Uma Paixão por Você | Episódio 08 Completo (Got A Crush On You) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com ♪ O futuro é um pião girando constantemente ♪ ♪ Polido pelas mãos do tempo ♪ ♪ Mesmo assim meus passos seguem ♪
♪ Mesmo na adversidade, podemos puxar uma corda juntos ♪ ♪ Vá para onde quisermos ♪ ♪ Meu coração nunca fica confuso ♪ ♪ Quando eu foco na beleza ♪ ♪ Acredito sem hesitação ♪ ♪ Seu olhar é tão claro ♪ ♪ Como as estrelas abraçando a vastidão ♪
♪ O amor acende como fogos de artifício ♪ ♪ Iluminando a noite polar ♪ ♪ Não ficaremos calados ♪ ♪ Eu ouço o ritmo pulsante do seu coração ♪ ♪ Mesmo que a noite fique manchada ♪ ♪ Como o amor pode passar silenciosamente ♪ ♪ No meio do brilho, uma silhueta aparece ♪
♪ Trazendo o calor para as palmas das nossas mãos ♪ ♪ Não há razão para não segurar firme ♪ ♪ Quero você em todos os momentos da minha vida ♪ ♪ Para estar comigo ♪ =Tenho uma queda por você= (Adaptado de Romance de Bei Qing “Got A Crush On You”) =Episódio 8= Encha o tanque com 95, por favor. Vá em frente. Eu vou ficar. OK. Aqui, tome um pouco de água. Acho que podemos chegar lá antes de escurecer. Tudo bem. O tanque está cheio. Vamos. Vamos. Parece que vai chover. Ainda estamos a cerca de uma hora de distância. Vamos, depressa. OK. Muitas pedras caídas aqui. Carros atrás, cuidado. O caminho à frente é difícil. Entendido. Dirija devagar. Que azar. Estamos presos neste mau tempo. Essa chuva não vai parar tão cedo. As vacinas têm prazo de validade limitado. Vamos, depressa. Leve as vacinas lá enquanto a estrada ainda está transitável. OK. Qual é o problema? O que está acontecendo? Há um deslizamento de terra à frente.
A estrada está bloqueada. O que nós fazemos? Pare, pessoal. Vamos verificar. Entendido. Os carros não podem passar. O que agora? A que distância estamos da aldeia? Eu acabei de verificar. Cerca de 15 quilômetros. Nós vamos pagar. O que? Não é muito arriscado com a queda de rochas e esta chuva torrencial?
Para que estamos aqui? Chegamos até aqui. Devemos desistir? OK. Todos. Vamos, pessoal. Cada um faça a sua parte. – Me deixe fazê-lo. – OK. Vou levar este. Eu vou levar. Há mais alguém? Deixe-me ajudá-lo. Obrigado, mas está tudo bem. Não há necessidade de aceitar isso. É melhor viajar com pouca bagagem. Embora as vacinas contra a varicela sejam bastante
Bem toleradas, precisamos de estar preparados. Caso alguém apresente reações adversas à vacina, esses medicamentos de emergência podem ser úteis. OK, vamos lá. Vamos. Espere um segundo. – Está feito. – Deixe-me ajudá-lo com isso. OK. Por que você está me encarando? Capitão Su. Não é hora para narcisismo, certo? Estou apenas declarando os fatos.
Como interessado, tenho o direito de refutar a sua acusação. É difícil caminhar pelas montanhas na chuva. Tenha mais cuidado da próxima vez. Obrigado. Todos. A única estrada para a aldeia está agora bloqueada. Estamos a cerca de 15 quilômetros de lá. Teremos que chegar lá a pé. Tenha cuidado, pessoal. Não fique para trás.
Garanta a sua segurança e a das vacinas. Espero que todos possam avançar mais rapidamente do que durante a nossa formação, para que as vacinas cheguem à aldeia em segurança e a tempo. Entendi? Entendi. Vamos. Venham todos. Estamos quase lá. Você é do Polar Night Rescue? Sim. Sim, nós somos. Desculpe pelo atraso.
Estava chovendo fortemente, e a estrada está bloqueada. Muito obrigado por ter vindo. Vamos, vamos entrar na nossa aldeia. Vamos entrar na nossa aldeia. Vamos. Capitão Su. Capitão Su. Bom dia, chefe. Manhã. Você acordou tão cedo. Por que você não dorme mais? Não, estou acostumada. Aqui, pegue uma mordida. Isto é para nós? Sim.
Obrigado. Isso é tão gentil da sua parte. Como estão as vacinas? Entramos em contato com o Departamento de Saúde. Podemos começar a vacinação a partir de hoje. Não se preocupe. Bom ouvir isso. Capitão Su. Você não tem ideia. Na nossa aldeia, temos alguns aldeões antigos que vivem na antiga aldeia nas montanhas.
Eles raramente saem. Trazendo-os aqui para vacinação é praticamente impossível. Então, o que você está dizendo é… Diga, você pode chamar o médico da sua equipe levar algumas das vacinas para a vila velha nas montanhas com o médico da nossa clínica para ajudar a vaciná-los? Quantos eles são? Cerca de uma dúzia ou mais.
Ok, vou providenciar isso. Muito obrigado por isso. Vou avisar Chen sobre isso. Coma enquanto está quente. Obrigado. Oh não. O que está errado? Você não está se sentindo bem? Eu menstruei. Você tem almofadas? Você nos assustou. Eu não. Nem eu. Aqui, use um tampão. Um tampão? Eu nem tive namorado.
Esses rumores são em sua maioria tendenciosos. Não vai te machucar. Não tenha medo. De uma chance. Ou você pode perguntar pela vila por alguns normais. Mas isso seria embaraçoso. Estou curioso. Você costuma esconder seus absorventes quando vai a banheiros públicos? Ou os mantemos em uma bolsa separada.
Mas a menstruação é normal para as meninas. Por que se sentir envergonhado com isso? É o nosso longo período de vergonha que trata um processo biológico normal em mulheres como um tabu. Estou menstruada hoje. Estou usando um absorvente interno e ainda posso fazer atividades vigorosas. Não é grande coisa.
Na verdade, deveríamos poder falar sobre isso abertamente. Use-o. Tem certeza de que não será desconfortável? Não vai, realmente. É fácil de usar. Confie em mim. OK. Já que você está usando, vou tentar. Qual é o problema? Há outra tarefa. Nós precisamos ir. OK. Somos só nós três? Outros não estão vindo conosco?
A vacinação é simples, mas se algo der errado, precisaremos de ajuda emergencial. Dra. Song Nossos recursos aqui são limitados. Não temos outra opção mas ter vocês dois subindo a colina comigo. OK. Então vamos ser rápidos. OK. Cansado? É difícil, mas o resultado é bom. Eu não estou cansado. Ajuda. O que está errado?
Isto é mau. Esse garoto desmaiou. Ele desmaiou. Criança. Não se preocupe, senhora. Deixe isso para o médico. O batimento cardíaco dele está muito lento. Mal consigo sentir seu pulso. Pode ser arritmia. Dra. Song Chen, prepare a adrenalina. Eu nunca me deparei com isso antes. Como isso aconteceu? Confie em mim.
Tome uma dose de atropina. OK. Doutor, ele está bem? Atropina está aqui. Segure firme. Pressione nele. Isto não é bom. Prepare-se para a RCP. Vamos nos revezar. Respiração boca a boca. Aqui, mantenha pressão sobre isso. Há respiração. É assim mesmo? Criança. Garoto, como você se sente? Você não se sente bem? Acabou agora.
Leve-o para o hospital ladeira abaixo. OK. Obrigado. Obrigado. Olá, Liu. Obrigado por seu trabalho duro. Sentimos muito. O que aconteceu? Vocês dois precisarão passar a noite na aldeia. Parte da estrada que desce a montanha desabou. Já estamos trabalhando nisso. Felizmente, o garoto já foi mandado ladeira abaixo. Isso é um alívio.
Preparamos um quarto às pressas. Vocês dois, pombinhos, podem se virar por uma noite. Pombinhos? Não, senhora. Você teve a ideia errada. Não somos um casal. Não há outro quarto disponível? Existe, mas a sala não está pronta. Está tudo bem, senhora. Um quarto é suficiente. Estamos em uma tarefa.
Não há necessidade de se preocupar com isso. Estamos muito gratos a vocês dois hoje. Muito obrigado. Você salvou meu neto. As reações alérgicas às vacinas são raras. Felizmente, não foi sério. Vocês dois descansem por enquanto. Vou preparar algo para você comer. Ok, senhora. Tudo bem, sente-se. Eu irei ajudá-la. OK. Senhora. Deixe-me ajudá-lo.
Não há necessidade. Você teve um longo dia. Apenas descanse um pouco. A propósito, você tem alguma roupa sobrando? Eu faço. Depois que eu terminar de cozinhar o macarrão, vou procurar um pouco para você. OK. Estes são para meu filho e minha nora. Por favor, use isso por enquanto. Você ferveu a água?
Você teve um longo dia. Basta tomar um banho quente. Isso é ótimo. Finalmente, posso me lavar. Aqui está o macarrão Madame cozinhou para você. Coma enquanto está quente. OK. Vou comer fora. Você lava primeiro. OK. O que aconteceu? Desculpe. Não entre. Desculpe. Desculpe, não vi nada. Saia comigo. Desculpe.
Eu realmente não vi nada. Foi emprestado de última hora. Não fica bem em mim? É legal. Enchi uma bacia com água para você antes de tomar banho. Vá em frente e refresque-se. Obrigado. Combina muito bem com você. É assim mesmo? Você se parece muito com um namorado de aldeia.
Bela da vila, você também não parece mal. O meu tem um clima festivo. Cheio de alegria e vivacidade. O ar é tão fresco aqui. Que bonito. Você está sorrindo finalmente. O que está errado? Algo está errado com você desde que você voltou daquele evento escolar. Aconteceu alguma coisa?
Você pode me falar sobre isso? Eu trabalhava em um hospital particular. A nobre prática da medicina não deveria ser sobre cumprir cotas, mas não cabe a mim decidir ou alterá-los. Eu não pertenço a esse lugar. Então, eu desisti. Mais tarde, vi a loja de Xiaoli prestes a fechar,
Então usei minhas economias e me tornei sócio dela. Se estamos fazendo isso, temos que fazer isso bem. Eu estava planejando fazer um doutorado. Mas no dia do evento escolar, meu professor me disse que o velho professor da minha área desejada não aceitaremos alunos este ano por motivos de saúde.
É por isso que fiquei chateado. Então, quais são seus planos depois disso? Depois disto, Vou administrar a loja enquanto me preparo para os exames, fazendo malabarismos com ambos. Vindo para esta aldeia hoje de repente reviveu meu sentido há muito perdido de realização como médico. Também me lembrou
Do motivo pelo qual estudei medicina naquela época. Às vezes, ao caminhar sozinho por um caminho, é fácil esquecer por que você deu o primeiro passo. Obrigado por me deixar mais determinado. Parabéns. Você se redescobriu. Por que há um vazamento? Esta é uma casa antiga. Vai vazar ainda mais se chover muito.
Não tem ninguém em casa para consertar, então só posso usar uma bacia para pegar a água. Está bem. Eu conserto isso para você quando a chuva parar. Obrigado. Vou te ajudar. Deixe-me ajudá-lo. Cuidado onde pisa. Dê-me a lama. Segure-se na escada. Não se preocupe. Você está ferido. Vamos para um hospital.
Tudo bem. Não há necessidade. Tal lesão apresenta um alto risco de infecção por tétano. Você tem que ir. Não preciso de uma vacina contra o tétano. Posso recusar? Não, você não pode. Eu recuso. Se não for tratado adequadamente, pode ser muito grave, então me escute. Está bem. Vou voltar e desinfetá-lo sozinho. Você sabe como as pessoas morrem de tétano? Você pode acabar paralisado. A taxa de infecção do tétano é de apenas um a dois por cento quando contraído. As fugas incluem dificuldade em engolir,
Asfixia, incontinência e parada cardíaca súbita. Vamos. Eu recuso. Sentar-se. Você tem medo de agulhas? Sem chance. Como eu poderia ter medo disso? Você está brincando? Você vai dar o tiro? Ainda tenho rondas para fazer mais tarde. Eu não vou atirar. Qingche. Ouvi dizer que eles estão te dando um… Você está aqui. Linda senhora. Temos algo para discutir. Por que você não volta mais tarde? Seja rápido. Entendi. Sem problemas. Qingche. Se você tem medo de agulhas, sua reputação ficará arruinada. Você é bom em tirar sarro de mim agora, não é? Solte-me. Se ela te ver agora, ela não vai se sentir mal por você.
Se eu deixasse você ir agora, você não me entenderia mal? Zhou. Xingchen. O que te traz aqui? Já faz muito tempo. Por falar nisso, Preciso de sua ajuda com algo. Prossiga. Esse paciente é um parente meu. Ele se recusa a tomar a injeção. Mas você sabe que tenho licença médica. Tudo bem. Solte-me.
Você está pronto? Dra. Song Aqui. Você… O que você está fazendo? O que mais eu posso fazer? Claro, isso está lhe dando uma chance. Mesmo se você for médico, você deve respeitar os desejos do paciente. Eu disse que não iria atirar. Além de ser médico, Eu tenho outra identidade. Nenhuma outra identidade funcionará.
Realmente? O familiar do paciente. Isso também não funciona? Só resta uma vaga vazia na minha família. Você está pensando em preenchê-lo? Você vai tirar essa foto ou não? Não posso te dar uma chance com você assim. Tire. Eles estão começando tão cedo? Muito bem, irmão. Está pegando o quê? Você veio.
No caminho de volta, Xingchen me disse para trazer algumas roupas. O que eles estão fazendo lá dentro? Eles… Parar. Você não quer assisti-los? Eu faço. A bela assertiva e a capitã da equipe de resgate. Só de pensar nisso me excita. O que você está falando? É assim que acontece nos dramas de TV.
Quero assistir ao vivo. Quantos dramas de TV sobre lavagem cerebral você assistiu? Nao muitos. Talvez uma centena ou mais. O que você está fazendo? Você não me disse para tirar? Esta é uma vacina contra o tétano. O músculo deltóide serve, bobo. Venha e sente-se. Se apresse. Vou fazer isso sozinho.
Eu vou fazer isso. Não fique nervoso. Isso é desinfetante. Então você tem medo de agulhas. Eu sou. Mas pelo bem desse lugar na minha família, posso superá-lo. Tem certeza? Se apresse. Eu vou fazer isso agora. Na contagem de três. Três. Onde está o resto? Não se mova. Aplique pressão. Mantenha-o firme.
Você não tem medo da morte, mas tem medo de uma agulha minúscula. Você realmente é alguma coisa. Não posso ter uma fraqueza? Claro, você pode, mas sua fraqueza é muito engraçada. Mas é fofo também. Você não acha que eles formam um bom casal? Se você precisar de um ala, é só me procurar.
Claro. Sem problemas. Você quer dizer o que disse antes? O que foi que eu disse? Membro da minha família. O tipo onde você pode assinar os papéis quando eu ficar doente. Como você pode acreditar no que uma mulher diz? Parece que o médico que lhe aplicou injeções na sua infância deixou uma grande sombra psicológica em você. Como foi hoje? Não doeu para começar. A propósito, Dra. Song, você é incrível. Você não apenas administrou a injeção, mas também curou sua doença psicológica.
Você para de tagarelar ou Vou te dar uma chance agora mesmo. Do mesmo tipo que o meu. Eu não esperava que o legal e bonito Capitão Su tivesse esse lado dele. Peço a vocês dois que mantenham em segredo este incidente embaraçoso. Depende do desempenho dele. Como os resultados dizem que você
Está bem, Xiaoli e eu iremos embora. Vocês dois não moram juntos. Vou mandar você para casa. Sou adulto, ok? Bem, ainda estou preocupado. Xingchen. Aqui está sua muda de roupa. Acabei de lembrar que deixei algo na loja e preciso voltar. Isso é urgente? Aconteceu que eu dirigi aqui hoje. Vou levá-la lá. Adeus.
Vamos. Você precisa de mim para apoiá-lo? Claro. Então, onde é sua casa? Deixe-me na estação de metrô mais próxima. Eu me preocupo quando uma linda senhora pega o metrô sozinha à noite. Seria mais preocupante se você me mandasse para casa. Isso soa meio acusador. Que estilos de lingerie você tem na sua loja?
Porque perguntas? Não me entenda mal. Estou perguntando pelo meu amigo. Achei que você fosse comprar alguns. Por que eu os compraria? Você pode apresentar alguns estilos para mim? Temos muitos estilos em nossa loja. Existem em seda pura e renda. Qualquer coisa que você quiser. Você vende lindos? Lindos? Deixe-me ver. Sim nós fazemos.
Que tal agora? Vou fazer uma sacola para você. Claro. Me desculpe. Está bem. Tudo pronto. Sinta-se à vontade para comprá-lo. Entregamos o que foi prometido. O que está acontecendo? A má etiqueta ao dirigir traz lágrimas aos entes queridos. Assim que eu te deixar, preciso pegar outra pessoa. É tão cansativo. Quem seria? A pessoa mais problemática do mundo. É ele ou ela? Uma ela. Não me entenda mal. Ela cresceu comigo e com Qingche, nós a tratamos como sua irmã mais nova. Eu não entendi nada de errado, então não pense demais. Ver?
Você está pensando demais. Não pense muito sobre isso. Ela é realmente como uma irmã mais nova para nós. Estou cansado. Concentre-se apenas em dirigir, ok? Então, onde é sua casa? Você ainda não me contou. Apenas siga em frente. Você não vai se cansar de olhar? Eu só quero passar mais tempo com você. Quando você aprendeu a falar docemente? Isso é tão incomum. Você está com febre? Você está com febre. Sem chance. É real. Venha comigo. Tenho remédio para febre em casa. Estou bem, sério.
Posso dirigir para casa mesmo com febre de 40 graus. Você tem comprimidos para febre? Mesmo com febre de 40 graus. Você tem comprimidos para febre? Não. Saia então. Entre. Vista isso. Não tenho sapatos para homem. Basta usá-lo. Sinta-se à vontade para sentar. Mude para isto, ou a ferida pode infeccionar.
Além disso, meça sua temperatura enquanto eu pego o remédio. Obrigado. Pegue quatro destes de uma vez. Você tem algum outro desconforto? Já estava dormindo? Desde que nos conhecemos, não aconteceram muitas coisas boas conosco. Na floresta, na aldeia… Você é tão bonito. Fingir que está dormindo é um crime imperdoável. Você terminou de fingir? Fala comigo. Claro, mas tome seu remédio. Vendo que você está com febre, Vou te fazer companhia por um tempo.
Você não quer conversar? Se não, eu vou embora. Eu tenho um amigo. Ele está perseguindo uma garota. Eles geralmente são ótimos juntos, felizes e em sincronia. Mas às vezes, eles de repente ficam distantes. Então, ele quer desesperadamente saber o que aquela garota está pensando. Então, você quer saber
Com o que as mulheres mais se importam, certo? Uma mulher madura não gosta mais da ambiguidade contínua. O que uma mulher deseja é ser inequivocamente possuída. Então, agora você pode me possuir. Você é tão denso. ♪ Em um momento fugaz ♪ ♪ Curta as batidas rítmicas da conexão ♪ ♪ Inconscientemente ♪
♪ Faço uma pausa na sua linha de visão ♪ ♪ E seu mundo ♪ ♪ Para quem você está sorrindo ♪ ♪ Sua ternura é como a luz da noite polar ♪ ♪ Seguindo sua direção, cheio de fantasias ♪ ♪ Os dias ficam longos, o mundo está esquecido ♪
♪ Desejando confirmar se você é igual a mim ♪ ♪ Por favor, não se intimide, chegue um pouco mais perto ♪ ♪ Não importa quão distante, corajosamente siga em frente ♪ ♪ Apaixone-se por você ♪ ♪ Saudade de você segurar minha mão na noite escura ♪
♪ Ansiando por você nos meus momentos mais desamparados ♪ ♪ A gentileza permanece ♪ ♪ Incapaz de se libertar da maldição, permanecendo no coração ♪ ♪ Estou te amando ♪ ♪ Desejo que você me leve em uma viagem pelas nuvens ♪ ♪ Saudade de vocês passarem dia e noite juntos ♪
♪ Estou ansioso para te contar ♪ ♪ Estou te amando ♪ ♪ Apaixone-se por você ♪ ♪ Saudade de você segurar minha mão na noite escura ♪ ♪ Ansiando por você nos meus momentos mais desamparados ♪ ♪ A gentileza permanece ♪ ♪ Incapaz de se libertar da maldição, permanecendo no coração ♪
♪ Amando você ♪ ♪ Desejo que você me leve em uma viagem pelas nuvens ♪ ♪ Saudade de vocês passarem dia e noite juntos ♪ ♪ Estou ansioso para te contar ♪ ♪ Estou te amando ♪