[Princesa Diferente] EP05 | Different Princess Legendado PT-BR | Romance | YOUKU
♪The moon is shining above the broken bridge, and the lake ripples♪ ♪My heart in a whirl, with all sorts of feelings♪ ♪Clouds encircle the green hills, and people are in distress♪ ♪To help all beings, to be chivalrous♪ ♪I wish to ride the wind♪ ♪It’s never been done♪
♪At this perfect moment, you wish to exchange♪ ♪A thousand of reincarnations for a lifetime of love♪ ♪Watching the fireworks and the full moon♪ ♪With affectionate gaze♪ ♪Accumulating lifetimes of destiny to be with me♪ [Different Princess] [Episode 5] Did you see who attacked you? Yes. Your Highness. I’m sorry. According to my speculation,
Lady Wuxue committed suicide. Why did she want to commit suicide? Your Highness. Please keep my secret. Who knew the reason. You’re the coroner. Speak up. Tell me how Lady Wuxue died. Your Highness. Lady Wuxue’s death was caused by charcoal-burning suicide. The charcoal was burning in the lounge. But her body was in the dance room. How did a dead person move her own body to another room
And had the crown prince with her? Regarding this question, someone can answer. Who? Lady Wuxue’s maid, Nuo. Send for Nuo. Send for Nuo. Miss Nuo. After Lady Wuxue died from charcoal-burning, you were the one who moved her body from the lounge to the dance room, right? What did you say?
After Lady Wuxue committed suicide, you were the one who moved her body to the dance room and placed it in the middle of the stage. Why would Xue commit suicide? She was so pretty. So many people liked her. Why would she seek death? It was him. It was the sanctimonious crown prince. Not only did he lie to her, but he also cruelly killed Xue. Sir. You must find justice for my sister, Lady Wuxue. Lady Wuxue liked the crown prince? Xue was loyal to His Highness. However, His Highness was having an affair with a woman
Of unknown origin. A woman of unknown origin? It’s this woman named Qing. Me? Indeed. It’s you. Ever since you came into the picture, Xue had been very depressed every day. Ji Yun. Do you know this woman? I treat her like my younger sister. Nuo. How did you leave the wry neck ruined temple?
Were you seized? I don’t understand what you’re talking about. It’s okay that you don’t understand. I understood now. Tell me, why would His Highness stay at the scene after killing someone so everyone could hold this against him? This… This is your matter. Why would I know? Of course you don’t know.
Because you’re lying. I’m not. Miss Lin. Yes? Where are the dregs of the medicine? This is the medicine Lady Wuxue took for long-term use. Since we have Bei Wanshu from Nangong Physicians around, let’s ask the knowledgeable Bei Wanshu to have a look at what medicinal herb this actually is. This medicinal herb is called Yinbing. It nourishes beauty
And helps delay skin aging. Is this herb poisonous? It has severe pathogenic cold. When taken in long term, it can cause cold to enter the body that leads to organ failure and death. Does this poison show any symptom? At the later stage of poisoning, the body will show purple spots. There were indeed
Purple spots on the body. Nuo. Because of her long-term use of this medicinal herb, Lady Wuxue’s body showed spots. As her closest maid, you’re most likely to be poisoning her chronically. Why did you poison her? You’re talking nonsense. I didn’t poison Xue. You won’t say it? I will.
Because Lady Wuxue ruined your face. Because you looked good since you were young, and some customers were fond of you. Out of rage, Lady Wuxue cut your face. She didn’t allow treatment. Therefore, your face has a scar. Although you looked fine with it, you’ve been holding grudge. That’s why you
Poisoned Lady Wuxue secretly. I didn’t. It wasn’t me. Lady Wuxue took this poison for a long time. Her body was very cold. She needed to get warmth from burning charcoal. That day, when she was burning charcoal, you used cotton to seal the doors and windows. After killing her,
You blamed it on His Highness. No. No, it wasn’t me. Well… Why would I kill Xue? Although you don’t admit it, your legs have betrayed you. Because you were jealous of Lady Wuxue’s beauty and dance, you secretly stepped on gold dust to vent your anger. The gold-dusted footprints you left at the scene
Are the best evidence. Stop making excuses. Impossible. There’s no gold dust on my shoes. Xue. Although she cut your face, you’ve been together with her for so long, you’re so close to each other. How could you just let her die? You even used her death as a false evidence.
You were the person she trusted the most. No. Xue wasn’t killed by me. She committed suicide. I only moved her body to the dance room. There was no gold dust in dance room that day. She’s lying. Sir, I didn’t murder anyone. Prince Qi, this case has been cleared. Lady Wuxue committed suicide.
The person who moved the body was Nuo. I… Speak. Why did you lie and frame Ji Yun? I don’t know. I don’t know anything. I have a question. What question? Even if Lady Wuxue committed suicide, why did she sedate the crown prince and keep him by her side? What’s the relationship between Your Highness and Lady Wuxue? You just want to slander His Highness and Lady Wuxue to anger His Majesty so his East Office will be abolished. Qing. Lady Wuxue and I were just friends. She played zither well. We used to talk and discuss a lot. That’s all. I’m afraid
Your mere words can’t stop the people from talking. Chu. Why are you being aggressive? Because I want to find an interesting maid. Do you know who I am? Do you know who’s behind me? It’s of course Prince Lv. Prince Lv is my master. I’ll make a good master.
“You’re like the bright moon and I’m like the fog Fog followed the moon away and left dewdrops behind. You’re good in playing zither and I’m good in dancing. When the song ends, people leave. Only sadness is left.” This is a love poem from Lady Wuxue to the crown prince.
From the content we can tell that both of them are deep in love. I deduce that Lady Wuxue wanted to keep the crown prince by her side at her death because, just like the rumors, the crown prince is a heartless man. This story is nicely created. That’s right. I’m not worse than anyone
In making up stories. Not only that, but I’m also not worse than anyone in creating evidences. It seems that, after Lady Wuxue died, His Highness will have to bear the reputation of a heartless man. What do you want? The crown prince or you? You can only protect one. Your Majesty.
Chu left home since young to become a hostage in Nanjing. He was alone out there, he must have suffered a lot. He’s finally back. As his parents, we should treat him well. How do you think we should treat him well? It seems it was just a misunderstanding. Acting Judge,
You may continue the trial. After being dead for hours, Lady Wuxue still looked like when she was alive. Why was that so? That’s because she was wearing a special dance gown. After wearing it, one can maintain her appearance before death. Glamour Neon Dress has an extraordinary origin. This was a gift
To the empress by Fuyu. Although the empress didn’t like it and it was worshiped in Zhendao Temple, it still belonged to the empress. How did the dress end up with Lady Wuxue? Furthermore, how could she be sure that she can be buried in this dress to maintain her beauty and youth?
I’ve asked for Mother’s permission to let Lady Wuxue be buried in the dress. What? The imperial edict is here. Not kneeling in front of the imperial edict? Do you want to lose your head? You’re not kneeling either. I’ll kneel soon. You kneel first. In God’s mandate, His Majesty wrote this edict. The crown prince, Ji Yun, has disappointed His Majesty by having flawed virtue.
His position as the head of East Office shall be abolished. It shall be replaced by Prince Lv, Ji Chu. Hopefully you’ll be humble, dedicated, disciplined, and not disappoint me. I accept the order. Honor this. Qing. Are you all right? What’s your plan? First, I want to get a treatment from Miss Lin.
I knelt down too hard just now. I think my knees are injured. It’s not safe out there. Come back to the Crown Prince Residence with me. Be it treatment or other things, we can still discuss about it. It’s okay, Your Highness. By the way, Just now at the law court, why didn’t you confess the true reason of Lady Wuxue’s suicide? I want to help her keep a secret. You suffered because of others. You’re indeed the dream man of all. Miss Qing. Don’t forget that you’re mine. What? Are you backing out? Your Highness. I’m of low status. I’m afraid I’m not worthy of the noble you. Please have mercy and let me go. You’re not worthy of me indeed. However, you can still be the lowest ranked maid in my residence. As a maid? I… Your Highness. You have the temperament of a domineering president. Chu.
Qing is my friend. I’m taking her back to my residence for treatment. Back to your residence? Outside East Office, Miss Qing admitted herself that she’s one of mine. Why is she going back to Crown Prince Residence? Could she have faked her identity in public in front of East Office? I don’t mean that.
What do you mean, then? Qing has nothing to do with Lady Wuxue’s case. Don’t drag innocent people into this matter. She talked nonsense at the law court and intimidated the witness. Is she innocent? In my opinion, not only is she not innocent, but she’s also colluding with you. Someone. Yes, Your Highness.
Take down this woman who disturbed the law court and imprison her. The case of Lady Wuxue will be retried tomorrow. Your Highness. Please go back to your residence and continue to be grounded. Chu. Your Highness. It’s been 15 years. You still don’t understand this. Whatever you want, by hook or by crook,
You have to grab it. Qing is not an object. I’m not an object indeed. I’m a human. I have my own choice. What’s your choice? Your Highness. Ji Chu is always scheming. If he’s allowed to retry the case, who knows how he’ll frame us? I shall go back with him first. No way.
I’m worried that if you go back with him, you may be in danger. I’m not to be trifled with. We’re not sure who’ll be harmed. I choose Prince Lv. Let’s go. For the sake of the crown prince, you’re willing to sacrifice yourself. You’re truly devoted. Whatever. Between the prince’s residence and jail,
Anyone would choose the prince’s residence. What now? Is Prince Lv Residence worse than the jail? I would like to see for how much longer you can put on your smile. Stay tuned. 40 years ago, the legend says that there was a famous dancer in Shenyang, named Gongsun Xu. It’s said
That her Luo Shen Dance has shocked the world. Whoever saw her dance was amazed. Her dance was better than Lady Wuxue’s? They’re not far from each other. Even so, what would these two dancers who are 40 years apart have to do with each other? [Deed] Two days ago, I unintentionally opened a dossier. Melodious Serenity Abode? Whatever the crown prince did was to help Lady Wuxue keep this secret? [Crown Prince] The prettiest woman in Shenyang, Lady Wuxue. Farewell. Second Brother. Why do you like Lady Wuxue so much? She was the prettiest woman in Shenyang. Isn’t that enough? But I heard that, after she died, you weren’t willing to see her body. Why should I look at her body? May she
Live in my heart forever. Tell me, why did Ji Yun ask Mother’s permission to let Lady Wuxue keep Glamour Neon Dress, which caused him to lose the position in East Office? I guess she felt sorry for her. How hard was it to understand? Ji Yun is gentle but not willful.
Why would he do things that only you would do? I’m not willful. It was Mother who forced me all the time. There are things that are beyond my control. Miss Qing is brought back to Prince Lv Residence. She’s safe for now. Before confirming Qing’s real identity, Chu won’t take action recklessly. [Crown prince’s guard, Fang Cheng] Is Miss Qing safe or in danger? The dangerous part is that Chu won’t give up on killing Hua Qingge. [Anxiang Hall] You prepared me, a maid,
Such a good meal and such a nice room. You’re generous indeed, Your Highness. I made such an arrangement because you’re worthy of it. Will you poison me? You may give it a try. Sure, I’m not afraid. Why? Aren’t you afraid that I may poison you? Compared to poisoning me, I think you
Would prefer to keep me and torture me slowly. That’s my blind guess. [Anxiang Hall] I’m living in Xuanyu Hall that’s next to your place. If you recall anything related to Hua Qingge, you may come to see me. Your Highness. Should I save Miss Qing again? Now everyone knows that she belongs to Prince Lv Residence. There’s no leeway in this matter. Who is it? [Prince Lv Residence] ♪Walk idly in the shadow of falling flowers with floral note♪ ♪Separated by death and life, we can only meet♪ ♪In dreams♪
♪Propose a toast to the moon, I have no one to talk to♪ ♪Hate to forget you♪ ♪And walk away willingly♪ ♪Putting on make-up at the dressing table♪ ♪Who are you with now?♪ ♪Why should I be upset?♪ ♪You’re never my destiny♪ ♪My heart just flutters unknowingly♪ ♪I can’t help being in love with you♪
♪Love is an absurdity♪ ♪That repeats the illusion♪ ♪I’m still yearning♪ ♪Love eventually gets me lost♪ ♪Saddened by the fading of love♪ ♪I’m left with a dream♪ ♪Why do I still wish♪ ♪I could spend the rest of my life with you?♪ ♪Putting on make-up at the dressing table♪ ♪Who are you with now?♪
♪Why should I be upset?♪ ♪You’re never my destiny♪ ♪My heart just flutters unknowingly♪ ♪I can’t help being in love with you♪ ♪Love is an absurdity♪ ♪That repeats the illusion♪ ♪I’m still yearning♪ ♪Love eventually gets me lost♪ ♪Saddened by the fading of love♪ ♪I’m left with a dream♪ ♪Why do I still wish♪
♪I could spend the rest of my life with you?♪