(Legenda PT-BR) AMOR MELHOR QUE A IMORTALIDADE EP39 | Li Hongyi/Zhao Lusi | ROMANCE | YOUKU
This show provides subtitles in English. If you don’t need it, you can change it into Portuguese by clicking the bottom “⚙️”. Esta série disponibiliza legendas em inglês. Se você não precisar delas, poderá alterar para português clicando no botão “⚙️” na parte inferior. ♫Magnificent chivalrous feelings shine through the ages.♫
♫The Xiao family overwhelms and stabilizes the martial arts circles by their Whistling Fengming Sword.♫ ♫Tut, wild ambition.♫ ♫My Mr. Right is sort of stupid but discriminates between love and hate.♫ ♫Young people travel across the martial arts circles affectionately.♫ ♫The couple in white joins hands to appease Wulin tangles.♫
♫With a chivalrous dream, they keep an evening date.♫ ♫Black and white. Right and wrong.♫ ♫This is the martial arts circles I’ll travel around.♫ ♫I’m love-struck.♫ ♫I’m full of romance in any circumstance.♫ ♫Love is paramount in my life.♫ ♫My Mr. Right should hold a unique precious sword.♫ ♫I love sweet stories.♫
♫I hate stereotyped plots.♫ ♫My Mr. Right is sort of stupid but discriminates between love and hate.♫ ♫Young people travel across the martial arts circles affectionately.♫ ♫The couple in white joins hands to appease Wulin tangles.♫ ♫With a chivalrous dream, they keep an evening date.♫
♫Knowing right and wrong, we’re the masters of our own fates.♫ ♫This is the martial arts circles I’ll travel around.♫ ♫Perfect men, male chauvinists and mama’s boys, get away.♫ ♫Ascetic men, scheming men and evil guys, stay here.♫ ♫Immortality fruit, Quenchless Love, right and wrong; good plots.♫ ♫Fengming Sword, Amorous Wire, unique skills; my pride.♫
[Love Better than Immortality] Your wound should have healed. Miss Chunhua… What are you talking about her for? Try your best to preserve the reputation of Thousand Moon Cave. It’s just love poison. I’ll try to forget you in a dozen days or so, and I can do just fine on my own.
Do you really hate me that much? For your own sake, forget him and stay with me. Fengming Manor will attend the banquet in an open manner, so that Bu Er’s plot can be revealed to the public. [Episode 39] Junior Leader, please come inside. Eight Immortals City is a small place,
And Eight Immortals Mansion isn’t spacious either. I was worried that you wouldn’t come for such a meager meal today. Mr. Bu Er, that’s very kind of you. Take a seat, please. You’ve come all the way here for my brother. So I’ve prepared some drink and food for you today.
It’s our duty to find out the case of Medical Sage’s death. That said, I still feel bad about you guys running around. The food here is exquisite. It’s a pity that I’m too weak to digest. Mr. Qin, you are joking now. Eight Immortals Mansion is full of precious medicines.
If you do have an upset stomach, I’ll provide you with medicine for one year. That’s very generous of you. We’ll be open with each other. Mind your manners. Well… Don’t stand on ceremony. Come on. Make yourselves at home. Help yourselves. Help yourselves. Maybe the food is not to your taste, huh?
Mr. Bu Er, the immortality fruit has caused too much trouble. It has been nearly two years since the death of Medical Sage, and we haven’t found out the truth yet. I feel so guilty. The immortality fruit is illusory. You don’t have to blame yourself. You don’t know what’s at stake.
We came to Eight Immortals City this time not only to investigate the case of Medical Sage, but also to find out his immortality fruit. Now the whereabouts of the fruit are unknown. We’re afraid that it’ll fall into the hands of Shangguan Qiuyue. I see. Don’t worry, Junior Leader. Who can really have
Such a magical fruit? Really? Sure. The immortality fruit… Mr. Bu Er, did you forget that it has been destroyed by us long ago? That’s why there’s been rare peace these days. Destroyed? Why did Mr. Qin and Junior Leader keep looking for something destroyed? The destroyed immortality fruit… That destroyed immortality fruit
Was a fake. Junior Leader and I both know about it. I just wonder how you know that it’s a fake. I… The auction of the immortality fruit was full of corpses and running blood. Junior Leader was merciful and thought it must be a scourge. It happened that no one had ever seen it,
So we made a fake one ourselves and destroyed it on the spot. No one else knows about it. How did you know it was a fake? I’ve never seen the real one. I just didn’t believe there be such a magical thing in this world, so I concluded that it was a fake.
Miss Chunhua, I heard that it was you who exposed the fake fruit in front of the public, but later you was with Shangguan Qiuyue. Well… Later, I thought that Shangguan Qiuyue might control your mind, so you lied. But today, I found that you two love each other as ever.
You said that the fruit was a fake. I’m afraid it’s true. Let’s talk about the fruit later. Maybe another time. Come on. Help yourselves. Enjoy the food. Enjoy the food. Enjoy the food. Let’s skip the food. The immortality fruit was a fake, but the knockout drops are true. We can’t afford your kindness.
That’s slander. Can you prove it? A bird doesn’t lie. You spiked our food to stop us so the evil sect could kill us all. It’s a pity that someone told me all this yesterday, so we attended the banquet today, waiting for you to expose yourself again. No, well… How could this be?
This banquet was prepared by my disciple Li Yu himself. Come on, how dare you poison the food and wine! You’re a hypocrite and a drag on your disciple. Li Yu has always respected you, while you threw mud at him. He didn’t have time to prepare food for you.
You said the food was poisoned. To tell you the truth, we have long known the knockout drops in it. Great, you are such a good disciple of the clinic. Miss Feng, I wonder why you always want to take part with my frustrated disciple. You’d rather trust a gambler than trust me,
A philanthropist of Eight Immortals City. Philanthropist? That’s ridiculous. You’re asking us for evidence, aren’t you? Here are the general ledgers of Eight Immortals Mansion. At that time, your business was bad and you were in the red, but then you suddenly got a windfall. Mr. Bu, I’m sure you know it
Better than any of us. You… You… Speaking of the ledgers, I have to thank Mr. Li. Although he didn’t give them to me, I stole them from him. Li Yu, how dare you steal my ledgers privately! Bu Er, Medical Sage treated me like his own son. He taught me martial arts
And medical skills, but his death was suspicious. After the death of Medical Sage, my mother and I just survive at the mercy of you. I’ve seen everything you’ve done. Fortunately, Junior Leader and his party came to Eight Immortals City to verify the truth of the death of Medical Sage.
So I had the opportunity to show silver needles in the tavern step by step and finally let them find Eight Immortals Mansion, a place of filth. You! Well… Anyway, you checked the ledgers. If I really was Mr. Shi, how can it be possible that I only have so little money?
With these two ledgers, if you insist that I am Mr. Shi, then I have nothing to say. Bu Er has a funny hobby. He likes to clean this corridor by himself. He sometimes cleans it three times a day. I don’t know whether it’s because of his mysophobia
Or he’s too mean to hire another servant. You’d better think more about how to help Bu Er. Junior Leader, look at the pillars out there. How is it? No. Junior Leader, the third pillar on the left and the third pillar on the right in this corridor. This is the evidence.
Mr. Bu Er is very clever. This pillar is made of wood on the outside, but solid gold on the inside. What do you have to say, Mr. Bu Er? Junior Leader, get out of the room. Miss Chunhua. Bu Er! Star Deputy Chief Gu was indeed prophetic. Do you smell
The strong aroma of wine and food here? To tell you the truth, that is called Snake Incense. It was brought back from Thousand Moon Cave by Star Deputy Chief Gu, and it’s effective. I have taken the antidote. As for them, they are not so lucky. You! I knew I couldn’t count on you.
It’s a good thing I had one more trick left. I’ll take care of you after I deal with them. Bu Er, you still have no remorse for what happened. Do you have any idea what’s going to happen to you in the future? Future? I’m afraid you have no future.
You have excellent martial arts, but don’t forget that my Snake Incense is effective. As long as you dare to approach, you will be brought down just like them. It takes four hours for them to force the poison out with their internal skills. A lot of things will happen in four hours.
Shangguan Qiuyue is seriously injured and missing. You are helpless. It seems that I am the last winner at today’s banquet. Bu Er, as long as I live, I won’t let your plot succeed. I know you all resent me and despise me. Look, handsome and elegant Mr. Qin, extremely pretty Miss Feng,
And young and promising Miss Leng. You are all of high birth and well-fed. Who could have imagined that you’d be under my thumb today? That’s right. And you, the little girl who is protected by both Shangguan Qiuyue and Xiao Bai. I’d like to see how valuable you are. Bu Er, stop. Junior Leader,
Censer. The poison is in the censers behind Bu Er. Shut up, how ungrateful you are! Take out the antidote. Shangguan Qiuyue has the antidote. I don’t have it. Shangguan Qiuyue never tells the truth. I’m just his pawn. He has always been using me. I have used up all the antidotes
That Star Deputy Chief Gu gave me. Give it to me. OK. OK. This place is so busy. Chief Shangguan, save me. Chief Shangguan. Chief Shangguan, save me. Save me. Since you know you can’t trust my word, how dare you ask me to save you?
You instigated Fengming Manor to fight with Thousand Moon Cave. You even expect me to save you. Bu Er, a man like you deserves to die. Many of bloody deeds in the martial arts circles are caused by your greed alone. Being stupid, incompetent, greedy and crazy,
You don’t even deserve to join the evil sect. You and Medical Sage are siblings. Medical Sage was benevolent. He wanted to cure the sick and save the people, but you were greedy for glory and wealth, and just wanted to get rich. It was a pity that you were not good at medicine
And jealous of your brother. You heard that Medical Sage found the immortality fruit, so you thought of a way once and for all. You tempted me. You tempted me. How could I tempt you if you weren’t greedy? It’s Bu Er who killed Medical Sage. It’s close to the truth. Finally.
It was the immortality fruit prepared by him that caused the orthodox sects and the evil sect to chase each other, and they almost died together. Fu Lou of Legend Valley, and Feng Qianwei, the chief of Xisha Sect both died of it. But Fu Lou was for someone he loved, while Feng Qianwei
Was a real villain. He only wanted to get the immortality fruit. He killed Medical Sage after he failed to snatch it. I don’t believe it. I don’t believe my father killed Medical Sage. Miss Feng, Mr. Qin and I have already concluded that Medical Sage was probably killed by Chief Feng,
But the martial arts of Chief Feng and Medical Sage were well-matched. Chief Feng couldn’t kill him with a single blow. It seems that you really have a deep affection for Miss Feng. A bit of doubt in front of the truth kept you from confirming that Chief Feng was the killer. Tell them why.
That day, I heard that my brother saved a girl from death and brought her back to life. I thought it might be true that there was the immortality fruit, so I went to ask him for it. Unexpectedly, I was lectured by him instead. I didn’t expect that
The man who wanted to kill me was Feng Qianwei. He doesn’t know there isn’t the immortality fruit in the world. Brother, if it weren’t for the immortality fruit, how did you save her? Brother, give me the immortality fruit now. Let’s make a fortune together. Doctors are supposed to be kind-hearted.
People who practice medicine should take it as their duty to heal the wounded and save the dying. They should not be after glory and wealth. Stop preaching. You have a good reputation as Medical Sage, but I have to worry about what to eat tomorrow. Why? If it weren’t for your selfish desires,
You wouldn’t have ended up like this. He told me that there was no shortcut to medical skills and told me to go back to cultivate the mind. He and I were brothers of the same mother. He was Medical Sage, while I could only be Bu Er. You brought this on yourself.
Don’t blame me as you are so stubborn. Fortunately, I got a small bottle of medicine from somewhere else that day. Gu Wan gave you the medicine I used to make puppets. It can temporarily paralyze people for a few hours, leaving no trace afterwards. It was you. You drugged Medical Sage
And asked him where the immortality fruit was. My father didn’t know that Medical Sage couldn’t even stand a slap. Miss Feng is really clever. It was you. You put my father on a road of no return. Chief Feng knocked my brother to the ground with one blow
And jumped out of the window with fear. In…in case he was drugged by the puppet potion in advance, then hit by Feng Qianwei’s palm method, and finally injured by Bu Er’s dagger. No wonder that the murderer can’t be found. There’s more than one murderer. But Shangguan Qiuyue saw all this,
And I became his puppet from then on. He… I just wanted to know why Hua Xiaolei came back from the dead, so I visited Medical Sage. Unexpectedly, I saw this stupid lunatic. I just gave him some tip, but he accepted it, and immediately began to auction the nonexistent fruit. You were so heartless
That you killed your own brother. How about I call you Mr. Shi from now on? Who are you? Your benefactor. Benefactor? You killed your own brother for your own selfish desire. I’m afraid the fame of Eight Immortals Mansion won’t be kept after such a charge on you, huh? I can give you
Whatever you want. I told you I’m your benefactor. I don’t want anything from you. I’ll show you a right path. Right path? Show me your hand. What is it? Immortality fruit. Where is the fruit? You’re clearly pulling my leg. Who has ever seen it? What’s the meaning? Mr. Shi,
Now you have the immortality fruit. If you want to make money from it, you can spread the news. It’s up to you. However, this fruit is a divine elixir. How do you convince others if it isn’t special? Remember, this medicine works best when the moon is full. I just reminded him,
And he just released the news of the auction of the immortality fruit. Who knew it would end up like that. It can be seen that human nature is evil and greed is terrible. Human nature is not inherently evil. Greed, laziness and vanity are all human nature.
One should learn how to fight against desire and how to get along with desire all his life. You just took advantage of a human weakness to create a flower of evil under the guise of the immortality fruit. If it weren’t for you and the auction of the immortality fruit, how could they kill
And injure each other? It seems that I am a heinous sinner to you. You still don’t trust me. Shangguan Qiuyue, what do you want to do? Do you believe that I can kill anyone in the three moves, Junior Leader? You may not win Junior Leader at martial arts.
But he can’t take care of all of you. As long as I’m alive, you can’t touch them. Really? Over my dead body. That’ll be fine. Shangguan Qiuyue, I beg you to let them go. Miss Chunhua. Don’t you break up with me? Why should I listen to you? Xiao Bai, I have long
Wanted to fight you openly. I was disappointed when you snuck up on me before I could take it. If it’s too small for you, let’s go outside and fight. Junior Leader, It’s ridiculous for him to make such a dignified statement. Mr. Qin, you’re anxious to help him.
By the time you get the poison out of your system, I’m afraid I’ll be done with him. Do you really think you can defeat Junior Leader in two hours? It doesn’t matter if I kill him or not in two hours. Anyway, thanks to Mr. Shi’s instigation,
There must be a war between Fengming Manor and Thousand Moon Cave. Now a dozen sects outside the city are approaching here, and their target is you and Fengming Manor. They were blackmailed by you. You tempted Bu Er into spreading the news of the immortality fruit, and that caused the martial arts circles
To kill each other bloodily. You took the opportunity to get something on them, and force them to do things they didn’t want to do. You were wrong about that. It’s not that I force them to do anything, but that they like to believe that I’m a better man to run martial arts circles
Than you, you and you guys are. I made it a point to stop killing innocent people. I also made it a point to tell right from wrong. I’m trying to unify the martial arts circles and maintain the justice. Are you satisfied, Little Chunhua? I didn’t force them either. I just told them
How to get what they want. You are best at fooling people. How many sects are there to follow you? 17 ones small and large. Junior Leader, how many sects are there to follow you? Shangguan Qiuyue, do you really think we have no countermeasures against your plan? Our followers
Have already gathered near Eight Immortals City, waiting for the battle at any time. After all, orthodox sects are killing each other for nothing. I have nothing to do with it. Shangguan Qiuyue, you are so insidious and vicious. Why do you praise me like that? The facts that orthodox sects kill each other
Or you are drugged are all because of Bu Er. I just happened to pass by. Junior Leader, what are you going to do? Cut the crap. Bai, that wasn’t done by Shangguan Qiuyue. It’s not easy for you to believe me. Oh, no. Junior Leader, Miss Chunhua is dying.
You should go back to Fengming Manor and lead everyone to work hard and preserve their strength. Junior Leader, are you leaving your wife alone? Chunhua. ♫It’s an accidental time.♫ ♫It’s the break of an appointment in spring, summer, autumn or winter.♫ ♫It’s the blink when watching the moon in the water.♫
♫I’ve fully understood the flicker of love.♫ ♫It’s the love that beats my heart.♫ ♫It’s the imperfection that prevents me from moving forward.♫ ♫The paradise without you♫ ♫lacks unforgettable memories.♫ ♫The bright-colored spring flowers and pretty autumn moon♫ ♫can’t match one-second stay with you.♫ ♫A moment decides eternality.♫ ♫There’re indisputable difficulties in the way ahead.♫
♫Half of the memories are sealed on the spot.♫ ♫The other half is left to face the changes in human affairs.♫ ♫Fate is full of unspeakable loneliness.♫ ♫How much I wish you could see it.♫ ♫It’s an accidental time.♫ ♫It’s the break of an appointment in spring, summer, autumn or winter.♫
♫It’s the blink when watching the moon in the water.♫ ♫I’ve fully understood the flicker of love.♫ ♫It’s the love that beats my heart.♫ ♫It’s the imperfection that prevents me from moving forward.♫ ♫The paradise without you♫ ♫lacks unforgettable memories.♫ ♫The bright-colored spring flowers and pretty autumn moon♫ ♫can’t match one-second stay with you.♫
♫A moment decides eternality.♫ ♫There’re indisputable difficulties in the way ahead.♫ ♫Half of the memories are sealed on the spot.♫ ♫The other half is left to face the changes in human affairs.♫ ♫Fate is full of unspeakable loneliness.♫ ♫How much I wish you could see it.♫
♫Collect all the fragments of spring flowers and autumn moon♫ ♫to complete the plot destined for you.♫ ♫The missed moment♫ ♫grows into insatiable requirement and extends as long as a year.♫ ♫The faintly visible traces of falling snows and flowers all over the ground♫ ♫symbolize my love for you.♫ ♫How can’t you tell the differences♫
♫in annual rings?♫