(Legenda PT-BR) MEU QUERIDO EP17 | He Landou/Cao Yuchen | ROMANCE | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Esperando que a chuva pare♪ ♪Duas figuras sob o guarda-chuva se aproximam♪ ♪Todos os sonhos ocultos♪ ♪São sobre você♪ ♪Eu mantenho você em cada momento futuro♪ ♪
Esperando pela brisa da noite e pelo céu claro♪ ♪Esperando meu coração♪ ♪Meu carinho por você♪ ♪Devem do seu amor incondicional por mim♪ ♪Até o último dia♪ ♪Continuamos tão simples quanto éramos no começo♪ ♪Esperando pelas noites de verão e pelas estrelas♪ ♪ Esperando pelo seu coração♪ ♪Protegendo você todos os dias♪
♪Me sentindo feliz, me sentindo afortunado♪ ♪Eu admito que não consigo resistir♪ ♪Quero te tocar♪ ♪E o dia amanhece normalmente♪ [Meu Querido] [Episódio 17] De Claro, eu me lembro disso. Eu gostaria de ficar sempre ao seu lado. Posso? Como devo responder a isso? Você deveria dizer que sim. Sim. Aqui. Gill está chegando.
Coloque Gil aqui. Aqui. Estivemos ocupados o dia todo. Não deve haver nada deixado de lado, certo? Não, há algo. O que é isso? Você quer vir hoje à noite? Não. Você pode parar de dizer coisas estranhas? Da última vez, quando Liu Zishuo veio, nós… Não. Esse é um caso diferente. Ouvir.
Se você trouxer Liu Zishuo, hum, por motivos estranhos como esse, vou ignorá-lo. Acho que não preciso da ajuda dele. Há algo que ainda não fizemos. Procurei em casa, mas não encontrei a lista que você deixou. Mas eu tenho a lista que você me deu. Tem certeza de que o guardou no carro e não no escritório? Sim. Procurei no meu escritório e em todos os carros. Lembro que guardei dentro de uma almofada
No meu carro depois de memorizá-lo. Essa é a única almofada que você tem? Sim, só tenho um. Quem mais andou no seu carro recentemente? Deixe-me pensar. Você, Jiang Qi, Lin Ruya e minha mãe. Eu não. Se Jiang Qi vir, ele lhe dirá com certeza. Então, os mais prováveis
são sua mãe ou sua tia. Sim. Não Jiang Qi. Mas se Lin Ruya ou minha mãe virem isso, será problemático. Como assim? Se Lin Ruya vir isso, ela vai tentar de tudo para nos juntar. Como você sabe, ela não consegue guardar segredos. Se for minha mãe, será pior.
Minha mãe não permite nenhuma mentira. Mas podemos dizer a ela que estamos falando sério sobre nosso relacionamento agora. Você acha que ela vai acreditar em nós? Com base em sua personalidade, ela entrará em contato com você assim que descobrir isso. Agora parece que não é ela quem tem a lista. [Mãe] Mãe.
Tudo bem. Eu entendo o que você quis dizer. Também estamos ansiosos com o casamento de Yan e Hengyu. Durante a última reunião, mas foi adiada por causa do trabalho deles. Então, convidei você aqui para discutir a data do casamento com você . Mas não é muito rápido? Se você puder se casar mais cedo, nós, pais, não precisaremos nos preocupar tanto com você. Aqui está a coisa, Sra. Xiang. Este ano,
A clínica não está muito ocupada. Mas Yan está atualmente trabalhando em um projeto. Assim que o projeto estiver concluído, podemos nos casar. Bem, quero dizer, eu ainda espero podemos nos casar o mais rápido possível. Claro. Por favor, deixe-me dizer algumas palavras. Bem, acho que você… Você tem uma ligação.
Você quer algumas palavras, certo? Saia e converse. Oh, alguém está me chamando. Meu velho colega. [Yang] É Yang. Estamos discutindo o casamento deles. Eu vou desligar. Atenda a chamada. O casamento está quase acertado. Claro. Desculpe. Eu preciso pegar este telefone. Por favor, dê-me licença. Sra Xiang. Desculpe. Por favor, dê-me licença. Yang.
Você não me liga há anos. Por que você me surpreendeu com uma ligação? Tenho uma entrevista aqui, e a pessoa que estou entrevistando conhece você. Então eu ligo para você. Me conheça? Você não conhece todos os meus amigos? Quem é? Lin Ruchao. Faz muito tempo que não nos comunicamos.
Você ainda se lembra de mim? Guo Qiao. Por que você está com meu amigo do ensino médio? Ele disse que teve uma entrevista com você. Você não está me colocando no viva-voz, não está? Não. Ainda estou solteiro agora. Como tem estado? Qiao. Você não disse que escrever romances é suficiente para satisfazê-lo?
Por que você muda para a frente dos bastidores? Porque eu quero que você me veja. Por isso liguei para informar. Farei uma entrevista em breve. Agradeço se você e sua esposa puderem me apoiar. Eu tenho que ir agora. Guo Qiao. Ei. Guo Qiao. Você me assustou. Não se preocupe.
Mamãe não vai dizer nada sobre isso, mesmo que ela veja isso. Provavelmente ela desistiu de mim que não posso fazer nada para ajudar. Você não está vindo para me assustar, não é? Estou aqui para perguntar quando você vai assinar os papéis. Xiang Yan e eu vamos nos casar em breve.
Você ouviu o que você disse? Eu não vou a lugar nenhum, exceto para o trabalho. Tenho saído tarde de casa e voltado cedo. O superior já falou comigo várias vezes. Certo? Estou fazendo isso por causa da família. Eu quero compensar meu erro. Então eu volto para a família.
Certo? Por favor, tenha fé em mim. Multar. Se você pudesse ouvir o que você disse. O que você quer dizer? Isso é… Sim. O presente de casamento que você deu. Eu disse a você que passaria para minha nora. É muito precioso como um presente. Não apropriado. Estou passando adiante porque é precioso.
Sra Lin. Este presente é precioso demais para mim. Bem, acho que não é apropriado dar a você como ela o usava antes. Podemos comprar um presente novo e melhor para eles. Preocupo-me mais com pessoas preciosas do que com objetos de valor. Você é a garota que meu filho escolheu
E fará parte desta família. Você deve aceitar este anel. Combina bem com você. [Baishi Dental] Esta é a primeira vez que você vem aqui com uma cara calma. Eu não estava calmo antes disso? Como você pensa? Minha mesa estava quase encharcada com suas lágrimas. Isso não é verdade.
O que você está aprontando dessa vez? O que você quer que eu pergunte a Xiang Yan? Não preciso mais de você para me ajudar a perguntar. O que está acontecendo? Está tudo acabado? Nossa. Você pode, por favor, dizer algo legal? Depende de com quem estou falando.
Eu só digo coisas boas para Xiang Yan. Seu bom amigo encontrou sua namorada. Você nem mesmo oferece suas bênçãos? Lu Nian e eu estamos juntos agora. estamos pensando de oferecer uma refeição a você e a Xiang Yan. Desejo o melhor para vocês dois e sejam felizes para sempre. Como esperado.
Você só diz coisas boas quando uma guloseima é oferecida. Tchau. Isso soa bem, certo? Aqui. Sente-se. Yan. Nian. Bondade. Sou seu amigo de infância, mas esta é minha primeira vez em uma sala privada. Trabalho como garçonete aqui há meio ano, nunca entrei aqui. Então eu trouxe todos vocês aqui. Graças a Nian.
Caso contrário, você não teria nos trazido aqui. Estamos aqui hoje porque quero que Nian prove a sobremesa que ela perdeu da última vez. Em segundo lugar, é um prazer para vocês dois casamenteiros. Mas não senti nenhuma gratidão em suas palavras. Os casamenteiros não deveriam ter prioridade?
Por que você nos mencionou em segundo lugar? Pelo menos, você deveria tocar um gongo para nos dar as boas-vindas. Isso mesmo. Parece que alguém está tocando um gongo. Eu… Acho que cometi um erro. Por que? Não informei ao chefe de cozinha que Shi Ran estava chegando. Mas eles já trabalharam juntos antes.
Talvez você devesse ir e dar uma olhada. Claro. Vou verificar. Eu venho com você. Você pode ficar aqui. O que você está fazendo? Por que você o empurrou? O que está acontecendo aqui? Sr. Jiang. Shi Ran entrou na cozinha sem permissão. Fomos forçados a isso. O que você quer dizer?
Você foi forçado a bater nele com tanta força? Foi apenas um empurrão suave. Ele é muito frágil para uma cutucada, no entanto. Ele não era assim quando trabalhava para mim antes. Então você se lembra que ele trabalhou para você antes. Você está bem? Sim. Jiang Qi. Seu funcionário infringiu a lei.
Como você vai lidar com ele? Eu apenas bati nele muito levemente. Como isso foi ilegal? Então, você admitiu que o venceu. Você está ciente de que será responsabilizado por bater dois dentes? É considerado um ferimento leve. Como isso pode ser? Shi Ran, você se machucou? Sr. Jiang. Ele entrou aqui sem permissão.
Como chefe de cozinha, devo fazer alguma coisa, certo? Além disso, ele foi pego roubando ingredientes caros da cozinha antes. Eu fiz isso porque ele tem um anterior. Você é o primeiro a trazer isso à tona. Os ingredientes continuam faltando mesmo depois que Shi Ran foi embora. Importa-se de explicar, chefe de cozinha? Ainda?
Quem fez isto? Confessam. Para de fingir. Não pude rever a filmagem quando Shi Ran estava fazendo bolos. Mas isso não significa que eu não assisti as filmagens depois disso. Sr. Jiang. Eu só usei esses ingredientes para os clientes. Não estou no comando da cozinha, mas você não deve me enganar.
Você quer que eu repita as ordens de compra que você fez? Eu deixarei o cargo de chefe se eu ignorar qualquer figura. Você está saindo agora. Espere, Sr. Jiang. O que você quer dizer? Você não ouviu isso? Ele precisa que você renuncie. Alguém tem que descer entre vocês. Trabalho aqui há alguns anos.
Sr. Jiang. Comecei a trabalhar aqui desde que você estudava. Eu administro tudo nesta cozinha. Você recebeu a mensagem dele, Jiang Qi? Ele quer que você saia em seu lugar. Eu não disse isso. Disse o suficiente. Sei que você é sênior aqui e conhece as regras. Entregue sua demissão amanhã.
Vou deixar você sair com o nome limpo. Mas a cozinha precisa de um chefe de cozinha, certo? Sim. Shi Ran. Preciso da sua ajuda por enquanto. Sem problemas. Então, você ouviu. Você deve sair agora. O resto vai voltar ao trabalho. E você vai esperar no meu escritório. Fora do meu caminho.
Você está bem? Como estão seus dentes? Meu dente rachou. Mas como você sabia disso, Hengyu? Eu nem abri minha boca agora. Percebi isso quando vi você lambendo os dentes. Então, eu disse isso. Mas acho que você descobriu antes disso. O que aconteceu? Dois dias atrás, Shishi e eu estávamos cozinhando em casa.
Eu lasquei enquanto comia os pratos que ela fazia. Eu vejo. Bem, venha à minha clínica mais tarde. Eu resolvo isso. Bom trabalho. Finalmente, consegui expulsá-lo. Ele me disse que o chefe de cozinha estava em uma viagem de poder e quase o substituiu quando estávamos lá embaixo. Sim. Como você está agora?
Você está ferido em outro lugar? Estou bem. Apenas alguns arranhões. Ficar parado. Você deveria ter pedido a Lin Hengyu para cuidar de sua ferida. Há um kit de primeiros socorros no restaurante. Por que você teve que esperar por mim? Apenas superficial. Não importa. Você parece bem. Você ainda sorri mesmo depois de apanhar.
Mas por que você lutou com ele? Apenas deixe isso para eles, não poderia? Eu não esperava que isso acontecesse. Eu… dói? Está bem. O que aconteceu com seus dentes? O que? Hengyu te contou sobre isso também? Jiang Qi fez. Ele disse que você não me contou que seu dente quebrou
Depois de comer os pratos que fiz. Não dê ouvidos a ele. Meu dente estava lascado porque alguém me deu um soco. Eu irei ao dentista de Hengyu para consertá-lo. Tudo bem. É por minha conta, então. Por que? Porque eu sou… Porque sou seu senhorio. Eu tenho a palavra final.
Mas o proprietário não vai pagar por isso. Você deve ter querido dizer outra coisa. Vou colocar o gesso. Feito. Eu tenho que sair para algo importante. O que é isso? Eu não sou importante? E aí, você ainda acha que não é o momento certo para casar? Bem, é um pouco apressado.
Você não estava tão ansioso para propor a ele antes? Eu estava ansioso por causa do meu trabalho. Então, talvez você queira se casar se surgir outro projeto. Eu já evoluí. Ninguém pode impedir minha determinação de fazer uma grande fortuna com o trabalho. Se eu pudesse conseguir outro projeto agora
Que me permitisse ganhar dinheiro e adiar o casamento um pouco mais, Você pode ouvi-los? Algo como “determinação” e “matar dois coelhos com uma cajadada só”. Suas vozes são muito baixas para serem ouvidas. Lin Hengyu. E aí? Eu preciso tirá-la de você. Ela sequestrou sua noiva? O que está acontecendo agora? Estamos esperando alguém. Ser paciente. [Case comigo, Murong Piaoxue] Editor Adjunto Shou.
Você se importa se eu sentar? Xiang Yan. Sente-se ao meu lado. Acho que o Sr. Shou é o único rosto familiar que conheço aqui na editora. [Case comigo, Murong Piaoxue] Acredito que estou no comando deste autor, certo? Sim, foi antes. Mas esse projeto começou antes de você voltar do exterior.
De acordo com o sistema de responsabilidade da editora, quem inicia um projeto deve assumir total responsabilidade por ele. Além disso, este é um projeto de um autor proeminente como Murong Piaoxue. Sra. Tan. Você quer quebrar as regras e assumir isso? Não, eu não quis dizer isso. No entanto, de acordo com as regras,
Murong é um autor importante. O autor principal também deve ajudar. Não me exclua com o seu título. Você não é tão experiente quanto eu. Nos primeiros anos, você perdeu a oportunidade de assinar o autor best-seller, Friday. Além disso, você também arruína a chance de publicar uma coleção de arte
Para o jovem artista Zuma. Sexta-feira é seu sênior direto. Ninguém gosta de você como editor? Cada criador tem seus próprios pensamentos e intenções. O que devemos fazer como editora é orientá-los e respeitá-los. Você mencionou sexta-feira. Não optou por colaborar com outras editoras devido ao favor recebido da antiga editora. Já Zuma não venceu
Na votação da mostra de arte. Lu Nian ganhou a oportunidade de publicar uma coleção de arte por meio de suas próprias habilidades. Sr. Shou. Acredito que não se trata do apreço de alguém por mim, certo? Sr. Shou. Venha aqui. Você duvida da intenção atual de Xiang Yan sobre o casamento? Não pode ser.
Eu pensei que ela tinha um forte interesse em casamento, no entanto. Sim. Bem, eu não quis dizer isso. Eu sei. Mas não vou incentivá-la se tivermos tempo suficiente. Parece que você está tão desesperado agora. Não me diga que você tem um segredo que não pode contar. Eu tenho que ir. Tchau. Bem,
Ele tem algo que não pode dizer. [Case comigo, Murong Piaoxue] Xiang Yan. Você encontrou algo estranho sobre He Huan ultimamente? Nas duas últimas reuniões, ela não estava no clima. Mas não faço ideia do que aconteceu. O que mais? Além disso… Huan, você pode dizer a verdade. Não, nada. Ele não fez nada.
Shou Feng é um lixo. Ele fez muito isso antes. Além de assediar He Huan, ele também quer saber se ela vai resistir. Se ela não o fizer, ele manipulará He Huan. Xiang Yan. Você se senta perto de He Huan. Se você encontrar algo estranho sobre ela, me informe imediatamente. Devemos protegê-la. Tudo bem.
[Lin Hengyu] Pegue. Estou tendo uma reunião agora.