Menina de Planeta Alienígena Chai Xiaoqi 2 | Episódio 11 (My Girlfriend is an Alien S2) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com ♪ Eu te chateei por Ser obstinada e mimada ♪ ♪ Mas você não está mostrando nenhuma emoção ♪
♪ Até você ser derrotada pela minha fofura. ♪ ♪ Então vou considerar Sair do sistema solar ♪ ♪ O universo tem gravidade. ♪ ♪ Você é a minha atracção fatal. ♪ ♪ O caminho de metade do universo ♪ ♪ Não pode me impedir ♪ ♪ Tenho uma tristeza de sem-abrigo. ♪
♪ Mas você é tão quente quanto o sol. ♪ ♪ Através de dezenas de milhões de anos-luz ♪ ♪ Para ser amada por você. ♪ ♪ Eu te amo assim. Um satélite persegue um planeta ♪ ♪ Você é o perigo atraente Voando pelo cinturão de asteroides ♪
♪ Vagueando por Dezenas de milhões de anos-luz ♪ ♪ Para ser encontrada por você. E te manter aqui comigo ♪ = Minha namorada é um alienígena S2 = = = Episódio 11 = Eu… Lamento muito. Eu acidentalmente caí. Não foi de propósito. Desculpe. Prometo que vou limpar bem. Eu resolvo isto. Desculpe.
Desculpe. Não fique brava. Está sentindo o cheiro? Aplicar perfume na área do pulso E deixá-los fluir com o Ritmo do sangue Pode evaporar o perfume mais rápido. Que cheiro bom. Que frasco de perfume foi esse? Como eu não senti o cheiro antes? Como o meu foi roubado primeiro? O que você disse? Nada.
Isso não é como Sobre o frango frito da última vez. Desta vez sou eu a beijar-te de volta. Frango frito? – Então foi por causa disso. Os perfumes que você quebrou Foram os resultados do Departamento de P & D. Eu vou te dar uma chance Para se redimir.
Antes de voltar a repetir o cheiro, O mais rápido possível. Misturar um novo perfume. Estou de volta. Já voltaram? Estou tão cansada. Por que você está vendo isso? Quando eu estava bêbado antes, Fang Lie queria me beijar. Então eu tenho que descobrir A lógica do beijo dos terráqueos. Você sabe,
Eu vi isso o dia todo. Eu descobri que na Terra Aqui está o beijo acidental, Beijo de confissão de amor, E terminar um beijo. Você sabe qual é a Lógica compartilhada entre esses beijos? Não há lógica nenhuma. Se alguém te beijar de repente, Isso mostra que ele está Há muito tempo.
Então, por que Fang Leng Me beijou antes, Porque eu o beijei da última vez. Então é por isso que Ele quer retribuir o favor. Ainda bem que Você já me explicou. Se não, eu teria O entendeu mal. Meu deus. Fang Leng te beijou? Você não disse que É um problema lógico?
Não há necessidade de se surpreender. Vai estudar. Então era isso. O quê? Só tive diarreia. Como eu perdi tanto? Por que você está excitado? É o amigo Eu te falei da última vez. Por que você acha que Ele gostaria de beijar a garota? O que mais? É puro interesse por ela.
Não pode ser. Foi só um pequeno beijo. Talvez seja apenas por uma boa proximidade Com a atmosfera certa. Talvez seja apenas interesse e A atração um pelo outro. Não há necessidade de se surpreender. Assim como nos países ocidentais, Eles se cumprimentam com um beijo. – Não quer dizer… – Sr. Fang.
Eu também sou Na sua proximidade. Você quer me beijar? Já entendi. Seu amigo Deve estar estressado De ter seu primeiro amor. O que você quer dizer? Como seres humanos, Quando gostamos de alguém Pela primeira vez, Não estamos familiarizados Com essas emoções. Os nossos corações subconscientemente Enganar os outros para enganar a si mesmo.
Em resposta a este novo sentimento. Também é chamado de auto-engano. Então, você tem alguma ideia Prove que este sentimento É puro interesse? Isso é simples. Os olhos são Janelas para a tua alma. Em primeiro lugar, Quando você gosta de alguém, Você não pode deixar de sorrir. Quando vir aquela pessoa. Em segundo lugar,
Quando você não a vê, Você vai encontrá-la. Terceiro. Mesmo que feche os olhos, Você ainda a vê em seus sonhos. Estas são as três regras de busca da verdade Para saber se você gosta de alguém. Também se chama As regras do Deus da Verdade. Legal. O romance vai ter material novo.
O que mais está faltando? Que cheiro bom. Quando você entrou? Mas o seu rosto… Você tem alergia? Por que está tão vermelho? Só me estava a sentir um pouco quente. Não é no início 45%? Como isso pode… O que você disse? O ingrediente Faltam as hormonas. Nada. Eu só usei perfumes. Mas não importa como, Ainda não consigo acertar. Posso pegar sua mão emprestada? Obrigado. Isso mesmo. É este cheiro. – Sim. É um pouco semelhante. Mas não exatamente o mesmo. Acabei de pegar tudo aqui. E os misturei de acordo com as proporções.
Ainda assim, não consegui sentir o cheiro exato Não importa o quanto eu misturei. Mas depois de adicionar seu cheiro, Tornou-se cheiroso. O meu cheiro? Na verdade, é uma atração. Baseado em feromonas. Na verdade, é uma atração. Baseado em feromonas. Entre. Diretor Fang, a investigação O relatório que você pediu está pronto. Diretor Fang,
Você cheira bem. A grande maioria do amor Os perfumes no mercado agora Usa almíscar animal. Para aumentar Estimulação e atracção. Se hormônios humanos puderem ser usados Para fazer perfumes, A nossa empresa vai então Inventar um novo tipo de aroma. Também pode permitir que os consumidores Ter uma nova experiência Através do olfato. Hormônios?
Certo. Diretor Fang, Minha admiração por você Atingiu uma nova altura. Hormônios? Diretor Fang, O que está acontecendo? Sra. Chai. Você já ouviu falar em usar Hormônios para fazer perfumes? Hormônios? Hormônios? Tio Han. Avise o departamento de perfumaria Para mudar o tema de Perfume de amor sonhador Para a fragrância hormonal.
Então avise o departamento de P & D Para estudar Como purificar os hormônios humanos. Entendi. Isso é ótimo. Vou pegar todas as minhas amostras E enviá-los Para o departamento de P & D. Diretor Fang, Diretor Fang, Diretor Fang, você realmente é Incrível. Diretor Fang, Você ainda se lembra
A primeira regra do Deus da Verdade? Quando você gosta de alguém, Você não pode deixar de sorrir. Quando você olha para eles. Então você se lembra Que esta ação irá Afetará negativamente o seu bônus? – Eu sei. Olá, diretor Fang. Onde está a Xiaoqi? Diretor Fang,
A Xiaoqi disse que vai Para o departamento de P & D. Vá trabalhar. Por que ela está demorando tanto? (Han Zhiming, assistente do diretor executivo) Em segundo lugar, ♪ Quando você não a vê, você vai procurar por ela. ♪ Você não gosta? O que há de errado comigo? Bom dia, Diretor Fang.
– Bom dia, Sr. Fang. – Bom dia, Sr. Fang. Tiveste um pesadelo? Como você sabe? Você parece pálido. Deve ser do sono. Está tudo bem. Eu posso fazer café para você. Me acostumei. Vá trabalhar ao ar livre hoje. A empresa pediu umas rosas frescas Do jardim de flores sunshine. Vai ver o balanço. Então, pegue algumas amostras de volta. Você está proibido de voltar Para o escritório antes do seu turno acabar. O que… Que estranho. O que há de estranho nisso?
Você não é psiquiatra? Você não consegue nem completar Uma tarefa tão simples. Você está me perguntando Para fazer hipnose em você. Para que você possa odiar a Xiaoqi? Você não quer Que é um pedido estranho? Mas ela já está muito cansada Influenciando minha vida diária. Tenho uma sugestão.
Se você gosta dela, que assim seja. Você tem que seguir seu coração. Quanto mais você foge, Mais isso prova que você se importa. Você conhece melhor minha amnésia. Não terei futuro com ninguém. Além disso, Não se trata de gostos ou desgostos. É apenas uma emoção de curto prazo.
Você quer que eu acabe Como todos os outros? Só por causa dessa emoção de curto prazo, Eu vou fazer uma promessa Que nunca poderei cumprir. Você nem está sendo cauteloso Nem responsável. Você só está com medo. Você já pensou nisso? E se o que você acha que é seguro
Não é uma oportunidade perdida? E se ela realmente for embora? Você realmente não vai se arrepender? Diretor Fang, Diretor Fang, Apresse-se e dê uma olhada nas notícias. A Sra. Chai está em apuros. (Breaking News) Aconteceu um acidente de carro perto da Rua Qingnian. (Breaking News) Um caminhão sobrecarregado colidiu
(Breaking News) com a moto elétrica de uma mulher. Um bom samaritano já chamou 120. Mas a família da mulher Não foi contatado. A situação no local agora Parece terrível. Felizmente, A equipe médica chegou a tempo Para salvar os feridos. Pode repetir o que aconteceu? Eu estava virando à direita Como costumo fazer.
Ela nem percebeu Os semáforos E saiu correndo. Como posso evitá-la a tempo? Parece muito sério. Essa garota é muito descuidada. – Cuidado. Devagar. – Ela ignorou os semáforos. Não é? Foi um golpe forte. Não sei se ela conseguiria sobreviver a isto. Isso mesmo. Doutor! Como ela está? Você é da família?
Eu sou o namorado dela. Aqui está o caso. Ela sofreu Perda de sangue das veias. Como foi um acidente repentino, Ela sofreu um choque quando chegamos. Ainda assim, ela ainda tem pulso. Além disso, Alguém já a havia enfaixado. Felizmente, alguém Tomou medidas hemostáticas. Caso contrário, haverá mais problemas. Vamos, vamos. Está bem.
Fang Leng, onde você está indo? ♪ Toda vez que você se aproxima de mim, ♪ ♪ Por que é familiar e estranho Ao mesmo tempo? ♪ Você vem ou não? Não mais. Senhor, ligue a carrinha. ♪ As memórias escondidas É desencadeada de repente ♪ Xiaoqi, você está bem? Eu…
♪ As imagens piscando Traz de volta o meu coração ♪ Será que você pensou que Fui eu que fui atingida? Você me assustou até a morte. Estava a tentar salvar alguém. Mas eu sujei o documento. Eu estraguei tudo de novo. ♪ Mesmo que a história Remonta ao tempo ♪
♪ E começar tudo de novo. ♪ ♪ Eu nunca vou esquecer a gentileza ♪ ♪ Nos seus olhos, ♪ ♪ É só um instante. ♪ ♪ E me apaixonar por você. ♪ ♪ Mas isso não vai durar muito tempo. ♪ ♪ Para esquecer você. ♪ Você trabalhou duro hoje.
Volte para casa para descansar. Está tudo bem. Além disso, eu nem estou ferido. Não se preocupe muito. Estou acostumada a te seguir. A minha boleia. Estou aqui. Estou aqui, Sra. Chai. Eu estacionei o seu carro Moto elétrica lá embaixo. Seu capacete. E as suas chaves. Troque esse capacete. Troque por um mais robusto.
Está bem. Pode ir. Ok, claro. Tchau. Estou indo. Diretor Fang, Se não houver mais nada, Adeus. Tio Han. Encontre alguns com sucesso Casos de confissão de amor. Confissão de amor? Diretor Fang, não é? Quanto mais cedo, melhor. Não se preocupe, eu tenho um conjunto de maneiras Para garantir o sucesso.
Com certeza vai fazer a Sra. Chai Tocada em seu núcleo. Espera. As surpresas ainda estão por vir. Sente-se. – Obrigado. Senhor. Senhorita. Aqui está o seu menu. – Obrigado. – Obrigado. Peça o que quiser. Tão caro. Daqui a pouco, lê isto primeiro. Então… Lembre-se dos passos, ok? Xiaoqi.
Por que me convidou para jantar? É por causa dos seus esforços Que a empresa estabeleceu A direção de pesquisa para Fragrâncias hormonais. É para te recompensar. Está bem. Está bem, está bem. Olá. Antes da refeição, Por favor, me permita Para contar uma história de amor. Sim, claro. Há muito tempo,
Uma rosa representa o amor. Em outras palavras, Você é a única para mim. Essas 33 rosas Representa o nosso destino. Ao longo de três vidas. Além disso, meu amor por você Ao longo de três vidas. Meu amor, por favor, seja minha namorada. Aceita. Aceita! Que romântico. Onde você parou? Pode continuar.
Oferecer-te uma rosa – representa… – Esqueça. Comam primeiro. Por favor, aguarde um momento. Por que ele levou o prato embora? Isso não é um prato. Rápido. Traga 99 rosas para mim. Quanto mais cedo, melhor. Podes ficar com o meu. Aqui está. Obrigado. – Está aqui. – Despacha-te e vai. Rápido. Xiaoqi.
Há algo que eu sempre quis Para te contar tudo isso. Na verdade… Olha. Minha querida. – Estas 999 rosas – 99. Representam o nosso amor eterno. Feliz aniversário. Obrigado, querido. Eu amo você. É tão romântico. Que romântico. O que você queria me dizer? Eu só queria dizer que O bife daqui é delicioso.
Coma mais. Eu também acho que eles são deliciosos. Coma também. O que é isso? Com licença, senhor. Haverá mais Confissão de amor hoje? Já chega. Você tem certeza? Não se preocupe com isso. Xiaoqi. Este colar se chama A Estrela Polar. – Isto foi… – Meu amor, Queres casar comigo?
O anel deve ser caro. Eu não disse que um colar serve? Meu amor. Um anel de diamante deve ser usado Para expressar sinceridade. Certo, senhor? Parabéns. Parabéns. Você também acha romântico, certo? Que alegria. Que romântico. O que houve com o colar? Este colar. Quero dar a um cliente.
Eu queria perguntar O que você pensou sobre isso. – Claro, deixa-me ver. – Está tudo bem agora. Não há mais necessidade disso. Está bem, está bem. Diretor Fang, corte meu bônus. Este restaurante É outra coisa. Não consigo evitar. Delicioso. Onde está o seu carro? Você veio de carro, certo? Depois de uma confissão bem sucedida, A coisa mais romântica a fazer É para duas pessoas Para dar um passeio em casa. Presidente Fang, não se preocupe.
Eu te ajudo a dirigir. O seu carro já tinha ido. Assim, vocês dois Podem passear sob as lanternas De mãos dadas. Acho que me esqueci onde o estacionei. Vou pedir ao vovô Han para procurar mais tarde. Está com frio? Coloque isso. Usar? Você se sente melhor? Obrigado. De nada. – Obrigado.
Você não comeu direito? A parte disso O prato ocidental era tão pequeno, Como eu poderia… Frango frito. Quero dois destes e destes. Além disso, alguns desses e esses. – Obrigado, senhor. – Está bem. Dois. Este, obrigado. – O total será 40 yuan. – Está bem. Pegue meu cartão. Pagar com cartão? Isso…
Este é um cartão preto. Eu pago. Está bem, está pago. – Obrigado. Pode ir. Que frio. Que cheiro bom. Vamos comer. É tão gostoso. Coma devagar. Delicioso. Eu realmente não entendo. Por que você não dá frango frito Em vez de rosas? As rosas não são o padrão Por confissão de amor?
Frango frito pode ser comido. As rosas não podem. Assim que murcharem, Você tem que jogá-los fora. Esse não é o caso do frango frito. Depois de comer, O resto Se torna parte de você. Você não pode largá-los. Eles se tornarão uma parte de você. Você não acha? Não faz sentido? Desculpe.
Está tudo bem. Foi barato. Mas você ainda não limpou bem. ♪ Através do imenso espaço exterior ♪ ♪ Sinto sua falta. ♪ ♪ Na sua testa. ♪ ♪ Uma flor chamada eterna ♪ ♪ O amor é como ♪ ♪ Caminhar neste céu exclusivo ♪
♪ Cuidamos um do outro. Para resolver este problema. ♪ ♪ Mesmo que o dia passe ♪ ♪ E quatro estações de intercâmbio. ♪ ♪ O desejo de te amar ♪ ♪ Nunca será em vão. ♪ Frango frito. Primeiro beijo e confissão. Eu vou esperar aqui com frango frito. Fang Leng, estou aqui. Xiaoqi.
Na verdade, eu gosto de você há muito tempo. Eu também. Nos vemos no parque ao lado do lago. Às cinco da tarde. Diretor Fang, O presidente Zhao chegou. – Sr. Zhao, por favor, entre. – Trabalhaste muito. Olá, irmão. Há quanto tempo. Bem-vindo. Por que você é tão formal comigo? Vamos abraçar. Tem sido agitado Nos Estados Unidos recentemente.
Não é fácil para mim tirar folga. Eu vim de propósito te ver. – Olá. – Como estás? Ouvi dizer que a empresa Está crescendo constantemente. Recentemente, estabelecemos um Departamento de P & D. E estamos desenvolvendo um novo produto. Invista num deles. Você ainda está como antes. Só trabalho e sem vida. Deixe-me adivinhar.
Você ainda é solteira, certo? Esse sorriso diz-me alguma coisa. Sua carreira está indo bem e sua A vida amorosa também parece ser frutífera. Deixe-me entrar na fofoca. Eu acredito que você já conheceu Minha namorada Em Los Angeles no ano passado. Los Angeles? Isso é impossível.
Você me arrastou para qualquer lugar Foste quando estávamos em Los Angeles. Se não eram reuniões, eram clientes. Não houve tempo para uma namorada. No entanto, existem Muitos golpistas agora. Será que você foi enganado? Venha aqui um pouco. O que se passa? Você conhece aquela garota de verde? Eu não. Pense bem.
A sério? Eu não a vi antes. Presidente Zhao. Vou pedir à minha equipe Para visitar a empresa. Sim, claro. Eu te procuro mais tarde. Steven. O presidente Zhao estará ao seu cuidado. – Está bem, vai trabalhar. – Está bem. Tio Han. Entra. Diretor Fang, Como você investigou a Chai Xiaoqi? Eu…
Naquela época, eu não descobri imediatamente Informações sobre a identidade da Sra. Chai. Mas com minha habilidade de super investigação, Encontrei a agência do apartamento dela. Só então eu soube que A Srta. Chai é a filha do Li Chunjiao, a senhoria. Diretor Fang, A informação estava errada? Investigar novamente. Por que me chamou? Quem é você? O que você quer dizer? Já não me reconheces? Eu sou a Xiaoqi. Você não é filha da senhoria. Nós nunca nos vimos Nos Estados Unidos antes. Por que você tem que mentir para mim? Eu… Eu não posso Diz que sou um alienígena. Eu… Não vamos falar sobre isso agora. Quando eu voltar, Fazer algo delicioso para nós. Então eu vou falar devagar. Você me ligou para perguntar isso? Fang Leng. – Fang Leng. – Há muitas filhas ricas de qualquer maneira. Que pena. Se ao menos você Chegaram cinco minutos antes. Enquanto ele estiver vivo, estou obrigado.
O que está acontecendo? Você gosta de mim? – Eu sei. Então eu posso levar você para casa. Você até segurou a mão de outro homem. Você me traiu antes. Eu não. Não é assim. Fang… Fang Leng. ♪ Toda vez que você se aproxima de mim, ♪
♪ Por que é familiar e estranho Ao mesmo tempo? ♪ ♪ As memórias escondidas É desencadeada de repente ♪ ♪ As imagens piscando Traz de volta o meu coração ♪ ♪ Eu tenho medo de esquecer ♪ ♪ Você é a razão pela qual eu segui ♪ ♪ A fidelidade nas minhas mãos ♪
♪ Só quando você está segurando firme ♪ ♪ Que eu posso ficar quieta Mesmo quando as coisas estão contra mim ♪ ♪ Mesmo que a história recue no tempo, E começar tudo de novo. ♪ ♪ Eu nunca vou esquecer a gentileza Nos seus olhos, ♪
♪ É só um instante. E me apaixonar por você. ♪ ♪ Mas isso não vai durar muito tempo. Para esquecer você. ♪ ♪ Eu sempre vou lembrar do seu verdadeiro amor. ♪ ♪ Eu não quero ter mais nada Além disso, ♪
♪ Mesmo que a história recue no tempo, E começar tudo de novo. ♪ ♪ Eu nunca vou esquecer a gentileza Nos seus olhos, ♪ ♪ É só um instante. E me apaixonar por você. ♪ ♪ Mas isso não vai durar muito tempo. Para esquecer você. ♪