(Legenda PT-BR) O TRITÃO E EU EP08 | Fantasia de Amor de Sereia | Zhang Yao/Tang Min | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪No meu sonho o mar brilhava♪ ♪Respiro os nutrientes do mar♪ ♪Vou esconder as asas da sereia♪ ♪Estarei com você no mar♪ ♪ Uma noite sem você♪
♪Desejo em uma escama de peixe . _ _ _ _ _ ♪ ♪ Os peitos quentes um do outro foram iluminados ♪ ♪ Três polegadas de luz do dia na palma da minha mão ♪ ♪ Há tantos desejos que não tive tempo de contar ♪ ♪ Por que não voo com você ♪
♪ No vasto oceano com você♪ [Fish Show You] [Episódio 8] Você está bem? Sim. Obrigado. Não é nada. Você está aqui para uma entrevista? Não estou aqui para uma entrevista, mas também faço parte da equipe. Que coincidência. Qual é o seu nome então? Meu nome é Yu Sheng. Yu Sheng?
Eu sou Xin Qing. Você gostaria de se adicionar no WeChat? Há apenas uma pessoa no meu WeChat. Então deixe-me o seu número de telefone. Também há apenas uma pessoa em meus contatos. E-mail? Posso entrar em contato com você por e-mail? E-mail? Eu não tenho um endereço de e-mail. Bem, então, desculpe incomodá-lo.
Espere um momento. Já nos encontramos em algum lugar antes? [Entrevistador] Ok, a próxima pessoa. [Entrevistador] Ainda não encontramos o ator da sua foto. Está tudo bem, sem pressa. Vamos expandir o alcance da pesquisa. Sr. Ji, você tem alguma opinião? Eu não tenho opinião. Eu escuto Zixin. Vamos fazer uma pausa.
Vou tomar um pouco de ar fresco. Tudo bem, vou tomar um pouco de ar fresco também. Sua abordagem para iniciar uma conversa é muito antiquada. Não é um começo de conversa. Devemos ter nos conhecido em algum lugar antes, mas não consigo me lembrar. Devemos trocar informações de contato? Esse cara é bom.
Nós não poderíamos dizer. Por que você não sobe primeiro? Tudo bem. Bem, tchau. Tchau. Zixin, você pode descansar. Você estava apenas trocando informações de contato com aquela garota? Sim, deixe-me dizer-lhe. Tenho certeza de que conheci essa pessoa em algum lugar, mas simplesmente não consigo me lembrar.
Se não for alguém em quem você confia, não dê casualmente seu WeChat a ninguém, entendeu? Não. Esta é a primeira vez que me sinto tão fortemente. Tenho certeza que a conheço. Há quanto tempo você está na terra? Você só conheceu algumas pessoas e ela é uma delas? Você está
Chateado porque eu adicionei outra garota no WeChat? Não, de jeito nenhum. Só estou te dizendo, se alguém se aproximar de você, você tem que ser cauteloso, entendeu? Sim. Não adicionarei mais nenhuma outra garota no WeChat. [Entrevistador] Diretor. Todos os atores para a audição de hoje apareceram. Tudo bem, vamos avaliá-los. A propósito,
O que você acha de Xin Qing para o papel do primeiro amor de Yu Sheng? Eu não tenho nenhum comentário. Não estou interessado em papéis femininos. E você, Zixin? Não acho que Xin Qing seja adequado para o papel. Porém, entre as atrizes que vieram hoje, ela é a mais indicada para o papel.
Primeiro amor, certo? Ela deve ter uma aparência pura. Ela ainda é bastante inexperiente, mas podemos ajustar isso mais tarde. Certo. De repente, sinto que o diretor está certo. Xin Qing não é ruim. Sim. Então vamos com ela. [O que você está fazendo agora? Você já comeu?] Zixin. Zixin. Aqui estou. Pressa. Deixe-me dizer,
Finalmente me lembro quem é Xin Qing. Quem é ela? É ela, Zhuang Xiaoqiao. Zhuang Xiaoqiao? Venha aqui. Ela não se parece nada com ela. Veja aqui e aqui. Ela tem uma toupeira aqui, exatamente a mesma. Você tem razão. Este ponto não mudou nada. O rosto dela é diferente. Ela fez plástica?
Isso não é importante. O importante é que ela também veio para a audição para o drama. Nós só precisamos mantê-la. Então… não a escolhi hoje. No entanto, não é tarde demais para mudar de ideia agora. Isso é bom. Yu Sheng. Você fez um ótimo trabalho desta vez. Obrigado. Zixin.
Da última vez, perguntei sobre a garota a quem queria confessar meu amor. Você deveria saber quem ela é. Você tem sentimentos por Ji Fanyi… Como isso é possível? Eu realmente não estou com humor para o amor agora. Além disso, você sabe que agora tenho coisas mais importantes para fazer.
Eu posso fazer o meu melhor para te ajudar, sabia? Esqueceste-te? Você ainda tem seu próprio povo. Depois de encontrar os recursos, você deve voltar. Olhar. Você nem mesmo descobriu isso sozinho. E se eu estiver disposto a ficar aqui por você? Você seria minha namorada? Eu realmente…
Está tudo bem. Eu posso esperar por você. Quase lá. Olá pessoal. Desculpe estou atrasado. Acabei de receber a notificação e corri para cá de casa. Está bem, sente-se. Também fomos notificados no último minuto. Obrigado, diretor. A propósito, Yu Sheng, mais tarde, você deve interagir com Xinqing. Isso mesmo.
Ela é uma garota que acabou de se juntar à tripulação. Devemos cuidar bem dela. Diretor. A protagonista feminina chegou hoje também. Vamos dar uma olhada. Venha aqui. Tente isso. É muito doce. Obrigado, mas não gosto de laranjas. Você não gosta de laranjas ou de qualquer fruta?
Ela é uma garota que acabou de se juntar à tripulação. Devemos cuidar bem dela. Que tal agora? Dê uma olhada no roteiro. Se você tiver alguma dúvida, pergunte-me a qualquer momento. Claro. Eu tenho muitas coisas que eu quero te perguntar. OK. Por exemplo, aqui, olhe. Eu não entendo esta parte.
O que eles estão tentando expressar? Nesta cena, observe seu personagem e o que aconteceu na cena anterior. Acho essa cena particularmente engraçada. – Seja civilizado, ok? – Sim. Zixin. Você está lendo o roteiro? Sim. Yu Sheng e eu vimos as cenas a serem filmadas no primeiro dia. Achamos que temos que acertar hoje
E trazer o nosso melhor desempenho. Você já almoçou? Sim, ainda não comemos. Não negligencie seu sono e refeições. Você ainda precisa comer, certo? Olhe para nós, como somos esquecidos. Como nos esquecemos de comer? Que tal ensaiarmos à tarde? Vamos, estou indo. – Bye Bye. Por que é você? quem mais poderia ser?
Yu Sheng? Acabei de vê-lo descendo com seu primeiro amor para comer. Devo chamá-los de volta? Você não estava indo para uma reunião na empresa? Vim procurá-lo depois da reunião. Eu vou voltar mais tarde. Trouxe-te um delicioso bolo de castanha. Você não escolheu Xin Qing antes disso.
Por que você mudou de ideia de repente? Você sabe quem é ela? Quem é ela? Ela é a pessoa que procuramos. Zhuang Xiaoqiao? Depois de voltar de estudar no exterior, ela trabalhou como figurante no set para realizar seu sonho de ser atriz. Isso não é ótimo? Você não precisava encontrá-la.
Você arranjou intencionalmente para Yu Sheng chegar perto dela? Eu sou esse tipo de pessoa? Eu sacrificaria a imagem de Yu Sheng para incriminá-la? Por que de repente eles ficaram tão próximos? Yu Sheng gostou dela? Sim é isso. Eu… eu só queria que Yu Sheng a ajudasse mais. Quem sabe ele… Quem sabe eles
Realmente teriam centelhas de amor? No entanto, tudo bem. Yu Sheng encontrou alguém novo. Então ele não terá mais sentimentos por você. Aproveite o seu bolo. Irmã. Por que é você? Se apresse. Espere. Por que você é tão ousado? E se Ling Zhi vir você? Irmã, não se preocupe.
Eu me disfarcei tão bem que nem nossa mãe me reconheceria. – Você me assustou. – Eu vim desta vez principalmente para ver como as coisas estavam indo com Xin Qing. Além disso, por que você não me enviou uma mensagem nos últimos dias? Bem, eu não fiz nenhum progresso. Ela está bem aqui.
Encontre uma maneira de contatá-la. Bem, eu quero, mas não há chance. Por que não há chance? Você não providenciou deliberadamente para ela ficar no mesmo hotel que você? Yu Sheng tem estado estranho ultimamente. Ele tem lido o roteiro com Xin Qing todos os dias.
Durante as leituras do roteiro, não consigo nem falar com eles. Yu Sheng está tentando ajudá-lo intencionalmente se aproximando de Xin Qing? Não necessariamente. Se ele queria me ajudar, não poderia pelo menos ter me enviado uma mensagem? Ele costumava me lembrar de comer na hora certa, nunca faltando uma refeição.
Veja o que está acontecendo agora. Por que estou saindo pela tangente? Embora eu não saiba o que aconteceu entre vocês dois, acho que você está começando a se importar com ele. Não fale besteira, garoto. Estou apenas irritado. Como falo com Zhuang Xiaoqiao sobre Shang Zhan?
Já que ela está disposta a acreditar em Yu Sheng agora, deixe-os continuar a interagir. Vamos esperar e ver. Esconda-se nesta sala, apresse-se. Não saia até que eu peça para você sair. Surpresa! Por que é você? Você sentiu minha falta? Eu… Por que você veio? Eu não estou fazendo nada. Por que você veio?
Ouvi de alguém da equipe que você estava livre. Então você tem uma toupeira no set. Claro. Então, vim hoje especificamente para te levar para sair e aliviar sua solidão. Vamos. Eu… Espere um momento. Deixe-me pegar uma sacola. Eu vou te ajudar com isso. Vamos. Eu acho que este é bom.
Senhor, você tem muito bom gosto. Esta é a nossa edição limitada da temporada, a favorita das celebridades. Sua namorada parece ótima. Ela deve ser adequada. Não. Ela… Eu não sou a namorada dele. No entanto, eu sou a namorada dele no show. Tudo bem, vou experimentar os sapatos. Preciso usá-los amanhã. Por favor siga-me.
O que você acha? Eu acho que eles parecem muito bons. É bom, desde que você os ache legais. Ok, eu vou levar este par. Por favor, embale-os para mim. Claro. Você está bem? Sim. Deixe-me ver. Você está bem? Não é nada. Parece um pouco vermelho. Tudo bem. Yu Sheng? Estou bem. Zixin.
O que você está fazendo aqui? O que está errado? Os atores hoje em dia estão preocupados até com os investidores. Estes sapatos em seus pés parecem muito bons. Encontre o tamanho 37 e embale-os para mim. OK. Espere um momento. Vou levar todo o estoque deste par de sapatos. Tudo bem. A propósito,
Também tem esse par nos pés. não aja como uma criança rica e mimada. Xiaoxin, vou te dar este par de sapatos. OK. O pirralho rico e mimado vai pagar a conta. Uh-oh. Agora é difícil explicar. Por que você se importa tanto com ela?
Eu me lembrei de algo. Eu tenho outra coisa para fazer. Então eu vou primeiro. Não era para jantarmos juntos? Que tal da próxima vez? Adeus. Espere. Olhe para os seus sapatos. Por que não faço eu mesmo? Está bem. Você anda tão desajeitado. Você pode cair mais tarde. Obrigado. Tchau. Coma isso.
O que está errado? Você não está focado em comer. Não é nada. Você está jantando comigo. É melhor não pensar nos outros em sua mente. Você acha que quando disse isso agora há pouco, parecia particularmente dominador? Dominador? Esse é o mínimo respeito que você pode me mostrar. OK.
Considerando a quantidade de sapatos que você comprou para mim, não vou discutir com você. Apenas coma rapidamente. Depois de terminar de comer, devolva todos esses sapatos. Devolvê-los? Eu nunca devolveria meus presentes para você. Estou tentando economizar seu dinheiro. Você ainda nem se casou comigo e já está pensando em economizar meu dinheiro.
Apenas cale a boca. Quem é esse? Sou eu, Zixin. Abra a porta. Eu não estou aqui. Por favor abra a porta. Se você não abrir a porta, continuarei batendo. Zixin, abra a porta. Abra a porta e se apresse. Qual é o problema? Você não atende minhas ligações nem responde minhas mensagens.
Você nem abre a porta quando eu bato. Você sabe que é muito barulhento à noite, não é? Você está apenas com ciúmes. O que você está falando? Quero dormir. Espere. Venha e sente-se primeiro. Isto é para você. O que é isso? É um presente para você.
Por que você me daria um presente sem motivo? Abra e veja primeiro. Eu não quero isso. Este é um relógio de casal? A minha tem um coração gravado. O seu tem o caractere “Yu” gravado. O significado é “eu tenho você, você me tem”. Não posso aceitar este presente. Não somos namorado e namorada.
Depois que confessei meu amor por você da última vez, já te tratei como minha namorada. Aqui está você de novo. Já não te rejeitei? Além disso, você tem se aproximado de Xin Qing recentemente, não é? Quem sabe? O coração está em seu relógio para Zixin ou Xin Qing? Como você pode dizer aquilo?
Se estou chegando perto de Xin Qing, é porque você permitiu. Quando eu deixei você chegar perto dela? A primeira vez foi durante a reunião do roteiro. Você me deu instruções. Tudo bem, não vou mais te provocar. Na verdade, foi minha própria ideia extrair as impressões digitais de Shang Zhan.
No entanto, o principal motivo foi que eu queria testar seus sentimentos. Você queria testar meus sentimentos? Você aprendeu coisas ruins. Quem te ensinou? Desculpe. Eu não vou fazer isso de novo na próxima vez. No entanto, por meio desse incidente, fiquei muito claro sobre seus sentimentos. O que você está fazendo aqui?
Minha irmã disse que eu só poderia sair quando ela me chamasse. Se eu não saísse agora, acho que não conseguiria sair esta noite. O que você ouviu? Eu não ouvi nada. Eu também não vi nada. Por favor continue. Estou indo embora. Tchau. Bem, vamos continuar. Eu… Isso… Eu realmente não posso aceitar.
Você está me rejeitando? Estou falando do relógio. Então, você me aceitou? Pelo menos não agora, certo? Quando? No futuro. Bem, que tal isso? Vamos fazer uma promessa. No dia em que você usar o relógio, você concorda em ser minha namorada. Pense nisso. [Um começo auspicioso de She Came Back] Respeitados convidados, olá.
Hoje é o dia auspicioso da série dramática, She Came Back, iniciando sua produção. Em seguida, vamos convidar o responsável por esta série dramática, Li Zixin, para subir no palco e falar. Um começo auspicioso. Por favor, dê as boas-vindas a ela. [Um começo auspicioso de She Came Back] Olá a todos.
Eu sou Li Zixin, responsável por She Came Back. Nos próximos dias, espero que todos trabalhem juntos. Espero que este seja um grande trabalho. Obrigado a todos. Como vão as coisas com o seu primeiro amor? Nenhum de seus negócios. Por favor. Hoje é um bom dia. Começaremos a filmar nossa série dramática,
She Came Back. Não é Zhuang Xiaoqiao? Porque ela está aqui? Sim, ela conseguiu um papel menor. Ela aceitaria qualquer papel extra hoje em dia. Quem a escalou? Ji Fanyi. Espero que possamos ter um grande sucesso no próximo ano. Um começo auspicioso. Obrigado. Talvez ele esteja a fim dela.
O que há para ter medo? O que uma filha ilegítima pode fazer? [Um começo auspicioso de She Came Back] Em seguida, dê as boas-vindas ao produtor desta série dramática. Sr. Ling Zhi, para fazer um discurso. Uma salva de palmas, por favor. Olá pessoal. Eu sou o produtor do projeto, Ling Zhi.
Na verdade, dissemos o que deveria ter sido dito. O plano continua o mesmo para esta noite. Nos últimos meses, nosso projeto encontrou muitos problemas. No entanto, quero agradecer a todos aqui por nos fornecerem muito apoio. Você não é Xia La? Eu até esbarrei em você aqui. E aí?
Você não fez sua lição de casa antes de assumir o pequeno papel? Xia La. Quando você devolverá minhas ações? Você tem ações? Quem os deu a você? Eu não faço ideia. Não importa. Mais cedo ou mais tarde, terei de volta o que me pertence. Por que você não me processa no tribunal?
Você pode pagar os honorários do advogado? Devo contratar um para você? Em seguida, temos o produtor deste drama. Sr. Ji Fanyi, no palco. Mais uma vez, uma salva de palmas. Olá pessoal. Eu sou Ji Fanyi. Quando este projeto me foi apresentado, originalmente eu queria ser o protagonista.
O diretor disse que eu tinha uma boa aparência, mas minha atuação era ruim. Então, eu só poderia me tornar o produtor. Hoje é nossa cerimônia de abertura e nos próximos dias, precisamos trabalhar juntos. Espero que o responsável possa me ajudar a gerenciar este projeto. Nos veremos na festa de encerramento. OK.
Está na hora. Vamos começar nossa cerimônia de abertura. Por favor, dê as boas-vindas ao nosso elenco e equipe. Obrigado. [Um começo auspicioso de She Came Back] Boa sorte com o começo. Pequeno Caranguejo, estou perguntando a você. Onde está Yu Sheng? Não sei. Você pode perguntar ao peixe lá embaixo.
Eu não o conheço. Eu nunca ouvi falar dele. Como você ousa. Você acha que eu não posso dizer quando você está mentindo? Espere um minuto. Essa pessoa entende o que estamos dizendo. Você é esperto. Neste momento, o meu cristal de energia está danificado. Está afetando minha memória.
Só me lembro que devo encontrar Yu Sheng. Se você me ajudar a encontrá-lo, eu o recompensarei. Caso contrário, quando meu poder e memórias forem restaurados, farei você pagar. A garota é louca? Ela assistiu muitos desenhos animados? Acordar. É melhor você se comportar e me contar. Você já viu Yu Sheng?
Ela deve estar louca. Sim, eu tenho. Realmente? Sim. Você o viu? Meu amigo o viu na Vila Litai. Quem foi que me enganou a princípio? Foi você, certo? Vou te dar uma chance de se redimir. Princesa, me desculpe. Princesa, poupe-me. Princesa, me desculpe. Me poupe. Princesa. Senhorita. Quer comer um peixe, senhorita?
Cozido ou refogado? O que? Você quer comer peixe? Sim. Por que há mais? Ainda não acabou? Não pagou a refeição e ainda tem coragem? Você acredita que eu vou te levar para a delegacia? Você ficará detido por 10 dias ou meio mês. Eu estou fazendo isso agora. Eu não disse que não pagaria.
O peixe que você comeu custou RMB300. Ainda me deves 250 taças. Temos clientes hoje. Eles compraram todos os frutos do mar do restaurante. Continue lavando amanhã. Então me devolva meu cristal de energia primeiro. O patrão tem medo que você fuja. Ele o devolverá quando você terminar de lavar. Humano audacioso!
Se não fosse pelo meu cristal de energia danificado, nenhum de vocês seria páreo para mim. Sim. Princesa. Se você tivesse tanto tempo, poderia lavar mais dois pratos. Você… – Eu realmente não esperava. – Me dê isto! – Me dê isto! – Como ousa roubar! Quando eu encontrar Yu Sheng,
Será o dia da sua morte. – Rapidamente lave a louça! -Yu Sheng? Como alguém aqui o conhece? É mesmo uma menina. Me dê isto! Você está mentalmente doente? Se você tiver coragem, venha e pegue. Me devolva! Vamos! Me devolva! Você é tão chato. Toda essa confusão por causa desse colar? Eu estou comprando.
Eu até pago a refeição dela! Pare de fazer barulho. É meu! Que rude. Na verdade, eu pretendia devolvê-lo a você, mas agora mudei de ideia. Devolva meu cristal de energia! – Me devolva! – Ir trabalhar! Ir trabalhar! Você ainda não terminou seu trabalho. Ir! Superficialmente, você parece dedicado a An Xin’er,
Mas pelas costas dela, você está envolvido com tantas outras mulheres. Eu peguei você, não peguei? Adeus senhor. [Deixar as crianças crescerem saudáveis e felizes é responsabilidade comum de toda a sociedade.] Xiaoqiao, por que você não pensa nisso de novo? Você não gosta muito desse homem? Do que adianta eu gostar dele?
Ele não gosta de mim. No entanto, se esse golpe publicitário for exposto, você será o único a receber todas as críticas. Você não tem medo da condenação pública? Se eu não fizer isso, não terei chance contra Xia La. Preciso ser famoso. Preciso ter todos os internautas do meu lado.
A opinião pública pode ajudá-lo, mas também pode sair pela culatra. Pensar sobre isso. ♪Eu quero estar com você♪ ♪Apoiado na cadeira de praia sob um guarda-chuva♪ ♪ Lembranças trazidas para a praia♪ ♪Traga perguntas por coral roxo♪ ♪Por que você é tão bonito♪ ♪Me fazendo tolamente ficar♪ ♪ Só olhando para você♪
♪ No lugar♪ ♪Quero te deixar♪ ♪Para não cair no redemoinho do amor♪ ♪Mas ainda acredito♪ ♪Naquelas tramas deslumbrantes♪ ♪Nenhum presságio precede o amor♪ ♪Como uma sereia atravessando o tsunami♪ ♪Perseguindo seu rastro na tempestade♪ ♪A chuva cai no mar insondável♪ ♪Deixando para trás um coração rendido♪ ♪Sem hesitação, está destinado♪
♪Não estarei ausente da sua vida♪ ♪A chuva cai no mar azul♪ ♪Deixando para trás uma paisagem da qual não posso me separar♪ ♪Turbulenta ou silenciosa, jornadas juntos♪ ♪No Point Nemo em minha mente♪ ♪A chuva cai no mar insondável♪ ♪Deixando para trás um coração rendido♪ ♪Sem hesitação, está destinado♪
♪Não estarei ausente da sua vida♪ ♪A chuva cai no mar azul♪ ♪Deixando para trás um cenário do qual não posso me separar♪ ♪Turbulento ou silencioso, jornadas juntos♪ ♪No Point Nemo em minha mente♪ ♪ Só existe você ♪