Meu Rapaz de Calorias | Episódio 02 Completo (My Calorie Boy) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com ♪ Abraçar o calor persistente do verão ♪ ♪ Sintonizando a brisa ♪ ♪ Que passa pela manhã Na minha memória, ♪
♪ A impressão da sua palma está nos meus dedos. ♪ ♪ Fechar os livros antigos ♪ ♪ Ver as estrelas nos seus olhos ♪ ♪ Nossas caras inocentes e alegres ♪ ♪ O amor cresce lentamente ♪ ♪ Os becos que passamos juntos Nunca mude um pouco ♪
♪ O tempo que passei com você ♪ ♪ Ilumina minha vida, Oh, os momentos doces ♪ ♪ Quando a juventude finalmente acabou ♪ ♪ Não vamos nos arrepender Os momentos que passamos juntos ♪ = Meu Calorie Boy = = Episódio 2 = (Quem pegou minha carta?) Atire a bola! Kang Jiawei, força!
♪ Uma manhã deslumbrante, um dia ensolarado ♪ ♪ Eu não quero me levantar ♪ ♪ Pense na última mentira Eu disse a minha mãe este verão ♪ ♪ Delicioso como sorvete, amargo como café, Isso é crescer para você. ♪ (Contador 59-60) Está bem. Nós ganhamos! Muito bem. Boa! Jingjing. Jingjing. Você está bem?
Claro que não. De qualquer forma, Você acha que o Gao Zhan está bem? Ele está bem. Ele só tem diarréia. O que você deu a ele? Não lhe dei nada. Era o seu favorito Chá de leite de feijão vermelho matcha. Você entregou a carta Você escreveu para ele? Esqueça.
Nossa classe perdeu no jogo. E eu fui espancado Por Fatty Kang. Tanto para gastar. A noite toda a escrevê-lo. Está tudo acabado. Onde está a minha carta? O que foi? A carta sumiu. O que se passa? Por que estão suspirando? Aqui, coma a coxa de frango. Não tenho apetite. O que foi?
Você falhou no teste de novo? Como assim “de novo”? Quando a Jingjing morreu? Pai. Isso é um incentivo ao contrário. Estou a encorajar-te. Então, se não for sobre seus estudos, Então algum garoto Ir atrás de você? Do que você está falando, mãe? Como Uma anfitriã de casamento experiente,
Você pode me fazer qualquer pergunta Em relacionamentos. Venha, senhorita. O que está te incomodando? Com o que você se preocupa? Pode me dizer. Poupa-me, pai. Não é isso. Não fuja numa tangente. Vê? Não é isso. Não é. Não se preocupe. Coma. Então, Como você se sente Depois de comer isso? É suave?
O quê? O pó de fibra dietética. Eu vi você abrindo A lata. Jingjing. Se tiver prisão de ventre, Tome um pouco todos os dias. Está bem, está bem. Faz maravilhas. Você pode parar de falar Sobre a prisão de ventre na frente da comida? Como vamos comer? Venha.
O que há de errado com isso? Come o camarão picante. Mãe. Sou invisível, sou invisível… Sou invisível, sou invisível… Sou invisível… Sou invisível, sou invisível. Por favor. Vá embora. Xu Jingjing. Você não foi embora? Você está me evitando? Achei que você ficaria triste Para me ver. Triste por te ver? Por quê?
Eu causei a você Teve diarreia ontem. E a nossa turma perdeu o jogo. Por causa disso. Podemos vencer o próximo jogo. Eu sei que você não quis dizer isso. Não se preocupe com isso. – A sério? – Sim. Gao Zhan, obrigada. Que tal assim? Você gostaria de
Um cartão de membro da nossa loja? Considere isso meu pedido de desculpas a você. Não, está tudo bem. Estou indo. Você também deve se apressar. Jingjing. Por que você está sorrindo? Adivinha com quem acabei de me encontrar. Deve ter sido o Gao Zhan. Você se meteu no caminho dele de novo? Com licença.
Você pode se afastar? Não, não. Ele não disse isso hoje. Desta vez, Ele me disse muitas coisas. Diga. É uma benção disfarçada, certo? Você sobreviveu a Kang Jiawei Bati ontem. Eu acho que sua sorte deve ter mudado Para melhor. Não é? Eu não teria tanto azar. E a sua carta?
Posso sempre escrever outro. Humilde e adaptável, As virtudes e o dever Eu disse que o jogo está perdido. Sem mim. O Gordo é literalmente inútil. O que é isto? É rosa. E tem cheiro de lavanda. Você está invadindo a privacidade de outras pessoas. Beijinho. Me devolve! Que caligrafia horrível.
Xu Jingjing deve ter escrito. Me devolve! Detenha-a. O que se passa? Xu Jingjing. Acordou? Quem diria que você tem Gosto extraordinário? Então você gosta do nosso querido Kang? Onde você conseguiu isso? Deixe-me ler. – Onde o arranjaste? -Deixe-me ver. NI Dapeng. Devolve-me a minha carta! Olá. Pare de ler!
Eu finalmente reuni minha coragem Para escrever esta carta para você. Você pode não saber disso, Mas a primeira vez Eu te conheci, – Eu… – Pára com isso! Xu Jingjing. Senhorita… Estou bem, diretora Chen. Por que você escreveu A carta para Kang Jiawei? XJJ não és tu? Então quem é?
E se for a Xu Jingjing? A caligrafia de Xu Jingjing não é tão feia. Então… Pode ser… Xiao Jiejie. Jingjing. Xiang Jiaojun. Xu Jinjiang. Deve ser ele. Você terminou? Mas eu realmente não escrevi Uma carta de amor Para Kang Jiawei. Vendo você andar de bicicleta, Com sua jaqueta Flutuando no vento,
Você é tão bonito. Má estrutura. A sua cara de quando Você está fazendo o dever de casa “Ao lado da janela iluminada pelo sol” É tão profundo. Você… Com o professor de educação física? Você ensinou. É melhor não dizeres isso. Tenho uma reputação a manter. Quando te vejo… Por favor, pare, Sra. Chen.
Se você me disser para quem escreveu, Não vou dizer mais nada. O jogo de basquete de ontem. Ouvi dizer que você deu uma bebida ao Gao Zhan. Eu dei a ele uma bebida Porque ele é o capitão. A classe vai ganhar. Se ele estiver em boa forma.
É para o bem da classe 3. Eu acho que você se importa mais com o Gao Zhan. Não é verdade. Está bem. Você pode voltar. Ligue para o Gao Zhan. Vou ouvir o lado dele da história. Eu direi. Na verdade, Eu… Para o Kang Jiawei. Você acabou de dizer que
Não era para ele. Fui eu que escrevi. Sim, eu fiz. Eu gosto do Kang Jiawei. Ok, entendi. Voltem para a aula. Os estudantes namoram quando são jovens. Senhor! Diretora Chen. Você não é familiar. Já que você não ensinou no 10º ano. Xu Jingjing. Não é conhecido por ser um aluno inteligente.
Ela sempre faz coisas ruins. Um conselho. Não pode deixar isso passar. Tem que ser bem tratada. Eles vão ser finalistas no próximo ano. Mas os resultados deles ainda No fim do lote. Eles devem focar nos seus estudos, Não namoro. Fique tranquilo, senhor. Eu vou lidar bem com isso. Acho que não.
Você realmente acreditou nela quando ela disse É para Kang Jiawei? Eu não acho que Temos de investigar isto. Xu Jingjing não é uma pessoa má. É normal que as crianças Passar pela puberdade De se interessar pelos outros. Só temos que guiá-los adequadamente. Além disso, Esta é a privacidade dela.
Que privacidade têm os estudantes? Eles precisam de privacidade? O trabalho deles é estudar. O assunto da Xu Jingjing Deve ser levada a sério. Descubra quem ela gosta. Caso contrário, se eles se juntarem E começar a namorar em segredo, Você estará em apuros Quando os pais vêm pedir respostas. Diretora Chen.
Você ainda é jovem. Você não tem experiência Ser professora de turma. Se você falhar Para acabar com essas más práticas No início, Ele se manifestará rapidamente Em problemas maiores. Já chega, Presidente. O Blackie não aguenta mais! Não sou o presidente. Este clube está morto. A partir de hoje,
Meu futuro no clube já não existe. Vamos, vamos. Então por que você admitiu? Porque a Sra. Chen Quase adivinhou a pessoa. E você não queria que ela soubesse A pessoa real que você idolatrou É Gao Zhan. Então, Protegeste o teu verdadeiro segredo. Então deu certo. Eu só quero saber.
Quem colocou a minha carta Na mesa de Kang Jiawei? Li a carta algumas vezes. Eu não acho que Você escreveu para Kang Jiawei. Quem é o destinatário real? E como Acabou com Kang Jiawei? Jiawei não anda de bicicleta. Não é como você escreveu. E você disse, A sua cara de quando
Você está fazendo dever de casa. A pessoa que está sentada ao lado A janela é Gao Zhan, não é? Diretora Chen. Eu ando de bicicleta. E também me sento na janela. O que você está fazendo aqui? Diretora Chen. Há uma coisa que devias saber. Xu Jingjing e eu Na mesma escola.
A sério, Jingjing? Diretora Chen. Não se deixe enganar pelo meu corpo rotundo agora. Eu era magro e bonito. No ensino médio. Isso é verdade? Eu nunca pensei que Nos encontraríamos aqui novamente. O que mais? Estou surpreso Ela ainda tem sentimentos por mim. Mas não se preocupe, senhorita. Eu não gosto dela. Além disso,
Eu vou te ajudar a garantir Que ela desistiu de seu amor por mim. Não olhe para mim. Volte e escreva uma auto-inspeção. Entreguem amanhã. O que devo fazer, – Pipi? Senhorita. Você não viu o sinal vermelho? Desculpe. Eu sou… O que você está fazendo? Eu não penalizei você. Mas vai ajudar a manter a ordem do trânsito. Não, não consigo. Tenho que ir para a aula. Pode ir. Quando apanhar o próximo criminoso. Xu Jingjing? O que você está tramando? A tentar ser um cidadão exemplar? Deixe-me tirar uma foto. Alô, Kang Jiawei. Olha para mim. Rápido. Você me causou problemas ontem. E você ainda quer mais? Sorria um pouco. Rápido. Me dê um sorriso. Senhor! O pé dele… Ele passou dos limites. Gao Zhan. A carta de Xu Jingjing Era para você! Gao Zhan? Onde ele está? Onde ele está? Onde? O Gao Zhan não é No seu coração? Eu trato de ti mais tarde. Passaste o sinal vermelho. É o sinal vermelho! Já foram.
Por que você ainda está aqui? Vou ficar e conversar com você. Então me diga. Que bobagem é essa? Você disse a Sra. Chen No escritório ontem? Seu EQ é realmente tão baixo Ou você é apenas estúpida? Você não consegue ver Estava a tentar ajudar-te? Você estava ajudando quando me fez É tão lamentável?
Se eu não dissesse isso, Seus pequenos sentimentos de fantasia Para o Gao Zhan Seriam expostos. Quem gosta do Gao Zhan? Não, nem pensar. Definitivamente não. Xu Jingjing. Ouvi dizer que Tudo o que você disse Para Lu Xiaobai e Jiayao. Até um verme tem mais profundidade do que tu. O quê?
Você é uma aberração! Como você pode ouvir Na conversa dos outros? Se eu não ouvir, Eu não teria tido pena de você. E eu nunca Tentou salvar-te da Sra. Chen. Kang Jiawei. Você não acha que A pessoa que encontrou a minha carta Desprezível? Como eles poderiam Na secretária de outra pessoa?
É óbvio que me faziam passar vergonha. E depois? Encontra essa pessoa. Como? Esta aula nunca se comporta! Liberdade e justiça, Inteligente e inovadora Há tanto para conversar? Xu Jingjing. Onde está o seu relatório? Se você falhar Para acabar com essas más práticas No início, Ele se manifestará rapidamente Em problemas maiores. Leia em voz alta. Senhorita… Espero que tenhas aprendido a lição. Este é um lembrete para toda a turma. Eu não permito que essas coisas Na aula. Lê-o. Auto-inspeção. Mais alto. Auto-inspeção. Eu… Eu não deveria…
Diretora Chen. Não acho que seja uma boa ideia. O que não é bom? Quero dizer, Com o nível da Xu Jingjing, Lendo o relatório, Só vai machucar meus ouvidos. Kang Jiawei. Eu não quero desperdiçar A hora de auto-estudo da manhã. Você acha que Você pode dizer isso para ajudá-la? Diretora Chen.
Eu também acho que Não é apropriado ler em voz alta. Não importa o que aconteça, Este é um assunto pessoal da Xu Jingjing. É a privacidade dela. – Sim. Os estudantes têm o direito Para a privacidade deles também. Senhorita. Eu quero fazer minha própria revisão. Não quero ouvir o relatório dela. Sim, sim.
Isso mesmo. Isso mesmo. Eu quero revisar. Vamos estudar por conta própria. Volta para o teu lugar. Estude por conta própria. Diretora Chen. Senhor! Eu vi o que aconteceu. Os estudantes são assim. Toda vez que você dá um passo para trás, Eles darão um passo à frente.
A maneira como você lidou com a situação É assim que Você é um fã da arrogância deles. Você não leu o relatório Só porque eles eram contra? Não é isso. Eu acho que Ainda bem que são. Corajosa o suficiente para me enfrentar. Além disso, não tenho certeza Se a minha decisão está certa.
Se você nem sabe O certo e o errado, Por que você é um professor? Os professores e os alunos A cada ano. O que você está olhando? Você não distingue o certo do errado. Você não é adequada para ser professora! Uma pessoa sem coração como você Nunca vai entender! Se livrar do problema?
Parece que o verdadeiro problema és tu. És o botão tóxico! E o Sr. Zhang. Você pode lavar o cabelo? O teu cabelo cheira mal! Você não sabe? Você nunca pensou Os sentimentos das outras pessoas, não é? Isso mesmo. Você também percebeu? Você esteve aqui o tempo todo? Sim, sim.
Como você pode escutar às escondidas? Eu não estou espionando. Você gritou tão alto. Mas eu concordo com o que você disse. Diretora Chen. Então o que você planeja fazer a seguir? Que plano? Eu acho que você deveria Fique de olho no Sr. Zhang. Não seja influenciada pelos outros. Estou indo. Gao Zhan.
Obrigado por falar por mim. Durante as aulas da manhã. Não precisa me agradecer. Eu só acho que É inapropriado Para a Sra. Chen fazer isso. Mais alguma coisa? Então… Tenho um pequeno favor a pedir. O que é isso? Eu e Kang Jiawei Quer saber Quem era Ele deixou a carta na mesa dele.
A carta não era para ele? Não, eu não escrevi. Por que eu o admiraria? Então por que você admite? Eu… É complicado. Eu vou te explicar Na próxima vez. Então você pode me ajudar a descobrir Quem está conspirando contra mim? Por que me pergunta? Porque você é inteligente. Você estava Ler muito
Sobre investigação criminal, certo? O meu interesse nisso não tem nada. A ver com a sua Gato e rato. Seja um caso grande ou pequeno, Ainda assim, é uma investigação. Desculpe. Não posso ajudá-lo com isso. Por que você tem que procurar ele Para ajudá-lo a encontrar o culpado? Você não entende. Ouça. Um projetor.
Desapareceu na escola no ano passado. Antes da polícia chegar, Ele pegou o ladrão. E… Gao Zhan é um fã. De livros de mistério. E então? Você tem alguma ideia de como Para expor o culpado? Quem você acha que é O maior suspeito? Só pode haver uma verdade. O suspeito
Pegou a carta quando você caiu Durante o jogo. Eles guardaram na mesa deles, Esperando usar essa carta Para ganhar fama. Então essa pessoa Kang Jiawei, certo? O caso está resolvido. Isso é resolver o caso? Resolvido? Eu pareço tão ruim assim? Sim, sim. Há uma razão Por que vocês dois
São amigos de Xu Jingjing. Então, Se a minha carta Caíram em algum lugar E o robô da limpeza Na quadra de basquete. Parece plausível. É lógico. Isso resolve tudo. Vocês são idiotas? O robô da limpeza Não poderia ter varrido A carta na mesa de Kang Jiawei. Diga, Será que Quando a Jingjing
Perdeu a carta na quadra de basquete, O porteiro encontrou-o. Quando estava a fechar. Você quer dizer o Sr. Ge? Então por que ele Deixar na mesa do Kang Jiawei? Porque o Sr. Ge nos conhece. Ele viu a placa E soube da carta Pertence a Jingjing. Ele queria devolvê-lo a ela, Mas,
Ele colocou no lugar errado. Sim, sim. As duas mesas São muito próximos. É muito possível. Eu acho que vocês dois Fez alguns grandes argumentos. Está resolvido! Detective genial. Tão inteligente. Obrigado, Sr. Ge. Obrigado, Sr. Ge. De nada. Vê? Eu disse-te que não era o Sr. Ge. E agora? Não temos pistas.
Você tem que voltar para a carta. O culpado deve ter tocado nele. Por isso, tem de haver vestígios. Gao Zhan. Você vai nos ajudar? A forma como você está investigando, Duvido que encontres alguma coisa. Então você pode nos ajudar a verificar As provas desta tarde? Não vou poder ficar muito tempo. Porque
Tenho que levar a Xu Jingjing para casa. Se não tem mais nada, eu vou indo. O Gao Zhan vai levar a Xu Jingjing para casa? Por que ele faria isso? O que se passa entre eles? Eu também gostaria de saber. Por que ele a trouxe de volta Neste semestre? Será que… Não, não.
Não pode ser! Definitivamente não! Um homem Está mandando uma garota para casa. Deve haver algo. Para de apontar isso, sim? Você não consegue pensar em algo positivo? Gao Zhan concordou em me ajudar. Então hoje, Eu serei o seu Watson. Yuanfang, Ran Mori. Você tem amnésia? Você esqueceu
Você ainda tem a mensalidade do professor Zhang? Oh não! Xu Jingjing. Esta pergunta não é tua inimiga, pois não? Você sempre foi Olhando para ele por muito tempo. Como um inimigo odiado. Quer que eu seja o vosso administrador? Do que você está rindo? Quantas perguntas fizeste? Quase. Está quase pronto.
O professor Zhang está com falta de educação. Está quase terminando. Ele geralmente volta para o escritório Depois de 20 minutos. Vamos. O que você está fazendo? Estou subindo. A porta está destrancada. O que foi agora? Não deixes as tuas impressões digitais para trás. Onde arranjaste as luvas? Na loja de lagostas na entrada.
Por hoje é tudo. Tenho algo para fazer. O resto em casa. Entregue amanhã. Professor Zhang. Espera aí. Tenho mais uma pergunta. São só dois minutos. Espere por mim. Esperar dois minutos? Você não vai conseguir terminar Mesmo com duas horas. Professor Zhang, vá embora. Ok, me entregue amanhã de manhã. Pode deixar. NI Dapeng.
Oh não. Xu Jingjing disse que o diretor Já está de volta. Olá, senhor. Professor Zhang. Olá. Encontrei. Que tal? Alguma coisa? O Sr. Zhang já está de volta. Olha aqui. (Além de ser bonito, você também é inteligente.) Pó de ouro. Se a Xu Jingjing Não deixou isso para trás, Então pertence ao culpado.
O assassino segurou a carta assim. O pó de ouro na mão Chegou à carta. Onde você foi? Não é nada. Não quer dizer? Está tudo bem. Não vou forçar você. Gao Zhan. Eu tenho algo Eu gostaria de perguntar a você. Vá em frente. Por que você de repente começou
Me acompanhar a casa neste semestre? Eu me preocupo com você. Andando para casa sozinha. Então, Tenho outra pergunta. Só por curiosidade. Não pense demais. Durante o jogo de basquete, Por que você escolheu A bebida de Xu Jingjing E não meu? Porque você comprou chá de Oolong. Você… Xu Jingjing comprou matcha.
Eu prefiro assim. Então você escolheu baseado nas bebidas. Se não? Em que mais eu poderia baseá-lo? – Sim. Você deve escolher o que gosta. De qualquer forma, Às sextas, Você não tem que me levar para casa. Eu posso ir para casa sozinha. Por quê? Então, Tenho algo para fazer.
Talvez seja tarde demais. Quando eu terminar. Está tudo bem. Posso esperar o tempo que for preciso. Há algum problema? Olhe para o canto superior direito. Aumente e dê uma olhada. (Além de ser bonito, você também é inteligente.) Do Vê o pó de ouro?
(Além de ser bonito, você também é inteligente.) (Além de ser bonito, você também é inteligente.) Essa parte brilhante. O que é isso? Eu deveria te perguntar. Você deixou a pólvora para trás? Não, não fiz. Não tenho pó de ouro em casa. Então está excluído. Apenas o culpado Podia tê-lo deixado.
Mas por que o culpado Têm ouro em pó nas mãos? De qualquer forma, Tenho algo para te perguntar. O que o Gao Zhan e a Xu Jingjing Todos os dias. No caminho da escola para casa? Eles têm interesses em comum? Entre. Professor Zhang. Você queria me ver? Veja a sua prova. Tenho quatro perguntas, certo? Você não tem vergonha? Ouvi dizer que você é o presidente Do Taekwondo Club. Com a situação atual, Sugiro que se retire do clube. Professor Zhang, espere. Estas questões de matemática eram… Eu pensei sobre isso. Ontem em casa. Não é só matemática. Você precisa de ajuda com muitos mais assuntos.
Clubes de entretenimento depois das aulas não são criados Para estudantes com dificuldades Como você. Eu acho que você deveria parar Todas as atividades não relacionadas Para estudar. Seu comportamento de estudo primeiro. Professor Zhang. Que tal eu diminuir o tempo Que passo no clube? Enquanto eu puder ficar nele. Estou a notificá-lo.
Não estou negociando com você. Não precisa se preocupar. Lições Culturais São mais importantes do que clubes. Em um momento você está escrevendo cartas de amor, De repente, estás ocupada com tacos. Você se importa com tudo, exceto estudar. Mas eu sou o presidente. Mais uma razão para desistir. Então quem vai assumir o controle?
Se não tiver ninguém, dissolva-o. Eu já olhei. Seu clube Não tem nem dez membros. Professor Zhang. Estritamente falando, Clubes com menos de dez membros Deve ser dissolvida. Foi muito difícil conseguir O Taekwondo Club. Não pode dissolver. Você só tem duas opções. Primeiro, retiras-te. Dois, dissolva diretamente. Claro, Quando seus resultados melhorarem,
Você pode participar Em cinco ou dez tacos. Desculpa, Blackie. Não posso mais ficar com você. Você se esforçou muito Durante o último ano. Zhang Chang ‘an é ridículo. Só porque ele é o diretor, Ele acha que pode fazer qualquer coisa Com os estudantes? Eu devo estar experimentando Um período de infortúnio. Santo Deus!
Por favor, me perdoe! Você encontrou algo Sobre a carta? Eu descobri que Um pouco de pó de ouro no envelope. Não sei o que é. Não há mais pistas. Gao Zhan também não disse nada? Esqueça. O nosso clube não tem Membros suficientes de qualquer maneira. Acho que está destinado a se dissolver. Presidente.
Não seja assim. Você é o fundador Do clube. Você está bem desistindo? Claro que não. Mas o que mais eu posso fazer? Que tal… Eu e a Jiayao nos revezamos. Ser o presidente? Não pode ser. Nosso básico é terrível. Como ensinar? Não há Qualquer outro lutador de artes marciais habilidoso Em nossa escola?
Santo Deus! Por favor, abençoe-nos com um Cinturão Negro. Black Belt? O Gao Zhan é um cinturão negro. Gao Zhan. Você não recebeu uma coxa de frango? Eu preparei um especialmente para você. Tudo bem, obrigado. Você encontrou algo Sobre o pó de ouro? Não há progresso. Eu vim te procurar.
Por causa de outra coisa. Você tem interesse Para entrar no Taekwondo Club? Não, não. Não rejeite tão rápido. Pense bem. Ainda não. Já sou um Cinturão Negro. Isso é ótimo. O Taekwondo Club Precisa de Um Cinturão Negro como você Ser o presidente. Você não é o presidente? Tenho que ir para a escola.
Então eu fui forçado Para se demitir temporariamente. Por isso, Para ser o nosso novo presidente? Desculpe. Não tenho interesse em clubes. Mas você tem interesse Em Taekwondo. Além disso, o clube É muito sério em nosso treinamento. O quê? Você não acredita em mim? – Eu sei. Você simplesmente não acredita em mim.
Há quanto tempo você está treinando? Comecei no jardim de infância. O meu pai ensinou-me. Além disso, Ele queria ser profissional. Mas ele não conseguiu. Então ele colocou todas as suas esperanças Comigo. Ouça. Quando eu comecei O Taekwondo Club da escola, O meu pai estava tão orgulhoso de mim.
Nós nunca praticamos horas de treinamento. Para jogar. Nós só nos concentramos na prática. Entendi. Estou farta. Não tenha pressa. E se fizéssemos um jogo? Você está falando sério? Com certeza. Também sou um Cinturão Negro. E isto? Se eu perder, Não vou mais te incomodar. Mas, Se eu ganhar, Você será o novo presidente.
O que você diz? Acobardado? De jeito nenhum. Eu espero. Ok, já chega! Minhas mãos estão dormentes. Que tal? Deixe-me ver. Vê? Seu queixo duplo É visível de todos os ângulos. E suas narinas. Nada disso. Mas o Gao Zhan é muito mais alto. Do que o Xiaobai. E ele é míope.
Ele não poderá ver com clareza. E isto? Este ângulo é melhor? Xu Jingjing. Acorda! Não lute com o Gao Zhan. Você é uma menina. Você quer que o Gao Zhan Para tratá-la como uma dama, Não é? Lu Xiaobai. Pare com o pensamento patriarcal. Por que uma garota não pode lutar?
Por que uma garota Ser sempre o partido fraco? Tudo bem. Eu já sou como o palhaço Na classe 3. Não. Os momentos constrangedores antes Estavam no máximo Te colocar como destaque Uma garota corajosa e despreocupada. Assim como… Shancai. Eu? Shancai. Mas… Se você realmente Lutar com ele abertamente,
Então você não será a Shancai. Tu apenas… – Bruce Lee. Wong Fei Hung. – Dwayne Johnson. Eu decidi. Eu não vou lutar. Não posso deixar o Gao Zhan pensar que Eu era o Dwayne Johnson. Se o Gao Zhan realmente pensou Era o Dwayne Johnson. Se você pudesse vencê-lo, Então ele não é
Merece a sua admiração. O que você está fazendo aqui? Eu acho que o Gao Zhan É bastante direto. Para ele, uma competição é uma competição. Pensando em Todos esses disparates É desrespeitá-lo. Porque na cabeça dele, Você não existe. Ele só se preocupa em ganhar de você. – A sério? – Sim.
Tenho certeza que Gao Zhan Vai mudar a opinião dele sobre você Se você conseguir vencê-lo. A propósito, Não se esqueça de lavar os pés. Antes do jogo. É melhor não afetar o oponente. Com esse cheiro. Isso seria desastroso. Detenha-a! Segurem-na! De quem são os pés que cheiram mal? Você me tocou.
De quem são os pés que cheiram mal? Cheire! Vem cá. – Acalma-te. Não me impeça. Vou chutá-lo para a lua. Vem cá. ♪ De repente, ♪ ♪ Estou presa na encruzilhada, Sem saber para onde ir ♪ ♪ Com um coração pesado ♪ Pega e bebe. Tudo bem, a sério. Está tudo bem.
De quem são os pés que cheiram mal? O cheiro… Cheira mal. Cheira mal? Cheire. De jeito nenhum. Isso é impossível. Não pode ser. Deve ser coincidência. Como poderia ser? Não pode ser ela. Não pode ser ela. O jantar está pronto. Estou indo. Carne! São todos seus favoritos. Como está a nova escola?
Estás a adaptar-te? Nada mal. Pai. Finalmente voltamos a Wuxi. Quanto tempo dura o projeto do hotel Vai ser Desta vez? Pelo menos dois anos. Você teve que se mudar comigo Nos últimos anos. Deve ter sido difícil. Difícil? Não, não. Nada disso. Pai. Eu acho que É muito divertido Ir para cidades diferentes
E fazer novos amigos. É por isso que Eu comprei esta casa. Para que eu pudesse Mais projetos locais. Assim, Você não terá que continuar vagando. A minha encomenda. – Obrigado. Você não vai comer? Estou satisfeita! O que… Bebida energética. Estimula os minerais. Obrigado. Como está a preparação? A competição entre vocês
Gao Zhan é hoje à tarde. Vou deixar isso para o destino. Deixe-me fazer-lhe uma pergunta. Você… Artista Suficiente? Você usa Douban? Não, não sei. Eu só uso o Weibo. Então você usou o Douban Para se juntar a um grupo, Por que eu sou inútil? Por que eu me juntaria a um grupo assim?
Por que eu faria isso? Por que você acha que Eu faria parte disso? Está bem, está bem. Esqueça. O que é isso? Você está dizendo que eu não valho nada? Não foi isso que quis dizer. Então o que é? Sobre um “artista acabado”? Não, esquece. Não é nada. O que…
O que vais fazer? Continue lendo. Não é nada. Que diabos? Venham, venham todos! Jingjing contra Gao Zhan. O palhaço contra o ás. King Kong contra o rapaz da escola. É o jogo do século! Alguma aposta? Façam suas apostas. O mínimo é um pacote de Spicy Bar. Sem limite superior. Façam suas apostas. Eu!
Gao Zhan vai ganhar. Cinco pacotes de café picante. Ren Keke. Cinco Spicy Bars. Cinco Spicy Bars. Anote. Gao Zhan. Três pacotes de Lays. Gao Zhan vai varrer. Dois pacotes… Não, quatro pacotes! Zhang Junya. Jogada ousada. Está bem, anote. Quatro pacotes para Zhang Junya. Vamos lá, rapazes. Mais alguém quer fazer apostas?
Não perca a oportunidade. O tempo não espera por ninguém. Eu te levarei de volta quando terminar. Não vai demorar muito. Talvez Devemos esquecer isso hoje. Não, não. Vou te levar para casa. Espere por mim. Vou adicionar dois chupa-chupas. Não se preocupe. Como o Kang Jiawei disse, Você tem que mostrar Gao Zhan.
Eu aposto em você. A foto autografada do meu ídolo Está em jogo. Não me faça perder o juízo. Não se preocupe. Estou muito feliz. Concentra-te. Força. Ela sabe umas coisas. Será que ele ficou com medo Pela Barbie do King Kong? Desapareceu. Desapareceu. Desapareceu. O que foi? Foi embora? O que foi? Quem foi?
♪ A luz da meia-noite pisca Como a galáxia. ♪ ♪ Quantas vezes já andamos por aí Na entrada da escola? ♪ ♪ Valorizando as proclamações um do outro Dos sonhos. ♪ ♪ Eu não sabia que você estava na minha ♪ ♪ Quando minha ousadia se torna hesitação Por sua causa. ♪
♪ Eu não posso deixar você ir Então, eu jogo e viro ♪ ♪ Um jovem passageiro diz adeus Do nada, ♪ ♪ Mas você nunca foi longe demais ♪ ♪ Juramos repetidamente. ♪ ♪ Um do outro. ♪ ♪ O Guardião das Estrelas entre a multidão ♪
♪ Eu acredito que está escrito no destino ♪ ♪ Caso contrário, por que sempre nos encontramos Depois que nos separamos? ♪ ♪ Juramos repetidamente. ♪ ♪ Um do outro. O Guardião das Estrelas entre a multidão ♪ ♪ Caso contrário, por que sempre nos encontramos Depois que nos separamos? ♪ ♪ Juramos repetidamente. ♪
♪ Um do outro. O Guardião das Estrelas entre a multidão ♪