Legenda PT-BR | QUERIDO SR. RECLUSO EP15 | Encontro de um recluso e uma influencer | COMÉDIA | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Não se apresse em dizer adeus♪ ♪E não há necessidade de pensar muito♪ ♪Aproveite bem este momento♪ ♪Não desperdice tempo♪ ♪Não decepcione o mundo♪ ♪As estrelas no céu noturno piscam♪
♪Esperando para você fazer um desejo♪ ♪Acompanhá-lo para ver o pôr do sol à beira-mar♪ ♪Mas o que mais me lembro♪ ♪É o seu perfil gentil♪ ♪ Existem muitas incógnitas♪ ♪Muita beleza♪ ♪Esperando para serem descobertas♪ ♪ Enquanto a luz do sol está perfeita♪ ♪A brisa é suave♪ ♪Vamos correr em direção ao amanhã♪
♪Antes que o verão acabe♪ ♪Vamos ser um pouco mais loucos♪ ♪ Todas aquelas palavras não ditas♪ ♪Momentos não capturados♪ ♪Todas se tornarão realidade uma por uma ♪ ♪Antes que o verão acabe♪ ♪Vamos nos aproximar um pouco mais♪ ♪Cada momento inesquecível♪ ♪Você está ao meu lado♪ ♪Com você o verão se completa♪
[Querido Sr. Recluso] [Episódio 15] O que realmente é o significado por trás da postagem do Su no WeChat? Não sei. Não sei. O que isso significa? Vamos, conte-nos. Não nos deixe adivinhando. Olhe para essa foto. Ela tirou uma foto de uma flor. Mas seu foco está na verdade em uma pessoa.
Quanto a essa pessoa, bem, não direi isso. Todo mundo sabe. Então, cheguei a uma grande conclusão. – Su e Lin Wei estão namorando! – Su e Lin Wei estão namorando! Como vocês descobriram? Nós dois temos planejado nos bastidores. Somos praticamente seus casamenteiros. Sério, o que há com a postagem dela no WeChat?
Ela deve ter encontrado um gargalo, então só pode desabafar no WeChat. Ei, não é Lin Wei? Lin Wei. Ele nem tem WeChat. Então ele não consegue ver minhas reclamações. Quem diabos pode aconselhá-lo? Como sou o casamenteiro, sou responsável por criticar e educar você. Lin Wei. Você está errado aqui. Pelo que eu sei,
Su é muito inocente e nunca namorou antes. Portanto, ela tem grandes esperanças nesse relacionamento com você. Como você sabe tanto? Do Wechat, é claro. Estou navegando pelo WeChat de Su há três horas , desde 2013. Então, eu sei tudo. Você é bastante impressionante. Tenha cuidado com sua visão.
Você não tem medo de piorar sua presbiopia? Não saia do assunto. Deixe de lado a conversa sobre presbiopia. Neste momento, vamos nos concentrar nas questões emocionais de Su. Chefe. Dizer algo. Vamos. Vocês, homens, são mais fáceis de conversar. Comunique-se um pouco. Pergunte a ele por que ele deixou Su com raiva.
Isso é simples. Oh céus. Se ele soubesse, não teria me deixado sempre com raiva. Lin Wei. Por que você pode ser tão sem noção? Eu simplesmente não entendo. Por que “bolas de algodão”? Não cultivamos algodão aqui. Você é realmente um tolo. [Su Shiyu: Que buzzkill. Prefiro cair em bolas de algodão.]
O que eu fiz? Como está progredindo o relacionamento? Só posso dizer que está progredindo de forma muito constante, ainda preso naquele estágio “querido”. O que pode ser feito? O que posso fazer? Estou totalmente sob o feitiço dele. Como devo pensar? Como posso pensar? Eu já tentei tanto.
Devo ao menos refletir sobre mim mesmo? [Bai Ruan] (Mulheres apaixonadas) Su. O que são aqueles? Se apresse. Venha, ajude. Oh meu Deus. Deixe-me dizer-lhe. Seu relacionamento com Lin Wei está dando dor de cabeça a todos. Precisamos dar uma lição a esse cara. Ele é como um carro velho e surrado, que não vale a pena consertar. O que aconteceu?
Não podemos consertar este carro velho. Portanto, a estrada deve ser tranquila. O que isso significa? A experiência traz sabedoria. Vou transmitir a você minha sabedoria vitalícia. Você criará algumas surpresas. Sra. Você realmente não tem ideia. Eu já tentei de tudo. Direção errada, todos os esforços em vão. Venha, olhe. Experimente isso.
Dê uma olhada. O que você acha? Deixe-me preparar um pouco mais e ter certeza de que o clima está certo. Esse clima não parece um pouco estranho? Não é um pouco estranho? O que há de tão estranho nisso? Chama-se retrô. Mas isso não é um pouco grandioso demais? Antigamente, usei essa roupa
E uma dança para conquistar o pai da Jin Na. Segure isso. Dê uma olhada. Trouxe para você um toca-discos, vinho tinto, velas vermelhas e um pouco de música. Eu trouxe tudo isso para você. Combinar velas vermelhas com vinho tinto não é um pouco estranho? O Oriente encontra o Ocidente. Vamos,
Vamos acertar as coisas. Lin Wei. Minha esposa me pediu para trazer vinho para você. O que está acontecendo? Por que você voltou tão tarde? Eu estive esperando por você. Por que você está vestido assim hoje? Você não deveria refletir sobre por que a Sra. Sha criou essa atmosfera para nós?
Você não entende o significado? Eu entendo. E então? Sinto agora que o amor é semelhante a plantar chá. Ir devagar é bom. Mas estou impaciente. O que devo fazer? ♪Saudações da temperatura no ar♪ ♪Os batimentos cardíacos aumentam a temperatura…♪ Então eu vou mudar. Esse é o caminho.
Não vamos deixar que os outros se preocupem por nossa causa. Tenho a honra de dançar com você? ♪O litoral observa secretamente♪ ♪As ondas e a areia se encontram♪ ♪Nós nos vemos no olhar um do outro♪ ♪ Um oásis de amor em nossos olhos♪ ♪Reserve uma vida inteira com sussurros♪
♪Construa o futuro com formas de coração…♪ Parece que você tem muitos segredinhos que eu não conheço. Você os conhecerá aos poucos. ♪Usando minha ternura exclusiva♪ ♪Para transmitir nossos dedos entrelaçados…♪ Diga-me. ♪Perseguição das monções do Pacífico…♪ Não cumpri bem meu dever como namorado? Será que minha personalidade é muito impaciente?
Estou me movendo um pouco rápido demais? Espero que possamos levar o processo mais devagar. Quero te conhecer melhor. ♪Com determinação para nos proteger♪ Estar em um relacionamento exige ambas as partes. Vamos trabalhar nisso juntos. ♪Pausa na floresta tropical do hemisfério sul♪ ♪Perseguindo as gaivotas atrás do navio…♪ O futuro é longo.
Se no futuro eu não conseguir acompanhar o seu ritmo, você tem que me dizer, eu o alcançarei. Ah, pare de tricotar. Tenho perdido jogos recentemente. Vamos jogar algumas cartas mais tarde. Segunda vovó, você está aqui. Tome um chá. Seu marido parecia tão assustado ontem. Deixe-me contar tudo sobre Su. Ontem ela se vestiu
Como a feiticeira daquelas histórias de fantasmas. O que está errado? Achei que ela estava bonita. Eu pessoalmente escolhi essa roupa para ela. Lin Wei deve ter se apaixonado por ela. O que está acontecendo, Sra. Sha? Você vestiu Su Shiyu como uma feiticeira para seduzir Lin Wei? Feifei. Você é uma pessoa educada.
Você deve tomar cuidado com suas palavras. Além disso, eles são um casal legítimo. Mas por que você está tão nervoso? Meu? Eu não estou nervoso. Su Shiyu é um estranho. Quem sabe se ela é genuinamente em Lin Wei. Então, como vão as coisas entre Su Shiyu e Lin Wei?
Os relacionamentos jovens tendem a evoluir rapidamente. Parece que boas notícias estão a caminho. De qualquer forma, eu disse a Su, quando eles realizarem o banquete de casamento, eu sentarei na mesa principal. Amanhã precisarei ir ao mercado e comprar mais lã. Posso tricotar um suéter ou algo assim para o filho deles.
Sério, é uma loucura. Como pode Su Shiyu, um motor fraco, possivelmente acompanhar um carro esportivo como Lin Wei. Eles nem são compatíveis. Feifei. Seja o que for, você tem que me ajudar. Fique de olho no Mestre. Estou contando com você. Tenho alguma obrigação de ajudá-lo a cuidar de Su Shiyu?
Temos que ajudar uns aos outros. Ou estamos rompendo nossa aliança? Claro que não. Só acho que precisamos de uma pausa temporária, de autorreflexão e de autocrítica. Depois de nos ajustarmos, partiremos novamente. Nessa altura, será tarde demais. Já está tudo em movimento. Tanto faz, Shu Yue. Adeus. Adeus.
[Carta de demissão Por favor, aceite minha carta de demissão.] [Sra. Wang] (Su.) [Chefe] (Lin Wei não tem WeChat.) [Vila Pacto de Civilidade de Xiaojin: Nada de dançar depois das 20h] Você está acordado? O chefe nos pede para participar de uma reunião na aldeia. Acabei de receber a mensagem dele. Deve ser uma sessão de crítica. Eu não vou. Estamos tendo uma reunião urgente agora. Todos, por favor, compareçam,
Especialmente Su Shiyu e Lin Wei. Eu repito. Especialmente Su Shiyu e Lin Wei. Que pressa. Parece que você realmente o assustou ontem. Ugh, aquele chefe tem uma boca grande. Ele certamente contará a todos os moradores o que aconteceu ontem à noite. Isso não é como uma tortura? Não tema as palavras dos outros.
As palavras das pessoas desaparecem com o tempo. Tanto faz, eu não vou. Olhe para este cheongsam. A Sra. Sha preparou-se cuidadosamente para eu surpreendê-lo. Mas agora, uma surpresa se transformou em choque. Está bem. Ainda há muito tempo pela frente. Sim. Você não quer compensar isso agora? Su Shi Yu.
Por favor, não seja impulsivo. Tenho medo que você se arrependa mais tarde. Ser cauteloso não é meu estilo. Sou meio míope. Eu me concentro apenas no presente. A propósito, você não me deve um encontro? Sim, estou aqui para falar sobre isso. Espero que você possa deixar o amanhã livre para mim.
Eu não esperava que você planejasse isso. Então, foi por isso que você me deu aquela data ontem? Você já poderia parar com isso? É uma tortura. Lin Wei. Su Shi Yu. Ops. Desculpe incomodar vocês dois. Nós, adultos, estamos conversando. O que você está fazendo aqui, garoto? Nada. Deixei algo aqui. Deixe-me procurar. Cadê?
Para onde foi? Eu irei para a fazenda de chá então. Até mais. Levantar. Deixe-me verificar se não está abaixo de você. Estou indo embora. Você. Você está intencionalmente arruinando nosso tempo sozinho? Sim. Você é um sabotador de relacionamento. Você será atingido por um raio. Testar para outra pessoa é absolutamente justificado.
Eu pensei sobre isso. Como amigo de infância de Lin Wei, quero testar você para ele. Desculpe por te manter esperando. Que bom que você sabe. Vamos tirar uma foto para relembrar nosso primeiro encontro. Venha, entre. Sente-se atrás. Por que o banco de trás? Porque também estou indo para o mercado.
Achei que você estava apenas brincando. Criança. Não perca seu tempo. É impossível. O que? Você não está confiante em passar no meu teste? Que teste você está me submetendo? Bem. Depende do meu humor. Lin Wei. Vamos. Hoje é nosso primeiro encontro. Você está se divertindo? Acho muito legal, muito melhor que shoppings.
Bolo de arroz de artemísia. Lin Wei. Isso é super delicioso. Eu quero isso. Eu vou querer três. Dez yuans por um pacote. Isso parece muito bom. Você quer dar uma olhada? Olhar. Eu quero um também. Eu não quero mais isso. O que é isso, senhorita? Esta é a pastelaria de flores,
A nossa especialidade local. Temos rosa, lírio e todo tipo de recheio. Eu quero este. Coisa certa. Senhorita, vou levar três. Tudo bem. Não é a primeira vez que você vem. Estive aqui há cerca de um mês. O ciclo do metabolismo humano é de 28 dias.
Este é o novo eu que você está vendo agora. Uau, entendi. Obrigado. Ei. Este pato não se parece com Shenyan? Você quer jogar? Eu quero tentar. Senhor. Isso é chato. Vamos para a frente e ver. Vamos, experimente. Se eu ganhar, prometa que nunca mais incomodará Lin Wei. Isso é tudo para crianças.
E daí? Você tem medo de perder? Como eu faria? Tudo bem, o jogo continua. Não se arrependa se perder. [Mais dez rodadas] Você só ganha uma. O que há para ser feliz? Feifei. Que tal experimentar este? OK. Mais um. Chefe, me dê mais dez. Correr. Feifei queria ir junto hoje.
Não se importe com ela. Agora que estamos juntos, por que me preocupo? ♪Sob o céu claro depois da chuva de verão…♪ Vamos ter um dia divertido hoje. – Vamos. – Ir. ♪Esqueci que horas são agora♪ ♪Só quero sonhar♪ ♪Das profundezas do mar ao espaço sideral♪ ♪Aproveitando a brisa suave da praia♪
♪Aproveite ao máximo esse momento de conforto♪ ♪Ainda me lembro do seu sorriso ♪ ♪Tímido, mas relaxado♪ ♪E faz meu coração bater♪ ♪Não se apresse em dizer adeus♪ ♪ E não há necessidade de pensar muito♪ ♪Aproveite bem este momento♪ ♪Não desperdice tempo♪ ♪Não decepcione o mundo♪ ♪Estrelas no céu noturno piscam♪
♪Esperando você fazer um desejo♪ ♪Acompanhá-lo para ver o pôr do sol à beira-mar♪ ♪Mas o que mais me lembro♪ ♪É o seu perfil gentil♪ Eu sei como fazê-las aparecer. Não é tão fácil se livrar de mim. Tem um gosto bom. Sim. Nada mal. Experimente o meu. Muito doce. [Chamador: Feifei] Olá. Lin Wei. [37 Casa de repouso da cidade de Jingjiang, província de Yunbei] Lin Wei. Não faz muito tempo que nos conhecemos e você perdeu peso novamente.
Talvez eu tenha ficado bronzeado. Use um guarda-chuva quando estiver fora e lembre-se de cuidar de si mesmo. Quem são esses idosos? Lin Wei conhece este lugar? Você perdeu uma parte da vida dele. Eu sei, mas não vou te contar. Sra. Sinto muito sua falta. Feifei. Eu senti tanto a sua falta também.
Você ficou mais bonito. Sra. Deixe-me apresentar alguém para você. Esta é minha namorada. Olá, Sra. Eu sou Su Shiyu. Olá. Lin Wei. Como estão suas plantas de chá? Muito bom. Não se concentre apenas no chá. Cuide das pessoas ao seu redor também. Saudações, Sr. Lin Wei. Este é o escritório de advocacia Junhe.
Você foi processado por dívidas pendentes e nós solicitamos a execução compulsória no tribunal. Em seguida, o tribunal irá congelar os seus bens de acordo com a lei. Lin Wei. Você recebeu uma ligação do advogado, certo? Minha decisão não mudará. Eu deixei isso claro para você. Esta é a terceira vez.
Não estou mais convidando você. Este é o seu aviso final. Já tínhamos um acordo assinado antes. Se você não estiver mais no comando da Yuanqi Capital, tenho o direito de recomprar o fundo e recuperar todos os lucros do fundo a que tenho direito, totalizando 700 milhões de yuans. Congelarei todos os seus bens,
Leiloarei sua propriedade através de procedimentos legais e restringirei suas despesas pessoais. Você não pode pegar ferrovias ou aviões de alta velocidade e não pode ter despesas de luxo. Suas ameaças não me afetarão. Ouvi dizer que sua namorada está começando um negócio, certo? Ela deve precisar de financiamento e clientes.
Você sabe, eu tenho meus caminhos. Posso garantir que o negócio dela nunca decole. Qual é a conexão entre Lin Wei e os mais velhos aqui? Os moradores daqui são idosos que ficaram na cidade. Tia Jin Yue fundou originalmente este centro de enfermagem. Já se passaram cerca de dez anos.
Então, esse lugar foi fundado pela mãe de Lin Wei? Sim. Eles estão girando esse tópico para vender? Os mais velhos não gostam de receber comida e abrigo de graça. Durante o tempo livre, eles se dedicam a atividades artesanais, para ganhar algum dinheiro, que vai para o centro de enfermagem
Para sustentar suas despesas de subsistência. Senhora, posso tentar isso? Claro. Obrigado. Devo levantar isso um pouco? Mas… Mas continua esfregando na minha mão. Você pode usar o pé para pisar nisso. Bem aqui? Sim, exatamente. Você está melhorando tão rapidamente. Obrigado. Certamente vou dominar na próxima vez. Senhora Biyu, partiremos agora.
Vejo você na próxima vez. Tudo bem. Tomar cuidado. Bye Bye. Então você vai voltar na próxima vez? Não é tão difícil de aprender. Serei mais útil na próxima vez que visitar. Sra. Devíamos voltar agora. Visitaremos todos novamente na próxima vez. Claro. Por que você está ferido? É um pequeno arranhão da linha girando.
Espere aqui por mim, ok? Tudo bem, vocês dois, parem de mostrar seu carinho aqui. Você não a intimidou, não é? Claro que não. Feifei. Aqui. Leve-os de volta para comer. Estes são bolos de arroz caseiros feitos por nós mesmos. Obrigado, Sra. Deixe-me tratar suas mãos para você. Está tudo bem, Sra. Li.
Eu mesmo cuidarei disso quando voltar. Este é um remédio caseiro da Sra. Li. É ótimo para reduzir a inflamação. Vá em frente. Venha comigo. Obrigado. Vir. Su. Lin Wei passou por muita coisa. Sua vida foi difícil. Esperamos sinceramente que ele tenha dias melhores pela frente. Não se preocupe.
Garantirei que sua vida seja repleta de doçura de agora em diante. Senhores e senhoras, deveriam voltar. Irei visitá-los na próxima vez. – Bye Bye. – Bye Bye. Obrigado por nos visitar. Bem-vindo para voltar. Essas duas meninas são tão adoráveis. Sim, eles são realmente lindos. Seriamente. Já estou farto de vocês dois sendo amorosos.
Tudo bem. Eu vou indo. Ficar na terceira roda o dia todo é cansativo. Bye Bye. Bye Bye. Tchau. Eu me diverti muito hoje. Graças à você. Su Shi Yu. O que está errado? Sinto que minha confissão outro dia foi um pouco apressada. Não achei que fosse nada apressado. Foi muito bom, na verdade.
E aí? Você está prestes a se confessar para mim novamente? O que quero dizer é que deveríamos nos separar por algum tempo. Há coisas com as quais preciso lidar. O que você quer dizer? A vida tem muitas incertezas. Cada um deles pode causar problemas para mim e para as pessoas ao meu redor.
Eu não deveria envolver você em problemas também. ♪No jardim do crescimento, as feridas estendem a mão♪ ♪Para chorar, depois para sorrir, uma posição nobre♪ ♪Mas a amargura nem sempre é trocada por doce…♪ Por que você está tomando decisões por mim? Por que você acha que não posso enfrentar desafios com você?
Olhe nos meus olhos. ♪Espere por esses fragmentos, uma vez espalhados longe♪ ♪Cortando lágrimas, como uma estrela brilhante…♪ Ainda não decidi. ♪Você viu a dor crescente…♪ Então o que o encontro de hoje significa? Você está terminando comigo, mas ainda assim saiu comigo e me apresentou à Sra. Li e aos outros. Desculpe.
Não preciso de suas desculpas. Há quanto tempo estamos juntos? E você está dizendo que quer terminar? Seja qual for o motivo, você está sendo incrivelmente irresponsável. Eu não vou te perdoar. ♪Você pode ouvir, dentro do abraço gentil da memória♪ ♪Arrependimentos que despertam, o rosto de ontem♪ ♪Amor incompleto, ainda ao seu alcance♪
♪Estenda a mão, mergulhe-os nas reminiscências de hoje♪ ♪Deixe-os se tornarem uma frase, incompleta e querida♪ ♪ Em o jardim do crescimento, as feridas estendem a mão♪ ♪Para chorar, depois sorrir, uma posição nobre♪ ♪Mas a amargura nem sempre é trocada por doce♪ ♪Felicidade, uma aposta, onde os destinos podem se encontrar♪
♪Espere por esses fragmentos, uma vez espalhados longe♪ ♪Cortando lágrimas, como uma estrela brilhante♪ ♪Você percebe a dor, brotando por dentro♪ ♪Desfocando as bordas onde as cicatrizes começam?♪ ♪Aqueles que você amou, ainda estão no limite♪ ♪Suas histórias agora gravadas em um canto fúnebre mundano♪
♪Esperando por tudo que uma vez foi banhado pela chuva da nostalgia♪ ♪Encharcado nas profundezas das lágrimas, no refrão da vida♪ ♪Você pode ouvir, dentro do abraço gentil da memória♪ ♪Arrependimentos que despertam, o rosto de ontem?♪ ♪Amor incompleto, ainda ao seu alcance♪ ♪Estenda a mão, mergulhe-os nas reminiscências de hoje♪
♪Deixe-os se tornarem uma frase, incompleta e querida♪ ♪Esperando por tudo que uma vez foi banhado pela chuva da nostalgia♪ ♪Encharcado nas profundezas das lágrimas, no refrão da vida♪ ♪ Você pode ouvir, dentro do abraço gentil da memória♪ ♪Arrependimentos que despertam, o rosto de ontem?♪ ♪Amor incompleto, ainda ao seu alcance♪
♪Estenda a mão, mergulhe-os nas reminiscências de hoje♪ ♪Deixe-os se tornarem uma frase, incompleta e querida♪