[Lenda do Detetive Song Ci] EP08 | Sun Zeyuan/Chen Xinyu | Suspense/Traje Antigo | YOUKU
[Episode 8] Report! Found it. The place where Mr. Zhuolutu was murdered has been found. Lead the way. Father, now besides Li Yuanzhi and Tiemu’er, Zhuolutu has also died. Zhuolutu, the envoy of Jin Nation? Yes, it happened just now. He died in the same manner as Wanyan Mu’s third curse.
Cut in two at the waist. It’s also a curse? Right. I don’t understand. What’s the murderer’s purpose to kill the envoys of those nations. Yan, do you think the murderer’s existence is a good thing for us or not? For us? Don’t you think all this has something to do with me?
I’m the envou of Song as well as the initiator of the alliances of the five nations. I asked the other four envoys to come to Yanhui City. However, three out of five envoys have died. I am naturally the object of suspicion. Father, I know you. Impossible. How could it be you?
How could it be impossible? What did I teach you back then? Doubt everything you can doubt. Only then can you see through everything. Yan, you are a genius in medicine. But you are not good at communication. With the current situation, it’s normal for me to be suspected.
I’m afraid something is going to happen. Father, what do you mean by that? Isn’t there the last curse? If I died from the last curse, Princess Wusiman will be the prime suspect. If Wusiman dies, I will be the first suspect. Song will become an object of attack by other nations. So
No matter who the murderer is, he has us all in his palm. That’s the scary thing about the murderer. If Wusiman is not killed, the one to die will be me. No matter the one to be killed is Wusiman or me, Song will be under fire. Now it depends
On who is the one to be killed. [The Forensic Examiner Song Ci] How is Song Ci? Mr. Song is very righteous. Besides, his analysis of the case is very reasonable. Last night, he was hunted by a mysterious killer. It seems he is getting close to the truth. Is he okay? That’s good. I’ve heard of the female ghost case
In Xiashui, Jianyang. Yan, I hope you can stay by his side, help him with your skills in medicine, and win his trust. Later, I need him to do a lot of things. Okay, got it. Father, are you talking about the Death Nation? Now Song is only half the size it was before.
You don’t know how I cherish every talent now. Song Ci is very likely to become a backbone of Song. It seems it’s real this time. Five nations are meeting and three envoys have died. There is one curse left. Do you think the next one is Mr. Han from Song
Or Miss Wusiman from Huihu? What does the murderer want to do? Leave him alone. Well, originally, we thought people from Jin did this. The envoy of Jin has died. They have proved their innocence. I always feel this is very strange. Song Ci, I also feel strange.
Three out of Wanyan Mu’s four curses fulfilled. That’s so magical. I’m talking about the envoy of Jin Nation. This envoy escaped at night. He didn’t even brought guards with him, nor did he go with the delegation. Wasn’t it strange? He was providing convenience for the murderer then.
As convenient as it could be. Seeking death. What did you just say? I said he was seeking death. Providing convenience for the murderer. What I said was right. Think about it. Why did he leave at night, not during daytime? He was with only three or four men.
Why didn’t he bring guards or soldiers? He should have left out of fear. He should have brought more people to protect him. There is no problem with my words. Boring. Where are you going? Where can I go? Go back to the inn. Song Ci, is my deduction problematic?
It seems your study this time is making sense. I’ll give you a reward. There is a reward? Of course. Give it to me now. Waiter. I see. Sir, please settle the bill. Li Zifang, it this the reward you mentioned? Tell me. Now only we two are here.
Do you still need to ask me? Aren’t you thinking what I’m thinking? Do you also suspect the envoy of Jin Nation? Maybe Zhao Xiaoliu was right. The envoy of Jin Nation was seeking death. I looked up some information. Zhuolutu was meritorious when people from Jin went south for the third time. Lan is his younger sister. I suspect that Zhuolutu is a fake. Can the real one be Mr. Zeng? My brother. Lan. Sit down.
Is everything going smoothly? I will handle this well. I’m following your instructions. It’s just that I don’t know why I should do this. You don’t need to understand. If you don’t understand it, you don’t have to shoulder any responsibility for this. Remember, we are doing all this for our nation. Yes. Changfeng Inn
Is in a corner of Yanhui City. We happen to be staying here. The real Zhuolutu is living in the same place as us. The fake Zhuolutu was staying in the courier station. He could have gone quietly into hiding. But Zhao Xiaoliu was pestering Miss Bai. You are so beautiful.
You should have some meat. Lan, as a woman, was really disgusted. So she stood up for her. You are such a scoundrel. You insist on having a meal with her because she is beautiful. Yes. Lan and Mr. Zeng never know Xiaoliu is a captor of Six Gates and we two
Are participating in the investigation in this case. Could Lan be worried we are suspecting her? She must be worried. Our encounter was an accident. They can never know how I will solve the case. But Lan’s appearance was too conspicuous. If you were Zhuolutu, what would you do? He must want to kill us.
But we saw Lan, who should be Zhuolutu’s guard, with Mr. Zeng. I see. The murderer that night. Exactly. It seems our guesses are all right. Mr. Zeng is the real Zhuolutu. But when he was here with Lan, they bumped into us. At the courier station, we also encountered the fake Zhuolutu.
They were afraid we might know the secret. So they sent Lan and the group of assassins to assassinate us. Be careful! You didn’t do it well last time. Song Ci could very well get in our way. I don’t want this guy to derail our plan. I know.
All this has been done by the people of Jin. It’s just the fourth day and you’ve solved the case. You are more and more awesome. This is just my deduction, but the case hasn’t been solved yet. Let Mr. Zeng identify him. Let Mr. Wei catch all those people from Jin.
We only need to interrogate them. But how can you be sure our deduction is 100% correct? So we have to go step by step. You are right. Who is it? It’s me. Come in. Mr. Song, how is your injury? Let me apply some medicine on your wound. Thank you.
I’ll go buy some food. You can chat. Thank you, Miss Bai. The Dragon Green of Yanhui City is a rare kind of good tea. There are so many shops. The tea in this shop is the most authentic. Bro, together? Are you talking to me? Yes. I don’t like to beat around the bush.
Did Song Ci ask you to come to see me? Just say what you have to say. 500 taels of silver. Don’t dismiss me with a pot of tea. I’m Li Zifang. I’m from Jianyang. Do you think Song Ci can have 500 taels of silver? It has nothing to do with you.
[Tongde Bank] These banknotes are worth 500 taels. What do you mean? If I give them to you, will you leave immediately? Yes or no? It has nothing to do with you. Wait. I know you are not doing this for money. But I’m not interested in your purpose.
I want to do business with you. Do business with me? Yes. Sit down and let’s talk. Now that neither of us is interested in this 500 taels, shall we talk about something we are interested in? [Changfeng Inn] You’ve almost recovered. But there are some old injuries.
You may suffer from an incompletely cured disease. By the way, Miss Bai, did you see Mr. Zeng during this period of time? Mr. Zeng, the business man? I didn’t see him. That night when you were hunted by the assassins, it was very noisy downstairs. I didn’t sleep well.
But I still didn’t see him in the morning. Have you been staying at Changfeng Inn for a while? Come in. I bought you your favorite steamed buns. When I was in Yanhui City, I saw many merchants coming and going in Yanhui City. Some of them have some rare medicines.
When I was in Yanhui City, I was staying in Changfeng Inn. What about Mr. Zeng? How long has he been staying here? Didn’t he check into the inn the same day you did? What’s wrong? Nothing. I’m just curious. By the way, Miss Bai, I want you to do me a favor.
Please go ahead. If you find it difficult, you can refuse me. The contents in these two bottles have been taken out of the stomach of Li Yuanzhi and Tiemu’er. I want to see whether they had taken any medicine. You are being too straightfoward. Forget it, if you find it disgusting, ignore my words.
Leave them to me. When I was in the capital, I often helped others examine whether the dead person had been poisoned or taken any medicine. Wait for my message. Thank you, Miss Bai. A woman of few words and skill is really charming. I think you are both perverts. Have you find a confidant?
What are you talking about? I just feel there are all kinds of people in Yanhui City. Oh yes. Just now Miss Bai said Mr. Zeng was not at all curious on the night when we were hunted by the assassins. It’s time to expose him for what he really is.
Why are you always like this? Take it slow. If you can’t drink, don’t drink. You are so drunk now. Can’t I be anxious? Three envoys died in three days. But there is no clue at all about the murderer. It’s useless to be anxious. Can you find the murderer by drinking? Behind us.
Where are you going? Where am I going? Hang out. I’ll accompany you. Let’s go. Come out, Lan. How do you know it’s me? At first, I didn’t suspect you. But after the envoy of Jin Nation died, I knew it was you. I don’t understand.
An envoy was going out of the city out of fear. This is problematic. The reason why he was going back was fear. As he was in fear, he didn’t bring any personal guards or people from the delegation. This is also problematic. As his personal guard, you were not with him
But with a businessman in Changfeng Inn. This is the most problematic. If I guessed it right, the person who died was a fake envoy of Jin Nation. The real envoy of Jin Nation is Zhuolutu in Changfeng Inn, Mr. Zeng. It’s him, so what? You wanted to use a scapegoat
To make us believe the envoy of Jin Nation had been murdered and to distance yourselves from it. But the way you did it was too clumsy. Cut the crap. Be careful! It’s you again. Lan, give up your resistance. Mr. Song has told me your plan. Mr. Wei, Zhuolutu, the envoy of Jin Nation,
Is suspected of masterminding the series of murders. You won’t walk away from this, will you? Let’s go to Changfeng Inn now. [Changfeng Inn] Your Highness, you’ve been laughing for 30 minutes. Don’t scare me. What happened to you? I don’t know what’s wrong with me. I just want to laugh. I can’t control myself.
Is it because of that woman Bai Xueyan? I’ll go to her. Quickly come back. What does it have to do with Miss Bai? Your Highness. Am I mesmerized by Bai Xueyan? Is it worthwhile for you to be like this? What do you know? Love takes work. But… Langtou, go.
Get me a basin of water. As I keep laughing, my mouth is a bit dry. Lighter. Sorry. [Changfeng Inn] I didn’t expect it. Heroes come out of youth. You have seen through this scheme of the people from Jin so fast. But Mr. Wei, there are still a lot of questions about this case.
For example, the death of Tiemu’er and Li Yuanzhi. How did the murderer do it? I still can’t figure it out. If the death of the fake Zhuolutu wasn’t so clumsy, I couldn’t have discovered the scheme of the people from Jin. It doesn’t matter. Anyway, the murderer has been caught. The real Zhuolutu
Is waiting to be caught in Changfeng Inn. When we catch them, we can let them tell us how they committed murders. What do you think? Previously, the murders were done so skillfully. But this time, it was so clumsy. They didn’t seem to be done by the same people.
Is it possible that Zhuolutu has run away? I arranged people to watch this place long ago. What are you doing? The case has been solved. We are here to catch the real murderer. Mr. Wei, what’s going on? Zhuolutu, get up. Mr. Wei. Mr. Wei, I want to examine the corpse and the room.
Please ask everyone to go downstairs to the lobby of the inn. Okay, you all go out. [Changfeng Inn] Have you seen anyone suspicious? No. When did Mr. Wei ask you to come to the inn? He asked us to start watching this place at You hour. We had to ensure Mr. Zeng hadn’t left.
Did you see Mr. Zeng? We watched for about 30 minutes. Then Mr. Zeng came back. Our people watched him come into the inn. Mr., it shouldn’t be 30 minutes. We were in the inn at that time. Why didn’t we discover him? Well… Langtou, go upstairs and check. See whether he is there. Wait.
Song Ci is upstairs investigating the scene and examining the corpse. Don’t add to the confusion. Who is adding to the confusion? Me? I’m a captor. I’m adding to the confusion? Strictly speaking, you were also here when Zhuolutu was killed. Moreover, you live next door to him. You are one of the suspects.
Suspects can’t participate in the investigation. You say I’m a suspect? Why are you laughing? Am I laughing? Baffling. Mr. Wei, this brat said I was a suspect. Tell me whether I am a suspect. Mr. Captor, it’s like this. In order to catch Zhuolutu, before it got dark, my people
Had already encircled Changfeng Inn. I have a general understanding of the situation. There were no suspicious people coming in or out. So everyone in this room is a suspect. You are indeed Mr. Wei. Now that you say it, I understand. Mr. Wei, I’ve finished investigating the scene. I need to ask everyone questions.
Okay. The blood has coagulated. The victim hasn’t developed lividity yet. I guess the time the victim died should be around Zi hour. I need everyone’s alibi here. I tried to get a general understanding of the situation just now. At that hour, most people were asleep.
There is no way for them to prove it for each other. When Zhuolutu died, it seemed no one had heard any strange sound. Mr. Wei, I seemed to have heard a sound. When I heard them talk, it should be the last quarter of Zi hour. Lighter. Sorry. Because a quarter before that,
I heard them sound the night watches in the outside. Had you been in your room? Where were you before Zi hour? Why do you ask so many details? Answer my question. What were you doing before Zi hour? And why are you laughing? I’m not laughing. Mr. Zhao is uncomfortable all over.
I gave him acupuncture. Miss Bai, if you want to watch me laugh, tell me directly. Why the acupuncture? The sound you heard, that bang, should be the sound of the murderer cutting the body. There is only a wall between his bed and yours. Song Ci, you mean when I was sleeping,
The man next door was cutting the body? Right. This so terrifying. When you knocked on the wall, the man who talked to you should be the murderer. So I need everyone’s alibi for the 30 minutes after Zi hour. Mr. Wei, the soldiers of Jin are coming into the city.
As the military official in the delegation of Jin Nation, you lead massive forces into the city at midnight. What’s your purpose? Our envoy traveled thousands of miles at Song’s invitation to attend the meeting. However, he was murdered. You didn’t go catch the murderer. Instead, you detained the guards of our envoy.
What are you up to? Wasn’t your envoy killed during the daytime yesterday? You! Or do you know the one that was killed yesterday was a fake? Your envoy stayed in a small inn hiding his identity. He was killed this time. But you put the blame on us. You’ve really wronged us.
As for you, as a guard, you didn’t protect the envoy. But you want to kill the people of Song. Why? Cut the crap! The envoy was killed. You have to pay this debt! Heed my command! Mr. Han is here. Grand Preceptor. Really troublesome. Your envoy changed his mind.
He refused to attend the meeting and wanted to go back. I could only let him go. But who would’ve thought he could be killed? I was wondering who had killed him. It turned out to be a fake envoy. Now the real envoy has also been killed. I really don’t understand,
Nor can I see clearly who was putting on a show. Well, Mr. Han, the envoy is dead. Do you want our delegation to die with him? How dare you! You are a low-rank military official of Jin Nation. How dare you talk like that on horseback to the Grand Preceptor of Song?
– Dismount. – Dismount. Dismount. Dismount. Dismount. Dismount. What do you want to do? Nothing. Just want to teach you how to be a man. ♪Aim high at a young age♪ ♪Always full of ambitions♪ ♪The truth is hard to find♪ ♪But I ascertain the facts♪ ♪The wind blows the autumn leaves♪
♪Across the troubled times♪ ♪Spread cold remediation♪ ♪In a wanton way♪ ♪Shining spears and armored horses♪ ♪Perishable sea waves♪ ♪The unafraid consciousness♪ ♪Incarnates the knight against evil♪ ♪Afterglow and sunset always support each other♪ ♪Sunshine breaks the mist♪ ♪I bid farewell to youth and loneliness♪ ♪And step into a thorny pool of strategy♪
♪Dawn never gives up every inch of hope♪ ♪Until the dark mists are cleared away♪ ♪Aim far♪ ♪See through the false appearance♪ ♪Keep growing♪ ♪Keep growing on the way♪ [Copyrights reserved] [by Shanghai Fenghai Film Co., Ltd,] [Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd.] [and other producers and co-producers.] [The network communication rights exclusively belong to]
[Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd.]