Guarda Bonita | Episódio 04 Completo (Cute Bodyguard) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com ♪ Contagem regressiva dois um. ♪ ♪ Uma canção para você. Ré Me ♪ ♪ A juventude é o meu acelerador. ♪
♪ Com você, funciona ainda melhor ♪ ♪ Sejam bem-vindos à cerimônia. ♪ ♪ Eu posso te proteger para sempre. ♪ ♪ Se você descobrir o meu segredo ♪ ♪ Será um choque ou surpresa ♪ ♪ O sorriso afasta o silêncio ♪ ♪ Medir com cuidado a distância ♪
♪ As minhas preocupações desapareceram por tua causa. ♪ ♪ E o amor vem muito facilmente ♪ ♪ Quando eu me aproximar de você ♪ ♪ Quando eu tocar em você ♪ ♪ Duas pessoas fazem um ♪ ♪ Eu tenho um poder mágico ♪ ♪ ♪ Quando você está no meu coração ♪ ♪
♪ Me sinto mais forte do que nunca. ♪ ♪ Eu e você, você e eu ♪ ♪ Somos a atracção natural ♪ ♪ ♪ Nós caímos no vento e beijamo-nos na terra ♪ ♪ ♪ Eu tenho algumas perguntas ♪ ♪ Você é como uma caixa cega ♪
♪ E você sempre me dá arrepios. ♪ ♪ Porque é você. ♪ = = Episódio 4 = ♪ Tocando, observando ♪ Finalmente. Estou exausta. Vamos voltar. Eles devem estar preocupados. Porque alguém estava a perder tempo. Eu estava perdendo tempo? Eu te disse para se vestir normalmente. Não quiseste ouvir. Só tinhas de vestir as calças. Se não fosse por mim,
Já te teriam apanhado há muito tempo. Você é tão barulhento. Eu sou barulhenta? – Fui eu que te salvei. – Cale a boca. Está bem, está bem. Xie Te, Estou aqui. Srta. Bai. ♪ Por favor, não diga a ele que eu te contei isso. ♪ Está bem, está bem. Eu entendo. Olá. Quem você está procurando? Olá. Estou procurando por Gu Rong. Ele está aqui? Ai Mi, Já faz tanto tempo. Será que algo aconteceu com eles? Não imagine o pior. Vou mandar uma mensagem para ela. Onde você está? Professora Bai. O que está acontecendo? Por que tem alguém atrás dele?
Por que ele está correndo? Desculpe. Eu não posso revelar nada Na empresa. Ai Mi, Eu vou para a delegacia. Não podemos ficar aqui esperando. Não, não. Não vá à polícia. O que isso quer dizer, Srta. Bai? Quer dizer, não precisas. Veterana, Jingjing. Jingjing. Onde você foi? Você não atendeu o telefone.
Onde você estava? Com ele. O que está acontecendo? Por que você teve que correr? Su. Você não cuida bem do Presidente Gu. Eu também estava lá. Alguém estava atrás dele. O que isso tem a ver com Jingjing? A Su trabalha para o Presidente Gu. O trabalho dela é cuidar dele.
Jingjing é apenas uma assistente. Ela não é babá dele. A Srta. Su é… Já chega. Não é nada de alarmante. Aquele tipo era meu empregado. Despedi-o. E ele quer voltar para a empresa. Eu não queria ser incomodado. Por isso, pedi à Su Jingjing para me levar. Jingjing. A sério? É, sim.
O que aconteceu hoje Não tem nada a ver com a Su Jingjing. Sim, sim. Como ele disse. Bem, ninguém se magoou nem nada. Acho que podemos ficar por aqui. Eu vou subir. Jingjing. Han Ran. O Presidente Gu já explicou. Deve ser isso. A Jingjing está segura. Não vamos falar sobre isso.
Eu ainda tenho outros planos. Vou para casa agora. GU Rong. Preciso de falar contigo. Você realmente vai Ficar aqui por muito tempo? Sim, por um tempo. Por que você quer me contar? Você se lembra A aquisição do Hualin? Sim, sim. Eu fiz uma pausa hoje. Você pode cuidar disso. Não precisa me dizer.
O vovô não está se sentindo bem recentemente. Você não está lá. Estou sozinho. Anrou, com sua habilidade, O avô não tem nada com que se preocupar. Além disso, há tantos Os membros seniores da empresa. Todo mundo sabe do que você é capaz. Não se contenha. Faz isso.
Você fez muito Para a empresa recentemente. Agradeço em nome do avô. Eu sei por que você contratou a Sra. Su Como seu guarda-costas. Mas por que você tem que Esconder isso do sênior dela? Eu prometi a ela que manteria isso em segredo. E isto é só entre nós os dois.
Ele não precisa saber. A Srta. Su parece ser muito especial. – Sim. Ela é muito interessante. – Sim. Chefe He sabe que você mora aqui agora. Ele vai colocar mais homens por aqui. Seu avô vai encontrar Mais cedo ou mais tarde. Você tem mais chances Se você sair da cidade.
É mais fácil esconder quando Você está sempre se movendo. E você pode levá-lo como uma viagem também. Vou pensar nisso. Então vou andando. Por que ele me ajudou? Veterana, – Olá. – Como estás? Está ferido? Não, estou bem. Jingjing. Tenho algo para te dizer. Veterano, sente-se. Você também. Jingjing.
Acho que o Presidente Gu não a trata Como um empregador Trata seus funcionários. Eu sinto que há algo estranho. Não, não. Não tem. Nós somos como Um empregador e um empregado. Claro como o dia. Isso é bom. O Presidente Gu e nós São de dois mundos diferentes.
Esta é apenas uma das esporas dele. Entende o que quero dizer? Sim, sim. Meus pais o deixaram entrar. Porque ele pagou muito. Por que você ainda é como uma garotinha Quando você crescer? Você já é adulta. Não posso me meter na sua vida. Mas espero que Você vai sempre
Coloque sua segurança como prioridade. Está bem? É estranho o suficiente Ele mora aqui. Agora nós sabemos que Algumas pessoas estão atrás dele. E a Diretora Bai A culpa é toda sua. Sem perguntar o que aconteceu. Não sabemos o que eles estão fazendo. Mas não se envolva, ok? E não os deixes intimidar-te. Entendeu?
Não se preocupe. Quem se atreveria a me intimidar? Assim está melhor. Senhora. Fugiu. Eu fiz uma sopa Com raiz de lótus e costelas. Fique para o jantar. Tem que ser. Senhora. Está quase pronto. Jingjing. Minha última sessão de autógrafos será em alguns dias. Você quer ir comigo? Leve isso como uma viagem curta.
Eu adoraria. Combinado. Veterana, tome um pouco de chá. Entre. Sr. Gu. O quê? Você está lendo? Eu preparei comida. Quer comer? Não quero sujar as mãos. Eu o farei por você. Sr. Gu, tome. Suas mãos estão limpas? Eu limpo. Aqui está. Que azedo! Bem, então coma alguns biscoitos.
Beba um pouco de iogurte. Isso vai ajudar. Você realmente quer tanto ir com ele? Por favor, me dê alguns dias de folga. – Prometo. Vou trabalhar o dobro quando voltar. Não, não. Tudo bem. Seu capitalista malvado. Eu não disse que você não pode ir. Você vai me deixar ir? Porque eu também vou.
Você não está propriamente de férias. Por que você quer ir? Quero viajar. Ficar aqui o tempo todo é chato. É só uma sessão de autógrafos. Por que você traz tanta coisa? Eu até trouxe uma vela de 6 pés. Você deve ser grato Eu te dei férias pagas. Mais uma queixa,
E eu mostrarei a ele O vídeo. Ok, você venceu. Presidente Gu, você também vem? Não se importa, pois não? E você não saiu do trabalho. Vou viajar com você. Seu chefe sempre vem em primeiro lugar. Você consegue? Eu consigo. Eu quero mais sinceridade. Sr. Gu, eu consigo. Olha para mim.
Sr. Gu, eu consigo. Vamos entrar. Está bem, está bem. Jingjing, sente-se atrás com o Presidente Gu. Eu também gostaria. Você tem trabalho, veterana. Eu posso sentar na frente. Vá descansar lá atrás. Eu farei isso. Olha para aquele carro. Que legal. ♪ Eu sou a exceção inacessível ♪
♪ Você foi o único acidente ♪ ♪ Eu te amo tanto ♪ ♪ Quero ir a qualquer lugar com você. ♪ ♪ Acredite em mim, é verdade. ♪ ♪ Eu me sinto mais na sua frente. ♪ ♪ Eu não preciso esconder nada. ♪ ♪ Eu sempre achei que ♪
♪ Em um futuro com você ♪ ♪ É o nosso conto de fadas. ♪ Só tem uma cama? Eu não sabia que você viria Quando reservei o hotel. Este lugar está na época alta agora. Não há mais espaço. Você pode dormir no sofá. Por que não procura outro hotel?
Você não tem que dividir um quarto comigo. Achas que quero isso? O que quer comer hoje à noite? Meu amigo me recomendou um restaurante. Deve ser bom. Vamos tentar. Tudo o que você escolhe deve ser bom. Esta é a sua roupa. Para a sessão de autógrafos? Está um pouco amassado.
Vou pedir ao pessoal do hotel Para passar para mim. Eu o farei por você. Então, obrigada, pequenina. Não há problema. Veterano, eu… Presidente Gu, o que foi? Ele só tem uma cama no quarto. Não consigo dormir no sofá. O que faremos? Você pode ir comigo para outro hotel.
Não, não. Não vou a lugar nenhum. Você é meu guarda-costas. Você deveria estar comigo o tempo todo. Não torne as coisas difíceis para mim. Meu irmão está aqui. Não posso simplesmente deixá-lo. E agora? Não podes dormir aqui. Talvez eu possa. Isso querias tu. Você pode dormir na cama. O quê? De novo?
Que cheiro é esse? O fato! O que devo fazer? Você conhece esta marca? – Eu sei. É caro? Posso comprar outro? É um design personalizado. O que você acha? Eu não deveria ter vindo aqui. Não. Eu não deveria ter te trazido aqui. Se prepare, Jingjing. Vamos comer agora.
O que devo fazer? Estou ferrada. Este é o seu plano de emergência? Cala-te. Vou pensar em algo. Sente-se. Pode sentar aqui, Jingjing. O que você quer comer? E isto? Olá. Estamos prontos para pedir. Estou indo. Bem-vindo. Este é o seu avental. Olá, seu avental. Olá. Com licença. Você é Han Ran? Sim, estou.
Sou seu fã. Adoro os teus livros. – Obrigado. Posso tirar uma foto com você? Está bem, está bem. – Obrigado. Eu te ajudo com isso. O óleo vai espirrar um pouco. Ok, obrigado. Aquele é o Han Ran. Olha a assinatura dele. Vovô. Quando estranhos te tocam? Sr. Gu. Não tenho hafefobia.
Jingjing. Você aqueceu demais. O quê? Eu não. Queres dizer, a comida. Eu não vi. Eu farei isso. Não se sente bem, Jingjing? Não, não. Você parece um pouco ansioso. Eu… Provavelmente não descansei bem. Então coma mais. E tenha uma boa noite de sono. Aqui está. Coma.
Me mande o endereço da O estúdio de roupas masculinas. Mestra Li. Olá. Amanhã à tarde? Espera um segundo. Tenho que verificar minha agenda. Su Jingjing, venha aqui. O quê? O que vai fazer com esse fato? Você pode parar de falar nisso? Eu estou muito ansioso. Estúdio de roupas masculinas. No. 156 Nanhu Road.
Este endereço é… Você sabe o que é. Você salvou minha vida. Então agora sou uma boa pessoa? Sim. Você é o mais gentil do mundo. Porque você parece um cadáver ambulante. Eu não quero que você cause mais problemas. Você fez uma coisa boa, Mas tinhas de fazer essa cara. Mas vou lembrar-me disto.
Traga o terno para cá. Alguém sabe o que fazer. Imediatamente. – Obrigado. (Aquilo que eu te disse) Para perguntar ao Dr. Zhang. Que tal? Você é a Sra. Su? Sim, sim. O Presidente Gu já nos informou. Posso ver o fato? O dano é maior Mais sério do que eu pensava.
Você está com pressa? Sim, sim. Quanto mais cedo, melhor. Entendi. A melhor maneira de fazer isso É fazer uma manga nova. Eu pedi ao melhor alfaiate para ficar Depois que o Presidente Gu me contou. Não se preocupe. Você não vai notar nada Depois que ele terminar. Muito obrigada por isto. O custo é…
O Presidente Gu já pagou. Mas isso pode demorar um pouco. Talvez possas ir para casa. E enviaremos para você. Depois que terminar. Está tudo bem. Eu posso esperar aqui. Está bem, está bem. Por aqui. – Obrigado. Agora eu devo a ele ainda mais. Vamos fazer a entrevista Antes da sessão de autógrafos.
– Sim. Eu quero que a atmosfera seja mais relaxada. Está bem, está bem. Até amanhã. Mestra Li. Tio Han. – Eu disse-te. Não consigo dormir no sofá. Sr. Gu. Você não acha que Deve manter distância Da vida privada do seu funcionário? Distância? Um cara tão doce como você. Para todas as garotas Isso vem na tua direcção. Você sabe o que significa distância? Um playboy como você. Você sabe o que significa ter modos? Você deve gostar muito Rodeada de garotas, certo? Sr. Gu, pessoas como você Não deve voltar à vida normal. O impulso do momento É insuportável para as pessoas comuns.
Especialmente a Su Jingjing. O que você é para ela? Eu sou seu sênior. Estou farta de discutir. Fique na cama. Vou dormir no sofá. Você já se sentou nele. Eu não quero. Onde ela está? Desculpe. O número para o qual você ligou está desligado. Por que ela não atendeu o telefone? Mulher tola. Ela não pode continuar Na alfaiataria, não é? Agora ela está sacrificando seu sono Para aquele cara? Os funcionários perdidos durante uma viagem de negócios Deve ser contado como acidente de trabalho.
Como um empregador, É natural encontrá-la. Mas ela está fazendo isso Para o irmão dela. O que isso tem a ver com você? Não importa. Onde ela vai encontrar Chefe melhor do que eu? Ela simplesmente não a valoriza. Eu só sabia. Mulher tola. Você está tendo Um sonho doce, não é? Sr…
♪ Quando eu te vejo ♪ ♪ ♪ O vento quente de repente se torna gentil ♪ ♪ ♪ Depois do pôr do sol, o céu está cheio de estrelas. ♪ ♪ Eu perdi para o seu sorriso ♪ ♪ O amor é tenro e teimoso. ♪ ♪ Você vai entender quando cair nele. ♪
♪ Mesmo que haja obstáculos no caminho, ♪ ♪ Eu nunca vou recuar ♪ ♪ Aos meus olhos, não importa o quão lotado esteja ♪ ♪ ♪ Só seu rosto está no meu coração ♪ ♪ ♪ Fazer parte da sua vida ♪ ♪ Com o amor, não há um comum ♪
♪ Eu vou te acompanhar pelo caminho ♪ ♪ Os sonhos nunca falham ♪ ♪ Eu só quero te abraçar. ♪ ♪ Mesmo que seja por um segundo e um minuto, ♪ ♪ Fogos de artifício comuns no mundo ♪ ♪ Por sua causa. ♪ ♪ Se o amor não é profundo o suficiente ♪
♪ Eu vou esperar ♪ ♪ Para que você saiba ♪ ♪ Aos meus olhos, não importa o quão lotado esteja ♪ ♪ ♪ Só seu rosto está no meu coração ♪ ♪ ♪ Fazer parte da sua vida ♪ ♪ Com o amor, não há um comum ♪
♪ Eu vou te acompanhar pelo caminho ♪ ♪ Os sonhos nunca falham ♪ ♪ Eu só quero te abraçar. ♪ ♪ Mesmo que seja por um segundo e um minuto, ♪ ♪ Fogos de artifício comuns no mundo ♪ ♪ Por sua causa. ♪ ♪ Se o amor não é profundo o suficiente ♪
♪ Eu vou esperar ♪ ♪ Para que você saiba ♪ Vou deixar isso aqui. Obrigada, Presidente Gu. Não me cause mais problemas. Jingjing. Não acredito nisto. Eu pensava que este era um fato novo. Se eu não soubesse. Ainda bem que não fiz asneira. Claro que não. Vou sair daqui a pouco.
Você tem trabalho mais tarde? Esqueci de te contar. Foi em cima da hora. Uma entrevista esta tarde. Vai demorar muito tempo? Acho que não. Deve acabar antes das cinco. Isso é bom. Eu quero sair mais tarde. Su Jingjing, venha comigo. Está bem, está bem. Jingjing. Cuidado, está bem?
Entrarei em contato com você quando terminar. Vou fazer arranjos para esta noite. Vamos, vamos. Você gosta de creme Que comprei para você? – Eu sei. Você pode me dar outro conjunto. (Bem-vindo à Ilha do Lago) Você também vai para a ilha do lago? Você sabia disso? O quê?
Eu comecei a me preparar há muito tempo. Como você sabe? Eu não. Mas até este hotel Se chama Lakeside Hotel. Não é tão difícil de juntar. Tudo bem. Este. Parece bom. Este é bom. Olha para isto. Qual cor você quer? Pegue esse para mim, por favor. Eu gosto do vermelho. – Obrigado.
Quero o azul. Azul, então. Está bem, está bem. Queres vermelho? (Último navio: 18: 00) Agora são duas e meia. Uma hora para a ilha. Uma hora para a preparação. Ele sai do trabalho às cinco. E uma hora Para ele vir aqui. Deve haver tempo suficiente. E as minhas coisas. Fotos. Velas.
Eu tenho isso. Sr. Gu. Dr. Zhang respondeu. Desta vez. O que isso significa? Mas hoje é o dia de folga dele. Mas começou a chover. Ainda estou esperando que isso pare. Vá direto ao ponto. É o melhor Força. Vamos viajar juntos. O trabalho é difícil. Olá. Para trás. Vamos. ♪ Tocando, observando. ♪ Por que você está olhando para mim? Há algo no meu rosto? Eu estava pensando, Por que você traz uma mala Para a ilha. Você vai se mudar para cá? Eu tenho um plano. O quê? Acho que posso dizer-te. Vou confessar aqui. Para o Han Ran?
Sim, você parece chocado. Por que você quer confessar agora? Por que não? Eu sempre quis fazer isso. Esta é uma boa oportunidade. Eu vou surpreendê-lo. Talvez seja um choque. Eu não te ajudaria Com aquela mala Se eu soubesse o que tem dentro. O que você disse? Eu disse para irem mais rápido.
Eu não pedi sua ajuda. Isso não é um bom sinal. Tem certeza que vai confessar hoje? Seu azarado. Su Jingjing. Eu quero uma coca-cola. Não tenho. Você claramente tem. Eu te darei dez caixas Se me deres uma lata. Não ser apreciado por todas as pessoas, Para ser a sua especialidade.
Por que você não bebe água? É melhor. Não, eu quero coca-cola. Bem, não. Qual é o problema com a coca? Eu sou seu credor. O amor sempre vem em primeiro lugar. Entendeu? O quê? Ele vai te amar Se ele beber a tua coca? Você vai morrer de sede. Se você não beber?
Sim, sim. Me dê isso. Não, não. Me dê isso. Me devolva. Me devolva. Dê isso… Não, não. Me devolva. Vocês são três? Por que você pegou minha coca? Está toda molhada. Não foi culpa minha. Você mexeu muito na sua mala. Você é estúpida? Quem secará as fotos assim? Me dê.
Devias verificar o almanaque. Todos os sinais te dizem Que hoje não é o dia de confessar. Hoje não é o dia de trazê-lo aqui. Tudo o que você faz é criar problemas. Deixa-me em paz. Tenho trabalho a fazer. Você está planejando um casamento? Eu ainda não pensei em casamento.
Para que servem as fotos? Eles têm razão. Consegue diferenciá-los? Por que não posso? Quão difícil pode ser? Olha essas fotos. Suas poses e expressões São todos iguais. Você não consegue ver? Eu fico bem desse ângulo. Isso é só um truque que as garotas têm. Você não entenderia. Você nunca sorriu assim para mim.
Por que eu deveria? Eu sou seu guarda-costas. Você não está cansado de Fingindo ser uma dama? Eu não. Você pode fingir por enquanto. Mas você não pode continuar fingindo. Eu não acho que Você entende o que é o amor. Tudo bem. Você já tentou. Você sabe tanto sobre isso.
Hoje em dia, um cara rico como você… Eu ainda não comi. Então por que você está me dando um sermão? Esta é a teoria do frigorífico. Você não sabe? O que isso quer dizer? Eu ainda não comi. Mas eu já vi. Nunca teve uma namorada? Eu não posso acreditar.
♪ Eu sou uma exceção inacessível ♪ ♪ Você foi o único acidente ♪ ♪ Eu te amo tanto ♪ ♪ Quero ir a qualquer lugar com você. ♪ ♪ Acredita em mim, é verdade. ♪ ♪ Eu me sinto mais na sua frente. ♪ ♪ Eu não preciso esconder nada. ♪
♪ Estou sempre pensando ♪ ♪ Em um futuro com você ♪ ♪ É o nosso conto de fadas. ♪ ♪ Estou em casa quando estou com você. ♪ ♪ Não importa quantas dificuldades ♪ ♪ Você é a única para mim ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪
♪ Esta é a nossa própria doçura. ♪ ♪ Eu penso em você ♪ ♪ Tudo em você ♪ ♪ Sem perceber ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Eu entendo o ponto de persistência ♪ ♪ Tudo está claro. ♪ ♪ Você é a pessoa ♪ ♪ Na minha vida, ♪
♪ Eu te amo. ♪ ♪ Estou em casa quando estou com você. ♪ ♪ Não importa quantas dificuldades ♪ ♪ Você é a única para mim ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Esta é a nossa própria doçura. ♪ ♪ Eu penso em você ♪ ♪ Tudo em você ♪
♪ Sem perceber ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Eu entendo o ponto de persistência ♪ ♪ Tudo está claro. ♪ ♪ Você é a pessoa ♪ ♪ Na minha vida, ♪ ♪ Eu te amo. ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪
♪ Esta é a nossa própria doçura. ♪ ♪ Olhando para frente ♪ ♪ A vista na jornada ♪ ♪ E cada pequeno encontro ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Eu entendo o ponto de persistência ♪ ♪ Tudo está claro. ♪ ♪ Com cuidado. ♪
♪ Costurar você na minha vida ♪ ♪ Eu te amo. ♪