Legenda PT-BR | ERA ARDENTE EP12 | Han Dongjun/Jia Hongxiao/Zhang Youhao | YOUKU
[Petition Report Form] (after several crackdowns,) [Economic Crime Public Handling PC] (a warning to people.) ♪Who trades their youth for a life of escapade?♪ ♪No longer will you fall♪ ♪Who finds the absurdity of honesty with intoxication?♪ ♪Hide the wounds inflicted today♪ ♪Who uses vicissitudes to melt the frost of the heart?♪ ♪The lonesome light can never be hidden♪
♪Who awaits the unforgettable echoes?♪ ♪Life goes on as a long journey and a lasting dream♪ [Situ Noodles Restaurant] [BURNING YEARS] [Episode 12] [Jin Xin, Resident of Daoba Alley] In the past two years, [three-month detention for assault] I saw him. I was still apologizing to him. This incident, at the time,
Caused quite a stir in the city. This Captain Lin originally hung out with a guy named Xu. But overall, Captain Lin was a good kid. This guy Xu, over there, he was really something. Because he always hung out with him. When Xu went in, we thought, only he was left.
So we caught him, why not mess with him? Now, thinking about it, you see, what kind of thing did we do? To be honest, it was really not decent. Let’s go, let’s go, let’s go. Listen to me sing. Sing well, I’ll learn from you. Without applause, how can I sing? Okay, okay. Applause.
Look at him, how cocky he is. ♪The stars are shining♪ ♪And I’m on the same path with you♪ ♪The distance♪ Look at how cocky he is. ♪of our hearts shortens♪ You sing a couple of lines. Make way, make way. ♪Youth keeps rolling♪ ♪Take us away from our youth♪ Let me introduce you. Glasses.
♪Still time to say goodbye and set off♪ Hua. [Ancient funeral customs] Fatty. Zhang Peng ♪Growing up is singing the same song♪ Stop right there. And that half-dead mute. Chengnan Zhong Er’s son. Butterfly loves to eat. ♪Fearless and full of hope♪ If we have to work together in the future. I’ll be the boss,
Lei will be the second, and Hua will be the third. The rest, decide for yourselves. Let’s not break up, brothers. Come on, don’t break up, guys. ♪Whose tears are on the face♪ Although you don’t have parents, you have brothers. ♪In our memories♪ When brothers are in trouble, you have to help out, right?
Zhong Yunan. ♪Whose pain is in the heart♪ You saved my life. Hua. Hua. ♪Past events and memories♪ My life is yours. ♪Youth that cannot be turned back♪ If you make something of yourself in the future, this Zhong family’s territory is yours to decide. Hua. Come here. Come. Come here, come here, come here.
♪Running, chasing dreams♪ ♪Burning all the passion♪ ♪Scarred, proving growth♪ ♪Roaring, unstoppable♪ [Ticket office] Where to? Where’s the furthest? Today, ♪Let’s wave goodbye♪ But, buddy, I’m really too poor right now. Wait until I make money, I’ll buy you ten. You, you just be a good singer. ♪Live through the youth without regrets♪ [Xu Weibiao] ♪In our memories♪ ♪That eternal laughter♪ [Detention Center] ♪Whose tears are on the face♪ ♪In our memories♪ ♪That eternal laughter♪ Wait a moment.
♪Whose pain is in the heart♪ ♪Past events and memories♪ ♪Youth that cannot be turned back♪ [One month later] [Preparing for the NCEE!!! The only way to learn is to work hard] Zhihua, breakfast is ready. [for the College Entrance Exam!!! ] [The only way to learn is to work hard] Hua, how’s school lately? It’s okay. How’s the exam preparation going? What are your thoughts? I don’t have any thoughts.
Okay, then study medicine. That way, you’ll have something to fall back on with your sister. We’ll see. [Blessing] What do you mean, “we’ll see”? The exams are coming up soon. Why don’t you have any plans? Hua, hurry up and drink the soy milk. It won’t taste good when it’s cold.
I’m going to school now. Hua, go straight home after school. What’s wrong with you? The emperor may not be in a hurry, but the eunuch is. You’re airing your dirty laundry. Look, he left without finishing his meal. What’s the time? He still has no plans. Dad, Mom, I’m off to work. Hongmei,
As the elder sister, pay more attention. He hasn’t been in a good mood lately. I know. What are you doing? Can’t you see? It’s bleeding. I’m sorry, I’m sorry. I didn’t mean to. Hongmei. [Keep calm] What’s going on with you these days? You’ve been at our hospital for a few years now,
Considered an experienced nurse. I understand your recent troubles with your brother. [No smoking in the medical department] It’s understandable that you’ve been distracted. But, having said that, how long has passed since then? Alright, I’ll shift your schedule to the day after tomorrow. Take a break these next two days. No, head nurse.
I can handle it. Ms. Bai. I’m here. Quiet, everyone. Quiet, quiet, quiet. Take your seats. [Prepare for the College Entrance Exam] Pass it on. Everyone, this form is a preparation for the college application preference form. This form is crucial and will impact your entire life. When you get home, discuss it thoroughly
With your parents. [Yanyang City Ordinary Higher Education Enrollment Pre-Preference Form] It’s best if you have older siblings who have gone to college. Seek their opinions carefully. Freshly picked Yanyang red leaves for sale, one yuan each, with famous quotes. Freshly picked Yanyang red leaves with famous quotes. Buy one for one yuan. Hua,
I finally understand this time. In one’s lifetime, it boils down to four words: eat, drink, sleep, and relieve oneself. However, when it comes to these basic activities, money is indispensable. Despite studying so much, it seems useless. What’s the point? You don’t want to study anymore? No. It’s too expensive. I’ve been thinking,
And I want to go down south to take a look. Why don’t we also try our luck? What do you think? Friends around me told me that many people who went to the South succeeded. So, I thought, why not give it a try? And you? Are you planning to continue your studies?
Become a doctor in the future? Chase after your sister? I haven’t figured it out yet. No worries, if you don’t want to take exams, just stay at home, right? Let me tell you, in the future when I make money, I think by then, Biao should also be released, right? At that time,
You two will be living the good life, enjoying all the good things. As for me, I’ll be responsible for making money. I’ll support you both, and I’ll introduce a partner for you when the time comes. Find someone beautiful, just as beautiful as your sister. Okay, I’ll wait. In a few days,
Biao’s trial should be over, right? By then, can we visit? I think so. Yanyang red leaves. One yuan per leaf. Look, buy one. Famous quotes, one yuan each. This school is good, just a bit far from home. Hongmei, you copy it first. Alright. Hua, when you become a doctor in the future,
You have to take care of your sister, okay? What’s wrong? Darling? Did you skip school today? I didn’t. Nonsense! The school even called the factory. Your mom and I worked hard to put you through school, and you’re behaving like this. Show some understanding. It’s your spoiling that’s done this.
Sooner or later, you’ll end up in prison like that kid from the Xu family. Zhihua! You’re testing my patience! Come back! Mei, why are you here? I knew you’d be here. It was fun when you were with Xu Weibiao and other kids, but not so much when drinking with me? Do you remember the first time you come here? I brought you up. Any impression? You were so small back then.
I remember it was one summer, and you followed me, saying you wanted to ride a big plane. How could I take you on a big plane? Later, you pushed me until I had no choice but to bring you up here. Little did I know,
As soon as we got up, you wet your pants. Really? So, I’ve been like a coward since childhood, huh? In the blink of an eye, over ten years have passed. You were interesting when you were a kid. As you grow older, why do people like you less? Mei, I’m sorry.
I always told you not to cause trouble, but when it happens, we can’t be afraid. Since things have come to this point, just face it, like a man. Got it? Yes. Hongmei. Hongmei? Can that be called by you? [Coca-Cola] Your tolerance for alcohol isn’t great.
You’ve been following Xu Weibiao for so many years, but haven’t improved at all. Don’t judge me; I can drink better than him. This is Biao’s little follower, Lin Zhihua, Hua? What are you talking about? Make way. Got some courage there, huh? Not bad. Zhang Peng has less courage than you.
When he saw me, he quickly called me sir. Seriously, selling a red leaf can earn so much money. Lin Zhihua, you have no one backing you, and you still dare to act, right? What do you want? This… this… this, Xu Weibiao’s lover. What do you mean? Hongmei, today, I will take care
Of you on the spot. Zhihua! Don’t hit me. Don’t hit me. Lin Zhihua! Consider it as the beautiful sister saving the hero. Hongmei. Let me go! Mei, run quickly! Call someone for help! Find someone! Go! Come! Come at me! Help! I’ll tell you, from now on, in this alley,
There will be no more Wang Lei and Xu Weibiao. Now, it’s me, Mr. Jin, in charge. Brothers, let’s reward Mr. Hua. Come on, have a taste. Mr. Hua. Police, what are you doing? Run, run, run! Run! Don’t run! Stop! Zhihua. Let me see. It’s okay. It’s dirty. It’s okay.
[Serve the people Nanjiekou Precinct, Nanjiekou lochus] Speak, what’s the reason this time? I was beaten. Why don’t you catch them? Why interrogate me here? I wonder, if you were a good student who goes to school every day, why would people bully you? What did you do with your buddies before?
You know, don’t you? Why are you confronting me? Do you have a point? Why are you angry with a boy? Are you bored? Go, drive the police car to the entrance. Did you see them clearly? It was too dark. More or less. That’s it for today.
Your sister is waiting for you in the corridor. Go back, take a shower, and get a good night’s sleep. Take the police car at the entrance. Don’t wander around outside late at night. Got it. You never study properly. Can’t you change? Can’t you change? [Chengyong Middle School] Come over. Why?
What are you doing? Get in the car. The people who hit you a couple of days ago have been found. Come with us to identify them. Move quickly. We also need to invite you. [Mona Lisa Hair Salon Public Security] [Mingfuhui Bar Drink and Poker Entertainment Music Bar] Is this Lin Zhihua?
What’s the meaning of this? Did you not have enough to drink last time, or what? How about we get you another pot? Is that your grandfather or your father? Father and son in action? It’s them. What’s your preference? Should we handcuff you, or will you do it yourself? No, not that, bro. No.
Comrade. Where’s the other one? Yes. Jin, it’s all at his command. Stop right there, don’t run. Watch them. Stop! Stop, don’t run. Stop! Stop! Du, over here, over here. You, you’ve chosen the wrong side. I’ll see how you survive in this circle. What circle?
This kid is not even on the same path as you. You are quite the runner. Let’s go. I’d rather die than surrender. You have quite a dark hand. Daring to stab a cop. Come on. Stop! Come down. You come down. Catch me then. Come down? Bye, sir. You can’t escape.
Captain Sun, I hold him down. Any handcuffs? None. Alright, catch it then. Take him back. Okay. Let me tell you, this time, I’ll pretend I didn’t see it. If I see you with this thing again next time, I’ll arrest you too. Let’s go. One by one. You first.
What are you doing? Are you fighting here? Stop? What are you all doing? This is the Public Security Bureau, know about this. Come on, take action here. One by one. Explain the situation. The bike thief. Lock him up. What’s going on here? Done by him. Here. He threw a punch. Any injuries elsewhere?
None on the side. [People’s public servant, care for the people] That one. Who was fighting? Come here. Come. Look at this. If there are no issues, sign the document and go home. Come and help, won’t you? How do you know Xu Weibiao? Since when? When we were eight years old. Childhood friend, huh?
So, I caught him, do you hate me? Kind of. I know. You guys are buddies. Including that Wang Lei. You think they’ve always been saving you. But even if they’re good, it’s not justice. At most, it’s righteousness. If you had reported to the police back then, Zhong Yunan
Wouldn’t have ended up like this today. [Interrogation Record: Lin Zhihua] [Let’s beautify the area with plants. Civilized families and peaceful society] Mom and Dad said, fill in the form according to this. I’ve left it here for you. Don’t forget to take it to school tomorrow. Understood. Mei, can you help me
Develop the film that Zhong Yunan left? Rest early. [China Union Medical College China Medical University Beijing University of Chinese Medicine Capital Medical University] [1st choice: China Union Medical College 2nd choice: China Medical University] [First choice: China Police Vocational College] Lin Zhihua, what mischief are you up to? You can do anything you want,
I can’t control that. But you don’t affect the unity of our class. You should know the school is quite lenient to let you study. You guys, the things you’ve done, it’s like you want the whole city to know that you’re from our school. Did I wrongly accuse you? What did I do?
Can’t I become a police officer? You can’t. You are looking for your own death. Okay, go ahead and apply. I won’t stop you. Just see if the Police Academy rejects you then. Lin Zhihua. Lin Zhihua. I am talking to you. Can you hear me? Okay! Let me tell you, I’ve decided
To become a policeman! Did it hurt? Captain Sun, Captain Sun. It’s okay. [Public Security] You’re quite something. You’re coming here to find me. [Strong body aspire to succeed] What’s the matter? What’s up? Can we talk privately? What’s the matter? Just say it here [Friendship first competition second] I want to be a policeman.
What? I want to be a police officer. Say it louder. I want to be a police officer! Captain Sun, with this small physique, he wants to be a police officer. Enough, enough. Stop pretending. Come on, tell me, why do you want to be a police officer? I want to be your follower. No,
I mean, I want to be your disciple. How about it? Do you want to give it a try? Come on. Take these. Captain Sun, I’m afraid I’ll break him. Stop pretending. Let me tell you. If you lose today, you’ll call him senior in the future. Come up. Take off your glasses.
I said I won’t fight, Captain Sun. Look at him. ♪In a slumbering story, singing resounds♪ ♪In a twist of vicissitudes, it passes in a rush♪ ♪Praises and laments♪ ♪In the grasps♪ ♪Be your own hero♪ ♪Passion has gone cold in the dream♪ ♪Love and hatred, disputes and mediocrity♪ ♪To renounce a destined fate♪ ♪In a life♪ ♪We can never take control♪
♪Wind passes through in a distant valley♪ ♪Surrounding the terrain but never seen♪ ♪The past filled up with tales♪ ♪In the heart♪ ♪As darkness follows♪ ♪In a slumbering story, singing resounds♪ ♪Love and hatred, disputes and mediocrity♪ ♪Praises and laments♪ ♪In the grasps♪ ♪Be your own hero♪