(Legenda PT-BR) SR. INSÔNIA À ESPERA DO AMOR EP04 | Kong Xueer/Wu Yuheng | ROMANCE | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪A brisa da noite agita suavemente as estrelas♪ ♪Como você entrando silenciosamente em meu coração♪ ♪Desejo que o tempo e você pare♪ ♪
Neste lindo momento, só você e eu ♪ ♪O luar acompanha a silhueta das estrelas♪ ♪ Como um encontro romântico♪ ♪Quero segurar sua mão e atravessar sonhos♪ ♪Juntos, vamos em busca das mais belas paisagens♪ ♪Quero embarcar em uma aventura de amor com você♪
♪Para realizar os desejos enterrados no fundo do meu coração com você♪ ♪Sua aparência esquenta a cada dia♪ ♪Eu só quero estar ao seu lado para sempre♪ ♪Perto de você♪ [Sr. Insomnia Waiting for Love] [Episódio 4] Ke informa que seu tempo de sono hoje foi de duas horas e oito minutos.
Quatro minutos a mais que ontem. Você está satisfeito com seu sono hoje? Ke espera que você tenha um bom sono. Dona Lu. Isso é você? Você é a senhora que me deu o cartão do meu quarto no resort? Sim. O que te traz aqui? Preciso falar com o Sr. Song.
Você está procurando o Sr. Song? Posso marcar um horário para você. Sr. Canção. Sr. Canção. Estes são os arquivos para sua agenda de reuniões mais tarde. Peça ao novo carro para vir rapidamente. OK. O que aconteceu? O carro atrás de nós bateu no nosso carro. Um carro novo está a caminho.
A reunião começará em vinte minutos. É o horário de pico da manhã agora. Mesmo que você saia agora, levará pelo menos trinta minutos. A estação de metrô mais próxima fica a 2,5 km de distância. Caminhar até a estação de metrô pode levar… Suba. Eu te mando lá.
As bicicletas elétricas são as mais rápidas. O que você acha? Minha scooter elétrica é bem rápida, certo? Concentre-se na estrada. Pare de falar. O que você tem? Estou ajudando você. Você não aprecia nada disso. Multar. Eu te pago pela carona mais tarde. Quem você acha que eu sou? Caso contrário, quem é você?
Eu sou seu salvador. Estou enviando você para uma reunião em uma manhã movimentada, apesar do engarrafamento. Tenho que chegar a tempo, enquanto suporto seu mau humor. Não é fácil para mim, ok? Eu tenho um temperamento ruim? Sim. Seu temperamento é muito ruim. Canção Yanxu. Esperar pacientemente. Por que você ainda esta aqui?
Eu estou esperando por você. Por que você está esperando por mim? Eu trouxe você aqui. Eu deveria mandar você de volta. Devo terminar meu trabalho assim que começar. Sr. Canção. Você é tão refinado. Obrigado. O que você está fazendo? Brilhe meus sapatos. Isso é para você limpar a boca. Sr. Canção.
Já que te fiz um favor, você pode me fazer um favor também? Já que você me ajudou agora, eu posso te ajudar. Mas você não pode fazer nada fora da linha. Como eu poderia fazer algo fora da linha? Vamos assistir a um filme. Vamos. Vamos assistir a um filme. Meu deleite. Esse malandro.
Eu sabia que ele não seria gentil o suficiente para me convidar para um filme. Eu gosto deste filme. Você tem bom gosto. Vamos ver se você ainda consegue ficar tão relaxado na casa assombrada mais tarde. Você está com medo? Não. Socorro! Parar! Por que você está me perseguindo? Perder! Seu sapato. Ops.
Ó meu Deus. Senhorita, você é uma estudante de esportes? Estou exausta. Obrigado. Onde está o outro sapato? Eu só vi isso. Esqueça. Eu estou saindo agora. Espere. [Concurso de Seleção de Músicos – Recrutando Intensamente] O que você está olhando? Por que você está olhando para os telefones celulares de outras pessoas?
Você está se juntando à competição? Não pretendo me registrar para isso. A música tem sua vida e alma. Por enquanto, não mereço estar no palco. Desde que tenho insônia, não consigo dormir bem. Não me lembro da pontuação. Meu reflexo não conseguia acompanhar. Não importa o quanto eu goste de violoncelo,
Se não posso praticar direito, não há como participar de uma competição. Nesse caso, por que você não para de tocar violoncelo? Você correu muito rápido agora. Por que você não se torna um corredor de maratona? Você…! Isso é bobo. Mansu. O que você está olhando? Parece que vejo Yanxu e Lu Entong juntos.
Isso é improvável. Lembro que Yanxu parece estar em uma reunião com o Ministério do Comércio. A propósito, tenho uma amiga que vai comemorar seu aniversário em breve. Na sua opinião, o que devo dar a ela? Isso depende do tipo de garota que ela é. Ela é inteligente e bonita. Assim como você.
Ela é uma mulher de carreira. Nesse caso, compre um par de saltos altos para ela. Jimmy Choo. Acho que ela provavelmente vai gostar. É isso? Salto alto. Isso é muito bom. Por favor me ajude a escolher. Eu sou um homem. Eu não sou muito bom nisso. Claro. Vamos. OK.
Experimente o meu molho exclusivo. É delicioso. Tem certeza que quer comer aqui? Claro. Este restaurante hotpot é o meu favorito. Chefe. O mesmo de sempre. Claro. O que você acha? Da última vez, adormecíamos sempre que nos tocávamos. Como assim não funciona agora? Eu já te disse.
Você deve acreditar na ciência e não na superstição. Acredite na ciência. Mas a ciência não consegue explicar por que dormimos juntos quatro vezes. Você é uma garota. Meça suas palavras. Multar. Hoje também estou cansado. Vamos terminar esta refeição e ir para casa. Chefe. Duas garrafas de saquê. Eu não posso beber álcool.
Por que você não pode beber álcool? Porque eu não posso beber. Como pode um homem dizer que não pode fazer algo? Beba. Sim. O que você está fazendo? Despeje no copo. Aqui. Saúde! Você está criando peixes em seu copo? Não importa. O mais importante é que estou muito feliz hoje. Sabe
Quando foi a última vez que vi um filme? Quando foi isso? Foi a última vez que vi um filme. Você não está falando besteira? [Concurso de Seleção de Músicos – Recrutando Intensamente] A música tem vida e alma. Por enquanto, não mereço estar no palco. Vamos tomar outra bebida. Saúde! Inscreva-se para isso.
[Concurso de Seleção de Músicos – Recrutando Intensamente] O que você está fazendo? Lu En… …Tong. O que você está fazendo? Não me incomode. Obrigado por sua inscrição. Por favor, envie seu perfil e vídeo dentro de uma semana. O registo é bem sucedido. Aqui. Beba mais. Tudo de bom. Saúde! Aqui. Saúde!
[Concurso de Seleção de Músicos – Recrutando Intensamente] Acredito que o campeão deste concurso será Lu Entong. Obrigado. Obrigado a todos. Eu quero te dar um presente. Segure isso. OK. Vista isso. Meu Deus. O que eu fiz? O que você acha? Eu fico bem nele? Não tão bom. Sentar-se. Não.
Pare de bloquear meu caminho. Dar uma olhada. Eu amo isso! Lu Entong! Lu Entong! Lu Entong! Esses lábios. As orelhas. Aqui. Dê uma olhada nisto. O que você acha? Comprei-o no Guardian Auction no ano passado. Não importa. O campeão aproveitou. É mais valioso agora. Você tem razão. Saúde! Terminei.
O que aconteceu ontem à noite? Você é tão fofo. Eu sei. Vamos terminar a festa aqui. Eu estou indo para casa. Por que você não está se movendo? Eu estou indo para casa agora. Suas pernas estão bêbadas. Realmente? Se apresse. Ajude-me a persuadir minhas pernas. Peça para minhas pernas se moverem. Se apresse.
Acordar. Acordar. E se ele ainda não ouvir? Está bêbado. Aqui. Vou mandar você para a cama. Aqui. Não. Sua cama é muito dura. Puxe-me para cima. Oi. O que você tem a dizer? Eu vou manter minha promessa. Não vou mais te incomodar. Não vou revelar que você é um insone. vou indo. Adeus.
Espere. O preço desta pintura no leilão do Guardian no ano passado foi de US$ 800.000. Aqui estão todas as minhas economias do meu trabalho de meio período. Embora não seja muito, mas estou dando todos eles para você. O resto do dinheiro, vou trabalhar duro para pagar de volta mais tarde. Não muito?
Quanto isso custa? Cerca de CNY 5.000. CNY 5.000? Como vocês sabem, faz mais de um ano que deixei a orquestra por causa de uma insônia. Durante esse período, trabalhei meio período em uma cafeteria. Não tenho economia nenhuma. Esses CNY 5.000 foram o que economizei de uma vida frugal. Não se preocupe.
Eu vou te pagar todo o dinheiro que eu ganho. Por favor. Traga o dinheiro para resgatar o seu cartão de identificação. Não tente correr. Eu não quis dizer isso. Por que você está sendo tão feroz? Olá. Yanxu. Olá, irmão Chen. Eu tenho boas notícias para você. O professor Li, neurologista radicado na
Alemanha, voltou ao país. Então? Desta vez, ela voltou para supervisionar principalmente o laboratório do grupo. Eu imploro a ela para mantê-lo longe do Conselho de Administração e curar sua insônia. OK. Eu entendi. Você está dirigindo? Quantas vezes eu já disse que você não deveria dirigir. Eu… Olá, Li Che. Vá para Yanxu agora.
Traga-me as chaves do carro dele. Peça a ele para vir ao meu escritório. Sim, Sr. Chen. Senior. Não te vejo há anos. Você ainda é tão bonita. Pare de brincar. Quanto tempo leva para caminhar até a cidade? Suba. Por que eu deveria entrar no seu carro? Entre antes que eu me arrependa.
Sr. Canção. O Sr. Chen está esperando por você em seu escritório. Lu Entong. O que? Trabalhe mais. Pague-me o mais rápido possível. Sr. Canção. Você está se sentindo tonto? Estou bem. Porque esta perguntando isso? Você bebeu tanto ontem. Receio que você não esteja se sentindo bem. Como sabe que bebi ontem à noite?
Você me ligou ontem à noite para buscá-la. Ei. Está tarde. Vamos para casa. Eu tenho um motorista. Olá. Pequeno Che. O que aconteceu ontem à noite não deve ser divulgado a uma terceira pessoa. Já existe uma terceira pessoa que sabe. Você tem lábios soltos?
A terceira pessoa de quem estou falando é a dona Lu. Ele me chamou de Pequeno Che ontem à noite. Hoje, ele me chamou de lábio solto. Por favor, ajude-nos, sênior. A condição de Xu está piorando. Você deve ajudá-lo. Não se preocupe. Farei o meu melhor por Xu.
Yanxu assumiu a empresa por três anos. negócios da empresa está ficando melhor. No entanto, os membros do conselho estão tramando contra ele o tempo todo. Estou preocupado que, se eles soubessem da insônia de Yanxu, fariam um grande alarido sobre esse assunto. Antes de descobrir a condição de Xu,
Não vou simplesmente denunciá-la ao conselho. Você me conhece bem, sênior. Se precisar de alguma ajuda, é só me avisar. Claro. Yanxu. Você veio. Professor. Li. Faz muito tempo que não te vejo. Yanxu. Faz algum tempo. [Cafeteria] Sr. Chi. Por que você está me convidando para um café hoje? Sinto sua falta.
Eu quero conversar com você. Tudo bem? Quem não sabe o quão precioso é o tempo do nosso Sr. Chi? Como poderia ser desperdiçado em conversa fiada? Diga-me. E aí? Eu realmente quero conversar com você. O desenvolvimento de Banana 3 está indo bem? Esqueça.
Meus colegas do departamento de P&D estão quase acampando no escritório agora. Não há muito progresso. Como está Yanxu? Você não tem um relacionamento melhor com ele do que comigo? Por que você não pergunta a ele? Seu relacionamento com Yanxu não está progredindo bem? Como sempre, ele é frio comigo.
Ele parece se importar com outra pessoa. Yanxu tem namorada agora? Quem é aquele? Não é importante. Apenas uma garota que não conhece seu lugar. Ela provavelmente irá embora em dois dias. Se você é o CEO de uma empresa, você é jovem e bonito, mas tem um temperamento ruim, um comportamento estranho
E adora se exibir. O tipo de homem que pega um helicóptero para ir trabalhar. Se você é esse tipo de pessoa, do que você tem mais medo? [Kerwin] Já ouvi casos como o de Yanxu antes. Mas por que os dois adormeceram quando se tocaram, não há nenhuma explicação oficial no nível científico.
Ou seja, não temos muitos detalhes. Se tais casos realmente existirem, isso pode fornecer novas ideias para a pesquisa e desenvolvimento de produtos para dormir para o nosso grupo. Isso significa que a suposição da garota pode estar certa. Yanxu. Quando você estava com ela ontem, como você se sente? Você adormeceu de novo?
Eu fiz. Mas dormimos juntos depois de beber. Você estava bêbado. Você dormiu com ela? Sim. Não é o tipo de sono que você imaginou. Você adormeceu, certo? Onde está aquela garota? Eu pedi a ela para sair. Ela se foi? Traga-a de volta rapidamente. Querido Deus Adormecido, por favor, abençoe-me com um bom sono.
Obrigado. [Sono] Por favor, abençoe-me com um bom sono. [Sono] Eu quero dormir bem. Ela pegou o telefone. Olá Li Che. Sou eu. Canção Yanxu. E aí? Não é que eu não esteja devolvendo o dinheiro. Você não precisa me perseguir por esse dinheiro, certo? Eu preciso falar com você. Está tarde. Eu vou dormir.
Dormir? Você não dorme à noite? Como eu disse, preciso falar com você. O que está acontecendo? Lu Entong. Eu aviso-te. Se ousar desligar na minha cara de novo… não vou te ouvir. Você não precisa me devolver os US$ 800.000. Realmente? Desça agora. Estou do lado de fora da sua casa agora.
[Contrato de Trabalho] Isto é para você. O que é isso? Um contrato de trabalho. Um contrato de trabalho? [Contrato] Que contrato de trabalho é esse? Este é um acordo de escravidão. Escravidão? Pare de pensar demais. Você receberá seu salário por ser assistente por um ano.
E você pode pagar essa dívida de USD 800.000. Nenhum outro assistente tem um salário tão alto. Você não está mentindo para mim, certo? Se você não quer assinar, vamos esquecer. Não. Eu ainda acho que vocês são estranhos. Dona Lu. O Sr. Song não está mentindo para você.
Se você trabalha para o nosso grupo, pode obter tratamento gratuito para insônia. Realmente? Vou assinar agora. Eu nunca digo que não estou assinando. Estou assinando agora. Assine aqui, certo? [Grupo B: Lu Entong] Aqui está. Você deve começar a trabalhar amanhã. Amanhã? Podemos fazer depois de amanhã? Eu tenho algo para fazer amanhã.
O que você precisa fazer? São meus assuntos particulares. Preciso informar a você sobre isso? Ninguém se importa. Depois de amanhã às 9h30. Não se atrase. Que cara estranho. ♪Tentando se libertar♪ ♪Fingindo ser mais despreocupado do que você♪ ♪Simplesmente feche meus olhos♪ ♪Não estou olhando para o eu do passado♪
♪Até que seja difícil distinguir♪ ♪Amar você é como um jogo♪ ♪Enganar o tempo♪ ♪Não consigo me enganar♪ ♪Acho que vou entender♪ ♪Não vou mais depender de ninguém♪ ♪Só pode existir em memórias♪ ♪Desenhando aquele que me amou – você♪ ♪Essa despedida é uma farsa demais♪ ♪Sem palavras para despedida♪
♪A pessoa fraca no amor não sou eu♪ ♪É você♪ ♪A pessoa fraca no amor não sou eu♪ ♪É você♪