you also want to save her? If she can’t be saved in time, she’ll die. Just let her die. It’s important to stay with me. Go around with me. I don’t go. Go by yourself.
I must save her. Miss Caicai. Miss Caicai. Miss Caicai, wake up. Miss Caicai. Brother, please. Please save her. Did you do harm to her? No, I didn’t. Wounded by Fu Lou, she is at death’s door. Leave her alone. I don’t need to do anything to her. Brother. Thanks to you, I know
Fu Lou has such a kind-hearted wife. Yeah. Lady You Si is pretty and kind-hearted, but she is in poor health. If such a weak and sick lady is controlled by some sect in the martial arts circles, it’ll particularly vex Valley Chief Fu. Little Chunhua, don’t tell others about Lady You Si.
It’s just like you don’t hope others know I’m your sister. I want to secure you better. Brother, every time I touch you, I can feel your ice-cold skin. Because I grew up in ice. Did I also grow up in ice? No. You grew up under my scrupulous care. What about our mother?
She died. She was killed by people of Fengming Manor. She also asked us to revenge her before death. Really? When will Chunhua and Qiuyue have an ending? Now you know why I’m eager to obtain the mental cultivation method of the Xiao family. Feed her this pill. She’ll recover in about 30 minutes.
Thank you for saving me. You do need to thank me. I fought with Fu Lou in Legend Valley by bravery and wisdom, so we could manage to escape. And you should apologize to me. If you and your father hadn’t kidnapped me, we wouldn’t have been caught. I’m sorry for this. But… Come on.
I, pretty and kind-hearted, won’t take it to heart. In this case, Bai won’t worry about me. Miss Chunhua, that’s quite another matter. What happened today is full of doubts. How can you… The relationship between your father and Fu Lou is the most doubtful. Your father wanted to kill me in the beginning.
He also handed me over to Fu Lou. Why did he do so? I’ll ask him about it. If he really colludes with Legend Valley, I won’t favor him. But you should find out conclusive evidence, or, or I may think you deliberately sow discord between Bai and me. Miss Feng, Miss Chunhua,
It’s good that you’re back safely. Well, where did you go? There were some misunderstandings between us, so we wanted to go out and have a talk. We talked so intently while walking that we forgot the time. We’ve removed our misunderstandings. Right, Miss Caicai? I still doubt her identity. Young Master. How can you…
She’s lively and outgoing. Maybe she made a disguised voice out of joy after drinking. I misheard it. Now it’s clear. Sorry to keep you worrying the whole day. If there is any misunderstanding, just make it clear. Bai. ♫It’s an accidental time.♫ ♫It’s the break of an appointment in spring, summer, autumn or winter.♫
♫It’s the blink when watching the moon in the water.♫ ♫I’ve fully understood the flicker of love.♫ ♫It’s the love that beats my heart.♫ ♫It’s the imperfection that prevents me from moving forward.♫ ♫The paradise without you♫ ♫lacks unforgettable memories.♫ ♫The bright-colored spring flowers and pretty autumn moon♫ ♫can’t match one-second stay with you.♫
♫A moment decides eternality.♫ ♫There’re indisputable difficulties in the way ahead.♫ ♫Half of the memories are sealed on the spot.♫ ♫The other half is left to face the changes in human affairs.♫ ♫Fate is full of unspeakable loneliness.♫ ♫How much I wish you could see it.♫ ♫It’s an accidental time.♫
♫It’s the break of an appointment in spring, summer, autumn or winter.♫ ♫It’s the blink when watching the moon in the water.♫ ♫I’ve fully understood the flicker of love.♫ ♫It’s the love that beats my heart.♫ ♫It’s the imperfection that prevents me from moving forward.♫ ♫The paradise without you♫ ♫lacks unforgettable memories.♫
♫The bright-colored spring flowers and pretty autumn moon♫ ♫can’t match one-second stay with you.♫ ♫A moment decides eternality.♫ ♫There’re indisputable difficulties in the way ahead.♫ ♫Half of the memories are sealed on the spot.♫ ♫The other half is left to face the changes in human affairs.♫ ♫Fate is full of unspeakable loneliness.♫
♫How much I wish you could see it.♫ ♫Collect all the fragments of spring flowers and autumn moon♫ ♫to complete the plot destined for you.♫ ♫The missed moment♫ ♫grows into insatiable requirement and extends as long as a year.♫ ♫The faintly visible traces of falling snows and flowers all over the ground♫
♫symbolize my love for you.♫ ♫How can’t you tell the differences♫ ♫in annual rings?♫