(Legenda PT-BR) AMANTES CRUZADOS DE ESTRELAS EP01 | He Landou/Niu Zifan | FANTASIA | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [Adaptado do romance “Rose of the Sea of Stars” de Fresh Guoguo] [Star Crossed Lovers] [Episódio 1] Rose of the Sea of Stars é um misterioso planeta migratório.
O líder deste planeta previu que haveria uma catástrofe em um futuro próximo. Apenas a pedra da profecia poderia salvar Rose do Mar das Estrelas. Há 12 anos, a pedra da profecia foi roubada. O traidor 019 do Mar das Estrelas fugiu para a Terra. Seu ex-irmão, 002 do Mar das Estrelas,
Foi o encarregado de capturá-lo. 002 queria encontrar a pedra da profecia e descobrir a verdade sobre o roubo. Na verdade, a pedra da profecia está nas mãos de uma menina da Terra que adora desenhar quadrinhos. Ele desenhou Rosa del Mar de Estrellas em seus quadrinhos. Mas ele não sabia
Que Rosa del Mar de Estrellas realmente existia . Vovó, estou indo. Lembre-se de tomar a medicação. Oque Quer? Dois churros e um copo de leite de soja, certo? Eu já ouvi isso. Espere um minuto, você não precisa gritar tanto. Tian Qui. Onde você está?
Você não me ouviu? Não vê que há muitos clientes? Essa garota é muito preguiçosa. Tian Jue! Tian Jue! 13. Senhor, por que me procuraste tão cedo? O culpado também é o 019 do Mar das Estrelas, ele sempre levanta mais cedo, não está nos incomodando? Enquanto a pedra da profecia
E o 019 do Mar das Estrelas não forem capturados, não poderei ficar tranquilo. O 019 do Mar de Estrelas é tão ruim. Durante esses anos, encontramos sua marca 325 vezes, mas não fizemos nenhuma prisão bem-sucedida. Se continuarmos assim, vou começar a ter problemas psicológicos. Senhor, você perdeu muito. Você me chamou para trabalhar
Sem café da manhã ainda, como posso ter forças? Você não precisa se vestir. Senhor, sugiro que se acalme um pouco. Agora devemos nos concentrar em capturar 019 do Mar das Estrelas, certo? Então, na verdade, não precisamos nos preocupar com isso. Hoje você ficou sem almoço. Senhor, não seja assim.
Já cheguei ao Entertainment Building, vim bem cedo. Com certeza, ninguém veio fazer a lição de casa ainda. Eu tenho que encontrar rapidamente a máquina de gashapon. Bai sensen. Aqui, aqui, aqui. Vir. Vem vem. Eu fiquei preso. Vamos vamos. Se apresse. De acordo com os testes,
019 do Mar das Estrelas usou o cristal original aqui. Vá para lá o mais rápido possível. De acordo com os testes, a pedra da profecia apareceu nas proximidades. [Rosa do Mar das Estrelas] Tian Jue. Na verdade, a história em quadrinhos que você desenhou é sobre a irmandade entre alienígenas.
O que você está dizendo? Estou desenhando um quadrinho de amor, ok? Uma história em quadrinhos de amor? Onde está a garota? Ainda não desenhei a protagonista feminina. A máquina de gashapon. Quando eu encontrar a bola da sorte e completar a tarefa, poderei conhecer meu ídolo. Vir. Era o que eu estava procurando.
Dê uma olhada primeiro. Tian, por que você é tão violento? Tenho que fazer a tarefa. Bom. Olá a todos. Bem-vindo ao Sensen ao vivo. Hoje gostaria de apresentar a vocês uma garota inspiradora. Você abriu um canal de transmissão ao vivo? Venha, diga a todos qual é o seu sonho. Bai sensen.
Liguei para você para me ajudar a concluir a tarefa, o que você está fazendo? Sensen irá dizer-lhe diretamente. Na verdade, o sonho dessa menina é desenhar quadrinhos. Eles viram? O homem no pôster é o melhor cartunista da China. É orgulho nacional Feng Liuqing. Ele também é o ídolo de Tian Jue.
O professor Feng Liuqing realizará seu fanmeeting amanhã. Como havia muitos fãs, o organizador engenhosamente fez uma missão para encontrar uma máquina de gashapon. Se eu encontrar a única bola da sorte, amanhã terei a oportunidade de receber orientações pessoalmente do professor Feng. Para conhecer seu ídolo, para aprender a desenhar quadrinhos com ele,
Ele me chamou de manhã cedo para ir ao Entertainment Building. Na verdade, é compreensível. Ela imagina encontrar aqui a bola da sorte que a levará ao topo de sua vida. A missão está prestes a começar, mas ela ainda não encontrou nada. Você só tem uma chance muito pequena
De conseguir aquela bola da sorte. A seguir, continuarei informando sobre a busca dessa menina para realizar seu sonho. Ok, a transmissão de hoje termina aqui, eu te amo. Então você não veio me ajudar hoje. Você veio para tirar sarro de mim, certo? Claro que não. Eu vim para completar
Minha transmissão ao vivo hoje. Eu realmente não sabia o que fazer, então vim te gravar, e também poderia te ajudar por sinal. Então você terminou de gravar, certo? Agora você pode me ajudar, certo? De repente, estou um pouco cansada. Você é meu melhor amigo ou não? Eu já sei, eu já sei.
Vou ajudá-lo a encontrá-lo. É esta? O que é isso? O que está acontecendo? Vamos! É esta? Não. Quem é? Vamos, vamos, alguém veio. Espera um pouco. – Vamos, apresse-se. – Espera um pouco. Eu a encontrei! Esta é! Nós estragamos tudo! Nós estragamos tudo! Espera, espera, vamos juntos. Eu vou primeiro. Ficar de pé!
Feng, estou aqui. A missão já começou. Vamos encontrar o gashapon. Eu realmente quero ver Feng. Professor Feng, estou aqui. Estou muito emocionada. [Contando pessoas] Senhor. Mesmo que você não me deixe comer o dia todo, quero te contar também. Hoje com certeza será como nas 325 prisões anteriores, não vamos conseguir nada.
Eu não estou olhando para baixo em você, senhor. Em termos de astúcia, ninguém será capaz de vencê-lo. Esta ali. A missão apenas começou. Eu com certeza ganhei. eu vou ganhar. Quem é? Você sabe que estou aqui. 019 do Sea of Stars não será afetado pelo cristal original, então escapará com certeza. Olá.
Pessoa de bom coração, pode me ajudar? É 019 do Mar das Estrelas? É uma menina. Virou mulher? Esqueleto humano. Pele humana. Cabelo humano. – A conclusão é… – Ela é humana. Ela é 100% humana. Ela é humana? Por que ela não foi afetada pelo cristal original? Irmão, por que sua galinha pode falar?
Como você pode falar assim? Você tem algum respeito? Meu nome científico é Macaw. Você fala chinês muito bem, não tem sotaque de papagaio. Obrigado, também acho que meu chinês é bom. Espere. Senhor, esta garota não apenas não foi afetada, ela pode até ouvir minha voz. Você pode me ouvir falar com outra voz?
Essa arara não para de falar comigo. Não importa se você quer falar comigo ou se a arara quer falar comigo, você pode me ajudar a abrir a máquina de gashapon primeiro ? Faz muito tempo que estou preso aqui. Meus braços e bumbum doem,
[Conclusão da digitalização: 100% humano] e meus pés estão um pouco dormentes. Algo está mal. Que está mal? Senhor, você não disse que ela era humana? Mas os humanos não podem ouvir o que eu digo. Arara, você pode pedir ao seu chefe para me ajudar? Ele realmente me ouviu chamá-lo de senhor. Se apresse.
Meus olhos coçaram. Tenha cuidado. Vocês dois, isso não é muito apropriado, é? Você, você… Você é um hooligan, você me beijou. Quem beijou quem? Senhor. O que aconteceu? Isto… onde está? Isso… arranquei seu botão sem querer. Se não se importar, posso costurar para você. Eu não sei costurar um botão.
Você terá que ser responsável por fazê-lo. Olá, sou Yun Xiaoyi. Se houver uma chance, nos veremos na próxima vez. Olá Bai Sensen. Onde você está? EU? Ainda estou no Edifício de Entretenimento. Você sabia que agora mesmo um hooligan roubou meu primeiro beijo? Parabéns, você finalmente deu seu primeiro beijo.
Eu olhei para o último horóscopo. Mercúrio retrógrado é hoje, tudo daria errado. Mas, felizmente, peguei a bola da sorte. Valeu a pena ficar preso. Mas… Hoje conheci um bom destino. Acho que esse cara é do meu agrado. Bai Sensen, fiquei muito tempo preso lá e você não veio me ajudar,
Descobri que você foi encontrar um homem. Eu ainda tenho algum peso em seu coração? Um pouco, o mesmo que nada. Avó. Já voltei! Avó. Não faça barulho! Há um rato. Não é apenas um rato? Eu já vi isso muitas vezes, do que você tem medo? Não tenho medo, mas minha neta tem.
Minha neta tem apenas oito anos e tem muito medo de ratos. Preciso matar aquele rato rapidamente, não posso deixar Tian vê-lo. Tudo bem, eu vou. Vou ajudá-lo a matar o rato, prometo que Tian não o verá. Esta ali! Esta ali! Não me assuste, não me assuste, agora eu vou, agora eu vou.
Apresse-se, está lá. Onde está? Onde está? Está lá, está lá. Onde está? Onde está? Se foi. Para onde foi? Esta ali. Aqui, aqui. Onde está? Esta ali. Está lá, está lá. – Onde está? – Esta ali. Esta ali. Onde está? Sal! Sal! – Esta ali! Mate ele! – Sal! Esta ali! Esta ali!
Mate ele! – Esta ali! – Sal! – Esta ali! – Onde está? Esta ali! Esta ali! Esta ali! Mate ele! Mate ele! Mate ele! Tian Jue! O que você está fazendo? Estou fazendo um favor às pessoas. VERDADEIRO…? Certo, vovó? Sim Sim. Havia um rato muito grande. Ele está chamando você,
Ele quer que você saia. A mim? volte, volte Você estava realmente indo embora, vovó? Ele me ligou, fique aqui. Tia Qin, olha, ainda tem muito, é o suficiente. Você já tem 20 anos, mas além de criar problemas, o que mais você sabe fazer? Devo algo à sua família na vida passada?
Mesmo nesta vida eu tenho que suportá-los. Você verá. Seu pai me devia muito dinheiro quando estava vivo. Você e sua avó já moram na minha casa há mais de 10 anos. Não estou pedindo que me agradeça, mas poderia parar de me causar problemas? Além disso, este mês você não terá salário. Sem problemas.
De qualquer forma, você nunca me pagou. O que você disse? Eu disse que você estava certo. Sou um bagunceiro, um chato, sou o culpado por você não ter uma vida boa. Você me acolheu para que eu pudesse comer sobras, para que eu pudesse vestir roupas velhas,
Para que eu pudesse viver em um armazém. Então , estou disposto a trabalhar para você. Você pode reduzir o quanto quiser do meu salário. Mesmo que não reduza, também vai tirar de mim para pagar a dívida do meu pai. Não te preocupes. Mesmo que eu trabalhe em vão todos os meses
E também tenha que pagar algo a você, não terei uma única reclamação. O que você vai me pagar? Como você pode me pagar? Vá fazer o que você tem que fazer, vá, vá. De acordo! Mate ele! Mate ele! Já está bem. Está tudo bem, vovó. Vir. Que tal assistirmos uns desenhos animados?
Bem bem. Você acha que está tudo bem? Minha neta adora assistir desenhos animados. De acordo. Sentar-se. Vou pegar o controle remoto. Espera um momento. Você gosta deste? Sim. Quando eu terminar o trabalho, irei acompanhá-lo. Não precisa, quero que minha neta me acompanhe. De acordo. Sua neta irá acompanhá-lo. Vovó, amanhã o professor Feng
Poderá ver meus quadrinhos. Se você gosta, podemos sair daqui. Vamos nos mudar para uma casa maior. Vamos comprar uma TV maior. Tian pode acompanhá-lo para assistir aos desenhos animados. O que você acha? Pequena, meu futuro dependerá de você. Profeta. Você pegou? Sinto muito. 12 anos se passaram. Você teve muitas chances de pegá-lo,
Mas até agora não fez nada. Eu sei, a culpa é minha. Não, talvez eu estivesse errado. 002 do Mar das Estrelas, diga-me se você nunca pensou em capturá-lo. Claro que não. Sua habilidade não é mais fraca que a dele, talvez tenha sido um erro mandar você para a Terra. Confie em mim.
019 do Mar das Estrelas escapou de minhas mãos, então devo capturá-lo. Desta vez foi um acidente, da próxima vez… Foi um acidente de novo. não tenho mais paciência. Deixamos assim. Prepare-se para retornar ao seu planeta natal. Enviarei outro à Terra para completar esta captura. Mas… É a ordem. De acordo. Em breve me
Casarei com Qin. Hoje estou feliz. Se eu ganhar, você fica com o dinheiro. Se eu perder, eu te pago. Obrigado. Vamos, Yi Wan, é a sua vez. Você… Isso. Obrigado. Garota, vamos, vamos Três listras. Para mim? O que você está dizendo! – Compre-me tabaco. – Duas listras. Vá embora. Kong. Lin Wan.
Não, Sanwan. Outro Yi Wan. – De quem é a vez? – Espere. Wu Wan. Por que você ainda esta aqui? Você também quer jogar mahjong? Tia, quando eu terminar o trabalho, posso ir ver meus pais? Se você terminar, você pode fazer o que quiser. Não se preocupe aqui. De acordo. Doudou. tian.
Tia Zhang, estou de volta. Tian, quero ver seus desenhos. Aqui estão eles, eu os trouxe para você. Abra. Por que eles são tão poucos? Ok, da próxima vez eu vou desenhar mais. Porque você é meu grande fã. Tian veio. Se você terminou de assistir, vá fazer sua lição de casa. Tian, tchau. Entra.
Tian, por que você perdeu peso de novo? O dia todo eu estava desenhando. Amanhã tenho que ver um professor importante, por isso me esforcei tanto. Você é tão trabalhador. Se seus pais souberem, ficarão felizes. Por isso vou falar com eles e pelo jeito eles me abençoam. Sim, eles vão te abençoar.
Estou saindo, tia Zhang. Você vai? Doudou, estou indo, até a próxima. De acordo. Cuidado com a bicicleta. OK se cuide. Pai e mãe, estou aqui para vos ver. Mãe, embora eu não me lembre muito de você, papai disse que você amava a beleza. Desenhei muitos produtos de maquiagem para você,
Todos de grandes marcas. Espero que você goste. Se você não gosta deles, dê-os ao pai. Pai. Pai, roubei do restaurante para você. O que você acha? Agora você me ama muito? Eu e a vovó estamos bem. Tia Qin nos trata bem, ela nunca me repreende ou me obriga a trabalhar,
Ela nos dá comida e moradia. Vovó… Vovó está bem, muito saudável. Não se preocupe com o meu. Tudo está bem. Na verdade, vim vê-lo para lhe dar uma boa notícia. Olhar. Embora este gashapon pareça muito comum, tive dificuldade em consegui-lo. Com isso, em breve poderei conhecer meu ídolo,
Ser reconhecido com sucesso, me tornar um quadrinista e chegar ao topo da vida. Para que eu possa sair da casa da tia Qin com a vovó e nunca mais voltar. É por isso que mamãe e papai têm que me abençoar. Quando eu vir o professor Feng amanhã, tem que correr bem.
Eles não sabem que para obter este gashapon o preço que paguei. O primeiro beijo de sua filha foi assim entregue. Além disso, ele era um hooligan. Bandido. Shi San Yao. Você ouviu alguém falar? Não. Senhor, o que há de errado? Tem certeza que não ouviu ninguém falando? Estou certo.
É só você e eu aqui. Quem mais está falando? Eu ouvi a voz de uma mulher. Mulheres? Como será aqui? Estou solteira há tantos anos e protegi tanto meu primeiro beijo para que um dia eu possa estar com a pessoa que mais amo sob o luar e beijar. Mas não esperava que
Um marmanjo de terno com uma galinha cabeçuda me beijasse na frente de todo mundo. Meu Deus! Essa imagem é uma mancha na minha vida. Não deixe ele ver mais aquele bandido. Se eu o vir de novo, ele descobrirá. Quem está falando? Quem é esse? Que raro! Como disse Bai Sensen, estou alucinando?
Pai, o que aconteceu? Não me assuste. Quem falou? Quem é? me proteja! Quem és tu? Onde você está? Por que você está se escondendo na minha casa? Saia daqui. Eu te digo que não acredito em deuses ou fantasmas, você não vai me assustar. Qual sua casa? Esta é a minha casa.
Esta é claramente a minha casa, que está desocupada há mais de 10 anos. Você é uma pessoa ou um fantasma? Espere. Acho que ouvi essa voz em algum lugar. Que? É você. Que eu? O que acontece comigo? O que você quer fazer? Não se mova, espere por mim lá. Você vai me procurar?
Onde você foi me procurar? O que você está? Eu te aviso, embora ninguém more aqui há muito tempo, é minha casa. Se você continuar fantasiando, eu chamo a polícia. Meu Deus! Olá, é a polícia? Eu tenho um problema. Uma pessoa entrou em minha casa e se disfarçou de fantasma para me assustar.
Você pode vir? Minha casa fica na cidade de Puxia. Há um restaurante na entrada da vila. Minha casa fica atrás. Cidade de Puxia? Em frente ao restaurante? Sim. Esta voz… Não se mexa, estarei aí em breve. Não se mova, espere por mim lá. Sou estúpida? Por que eu tenho que ficar
Esperando um fantasma vir até mim? Eu não sou um fantasma. Se você não é um fantasma, o que você é? Por que eu posso ouvir você? Por que você está me perseguindo? Tudo tem sua causa, mas eu nem te conheço. Acalme-se, estarei com você em breve. Por que você sabe onde estou?
Os fantasmas são tão poderosos? Ajuda! Meu nome é Tian Jue, sou uma mulher. Existem 101 maneiras de morrer no mundo, mas eu escolhi a outra maneira, morrer por estupidez. Quem pode se assustar com um fantasma e cair do carro? Também não sou o protagonista dos filmes. Analise a condição física do alvo.
Devido ao choque e ao choque externo, ele está inconsciente. Faça um julgamento preliminar, verificando sua respiração e circulação. Se a via aérea estiver obstruída, desobstrua a via aérea e faça respiração artificial. Respiração artificial? Tratando os feridos, não carregue sentimentos e gostos pessoais . Ok, continue. Se ele permanecer inconsciente, faça circulação manual
E compressões torácicas. Quão frágil é o ser humano! A RCP não foi bem-sucedida, a respiração artificial é recomendada. Avalie o tempo de primeiros socorros. A hipóxia cerebral prolongada pode levar à deterioração mental. Casos graves causam morte cerebral. Ainda estou vivo? Claro. É você? Eu gosto daquela casa grande. O dinheiro está faltando metade.
Quando vendermos esta loja, o adiantamento será suficiente. Mas Guanxia, essas duas pessoas, o que você vai fazer? Quando casarmos e mudarmos para a casa nova, você não vai ficar cuidando deles, vai? Honestamente, você e eles não são parentes. Você também não deve nada a eles. Eles ainda não te devem dinheiro?
Eu os aguentei por muito tempo. Com esta venda, é um bom momento para se livrar deles. Velha, que susto você me deu! O que você está fazendo a essa hora da noite? Tian ainda não voltou. A energia acabou na sala e nada pode ser visto. Tenho medo. Eu amo Tian.
Disse que foi ver os pais. Ainda não voltou a esta hora? Não cause mais problemas, vá dormir. Vamos. Que dor de cabeça! Vestidos? Vestidos? Com esta velha e aquela menina, se você quiser cuidar delas, cuide delas você mesmo. Eu não tenho tempo para você. Deixo aqui dito. Se você permanecer tão indeciso,
Nos casaremos na próxima vida. Você não é o homem desta manhã? Você me salvou? Sim. Obrigado. Por que você desmaiou aqui? Eu caí acidentalmente . Mas não desmaiei com a queda. Saber? Foi muito estranho. Um fantasma me assombrou de repente. Fiquei com medo e saí correndo sem prestar atenção… Não,
Não era um fantasma, era… Fui eu. Não se preocupe, não sou um fantasma. Então, por que sempre posso ouvir sua voz? É também a pergunta que quero fazer a você. Não sei. Você não sabe? Claro que não sei. Quem é? Por que você está me perseguindo? Você tentou roubar meu gashapon?
Você colocou um microfone em mim? De que te ris? Não se preocupe, não estou interessado no seu gashapon. Você não foi para gashapon? Então por que você foi? Você pode esclarecer o que está acontecendo? Existe uma maneira fácil de descobrir. Qual caminho? Venha, me olhe nos olhos. Agora me diga, quem é você?
Por que podemos nos ouvir? Me responda. Como homem, você não quer apenas roubar meu gashapon, você também usa lentes de contato coloridas. Meu Deus! E eles são roxos, você é nojento? O que olhas? Suas lentes de contato perderam a cor, sabia? Você comprou o produto vencido? Eu te pergunto novamente, quem é você?
Você está louco? Por que você sempre me pergunta quem eu sou? Quem és tu? E mais, suas lentes de contato voltaram a perder a cor. Lembrei-me, seus olhos eram assim durante o dia. Por que você quer roubar meu gashapon? Vá ao hospital,
O uso prolongado de lentes de contato vencidas pode cegar seus olhos. O que está acontecendo? Por que não consigo controlar você? O que você disse? Já que você me salvou, eu o libertarei de sua perseguição e espionagem. Mas se você continuar assim, não vou mais te deixar. Ficar parado.
O que você quer fazer? Eu tenho que descobrir o que está acontecendo. O que mais poderia ser? Você me incomodou e me assustou intencionalmente, porque eu gastei esta manhã. Você está com ciúmes porque eu posso ver o professor Feng, é por isso que você me perseguiu para roubar meu gashapon, certo?
De manhã eu já sabia que você era um hooligan. Eu realmente não esperava, você parece bem, por que você tem que ser um hooligan? Mas me desculpe, sou mal-humorado por natureza e não sou fácil de lidar. Você era a pessoa errada. Quer dizer que estou interessado em você?
Se não, por que você continua me incomodando? Ok, você está certo. Estou interessado em você. Então você tem que vir comigo. ♪ Todas as histórias afundaram na noite ♪ ♪ Cada criança solitária ♪ ♪ Continue olhando para as estrelas ♪ ♪ Eu ando pela costa vazia e pelo céu rosado ♪
♪ Crie silhuetas ♪ ♪ Está esperando para ser ouvido por milhares ♪ ♪ Como espero que alguns dia no futuro♪ ♪Encontro você de novo♪ ♪Naquela hora através das estrelas♪ ♪Farei você ouvir minha voz♪ ♪Como eu quero cada minuto, cada segundo♪ ♪Continue chegando mais perto de você♪ ♪Não precisa perguntar desde então♪
♪Contanto que você responda♪ ♪Deixando vestígios de uma longa jornada♪ ♪Eu me lembro do tempo em que os fogos de artifício cruzaram a Via Láctea♪ ♪ Ainda presos em meu coração♪ ♪Está esperando para ser ouvido por milhões♪ ♪Como Espero que um dia no futuro♪ ♪Encontrar você de novo♪ ♪Naquela época através das estrelas♪
♪Farei você ouvir minha voz♪ ♪Como eu quero cada minuto, cada segundo♪ ♪Continue chegando mais perto de você♪ ♪Venceu desde então não preciso perguntar♪ ♪Sempre que atender♪ ♪Deixando rastros de uma longa jornada♪