(Legenda PT-BR) MESTRE DE MIM EP14 | Lin Gengxin/Tan Songyun | NEGÓCIOS/ROMANCE | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [Mestre de mim] [Episódio 14] Diretor Lu. Se eu resolver bem o problema da reorganização do pessoal , você vai mudar de ideia? Na verdade,
Eu não recomendo que você faça isso. Você deseja atualizar as máquinas e reconstruir as fábricas. Ou seja, a fábrica sofrerá um período de inatividade. Quanto será a perda? Você já considerou isso? Depois do aumento da capacidade produtiva, se vai ter novos pedidos para igualar a capacidade produtiva. Se não, as linhas de produção
Vão se tornar uma perda. Você não pode se arrepender naquela época. Diretor Yuan, você está claro? Na verdade, sua ideia é boa. A indústria é baseada em tecnologia. Mas, de qualquer forma, as pessoas o promovem. É certo? Talvez, Diretor Yuan, você possa considerar diminuir o ritmo da reforma tecnológica,
Substituindo gradualmente a linha de produção. Então você pode dar mais tempo aos trabalhadores. Já sei. Vou considerar o seu conselho. Obrigado. Obrigado ao gerente Lu. Bom. Diretor Yuan, você não precisa ficar nervoso. Você tem que confiar em seus produtos. Pelo menos estou feliz com eles. O diretor Lu os usou.
No hotel em que ela morou ontem à noite, a lingerie que ela usa é produzida por você. Para dizer a verdade, acho que seus produtos não são piores do que os do hotel cinco estrelas. Diretor Lu disse isso. É nossa honra. Portanto, acho que eles estão perdendo uma posição de marca precisa
E uma estratégia de marketing. Já sei. Diretor Yuan. Bem, estamos indo. Vamos. Nós fazemos as pazes e voltamos para Xangai. Voltamos tão cedo? A investigação acabou. Já temos a decisão. Se não voltarmos, vamos ficar e nos divertir? Eu só me importo com os trabalhadores. Receio que o Diretor Yuan
Não possa aceitar nosso conselho. Somos investidores. O mais importante é dar conselhos. Já lhes damos. Como será o desempenho, o diretor Yuan tem suas ideias. [Quarto de hotel] [Phoenix Magazine Edição 2] Entre. Diretor Yuan. Ning Meng. Você tem tempo para algumas conversas? Se você vier me convencer, então não é necessário.
O diretor Lu já explicou os motivos de não fazer o investimento. Não estou aqui para te dizer isso. Eu quero te mostrar uma coisa. Então sente-se e converse. Por favor. [Revista Phoenix, edição 2] Quando encontrei este folheto, ele estava entre alguns documentos e estava coberto de poeira. Não sei se você já viu.
[A fundação da empresa] Eu não vi. [O processo de desenvolvimento da empresa] Em minha memória, meu pai colocou todo o seu coração na fábrica e me ignorou. Quando eu era pequeno, era difícil para mim vê-lo. [Princípio do Presidente Yuan Shupeng] Somente quando eu tirava boas notas, prêmios em competições, ele chegava em casa
Me olhando com um sorriso e me acompanhava para jantar. Foi o momento mais feliz da minha vida. Então você quer avançar tanto. Você acha que é assim que pode chamar a atenção deles. Inclusive, querer salvar a Fénix Têxtil é testar a sua força. É certo? Embora meu pai não esteja lá.
Na minha consciência, ainda penso assim. Talvez se eu não for bom o suficiente, não vou conseguir o amor dele. Como vou me explicar? Quando eu estudava, o que eu mais temia era a reunião de pais e a assinatura. Mas meu pai não deixaria de me amar só porque eu não tirava boas notas.
Acredito que todos os pais têm o mesmo coração. Eles não vão deixar de amar seus filhos porque não são perfeitos. Além disso, você já é tão perfeito. Lembro-me daquele dia para sempre. Porque era meu aniversário. Quando eu era pequeno, porque meu pai estava muito ocupado com a fábrica,
Ele raramente vinha comigo para comemorar aniversários. Naquele dia, estava ventando muito e a fábrica estava fechada. Achei que, no final, ele estaria livre para jantar comigo e com minha mãe. Mas ele saiu sem comer nada. Por isso, lutei com ele. Eu disse a ele que ele só se importava com o dinheiro
E os produtos. O dinheiro era tão importante? falei feio. Acho que seu pai não se importava muito com o produto, mas com os trabalhadores da fábrica lutando contra a enchente. Agora eu sei. Mas primeiro , por que você não me contou? Depois dessa matéria, fui estudar no exterior.
Até o ano passado, minha mãe me ligava e eu voltava às pressas. Faz tanto tempo que não nos vemos. Não sei se você viu meus esforços. Às vezes imagino que se eu tornar a empresa muito forte, talvez um dia ela me veja novamente. Sinto muito. Eu vi as mensagens
Dos trabalhadores no mundo do trabalho. Vejo que todos têm a Fénix Têxtil como casa. Acredito que a Phoenix Textile para o antigo chefe também é uma família importante. [Mensagens de Funcionários] Você nunca abandonou nenhum funcionário. [Fênix Têxtil] Gosto muito de uma frase do velho cacique dizendo que a indústria têxtil
É para o bem do povo. Tem que deixar a cidade um sentimento de família. Portanto, nesta indústria, você precisa ter o sentimento humano. Diretor Yuan, estou na indústria há pouco tempo. Não tenho tanta experiência quanto o diretor Lu. Não sei o que estou dizendo é correto. Acho que é como se
Todos remassem juntos. Um grande navio, se você quiser se mover com firmeza e rapidez, porque todos no navio devem ter o mesmo ritmo. Eles não podem ser feitos rapidamente ou lentamente. Eles têm que trabalhar juntos. [Phoenix Textile, juntos para sempre – Yuan Shupeng] [Prêmios] [Phoenix Textile Industry Co. Ltd] Sinto muito por
Deixar todos vocês virem em vão. Não é assim. Pelo menos já conhecemos a Fénix Textil, já vemos o seu valor. O diretor está certo. Eu tenho que ter confiança nos meus produtos. Se tiverem boa qualidade, terão mercado. Quanto à mudança tecnológica, já tenho claro. Vou fazer aos poucos
Para que os trabalhadores vão se adaptando aos poucos. E assim evitamos o problema do downsizing em larga escala. De qualquer forma, obrigado por seu conselho. Não é para tanto. Só estou dizendo que, no momento, não vou investir. Talvez, no futuro, tenhamos a possibilidade de cooperar. Bom. Ning Meng, obrigado
Por me ajudar a encontrar as coisas mais preciosas. Não é tão ruim, Diretor Yuan. Então a revista Fénix Têxtil vai continuar? [Fênix Têxtil] Claro. Mas não na forma de papéis. Ele continuará a ser renovado pela mídia. Não se esqueça de segui-lo. Claro. Bom. Diretor Yuan, não se preocupe.
A porta da Yingshi Capital e da Jiming Capital será aberta por você a qualquer momento. Bem, estou indo embora. Até logo. Até logo. Bye Bye. Vejo que você fala com arrogância. A porta da Yingshi Capital e da Jiming Capital será aberta por você a qualquer momento. Você financiou a empresa?
Não estou falando seguindo as palavras do diretor Lu? Eu ofereci todas as dicas. Por que ele agradece? Ele disse que você o ajudou a encontrar uma coisa preciosa. O que é? É um segredo. [Quarto] Diretor Zeng. Lu Minming. Você mora aqui esses dias? O que está acontecendo? Por tantos anos,
Desta vez você me deixou abrir os olhos. Ning Meng, você está melhor agora? Sim, obrigado, Diretor Zeng. O que você está vindo? Venho para acompanhá-lo. Como? Onde você estava antes? Eles cumpriram sua missão? Sim. Acabei de conhecer o meu. Bem, esta noite, procuramos um lugar para relaxar e comemorar. O investimento é cancelado.
O que estamos comemorando? Comemoramos porque você pode economizar dinheiro. Conheço um site muito bom. Vamos nos divertir esta noite. O que você acha? Não me interessa. Me parece bem. No final cumprimos a missão. Vamos relaxar. Sua doença está curada e você pode sair? Para obter informações, fui ao supermercado avô
Comprar muita comida e cerveja. Que problemático se você pegá-los, porque vamos acabar com eles. Eu sou bom nessas coisas. Enquanto esperava por eles, encontrei um bom lugar. É adequado para uma noite de primavera. O que você acha? Vamos. Vamos. Vamos. Tudo bem se você não fizer isso.
Se eu fosse você, pensaria o mesmo. Embora ele não faça o investimento, o diretor Yuan seguiu o conselho do diretor Lu. Me parece bem. Phoenix será melhor. Sim, vamos beber. Zeng Yuhang. Que site mais quebrado você escolhe? Não. Irmão, você pode provar um pouco? Olha, a paisagem, e o vento, como é confortável.
É tão bom quanto o número 18 no Bund. Volte para sua casa para curar os olhos. Você é muito cego. Você não tem olhos. Um funcionário tão bom como Ning Meng ficou com medo de você e foi embora. Você se arrepende muito agora? Que inocente. Eu não vou ouvi-los.
Com esse personagem de burro, sou o único que pode aguentar. Diretor Zeng, eu tenho uma pergunta. Diga-me, você pode me perguntar o que quiser. Diga-me. Diretor Lu e você, como vocês se tornam amigos? Eles têm personagens e humores muito diferentes. É um destino ruim. Você não viu sua aparência quando ele era pequeno.
Quando era pequeno. Eles estão falando de mim? Não. Você não quer nos ouvir? Tudo bem, conversamos. Quando ele era pequeno, Lu Mingming o respeitava muito. Tiantian, ele e eu éramos colegas de classe. Naquela época, cometi mais erros. Eu brigava e faltava às aulas. Ele fazia de tudo para se divertir. Então ofendi
Alguns bandidos. Eles me bloquearam na porta e ele simplesmente passou. E então nos tornamos amigos. Não vá muito longe. Fale sobre esta parte. Conversamos detalhadamente. Ele não queria me ajudar, mas me bateu muito. Bem, isso me ajudou. É verdade que foi a primeira vez que vi um aluno tão bom lutar tanto.
Ele espancou os bandidos até eles fugirem. Desde então, eu o respeito muito. O herói salvou a beleza. Bem, antes era um urso. A partir desse momento, decidi namorar com ele. Mas imagine, ele me disse que eu não tinha qualificações para ser seu amigo. Ele me desprezava. Agora também. Eu desprezo você.
Estou cantando histórias. Não me interrompa. Então, como já estava com ele há muito tempo, voltei ao caminho certo e fiquei bom nos estudos. Isso é chamado de filho pródigo que fica bom de novo? A partir daí, eu ensinei coisas boas para ele e ele me ensinou coisas ruins. Por que você não diz
Quanta alegria eu lhe trago? Ning Meng, não sei se você pode ou não entender como você é tão bom. Aos seus olhos, eu sou uma boa garota? Mas? Você também já errou? Não é possível. Não posso comprar com você. Mas ela era muito travessa. Quando eu era pequeno, na escola,
Meu pai estava falido. Naquela época, éramos muito pobres. Ele freqüentemente pulava o muro para comprar comida para seus companheiros. Então eu fui capaz de ganhar alguma coisa. E quando voltei, as refeições estavam todas na sacola do uniforme. Ela era como uma babá, sempre sendo presa com frequência. Você tem essa experiência?
Você disse que seu pai estava falido? Se lhe parecer conveniente… Se não, tudo bem se não me disser. Eu posso falar sobre isso. Bem, quando eu estava na escola, meu pai abriu uma empresa, ele fazia baterias recarregáveis amigas do meio ambiente. Mas, não foi como navegar tranquilamente. Quando essa nova tecnologia
Estava prestes a ser lançada com sucesso, a cadeia de fundos quebrou. Bem, meu pai estava arruinado. Todas as economias da família foram levadas para saldar dívidas. E ainda temos muitas dívidas. Talvez eles não possam imaginar que durante esses anos, meus pais não compraram um vestido novo. Eles só compraram um para mim.
Quando terminei o ensino fundamental, conseguimos quitar as dívidas. Assim ficou melhor. E você quer tanto fazer investimentos, por isso? Eu fiquei muito impressionado. Meu pai ficou muito triste, mas nunca maltratou a mim e a minha mãe. Eu era muito jovem e não sabia de nada. Mas eu sabia que se o investimento existisse,
Minha família estaria salva. Ning Meng. Eu acho que no caminho do investimento, você já começou. Muito ânimo. Eu aprecio sua tenacidade. Vir. Converse primeiro. Lu Mingming me deu o cartão do hotel. Eu vou fazer uma ligação. Que tipo de chamada, que você não pode fazer aqui?
Está ventando muito na varanda, estou com frio. Você sabe que está frio? Que site ruim você escolheu. Ei. Eu sou. E ele fala com aquela garganta esquisita. Que nojo. Deve ser uma menina. Ouvi dizer que seus pais são bons. Diante de um problema tão sério, eles o superaram juntos.
Eles têm que passar por isso juntos. Minha mãe já disse que só tem três pessoas na família, temos que estar unidos. Ning Meng, realmente, eu invejo você. Desde que me lembro, na minha família sempre há conflitos. Meus pais brigam todos os dias. No coração do meu pai só existe trabalho.
A casa para ele é apenas um lugar para dormir. Minha mãe não aguenta. No começo eu agüentava, senão eles brigavam. Bem, eles lutaram por dez anos. No final, quando não tinham forças para lutar, o amor desapareceu. Eles só tiveram um divórcio. Eu tinha dez anos de idade. Quando minha mãe estava lá,
Eu reclamava do barulho. E depois que minha mãe foi embora, meu pai e eu falávamos menos de três frases por dia. E ficou muito quieto na casa. Não é normal. Não consigo me comunicar com você. Eu não posso mais ficar com você. Como quiser. Bom. E o menino?
– O menino… – Pare de falar do menino. Eu não tiro vantagem dele. Ele não vai gostar de estar com você. Eu te digo se você quer ir, vá. A criança estará comigo. O que olhas? Você terminou sua lição de casa? Diga-me, você não está se concentrando nos estudos,
Vai tirar uma boa nota no exame? O que faz? E você está usando fones de ouvido. Pare, volte. Pai, você pode parar de lutar? Então minha mãe não vai embora. Não dê atenção aos assuntos dos anciãos. Se tirares uma boa nota no exame final, compro-te um novo. Mãe.
Desta vez eu sou o melhor da classe. Sim? Nosso Mingming é ótimo. Que presente você quer? Mãe, não quero presentes. Eu quero você de volta, ok? Por que você ainda está? Vem comer. Você não pode jogar a bolsa assim. Você sabe? Minha mãe não volta mais? Sua mãe foi embora. Não vou voltar.
No futuro, seremos apenas nós dois. Mas lembre-se de que , embora sejamos os dois, você deve ser como um homem. Não ligue mais para sua mãe. Me escuta? Mantê-la. [Mãe querida: estou com muitas saudades de você] E ele te atendeu? Enviei-lhe tantas cartas, ele nunca me respondeu. Porque?
Ele não se importa com você? Ele não os recebeu. Mais tarde, descobri que quando eu era calouro no ensino médio, minha mãe morreu de câncer. Depois que minha mãe foi embora, fiquei sozinha em casa. Quando eu estava fazendo o dever de casa à noite, via um menino da minha idade
No prédio ao lado . Ele era como eu, gostava de fazer o dever de casa deitado na janela. Toda vez que ele via a mãe sair da cozinha, e batia nela com a espátula, aliás, ele mandava muito. Se minha mãe estivesse lá, mesmo que ela me batesse todos os dias, ela ficaria feliz.
Tenho certeza que sua mãe não iria bater em você. Espere que você seja alegre todos os dias. Na verdade, fico feliz se meu pai não me pedir problemas. Está bem assim. Acho que o Tio Lu é muito severo. Ele simplesmente não sabe se expressar muito bem. Você também. Você não diz nada.
Mas durante esses dias, você trabalha duro, porque espera que eu tenha orgulho de você, certo? Ao melhor sim. Se tiver oportunidades, vá pescar com ele. Esqueça. Você conhece a habilidade dele. Você sabe que ele sempre passa duas horas pescando sem conseguir nada. Você quer que nós dois
Estejamos aí olhando um para o outro? Bem, coloque muitos peixes na lagoa às escondidas. Você vai conseguir muito. Já bebemos tudo, rapidamente. Bom vou comprar mais. O chão é muito escorregadio? Eu bebi muito. Acho que estou bem. Eu me sinto um pouco tonta. Estou saindo agora. Por que você está na minha cama?
Está doente? Disseram-me que não havia quartos. Se eu não viesse aqui, onde iria dormir? Não é como se nunca tivéssemos dormido juntos. Não é que não tenhamos dormido na mesma cama. Você tem doença mental? Você não sabe que eu tenho misofobia? Não sei. Quando você voltou ontem à noite? Porque não sei?
Esqueci também, bebi demais ontem à noite. Foi muito falador. Você e Ning Meng podem ficar bêbados? Organize seus pacotes e volte para Xangai. Tudo bem, chega. Bom Dia. Ning Meng, você está bem? Seu diretor Lu disse que ele estava bêbado ontem à noite. Não sei. Eu bebi muito ontem à noite.
Minha cabeça ainda dói. Vamos sair da sala. Bom. Quanto eles beberam? Restavam seis garrafas de cerveja quando saí. Que capacidade eles têm? Está pronto, vamos. Vamos. Vamos, Ning Meng. Vamos juntos. [Colecionador] Não precisa, vá primeiro. Eu estou indo de trem. Somos vizinhos, não seja tão educado. Nós estamos indo na mesma direção.
[Quartos limpos com condições completas…] Tiramos uma foto. Por que você quer tirar uma foto juntos? Que idade. Está doente? Vamos tirar para memorizar a primeira vez que saímos juntos em uma viagem de negócios, a primeira vez que moramos juntos em um hotel, a primeira vez que nós três bebemos juntos,
A primeira vez que você cuidou da doente. E a primeira vez… O quê? De qualquer forma, há muitas primeiras vezes. Não é verdade, temos que tirar algumas fotos para memorizá-las? Vamos. Venha um. Mais perto. Venha, um, dois, três, a primeira vez. Por que você está me enviando fotos?
Como se eu fosse um inspetor. Diga-me depois de entrar na cidade. Diga-me, o destino dos dois é arranjado pelo verdadeiro deus. Mais palavras não são tão úteis quanto o contato corporal. Esse sentimento aparece de repente. Os dois estão juntos. charlen. Estou com muito sono dirigindo. Bem, Diretor Lu,
O Diretor Shi quer ter uma reunião informativa com você sobre esta investigação. Quando esta livre? A semana que vem. O diretor Shi pode decidir tudo. Bom. Vá comigo também. Para que estou indo? Para aprender. Bom, eu aprendo. Lu Minming. Esta manhã, você me chutou no chão
E disse que eu subi na sua cama. Quem você acha que eu sou? Acho que somos só nós três em viagem de negócios. Você pode calar a boca? Já alugou a boca? Se você não fala, tem medo de sofrer uma perda? [Rádio] ♪Quando eu te beijar, não fuja♪ ♪Não…♪
A música não é bonita, mude o programa. Ela não é bonita? Bom, mudamos. ♪Um beijo profundo♪ ♪Esqueça a tristeza♪ ♪Ninguém pode…♪ Por que você desliga? Tenho sono, quero dormir. Venha, Ning Meng. Obrigado, Diretor Zeng. Não precisa, somos vizinhos. Olá. Vir. Ning Meng, volte também. Por que você vem? Por que não posso vir?
Eu não venho te procurar. Estou aqui para encontrar Hang. Hoje vou declarar oficialmente que, a partir de agora, Tiantian é meu. Desde que eu disse isso quando você estava em Hangzhou, notei que você era estranho. Ainda bem que os dois estão juntos. No mínimo, eles prejudicam menos os outros. Quando começou?
Bem, da última vez, no acampamento de trailers, quando você bebeu muito. Nós dois por acaso tocamos as mãos. E logo? E então tocamos as mãos. E estamos juntos. É muito simples. Por que tão complicado? Se for complicado, não será amor. VERDADEIRO? Sim. Diretor Zeng, o destino que você diz, e os contatos físicos.
Você está falando de vocês dois? Mas? Ou você? Vamos comer. Comprei muitas refeições para você. Vamos. Vamos. Até logo. Bem, estamos indo. Bye Bye. Bem , eu… Diretora Shi Ying se ela decidir a data da reunião sumária, por favor me avise com antecedência. Adeus. Meng Meng. A questão de ir para Xangai
Já está decidida. Que companhia? Uma agência de seguros. Vá para Xangai para ser o gerente da filial. Então você vem para Xangai também? Sim, então prepare-se para me receber. Quando? A data específica não é decidida. Mas será em breve. Bem, eu vou recebê-lo. Finalmente este dia chega. Sim, eu sinto muito sua falta.
Meng Meng, como você está ultimamente na viagem de negócios? Vento em popa? Sim. Mas, vou fazer uma pergunta. Bem diga me. Uma amiga minha. Outro amigo meu. Ela e o companheiro bebiam muito. Eles colidiram por acaso. Seus rostos colidiram. E ele me disse que sempre se lembrava desse assunto. Eu não sei
O que você tem que fazer. Nao tenho experiência. Analise por ela. Que significa? Como eles colidiram? Suas testas colidiram ou suas bocas colidiram. me diga claramente Bem, eles se beijaram. Eles se beijaram? Meng Meng, por que você fala sobre os outros e seu rosto fica vermelho? Meu rosto não fica vermelho.
Estou com calor, acabei de voltar, certo? Estou com calor. Ei. Parece que não há sinal bom aqui. Vou mudar para áudio. Prossiga. Bom. De acordo com o que você diz. Ele basicamente gosta. Se eles se beijam, e não parece estranho para ela. Ela não acha desconfortável e fica pensando depois.
Bem, tenho certeza que você gosta. Não é possível. Meng Meng, por que acho que você está inventando um amigo? O amigo que você diz não é você mesmo? Diga-me o que aconteceu? Te digo? Eu já disse que não sou eu. É minha amiga. No futuro, não farei perguntas como essa para os outros.
Que vergonha. Bem, eu sei. Transmitirei suas palavras ao meu amigo. Vou desligar. me diga claramente [As Três Fênix] ♪Existe uma parábola♪ ♪que prevê que nos encontraremos?♪ ♪Talvez seja uma foto♪ ♪Todos nós caminhamos contra o tempo♪ ♪Recusamos ser definidos pelo preconceito♪ ♪ Ser rotulados♪ ♪ Ser o melhor versão de si mesmo♪
♪E encontre o seu melhor novamente♪ ♪As pessoas estão sempre felizes com o que amam♪ ♪Por mais difícil que seja deixar ir♪ ♪Hora de dizer adeus♪ ♪Deixe as folhas caírem e se apaixone♪ ♪ Olhe nas folhas e ouvir o vento♪ ♪Qualquer cor tem brilho♪ ♪Não quero ser enganado ou ignorado♪
♪Ou usado para me divertir♪ ♪Quebrando as leis do mundo♪ ♪ Reconectando com o coração incomum♪ ♪ Pessoas estão sempre felizes com o que amam♪ ♪Os pequenos ganhos da vida♪ ♪São acompanhados por uma grande frustração♪ ♪Folhas caindo e se apaixonando♪ ♪Não existe final perfeito♪ ♪Faça sua escolha com ousadia♪