Legenda PT-BR | ABRACE O AMOR EP18 | ROMANCE/FANTASIA | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Tempo e espaço imprevisíveis♪ ♪São como uma caixa cega♪ ♪Passe por portas desconhecidas♪ ♪Felicidade misteriosa♪ ♪Nuvem é sua expressão♪ ♪O vento é sua música♪ ♪Use seus olhos♪
♪Para desbloquear as cores futuras♪ ♪É pôr do sol ♪ ♪Isso começa a aventura noturna♪ ♪É uma chuva forte♪ ♪Que molha o deserto seco♪ ♪É um milagre♪ ♪Assim que um meteoro cai♪ ♪Uma flor desabrocha na minha palma♪ ♪Você chega perto de mim passo a passo ♪ ♪Dia após dia, você lentamente ocupa meu coração♪
♪Mesmo que nosso tempo e espaço se cruzem♪ ♪Como a lua circulando ao meu redor♪ ♪Apenas abra a caixa cega comigo♪ ♪Nós somos os salvadores um do outro♪ ♪Feliz e alegre. Oh♪ ♪Perdido e confuso. Oh♪ ♪Amanhã é uma caixa cega♪ ♪Felizmente, eu tenho você♪ ♪Feliz e alegre. Oh♪ ♪Perdido e confuso. Oh♪
♪Amanhã é uma caixa cega♪ ♪Felizmente, eu tenho você♪ [Abrace Love] [Episódio 18] Sr. Sui, tome um pouco de água. Sr. Sui, estou preocupado que possa não ter sido um acidente. Se você insistir em interromper o experimento, temo que eles façam mais truques. Sui. Como vai? Por que você acabou no hospital? Estou bem.
Você nos deixa. Sentar. Por que você está tão doente? Você costumava ter cuidado e sempre levar seu inalador. Esqueci de pegar quando estava com pressa. Como vai tudo com você? Estou avançando no experimento o mais rápido que posso. Houve algum progresso. A seguir, vamos trabalhar juntos para lidar com os experimentos ilegítimos.
Temos que detê-los. Eu sou Gu Yanzhi. Denuncio o Grupo Gaoshen por fazer um experimento ilegítimo. Isso é sobre o quê? Experiência ilegítima? Parece que o professor Gu relatou isso. O que aconteceu? Por que o professor Gu fez isso? Você viu aquilo? Grupo Gaoshen foi relatado. [Grupo Gaoshen] Nós nos protegemos contra os inimigos,
Mas não esperávamos um inimigo interno. O preço das ações caiu drasticamente e o valor de mercado encolheu muito. Precisamos de uma explicação. Estaríamos jogando nosso dinheiro fora. Nós devemos fazer algo. Sr. Sui, nossa empresa está com grandes problemas. O preço das ações caiu e nossa reputação foi prejudicada.
Você não deveria explicar isso para nós? Sr. Sui, fizemos realmente uma experiência ilegítima? Isso é um grande negócio. Se a opinião pública continuar, o nosso desenvolvimento será prejudicado. Pessoal, eu realmente tive uma supervisão ruim sobre isso. Mas prometo que descobrirei a verdade e lhe darei uma explicação. Eu gostaria de me desculpar primeiro.
Você não pode encobrir isso com um simples pedido de desculpas. Pessoal, o Instituto Gu Yanzhi tem recebido nosso investimento, mas ele nos denunciou. Ele mordeu a mão que o alimentou, não foi? Ouvi dizer que Gu Yanzhi nos denunciou porque vocês dois discordaram sobre a distribuição de lucros. Isso é verdade?
Isto não é absolutamente verdade. O professor Gu Yanzhi dedicou-se à pesquisa. Sr. Sui… Sob tais circunstâncias, você ainda defenderá o professor Gu? Membros do conselho, o Sr. Sui é amigo do professor Gu há muitos anos. Então, ele prefere assumir a responsabilidade do que lhe contar a verdade. Sobre isso,
Temos evidências suficientes para provar que Gu Yanzhi orquestrou tudo. Não diga mais. Acho que os dois só querem desacreditar a nossa empresa e guardar as descobertas para si. Sr. Zhao, se não tiver provas concretas contra isso, posso processá-lo por difamação. Sui, trabalhamos juntos há anos. Você não pode simplesmente nos contar
O que sabe? Sim, Sr. Sui. O que é a verdade? Nos digam. Isso mesmo, Sr. Sui. – Nos digam. – Conte-nos e tudo ficará bem. Ele não pode dizer nada, hein? E me processar por difamação? Engraçado. Não tenho nada a dizer. O tempo provará tudo. Sr. Zhao,
Enviarei minha carta de demissão mais tarde. Isso não faz sentido. Como o professor poderia orquestrar os experimentos ilegítimos? Não esperava que o conselho jogasse lama no professor Gu. Detestei os membros do conselho. Tudo o que eles fazem é nos apertar. Esses membros do conselho são insensíveis. Professor. Ali está ele. Professor.
Esses caras apenas falaram bobagens. Não vamos acreditar neles. Sim. Todos nós acreditamos em você. Sim, professor. Nós confiamos em você. – Nós confiamos em você. – Nós confiamos em você. Acredito que o tempo provará tudo. Mas para cooperar com a investigação relacionada e não influenciar outros projetos, deixarei nosso Instituto por enquanto
Até que a investigação termine. O que? Por que você deve ir embora? Deixe-os fazer a investigação. Sim. Confie em mim. É apenas temporário. O que… O que fazemos quando você está fora? – Isso mesmo. – Sim. O que nós fazemos? Trabalhamos juntos há muito tempo e acredito em suas habilidades.
Professor, você é a espinha dorsal de nós. – Sim. – Isso mesmo. É o momento crítico para o experimento. Todos esses dados precisam da sua avaliação. Eu sei. Eu prometo a você que voltarei em breve. Quando exatamente? Se você for embora, nós… Sim. Você tem nos liderado no experimento. Como você pode…?
Desça aqui. Eu tenho algo para te dizer. Vá para o seu trabalho. Tenho outra coisa para fazer. – Professor… – Professor… Yan Mo. Por que você está saindo do seu Instituto? É apenas temporário. Afinal, foi minha decisão pessoal lutar contra eles. Não quero que outros projetos sejam influenciados.
Esse é o trabalho duro deles. Esse é o seu trabalho duro também. Você não disse que queria desenvolver o medicamento em breve e ajudar os pacientes que sofrem de doenças do sangue? Não esqueci o que sempre quis. Então me diga por que você fez isso. Podemos lidar com isso juntos. Não.
Aconteça o que acontecer, não mudarei de ideia. E esta é a única escolha. Por que é a única escolha? Yan Mo, tenho motivos para fazer essa escolha. Eu espero que você possa me entender. Quando você não me conta nada, como eu poderia te entender? Tudo bem. Olhar. Quando o experimento for suspenso,
Terei mais tempo para ficar com você. Eu não preciso disso. Não sei por que você pode dizer algo assim. Gu Yanzhi, você ainda é o homem que eu conhecia? Onde você está indo? Quero um momento sozinho. Idiota. Yan Mo. Você está bem? O que aconteceu? Você parece estar apaixonado. Gu Yanzhi machucou você?
Diga-me e eu vou repreendê-lo. Gu Yanzhi denunciou Gaoshen e deixou seu Instituto. Não sei por que ele fez isso. Mas senti que algo estava errado. Parece estranho, de fato. Estou preocupado se ele fez isso por mim… Yan Mo, não pense demais. Deve haver algum mal-entendido. Que tal você se refrescar por alguns dias?
O que você está falando? Neste momento, você deve aproveitar esta oportunidade para pendurar Gu Yanzhi para secar. Bem, você fica na minha casa esses dias. Isso vai te incomodar? Claro que não. Você sabe o que? Para lidar com alguém como Gu Yanzhi, você deve ser implacável. Ignore-o por dias e ele se comportará.
– É assim mesmo? – Sim. Olhe para Lu Feiyan. Olhe a bolsa que ele está segurando. Ir. Ouça, garota. Alcançar. Para lidar com um homem, você deve deixá-lo esperando, em vez de deixá-lo tomar todas as decisões. Entre. Lu Feiyan me disse que você estava com a saúde debilitada. Durma no meu quarto.
Onde você vai dormir, então? É minha casa. Você não precisa se preocupar. Boa noite. Vá para a cama cedo. Oh, desculpe. Preciso do meu travesseiro. – Boa noite. – Boa noite. Ranran? Você… O que você está fazendo aqui? Deixo Yan Mo dormir no meu quarto e não gosto de dividir a cama. OK.
Você dorme na cama e eu fico no sofá. Você é um idiota? Por que você acha que eu vim aqui? Porque você não gosta de dividir a cama. Ouça, Lu Feiyan. Você não vai a lugar nenhum esta noite. Você escuta? Venha aqui. Pressa. Vir. Lu Feiyan. Um, dois… Três. Três! Vir! Bom garoto.
Eu pedi um café para você. Por que você está aqui sozinho? E o Sr. Zhao? O Sr. Zhao está ocupado com o trabalho. Se quiser conversar, fale comigo. E posso passar sua mensagem. Não admira que você seja reservado com Sui. Então, você tem um patrocinador melhor. Professor Gu, quero que
Continue nos oferecendo o relatório do laboratório. Não gosto de ser controlado. Faço experimentos para projetos em vez de chefes. Professor Gu, Minghao e algumas outras empresas estão trabalhando nesta experiência. Se você ainda não se apressar, não teme que eles cheguem à sua frente? Se… Se você ceder e pedir desculpas ao Sr. Zhao,
Ele disse que o perdoaria e que você poderia retornar ao seu Instituto imediatamente. O preço das ações da Gaoshen caiu drasticamente. Mesmo se eu voltar, você tem certeza de que ele tem dinheiro suficiente para financiar meu projeto? Você não precisa se preocupar com isso. Você acha que
O Sr. Zhao tem apenas uma empresa quando está nesta posição? Professor Gu, o Sr. Sui largou o emprego e não pode mais ajudá-lo. Agora, você não tem escolha senão cooperar. Você investiu muito neste projeto. Se eu trabalhar para outra empresa, isso resultará em custos enormes? Para Zhao,
Quando ele perde dinheiro em uma empresa, ele o receberá de volta em outra. Vou pensar sobre isso. OK. Pessoal, é hora de tomar uma decisão. Minha opinião é que desistimos do projeto inibidor antes de investirmos mais. Desistir? Não podemos desistir. Sr. Zhao, se desistirmos, não poderemos recuperar nosso dinheiro. Nós investimos muito.
Se desistirmos agora, e o investimento anterior? Quando Gaoshen desistir, Minghao continuará o experimento. É isso que você quer, Sr. Zhao? O que você está fazendo aqui? Esta é a reunião do conselho. Você não trabalha mais aqui. Você não tem o direito de ficar aqui. Saia imediatamente. Quem realmente não tem direito?
Confira isso antes de julgar. Estes são os dados experimentais publicados por Minghao. Por outro lado, é assustadoramente semelhante aos dados do nosso Instituto. Até o erro é o mesmo. Sr. Zhao, você não deveria explicar isso? Professor Gu, mesmo que os dados sejam iguais, o que isso pode indicar? Você é a única pessoa
Que pode fazer esse experimento? E quanto a isso? Isso pode indicar alguma coisa? Você acha que O Sr. Zhao tem apenas uma empresa quando está nesta posição? Para Zhao, quando ele perde dinheiro em uma empresa, ele o receberá de volta em outra. Independentemente do benefício de Gaoshen,
O Sr. Zhao pediu a Wei Wei que roubasse nossos dados experimentais e os vendesse para Minghao, nosso concorrente. E ele secretamente detém uma participação significativa no Minghao. Portanto, neste caso, aconteça o que acontecer, o Sr. Zhao aceitará um acordo sem perdas. Estou certo, Sr. Zhao? Sr. Zhao, como eles conseguiram a gravação?
O que o professor Gu disse é verdade? Explique-nos isso. Sim. Explique. É apenas uma gravação editada e o que isso pode indicar? Acho que você está apenas encontrando desculpas para me incriminar. A gravação pode ser editada. E a testemunha? Xiao Zibai. Este nome lhe parece familiar, Sr. Zhao?
Acredito que você assistiu ao noticiário na China. Yanzhi foi incriminado e deixou seu Instituto. Seu projeto foi afetado. Sr. Sui, não diga mais nada. O professor Gu me ajudou muito. É hora de eu recompensá-lo. Tenho evidências de que o Sr. Zhao e Wei Wei roubaram a data e incriminaram o Professor Gu.
Enviarei para você mais tarde. Quando necessário, voltarei também à China para testemunhar. OK. Xiao Zibai ofereceu isso? Ela tem as evidências. Foi o que Xiao Zibai ofereceu contra o roubo de dados do Sr. Zhao. Sr. Zhao, gostaria de dar uma olhada? Sr. Zhao, confiamos em você!
Mas você está nos alimentando com os lobos! Na verdade foi isso que aconteceu. Lu Feiyan me disse que seu problema de saúde não poderia ser adiado. E Sui foi ameaçada. Eu não queria que nenhum de vocês corresse perigo. E eu estava com medo de que qualquer possível atraso levasse a uma perda irreparável.
Então, sem te contar, resolvi da maneira mais rápida. Então, a maneira como você resolveu o problema foi escondendo isso de mim? Você sabe o quanto eu estava preocupado esses dias? Você achou que foi legal? Desculpe. Eu prometo que não farei isso de novo. Por favor me perdoe. E então? Então, eu…
Não fique mais com raiva. O que você está fazendo? Solte-a. Por que homens como você são sempre tão hipócritas? Você acha que é romance na TV, né? Você continua falando sobre proteção. Não me toque. Você se acha legal e charmoso, não é? Tudo bem. Por que você tenta me impedir? Isso mesmo.
Por que você tentou se tocar e se sacrificar? Tão antiquado. E Lu Feiyan. De quem você é amigo, dele ou meu? Por que você o defende? Sim. Desde quando você se aliou? Desde quando você se juntou a ele? – Desculpe. – Desculpe. Os dados foram entregues às autoridades competentes.
Acredito que isso será resolvido em breve. Obrigado. Se você não tivesse interrompido o experimento, eu também… Não diga isso. O que você está fazendo aqui? Não deveríamos visitar sua faculdade? Sui, você gostaria de conversar sobre algo comigo? Eu poderia. Mas não com você. Yan Mo. Vamos conversar em particular? Esse é o auditório.
O estádio fica bem em frente. Na faculdade, Yanzhi e eu jogávamos basquete aqui com frequência. Ele era muito alto, mas muitas vezes bloqueei seu chute. Você fez? Ele me contou sobre suas histórias na faculdade. Foi aqui que nos conhecemos. A partir deste lugar, temos trabalhado arduamente por um mesmo sonho até hoje.
Foi aqui que nos tornamos amigos. Então, eu também quero que algo termine aqui. Não se preocupe. Não é o que você pensa que é. Eu só quero acabar com algo que prejudica nossa amizade. Eu te persegui muitas vezes, mas você nunca me aceitou. Achei que , desde que lhe entregasse meu verdadeiro coração,
Poderia conseguir o que queria. Talvez eu devesse saber que você amava Yanzhi. Meu amor, porém, colocou você em perigo e você estava em risco. Eu deveria pedir desculpas a você. Tudo bem. Eu te perdoei há muito tempo. E agora somos bons amigos, não somos? Na competição contra o Yanzhi, perdi na largada.
Mas continuei correndo sem saber. Com o passar do tempo, senti-me realmente cansado. Yan Mo, vamos jogar. Se for sim, continuarei perseguindo você. Se não for, desisto. Sui, que tal não…? Você ganhou. Yan Mo, se a vida recomeçasse, gostaria que aquele por quem você se apaixonou fosse eu. O que você está pensando?
Yan Mo. Eu te amo. Deixe-me cuidar do caso de Gaoshen. Você não precisa mais se preocupar. Quero que você faça algum tratamento o mais rápido possível. Você sabe o que? Assim que eu fizer o tratamento, teremos que nos separar. Tudo bem. Comparado a isso, me importo mais com sua vida. Yan Mo,
Fazer você viver de forma saudável é meu maior desejo. [Analisando sangue] [Qualificado] Mestre, temos que sair? Você também não quer ir embora? Mestre, o que um humano costuma fazer neste momento? Normalmente, um humano vai ver a pessoa mais importante e se despede dela. Eu tenho alguém para ver.
E eu quero dizer adeus a ela. Você é um robô, mas por que está agindo mais como um humano? Isso é bom ou ruim? Ambos. [Qualificado] E aí? Estou aqui para dizer adeus. Yan Mo e eu estamos indo embora. Ela disse que deveríamos dizer adeus à pessoa mais importante. Pensei nisso
E neste mundo você era o mais importante para mim. Então, vim me despedir. Onde… Para onde vamos? Quando você vai voltar? Estou partindo para onde pertenço. Onde você pertence? Vê você. Oh não. Quero dizer, nunca mais verei você. ♪O momento de você é quase eterno♪ ♪Curto, mas permanece por toda a minha vida♪
♪Por favor, voe livre♪ ♪Para algum lugar mais bonito♪ ♪Estou bem♪ ♪Não se preocupe em perguntar♪ Você conhece O e Yan Mo estão saindo? Sim. Por que você não pediu para ela ficar? Você a ama, não é? Amar alguém não significa que tenho que estar com ela. Saber que ela está saudável e feliz
Será o suficiente para mim. E para ela, partir é a melhor escolha. Mantê-la à força só iria machucá-la. Você consegue esquecer Yan Mo? Você pode fingir que nada aconteceu entre vocês? Não posso. Ó. Desça aqui. Eu tenho algo a dizer. Siyu, o que você está fazendo aqui? Você tem que sair?
Então, antes de partir, passe mais tempo comigo. Olá, bom amigo. ♪Longa espera♪ ♪Transformou um coração em branco♪ ♪Quebrar a parede♪ ♪Você não deixa as lágrimas cobrirem o sonho♪ ♪ Além das estrelas♪ ♪Você disse que era uma existência eterna♪ ♪Seu perfil determinado♪ ♪Me fez veja o futuro de relance♪
♪Acho que sempre existem espaços em branco nas histórias♪ ♪Ondulante e inesperado♪ ♪É a expectativa equivocada♪ ♪Sempre retorne por causa do seu chamado♪ ♪O mar de tempo e espaço♪ ♪Me cobre♪ ♪Acontece que encontro o amor♪ ♪ Salte os obstáculos♪ ♪ Corra silenciosamente♪ ♪Confesse suavemente♪ ♪Eu só quero admitir minha dependência de você♪
♪O mar de tempo e espaço♪ ♪Empurra você para mim♪ ♪Acontece que encontro o amor♪ ♪O abraço que quero te dar♪ ♪Não posso mais ser contido♪ ♪Nosso amor♪ ♪Nosso amor♪ ♪Nosso amor ♪ ♪Nosso amor♪ ♪Nosso amor♪ ♪Nosso amor♪