Legenda PT-BR | ABRACE O AMOR EP16 | ROMANCE/FANTASIA | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Tempo e espaço imprevisíveis♪ ♪São como uma caixa cega♪ ♪Passe por portas desconhecidas♪ ♪Felicidade misteriosa♪ ♪Nuvem é sua expressão♪ ♪O vento é sua música♪ ♪Use seus olhos♪
♪Para desbloquear as cores futuras♪ ♪É pôr do sol ♪ ♪Isso começa a aventura noturna♪ ♪É uma chuva forte♪ ♪Que molha o deserto seco♪ ♪É um milagre♪ ♪Assim que um meteoro cai♪ ♪Uma flor desabrocha na minha palma♪ ♪Você chega perto de mim passo a passo ♪ ♪Dia após dia, você lentamente ocupa meu coração♪
♪Mesmo que nosso tempo e espaço se cruzem♪ ♪Como a lua circulando ao meu redor♪ ♪Apenas abra a caixa cega comigo♪ ♪Nós somos os salvadores um do outro♪ ♪Feliz e alegre. Oh♪ ♪Perdido e confuso. Oh♪ ♪Amanhã é uma caixa cega♪ ♪Felizmente, eu tenho você♪ ♪Feliz e alegre. Oh♪ ♪Perdido e confuso. Oh♪
♪Amanhã é uma caixa cega♪ ♪Felizmente, eu tenho você♪ [Abrace o amor] [Episódio 16] Happy Zhouzhou Chicken. Bom humor para jantar. Professor Gu, seja bem-vindo. Onde está Yan Mo? Ela está em uma entrega. Em uma entrega? Sim, acabamos de receber um pedido. O e os outros foram entregar comida.
Estamos com falta de mão de obra. Quando ela foi? Faz algum tempo. Mas a ordem é meio estranha. Estranho como? Está muito longe. E isso exigia uma entregadora. Eu não poderia tê-la impedido. Me dê o endereço. Não acho que seja uma boa ideia. Eles pediram a uma garota que entregasse a comida.
Foi um pedido irracional. Se alguma coisa acontecer com Yan Mo, você pode assumir a responsabilidade? OK, vou pegar o esboço. É isso. Algo de errado aconteceria? Frango está aqui. Onde você está? Estou dentro. Traga-o. OK. Agora que você está aqui, quero falar sobre uma coisa. Quem é você? Senhorita Yan,
Você é importante para nosso experimento. Se você estiver disposto a cooperar, lhe daremos uma recompensa generosa. Você está tentando me subornar? Ninguém tem problemas com dinheiro. OK. Aproxime-se e eu te conto. Yan Mo. Venha conosco. Yan Mo, você está bem? Espancá-los! Desculpe estou atrasado. Estou bem. Yan Mo. Yan Mo. Gu Yanzhi.
Ir. Pressa. Vamos. Gu Yanzhi. Gu Yanzhi. Gu Yanzhi. Gu Yanzhi. Voce é um tolo? Por que você pegaria isso para mim? Gu Yanzhi. Gu Yanzhi. Gu Yanzhi. Estamos em uma fábrica abandonada. Alguém se machuca. OK. [Hospital] O Sr. Gu foi atingido na cabeça. É normal que ele esteja em coma.
Não deveria ser grande coisa. Mas duvido que haja congestão no crânio dele. Vamos mantê-lo no hospital por um dia. Yan Mo. Você está acordado. Como você está se sentindo? Você não se sente bem? Você está com dor de cabeça? Você está com muita dor? Não se preocupe. Vou ligar para o médico.
Não vá. Não. OK. Eu não vou. Eu ficarei aqui com você. [Hospital] Desculpe. Mestre. Eu não estava lá quando você estava em perigo. Estou bem, mas Gu Yanzhi se machucou. Mestre, preparei mingau para você. Vamos entrar e vê-lo. Você está acordado. Você não se sente bem? Estou com fome. Eu quero mingau.
Não, o médico disse que você não podia comer. Apenas um gole. Não. Apenas um gole. O médico disse que não. Eu quero água. Se você não se machucou… Não. O médico disse que você também não podia beber água. Deixe-me limpar seus lábios com água. Você está se sentindo melhor?
O que você está fazendo? Estou aqui. Siyu. Você está bem? Não se preocupe. Estou bem. Como vai? Você está bem? Você não se sente bem? Estou bem. O que você está fazendo aqui? Ouvi dizer que você estava no hospital. Então não fui trabalhar e vim ver você. Onde você machucou? Deixe-me ver.
Onde está a ferida? – Isso doi? – Tudo bem. – Isso doi? – Tudo bem. Apenas um golpe na minha cabeça. O que você gostaria de comer ou beber? Você quer fruta? Ou mingau? Vou pegar alguns para você. Posso ficar aqui esta noite para cuidar de você. O que você acha?
Não se preocupe. Eu só preciso descansar em silêncio. Não se preocupe. Vamos. Ir. Você ainda quer água? Ei. Por que você está me empurrando? Por que você não esteve na empresa ultimamente? Você pediu frango frito? Eu não. Por que você não me pediu para consertar seu bug? Você não sabe programar, certo?
O que você quer dizer? Você está zombando de mim? Você está dizendo que eu faço muitos bugs? Não, só acho que você não pediu frango nem me pediu para consertar seus bugs. Faz tempo que não te vejo. Bem, se quiser me ver, posso pedir mais frango. OK. Depois de pedir frango,
Se precisar consertar bugs, posso ir ajudá-lo. Vamos direto ao ponto. Você não quer apenas consertar meus bugs, quer? Não me venha com a cantada. O que você quer dizer? Você não tem mais nada para me contar? Suas olheiras estão ficando mais escuras. Sua pele está piorando. Você está em um estado sub-saudável.
Se você continuar assim, você vai explodir nas bochechas. E seu rosto ficará pálido. Sua saúde vai piorar. Sem mencionar seu mau humor. [Paciente internado] Obrigado por me salvar hoje. Isso é tudo? Tenho cuidado de você, não é? Isso é o que você deveria fazer pelo menos. Afinal, por quem eu me machuquei?
Então, eu… Você deve me compensar. Como? Eu quero… O que você quer? Eu quero… eu sei o que você quer. É inútil, no entanto. ♪Eu quero te contar um segredo♪ ♪ Cara a cara, de repente estou com medo de falar♪ ♪A brisa da noite perturba meus pensamentos♪ ♪Sua figura permanece em minha mente♪
♪Mantenha o amor indescritível para mim mesmo♪ ♪Seu sorriso é tão doce♪ ♪As palavras em meu diário são todas sobre você♪ ♪Seu abraço deixa meus olhos embaçados♪ ♪Nosso amor é uma questão de adição♪ ♪Adicione um pouco de cuidado e libere um pouco de romance♪ ♪Faça uma pergunta de subtração para nossa discussão♪
♪Palavras acaloradas significam nossas preocupações♪ ♪Faça uma pergunta de adição para o nosso amor♪ ♪É necessário um pouco de oxigênio para aumentar a doçura♪ ♪Faça uma pergunta de subtração para preocupações futuras♪ ♪Fique ao seu lado, somos os únicos para cada um outro♪ ♪Mantenha o amor indescritível para mim mesmo♪ ♪Seu sorriso é tão doce♪
♪As palavras em meu diário são todas sobre você♪ ♪Seu abraço deixa meus olhos embaçados♪ ♪Nosso amor é uma pergunta adicional♪ ♪Adicione um pouco de cuidado e libere um pouco de romance♪ ♪Faça uma pergunta de subtração para nossa discussão♪ ♪Palavras acaloradas significam nossas preocupações♪ ♪Faça uma pergunta adicional para nosso amor♪
♪Um pouco de oxigênio é necessário para aumentar a doçura♪ ♪Faça uma pergunta de subtração para preocupações futuras♪ ♪Ficando ao seu lado, somos os únicos um para o outro♪ ♪Nosso amor é uma questão de adição♪ ♪Adicione um pouco de cuidado e libere um pouco de romance♪ ♪Faça uma pergunta de subtração para nossa discussão♪
♪Palavras acaloradas significam nossas preocupações ♪ ♪Faça uma pergunta adicional para o nosso amor♪ ♪É necessário um pouco de oxigênio para aumentar a doçura♪ [Hospital] Lentamente. Isso dói. Desculpe. Não. Vá com calma. Não se mova. Não. ‘Dói. Não se mova. Devagar. Você está me afetando. Não se mova. Vá com calma. Olá, Sui.
Achei que você não viria. Você se machucou. Como eu poderia não vir ver você? Os caras que bateram em você foram pegos. Teremos os resultados em breve. Você está se sentindo melhor? Eu acho… Não é grande coisa. Não se preocupe. Aconteceu tão de repente. Não creio que tenha sido um incidente simples.
Eu me pergunto o que eles realmente queriam. Eu também acho… Sui, o médico me pediu para descansar mais. Conversaremos sobre isso depois que eu tiver alta. Deve ser inconveniente para você compartilhar uma ala. Vou providenciar duas enfermarias para você. Não se preocupe. Partiremos em breve.
Yan Mo é uma menina. Você deveria pedir a opinião dela. Ela não tem opinião. É isso. Você descansa um pouco. Que coincidência, Sr. Sui. Você estava visitando seus amigos? A propósito, Dr. Wang, como estão meus amigos? Venha comigo. Sente-se, Sr. Sui. O que está acontecendo? O caso da paciente é complicado.
Aqui está o relatório do teste dela. Dê uma olhada. Os resultados dos exames de sangue dela são anormais. Mas até agora não conseguimos confirmar isso. Precisamos analisá-lo melhor. Quando você obtiver os resultados, me avise imediatamente. Não conte a eles. OK. [Hospital] Yan Mo, você está bem? Estou bem.
Gu Yanzhi se machucou tentando me salvar. Só fico no hospital para cuidar dele. Temos alguma descoberta sobre os homens que nos machucaram? Por enquanto não. Mas acho que estava relacionado com as experiências ilegítimas. Você deveria ficar fora disso. Isso afetará sua vida. Tudo bem. Eu sei. O incidente implica que
As forças por trás dos experimentos ilegítimos estão agindo. Não. Devo interromper os experimentos custe o que custar. Devo proteger Gu Yanzhi. Mas, Yan Mo, – se você fizer isso… – Apenas me escute. Não se preocupe. [Hospital] Professor Gu, seus indicadores de saúde voltaram ao normal. Você pode sair do hospital.
Mas você precisa descansar mais depois de voltar para casa. Sugiro que você volte para um check-up depois de um tempo. Siyu. OK. Obrigado, doutor. – Descanse bem. – Porque você está me ignorando? Você está com raiva de mim? Porque é que estás zangado comigo? É porque mencionei sua má condição de pele?
Ah, eu arrumei minhas coisas. Vamos. OK. Estamos saindo primeiro. Tchau. Tchau, Siyu. Você ainda não se confessou? Se você não ousar, eu vou te ajudar. Você me ajuda? E você? O que está acontecendo entre você e O? O que você quer dizer? Vou verificar Yan Mo. Devo me despedir dela. Sr. Zhao,
Acabei de descobrir pelo médico que Yan Mo tinha uma estranha doença no sangue. Yan Mo também tem uma doença no sangue? Sim. Para curar Yan Mo, o Sr. Sui vai querer levar o experimento adiante. Podemos usar isso para atrair o Sr. Sui em nosso experimento. Até lá, ele estará do nosso lado. OK.
Faça os preparativos. Sim, Sr. Zhao. Vou garantir que você fique satisfeito. [Hospital] Doutor. Sr. Doutor, qual é a situação? Após consulta com especialistas, descobrimos que o estado de Yan Mo era mais grave do que imaginávamos. Ela tem uma doença sanguínea grave. Não encontramos nenhum caso semelhante até agora.
E sua saúde começou a piorar. Então, existe um plano de tratamento? Como não existem casos semelhantes, ainda não elaboramos um plano de tratamento. E mesmo que a cirurgia dê certo por sorte, é difícil prever as reações de rejeição pós-operatória. Doutor, por favor, ajude-a. Encontrarei uma forma de inibir as reações de rejeição dela.
OK. Qualquer novidade, manteremos vocês informados. Obrigado. Vou participar do experimento. Organize uma reunião para o Sr. Zhao e eu. Falarei com ele cara a cara. Sr. Sui, por que você mudou de ideia? Nenhum de seus negócios. Faça os preparativos rapidamente. E certifique-se de que o experimento seja um sucesso. Nada pode dar errado.
O que você está fazendo aqui? Já não resolvemos isso? Sim. Vim pedir-lhe um conselho. Conselho? Sim. Depois que me machuquei da última vez, decidi encarar meus verdadeiros sentimentos. Não vou mais recuar. Então, quero pedir conselhos sobre um problema de relacionamento. (se apaixonam pela mesma mulher), você enfrentará o problema de relacionamento mais simples e mais complicado. É complicado porque, sob o pretexto de ter consideração pelos sentimentos do seu amigo, um novato como você ficará cada vez mais longe da mulher que ama . No final, nenhum de vocês três ficará feliz. Então,
O que um cara inteligente deve fazer? Um cara inteligente deve optar por se afastar do relacionamento triangular. – Se afastam? – Sim. Simplifique o complexo. Um a um. Avanço preciso. Sui. Yanzhi, eu ia ver você. Vamos dar um passeio. OK. Cara, me faça um favor. Obrigado. Quando volto ao campus, lembro-me da época em que estivemos aqui. Zhou Hanzhang nos pedia para jogar basquete com ele todas as semanas. Mas ele perdeu para nós todas as vezes. Porque trabalhamos bem juntos. Naquela época,
Tínhamos um entendimento tácito. Trabalhamos duro juntos pelo mesmo objetivo. Se um dia competirmos pelo mesmo objetivo, o que será de nós? Sui, eu sei o que você vai dizer. Há algo que quero lhe contar, mas não sei como. Você gosta de Yan Mo. Sui, não quero mentir para você.
Também não quero mentir para mim mesmo. Eu gosto dela. Agradeço sua honestidade. Então, de agora em diante, vamos exercer nossas habilidades e jogar limpo. OK. Sui, obrigado. Estou aliviado depois de contar a você. [Song Ranran] Eu gosto dela. O que devo fazer? O que você está fazendo, ó ? Estou escrevendo uma solução para Siyu resolver vários bugs. Você quer dar isso para Siyu? Sim. Os seres humanos costumam dizer: “Ensinar alguém a pescar é melhor do que dar-lhe um peixe”. Eu quero dar a ela o que ela mais deseja. Mesmo se recomeçarmos,
Ainda seguiremos o mesmo velho caminho desastroso, não é? [Hospital Infantil Linghai da Universidade Médica de Haizhou] Obrigado. Sem problemas. Dr. Como tá indo? Você levantou o dinheiro para despesas médicas? Você está se arrastando há muito tempo. Nesse ritmo, o tratamento da sua filha será adiado. Doutor, por favor, me dê mais tempo.
Vou arrecadar o dinheiro o mais rápido possível. O hospital tem sua política. Só posso adiar um pouco. Mas não creio que possa demorar muito. É melhor você resolver isso o mais rápido possível. OK. Vou tentar o meu melhor. OK. – Tudo bem então. – Obrigado. Execute-o de acordo com isso. OK.
Sr. Sui, muito tempo sem nos ver. Xiao Zibai, o que você está fazendo aqui? O professor Gu não sabe muito sobre minha demissão. Vou falar com ele em alguns dias. Antes disso, gostaria de falar com você primeiro. Você pode sair agora. OK. Embora tenha renunciado, quando saí, reservei minha autoridade secretamente.
É por isso que sei que todos os dados vazaram de você. Você quer dizer… Deixe de agir. Contanto que você me pague uma quantia em dinheiro, vou fingir que nada aconteceu. Se você não me der uma resposta satisfatória, falarei com o professor Gu. Você está me ameaçando? Você pode não saber de algo,
Mas nunca aceito ameaças. Você pode sair. Leve suas coisas. Xiao Zibai. Sobre o que vocês estavam falando? Tudo o que devemos e não devemos falar. Se vou falar com ele novamente depende da sua atitude. Xiao Zibai, você está cortejando a morte. Estou bastante infeliz. Eu não tenho nada a perder.
Tente me deixar louco. Você verá o que acontecerá. Se você quiser resolver o problema, basta me dar o que eu quero. Você… Sr. Sui. O que diabos está acontecendo? O que aconteceu? Ela já se demitiu. Como ela sabe da minha participação nas experiências ilegítimas? Como você fez seu trabalho? Desculpe.
Vou dar uma olhada nisso imediatamente. Isto nunca vai acontecer de novo. Você deve consertar isso. Yanzhi nunca deve saber do meu envolvimento. Sr. Sui, eu sei o que fazer. Não se preocupe. Yan Mo, este mês, o Sr. Sui e o professor Gu pediram muito frango frito. Este é todo o seu crédito.
Encontre algum tempo para acertar suas contas. Ouviste-me? O que você está olhando? Deixa para lá. Eu irei sozinho. Por que ela está aqui de novo? Yan Mo, você está muito nervoso? Talvez a aparição de Xiao Zibai tenha sido apenas uma coincidência e não signifique nada. Eu não acho que seja tão simples.
Xiao Zibai traiu o Instituto e vazou os dados da pesquisa. Ela desapareceu após ser demitida. Agora ela apareceu de repente. Ela deve estar planejando algo novo. Devíamos confrontá-la cara a cara. Não, você não deveria. Não temos certeza de quem está por trás de Xiao Zibai. Além disso, não sabemos quais dos nossos movimentos
Afetarão diretamente os registros históricos. Mas… Telefone. Seu telefone. Pegue. Pode ser algo importante. Pegue. Lu Feiyan, você finalmente atendeu minha ligação. O que você tem? Você foi para outro planeta? Por que não consegui encontrar você na terra? Seu telefone ficou sem crédito? Ou você está simplesmente me evitando? Eu não estou evitando você.
Eu não ouvi. Vá em frente. Eu ouvi isso. Eu ouvi isso com os dois ouvidos. Ranran, me escute. Eu não estou evitando você. Song Ranran é tão assustador. Não diga isso. Todas as garotas em relacionamentos fazem isso. Siyu também faz isso? Pense por você mesmo. Vamos. Mas eu realmente não estou evitando você.
É verdade. Eu não estou me sentindo bem. Quando eu melhorar, te ligo, ok? Você está mentindo. Tudo bem, vou ver você. Envie-me seu endereço. Ah? Você vai enviar ou não? Eu vou. Estou lhe dizendo, prepare-se. Estarei aí a qualquer minuto. E nunca mais ignore minhas ligações. ♪Longa espera♪ ♪Transformou um coração em branco♪
♪Quebrar a parede♪ ♪Você não deixa as lágrimas cobrirem o sonho♪ ♪ Além das estrelas♪ ♪Você disse que era uma existência eterna♪ ♪Seu perfil determinado♪ ♪Me fez veja o futuro de relance♪ ♪Acho que sempre existem espaços em branco nas histórias♪ ♪Ondulante e inesperado♪ ♪É a expectativa equivocada♪ ♪
Sempre retorne por causa do seu chamado♪ ♪O mar de tempo e espaço♪ ♪Me cobre♪ ♪ Aconteceu de encontrar o amor♪ ♪Salte os obstáculos♪ ♪Corra silenciosamente♪ ♪Confesse suavemente♪ ♪Eu só quero admitir minha dependência de você♪ ♪O mar de tempo e espaço♪ ♪Empurra você para mim♪ ♪Acontece de encontrar o amor♪
♪O abraço que quero te dar♪ ♪Não posso mais ser contido♪ ♪Nosso amor♪ ♪Nosso amor♪ ♪Nosso amor♪ ♪Nosso amor♪ ♪Nosso amor♪ ♪Nosso amor♪