(Legenda PT-BR) MEU QUERIDO EP23 | He Landou/Cao Yuchen | ROMANCE | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Esperando que a chuva pare♪ ♪Duas figuras sob o guarda-chuva se aproximam♪ ♪Todos os sonhos ocultos♪ ♪São sobre você♪ ♪Eu mantenho você em cada momento futuro♪ ♪
Esperando pela brisa da noite e pelo céu claro♪ ♪Esperando meu coração♪ ♪Meu carinho por você♪ ♪Devem do seu amor incondicional por mim♪ ♪Até o último dia♪ ♪Continuamos tão simples quanto éramos no começo♪ ♪Esperando pelas noites de verão e pelas estrelas♪ ♪ Esperando pelo seu coração♪ ♪Protegendo você todos os dias♪
♪Me sentindo feliz, me sentindo afortunado♪ ♪Admito que não consigo resistir♪ ♪Quero te tocar♪ ♪E o dia amanhece normalmente♪ [Meu Querido] [Episódio 23] Olá . Olá, Sr. Lin. Olá. Dona Lu me mandou. Ela nos informou. Tenha certeza. Somos profissionais. Sua satisfação é garantida. Tudo bem. Por favor espere um momento.
Quando você começou a me seguir? Meu? Seguir você? Você precisa de provas antes de fazer acusações. Se você não estava me seguindo, então por que você está aqui? Não posso ir para o meu próprio casamento? Se você quisesse se casar, já o teria feito. Multar.
Só queria assentos na primeira fila para o casal que envio. Então você admite que estava me seguindo. O que? Você quer uma prévia? Todo mundo quer ver seu navio se casar. Além disso, foi minha culpa que você e Yan terminaram. Estou realmente tentando ajudar a compensar isso. Você? Ficarei grato,
Desde que você não me cause problemas. Não diga isso. Afinal, sou sua tia. Multar. Junte-se a mim. Você é o melhor. Por que você está usando a mão esquerda? A mão direita do nosso filho está machucada, não é? Não posso compartilhar sua dor. Então pensei em tentar imitar e sentir sua dor.
Estou bem. Acabei de cortar a unha. A última vez que você disse isso, Hengyu nem havia nascido ainda. Você tem exatamente a mesma expressão que tinha naquela época. Realmente? Vou pegar um band-aid na sala de estar. Os band-aids estão na cozinha. Eu te disse isso antes de Hengyu nascer também. Mengyun.
Vamos começar de novo. Isso pode funcionar em outras pessoas, mas não em mim. Não se preocupe. Não importa quem te manda mensagens. Estou acostumado com isso. Estou apenas curioso para saber o que vocês falam todos os dias. Como você tem tanto para falar? Nada. Eu não tenho contato com ela há uma eternidade.
Ah, sua senha ainda é o aniversário do seu filho. [Qiao: Adivinha quem eu vou encontrar hoje?] Isso nunca mudou. Responda a ela. Quem você está conhecendo? [Qiao: Minha futura nora.] [Aquela ilustradora com o sobrenome Xiang.] Sra. Guo, você pediu para me ver porque tem novas ideias? Na verdade, eu faço. Por favor diga.
Quero que você baseie o protagonista do meu livro no homem desta foto. Você conhece esse homem, não é? Ele parece familiar. Mas, geralmente, fazemos referência a homens mais bonitos para ilustrações. Tem certeza que quer um homem desse estilo? Claro. Ele é meu herói, afinal. Ele não é muito dedicado ao seu trabalho.
Mas eu sou um profissional. Você fez seu pedido. Farei o possível para satisfazê-lo. Não adianta rodeios. Vou direto ao ponto. Seremos uma família a partir de agora. Serei uma boa sogra. Eu vi amantes ansiosas para se tornarem esposas, mas você é a primeira que vejo ansiosa para ser sogra.
Sra. Lin, o que você está fazendo aqui? Se eu não tivesse vindo, minha nora teria sido raptada. Você não pode nem manter seu marido. Você não poderá ficar com sua nora. Lixo ou joia? Eu não sou cego. Eu sei qual escolher. Você, por outro lado, deve estar forçando os olhos, figurão autor.
Ainda não sabemos de quem ela será nora. É uma conclusão precipitada de quem ela chamará de mãe no casamento. Vamos, minha nora. Tenho seu endereço e seu contato. Você acha que pode resolver isso indo embora? Lin Ruchao não é mais seu. A família Lin não é mais sua.
Não vai mudar mesmo se você se apegar a isso. Você acha que é um problema? Você acha que Lin Ruchao é um problema? Você não é mais jovem, Srta. Guo. No entanto, você ainda não entende. Vamos, Ian. Yan, sinto muito por envolver você em nossos assuntos familiares. Está tudo bem, Sra. Lin.
Ela me convidou para sair usando o trabalho como desculpa de qualquer maneira. Gostaria de vir jantar? Não, obrigado. Prometi aos meus pais que iria para casa esta noite. Eu vou te visitar outro dia. Tudo bem. Eu estarei esperando. OK. Você voltou. Sentar. [Acordo de divórcio] Nossa filha está em casa. Vamos fazer
Uma reunião familiar. O assunto é que seu pai e eu estamos assinando os papéis do divórcio. Yan, você concorda? Mas por que? Seu pai e eu brigamos desde que você era criança. Tivemos pequenas e grandes disputas em alta frequência. Na pior das hipóteses, até negligenciaríamos nossa filha. Não merecemos ser seus pais. Nem
Pertencemos um ao outro. Pai, diga alguma coisa! Sua mãe está certa. Eu pensei sobre isso. Se não tivéssemos brigado todos os dias quando você era mais jovem, talvez você não tivesse tanto medo de ficar sozinho como está agora. Se não tivéssemos discutido tanto quando você estava se preparando para o vestibular,
Você teria um futuro melhor! Desse ponto de vista, definitivamente não somos dignos de ser pais. Yan, você vai ficar com seu pai. Vou deixar a casa e a loja para ele. Nós vamos dividir o dinheiro. Já vendi a loja. Você pode ter mais dinheiro. Mas… Mas não quero assinar os papéis agora.
Por que não? Porque eu não quero o divórcio, Gu Yu! Todos esses anos, passamos por bons e maus momentos. O que não podemos enfrentar juntos ou fazer mudanças juntos? Yan está crescido agora, mas não é tarde demais para nós. Esta é a minha palavra final. Eu, Xiang Zhixin, não posso viver sem você.
Certo. Eu também não concordo. Xiang Zhixin, a vida das pessoas não é igual. No futuro, você certamente encontrará uma combinação melhor para você. Qual partida? Pense no divórcio novamente. Mãe. Eu sou um adulto agora. Estou prestes a me casar. Você não quer vir ao meu casamento? Eu faço. Com certeza estarei presente
No seu casamento. Mas isso não tem nada a ver com o meu divórcio. Pai! Enquanto eu não assinar os papéis, sua mãe vai voltar. Então você vai apenas vê-la partir? Mãe! A. Uma garotinha entra no corredor com uma criança. B. Cante “Eu te amo mais do que ratos amam arroz”. C.
Saltar para o corredor. D. Dê doces de casamento. [Fundamentos de casamento] Sr. Lin, você tem um pacote em mente? Você tem mais alguma coisa? É tudo por agora. Mas podemos personalizar um pacote de acordo com suas necessidades. Você não está satisfeito com algum deles? Nenhum deles parece chamar minha atenção.
Não achou nenhum do seu agrado ou… [Mãe: Volta pra casa. Seu pai está desaparecido.] O que está acontecendo? Seu pai está desaparecido. Ele saiu para comprar mantimentos? Talvez ele tenha ido… para ver aquela pessoa. Foi aquela mulher que me ligou chorando, dizendo que não encontrava seu pai.
Também não o vi quando cheguei em casa. Não sei para onde ele pode ter ido. Devíamos chamar a polícia! Só podemos relatar uma pessoa desaparecida após 24 horas. Faz apenas algumas horas. Eu irei procurá-lo. Eu não sabia que dormia tanto. Você será capaz de dormir à noite? Como sempre.
Eu disse que você dormiu por tanto tempo. Você ainda consegue dormir à noite? Eu penso que sim. Olá? Lin? E aí? Sua vez. Faça-me um favor. O que é? Meu pai está desaparecido. Ajude-me a encontrá-lo. OK. Estou a caminho. Fique calmo. Onde você está? Você dirigiu? Fique seguro. Estarei no rio em breve.
Conversaremos sobre isso quando chegarmos ao rio. OK. Algo está errado? O Sr. Lin está desaparecido. Eu vou procurá-lo. Eu irei com você. Acho que posso ajudar. OK. Claro. Eu fui muito impulsiva hoje. Eu não fiz minha pesquisa. O que quero dizer é… Não posso deixar você dormir no sofá para sempre. Bem,
Se o resultado for o mesmo… O que quer dizer? Eu ainda sou uma criança? Você não tem que ser um esta noite. Então, eu… [Lin Hengyu] Pode ser trabalho. Você deveria responder. Ei o que está acontecendo? Me ajude. Meu pai está desaparecido. Preciso que me ajude a encontrá-lo. OK. Entendi.
Estou quase no rio. Falaremos sobre isso quando chegarmos lá. Qual é o problema? Hengyu precisa de algo? Ele disse que não conseguiu encontrar o Sr. Lin. Vamos. Vamos procurá-lo juntos. Lin Ruya e eu estávamos na loja de noivas. Então, recebi uma ligação da minha mãe dizendo que meu pai… O que aconteceu?
Eu não sei os detalhes. Só sei que meu pai está desaparecido e ele não está atendendo o telefone. Então preciso que vocês me ajudem a encontrá-lo. Você já contou a Xiang Yan? Ainda não. Não diga a ela. Algumas coisas também aconteceram na família dela ultimamente. Como vamos fazer isso? Vamos fazer isso.
Jiang Qi, Lu Nian, vocês vão se concentrar na praia e nos parques. Shi Ran, você está mais familiarizado com a Cidade Velha. Vocês vão ficar com essa área. Quanto a mim… Vou procurá-lo no prédio em Ningzhou, onde ele cuidou de alguns projetos. OK? Estou contando com vocês. Lin Ruchao, não faça nada estúpido!
Fugir não resolve nada! eu não ia. Acabei de lembrar que prometi à sua mãe que assistiria ao nascer do sol com ela antes de você nascer. Mas nunca fizemos isso, mesmo depois de todos esses anos. Por alguma razão, eu só queria vir aqui para ver o nascer do sol sozinho.
É um dia nublado. Desde que minha mãe descobriu que você estava me traindo, seus olhos permaneceram abertos até o amanhecer todos os dias. Ela não está mais interessada em assistir ao nascer do sol. Você a fez ver o suficiente. Eu falhei com sua mãe. Eu estava errado. Muito mal. Quando conheci sua mãe,
Eu era um homem pobre que não tinha nada. Seu avô materno tinha um grande negócio. Nunca entendi por que sua mãe se apaixonou por mim. Eu nunca. Sua mãe foi muito boa para mim. Então, ela até deixou sua tia e sua avó virem morar conosco. Mas quanto melhor ela era para mim,
Mais eu… Mais inseguro eu me sentia. Eu senti… como se não merecesse o amor dela. Então, conheci sua tia Guo Qiao. Deixe-me pará-lo bem aí. Não tenho tia Guo Qiao. Certo. Eu conheci … eu conheci Guo Qiao. Ela me abraçou e me entendeu. Eu me senti como uma ovelha nas planícies.
Minha alma estava livre. Não importa o que aconteça, ela sempre esteve ao meu lado. Bem, eu não a vejo aqui com você. Duvido que alguém ficaria ao meu lado agora. Não tenho interesse na sua história sobre trair minha mãe. Só quero dizer que, se você fizer algo errado, deve pagar por isso.
Estive pensando aqui a noite toda, pensando em uma coisa. Naquela época, eu fui de um jovem que não tinha nada a perder para um chef, e sua mãe se apaixonou por mim. Agora, eu quero mudar. Quero passar de um marido e pai irresponsável para um que cuida da família. Ainda posso ser perdoado?
Claro que não. Mas esteja você perdoado ou não, você deve enfrentar seus problemas como um homem e fazer as pazes com as pessoas que você magoou. Concordo. Eu concordo com tudo que você disse. A manhã está boa. Eu costumava pensar que esta família deveria estar completa antes de Hengyu se casar.
A superfície deve estar intacta. Por mais corroído e podre que estivesse por baixo, deveria parecer perfeito por fora. Para que em seu casamento, nossos parentes e amigos pensem que Hengyu é um bom menino com uma família feliz e a família de Xiang Yan pode deixar sua filha
Se juntar à nossa família sem se preocupar. Eu pensei muito nisso. Eu não acho que deveria ser assim. Eu digo a Hengyu e Xiang Yan para não esconder nada de mim, mas eu escondi isso deles todo esse tempo. Não estou em posição de pedir isso a eles. Então não quero mais me esconder.
Lin Ruchao, vamos nos divorciar. Depois disso, Hengyu e Xiang Yan ainda podem morar naquela casa depois de se casarem. Meu pai me deixou esta casa. Não tem nada a ver com a família Lin. Por todo o mal que você fez em nosso casamento, você deveria ir embora sem levar nada.
Se você cometeu um erro, você tem que admitir. Você tem que ficar de pé e receber sua punição. Certo? Eu não tenho objeções. De agora em diante, minha família será apenas minha mãe, minha irmã e meu filho. Eu não tenho mais marido. Você esteve aqui para mim nos meus momentos mais difíceis.
Eu sei quem é minha família.