Guarda Bonita | Episódio 08 Completo (Cute Bodyguard) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com ♪ Conta três, dois, um ♪ ♪ Cantando uma canção Do Re Me ♪ ♪ Juventude é meu acelerador ♪
♪ Com você, ainda funciona melhor ♪ ♪ Te dou as boas-vindas com minha armadura completa ♪ ♪ Eu posso te proteger para sempre ♪ ♪ Se você descobrir meu segredo ♪ ♪ Será um choque ou uma surpresa ♪ ♪ Smile afasta silêncio ♪ ♪ medir cuidadosamente a distância ♪
♪ Não me preocupo mais com você ♪ ♪ E o amor vem muito facilmente ♪ ♪ Ao chegar perto de você ♪ ♪ Quando eu te toco ♪ ♪ Duas pessoas fazem uma só ♪ ♪ Eu tenho um poder mágico ♪ ♪ Quando você está no meu coração ♪
♪ Eu me sinto mais forte do que nunca ♪ ♪ Eu e você, você e eu ♪ ♪ Somos a atracção natural ♪ ♪ Nós caímos no vento e beijamos a terra ♪ ♪ Eu tenho algumas perguntas ♪ ♪ Você é como uma caixa cega ♪
♪ E você sempre me dá Suprises ♪ ♪ Porque é você ♪ = Episódio 8 = (O que fizemos ontem à noite?) Mãe, estou de volta. Jingjing. Mamãe. Nossa casa já está apertada o suficiente. Por que há Um telescópio enorme aqui? Alguém mandou para cá. Disse que ele trouxe de volta Do parque para GU Rong. Assistir a chuva de meteoros? Se tivéssemos um telescópio. Isso seria ainda maior. Não importa o que aconteça, – Obrigado. Não se iluda. Eu só mudei minha agenda E quer ir para o parque. Não tem nada a ver com você. Desde quando ele Se tornou tão estranha? Por que eu me importo Obrigada pelo remédio. De nada. Por que você está colocando isso na sua cara? O que você sabe? Isto é um truque de emergência. Para que eu possa ser No jantar. Apenas cirurgia plástica. Pode salvar seu rosto. Eu acho que você deveria simplesmente desistir. Como queira. Não vou deixar uma pessoa como você
Estraga-me o clima. Vermelho vivo. Rosa claro. Cameo castanho. De qual ele vai gostar? Ele não vai gostar de nenhum. Eu te perguntei? Como você sabe do que ele gosta? Vou me vestir bem. Quando eu aparecer no jantar, Todos saberão que Eu sou a namorada dele. E todas as outras mulheres sem noção
Fique longe dele. Eu temo que você seja a única Que não sabe de nada. Pare de sorrir. Tens a máscara na boca. – Acalma-te. Não fique brava com ele. Só te dá rugas. Xie Te, Não importa o que você faça, Arranja-me um convite. Do jantar Da editora da Han Ran. Antes de hoje à noite. O convite Do seu jantar? Sr. Gu. E se o presidente notar O que você está fazendo? Sem perguntas. Eu sou seu chefe. Fale direito. Srta. Bai.
Graças a Deus que és tu. Se fosse o Chefe He, eu não aguentava mais. O Presidente Gu vai ao jantar De uma editora? Isso é novidade. Eu sei que ele gosta de escultura. Desde quando é que ele Se interessou por literatura? Eu realmente não sei. Ok, pode ir. Vou buscar o convite.
Mas o que devo dizer ao Presidente Gu? Não se preocupe. Eu sei o que dizer. Obrigada, professora Bai. Você não veio cedo demais? Quando o Sr. Zhang chegará? Espere um pouco. Você está com pressa? Não se preocupe, estou aqui. GU Rong. Anrou, por que você está aqui? Xie disse que você estaria aqui. Tenho medo de que algo dê errado Em um lugar como este. Por isso estou aqui para te acompanhar.
Já não era sem tempo, vamos. Já pensou na viagem? Disseste que querias ir para a Islândia. Agora é a melhor altura para ir. Você pode dar uma olhada nisso se tiver tempo. Vamos. Obrigado, mudança de planos. Eu não vou. Saúde. Eu acho bastante interessante. Presidente Li, quanto tempo! Mestre Wang. Jingjing, experimente.
Você pode gostar disso. Está bem, está bem. É bom? Han. Esta é a sua namorada? Tens aí uma boa rapariga. Vocês dois chamaram-me a atenção Assim que entrei. Que par perfeito. Professor Zhang, você entendeu mal. Essa garota não pode ser minha namorada. Então ela é…
Ela é a minha irmã mais nova. Crescemos juntos. Ela é mais importante do que Uma namorada. Ela é da família. Família? Família… É claro que ela não pode ser A namorada do Han Ran. Porque estou perseguindo a Srta. Su. ♪ Uma brisa soprou naquela noite ♪ ♪ Um doce criado ♪
♪ Ouça em silêncio seu batimento cardíaco ♪ ♪ Uma leve respiração ♪ ♪ O tempo voa ♪ ♪ O tempo para. Eu te olho nos olhos ♪ Ela não é a namorada do Han Ran? O que você está fazendo? Pedindo uma dança para você. Para com isso. Eu não sei como.
Você é o único que pode me tocar. Então você tem que dançar comigo. Venha. ♪ Ouço a ponta do seu cabelo ♪ ♪ Cada célula minha ♪ ♪ Te dizer que te amo ♪ ♪ Eu tenho certeza e confirmo ♪ ♪ O quão firme eu te amo ♪ Posso convidar-te para dançar?
A minha honra. Desculpe. Está tudo bem. Hoje você é a minha acompanhante. Basta olhar para mim. Srta. Bai, o Presidente Gu está falando sério? Eu não sei. Jingjing é inocente. Estou preocupado com ela. Vovô, até eu consigo ver Ela não quer apenas ser sua irmã.
Já que você escolheu se fazer de bobo Desde o início, Por que você fingiria Que você se importa com ela agora? Você sabe o quão cruel é Para dar esperança a alguém e depois quebrá-la? Srta. Bai, o Sr. Gu… Eu devo estar tão estúpida hoje. Por quê? Você parece Tão cativante hoje.
Eu escolhi o vestido para você, se lembra? Para que serve? Eu estava fazendo tudo em vão. Tenho de ir à casa de banho. Se o que você disse é verdade, Espero que você possa ser bom para ela. Se você estivesse brincando, Você deve dizer a ela imediatamente. Eu não quero vê-la se machucar.
Não é? Mas és tu que a estás a magoar. Sim, sou eu. A culpa é minha. Por não contar a ela diretamente. Mas agora eu disse a ela. É tarde demais. Você deixou isso acontecer. E você a envergonhou hoje. É assim que você Não queres que ela se magoe? Jingjing é minha família.
E nada mais. Isso é bom. Quanto a mim, você não Tenho que me preocupar com isso. Você não quer que ela se machuque. Mas não vou permitir que ninguém a magoe. Ok, espero que você se lembre O que você disse hoje. Ela sairá em breve. Ela vai se sentir desconfortável vendo você.
Vou levá-la para casa esta noite. Você deve ir. Precisa de ajuda? Detesto estas festas. Você nunca pode comer e beber. Como quiser. Venha comer qualquer coisa comigo. Obrigado por me salvar. Não estou com fome. Vá sozinho. Como pode não estar? Você quase não comeu nada. Desde esta manhã. Eu realmente não quero ir.
Só quero andar sozinha. Eu posso ir com você. Não, não. Eu não quero que outras pessoas Me ver assim. Bobagem. O que é que eu não vi? Vire à direita e é a minha casa. Está bem, está bem. Eu fui rude na festa. Desculpe. Tudo bem. Talvez você esteja certo.
Se você realmente não quer que a Su Para se machucar, Tenho algo para te contar. O que é isso? O avô da Gu Rong, O presidente do Grupo Gu, Ele estabeleceu padrões e escolhas Já faz um bom tempo. Além disso, a Srta. Su Obedeça aos padrões. Srta. Bai.
Eu acho que você é a escolha dele, certo? Tio Han. Obrigada por me trazer de volta. Tchau. Srta. Bai. Espera um segundo. Acho que Jingjing não precisa Se preocupe com o que você acabou de dizer. Agora o Presidente Gu está atrás da Jingjing. Que tipo de princípios ele tem E pode ter,
Isso é problema dele. A Srta. Bai é tão inteligente. Você deve entender o que quero dizer. Tio Han. Podes dar-me o teu telefone por um segundo? Ok, agora estamos quites. Você sabe como isso é cruel (Para dar esperança a alguém.) E depois quebrar? ♪ Mas é você quem está machucando ela. ♪ São eles. Eu quero comer churrasco. Vamos. Você não disse que isso causa câncer? Porque queres isso agora? Vamos cortá-los na frente, chefe. Vamos. Isso é tudo. – Obrigado. – Já trago. O chefe nunca saberia Que nós voltamos aqui. Quer uma bebida? Você sabe o que é isso? Um tiro à bomba? Errado. Lágrimas de amor.
Calma, calma. Jingjing, sinto muito. Mais devagar. Já chega. Coma alguma coisa. Rápido. Assim como este coração de galinha. Vou cortar ele. E nunca mais volto atrás. Mais devagar. Para que eles possam estar com você ♪ quando você está triste. ♪ Vou beber isso. O quê? Você me trouxe aqui para beber. Tentar impedir-me é uma coisa. Por que você está tão hesitante? Beba. Eu nunca te pedi para beber. Só esta. Isso mesmo. Isso é mais como um homem. O que é isso? É isso. Pare. Já chega.
Outra vez! O quê? Ir para onde? Está bem, está bem. Já chega. É o suficiente? Já chega de felicidade por hoje? Você não está feliz. Claro que estou. Desde que me levantei esta manhã, Esfoliei, peguei no batom… Fiz tudo ao meu alcance. Por que não estou feliz? Passei fome o dia todo.
Para entrar neste vestido. Tão apertado. O que você está fazendo? Este é o espaço público. Diga. Você acha que eu sou bonita? Diga. Eu só soube hoje Que sou da família dele. Eu sou apenas a família dele. Eu não quero. Só estou feliz. Não estou chorando. Estou feliz. Su Jingjing.
Por que tirar fotos de mim? Me dê isso. Não, não. Seu sênior definitivamente Nunca te vi assim. Você é assim mesmo. Sou tão feio. Apague. Não, eu mostro-lhe. Por que sou tão feio? O irmão não vai gostar de mim. Já chega. Já bebeu o suficiente. Vamos. Nossa, Su Jingjing. Vamos.
Por que você está tão pesado? Não diga isso. Está bem, está bem. Vamos pegar um táxi. Eu não quero um táxi. Eu me sinto doente. Então… Então vamos andando. Andar? Está bem, está bem. Para o outro lado. Levanta os pés. Agarra-te a mim. Esses sapatos não combinam com você. O outro.
Vamos jogá-los fora E comprar um novo par. ♪ Quando te vejo ♪ ♪ O vento quente de repente se torna suave ♪ ♪ Depois do pôr do sol, o céu está cheio de estrelas ♪ ♪ Eu perco com o seu sorriso ♪ ♪ O amor é terno e teimoso ♪
♪ Você vai entender quando cair nele ♪ ♪ Mesmo que haja obstáculos no caminho ♪ ♪ Eu nunca vou recuar ♪ ♪ Nos meus olhos, não importa o quão lotado seja ♪ ♪ Só há seu rosto no meu coração ♪ ♪ Fazer parte da sua vida ♪
♪ O amor não é comum ♪ ♪ Eu te acompanharei pelo caminho ♪ ♪ O sonho nunca vai falhar ♪ ♪ Eu só quero te abraçar ♪ Por que está tão pesada, Su Jingjing? Quero andar nisso. Quero andar nisso. Está bem, está bem. Seesaw. Está bem, está bem. Me solta.
Está bem, está bem. Seesaw. Cuidado. A loja do Sr. Li ainda está aberta. Veste isto. Vá se sentar ali. Vamos. Está bem, está bem. Para cima. Eu adorava jogar isto. Todos os dias depois da escola, O irmão mais velho me traria aqui Para jogar seesaw. Pratiquei artes marciais todos os dias.
Nenhuma das crianças gostava de mim. Só ele brincava comigo, E estude comigo. Veterana, Cada vez mais difícil. Para ver você. Quero voltar para quando éramos crianças. Veterana, Veterana, Su Jingjing. Acorde. Eu sou Gu Rong, não sou seu sênior. Por que você não entende? Ele só te vê como irmã dele, A família dele.
Mentiroso. Mentiroso. Não sou irmã dele. Seguiremos nossos próprios caminhos no futuro. O que mais posso fazer Exceto se tornar sua namorada? Entendi. Você chama isso de amor? Vocês são três? Você está gritando comigo. Ok. Pare de chorar. Vamos para casa, está bem? Não me intimide. Está bem. Ok. Pare de chorar.
Vamos para casa. Então não grite comigo. Como se você sempre fosse legal comigo. Eu fiz minha pesquisa. Eu não preciso A Thermage. Thermage. Olha para ti. Não posso deixar você beber mais. Vamos para casa. Saúde. Ninguém bebe. Saúde. Falem baixo. Estás a acordar as pessoas. Fale baixo. Você não se sente envergonhada?
♪ A vida ♪ – ♪ É tão curto ♪ – Fala baixo. Falem baixo. Eu quero beber. Já chega. Chegamos em casa. Você bebeu o suficiente. Beba. Falem baixo. Eles estão dormindo. Vamos. O que foi agora? O que você quer agora? Abre, eu quero suco de ameixa. Vamos para casa. Vamos. Cachorro. Cachorro.
O que foi agora? Os meus saltos desapareceram. Jingjing, não é o salto. Seus sapatos de salto alto sumiram. Meus sapatos. Meus sapatos são caros. Eu preciso encontrá-los. Deixa, eu compro para você. Comprar? Compre. Vamos. Jingjing, vá para casa. Jingjing. Vá para casa. Ela está bem. Rápido. Ela está bem. Vamos para casa.
Ok, desculpe. Desculpe pelo barulho. Boa noite a todos. Desculpe. Já chega. Vá para casa. Su Jingjing. Não consigo mais te carregar. Você é tão pesado. Ok. Pare de gritar. Para com isso. O que aconteceu? Senhora. Ela caiu? Não, ela bebeu um pouco. Beber? Por que ela bebeu tanto?
Ela é como o pai dela. Um bebedor terrível. Eu… O que é isso? Vou fazer xixi. A mãe vai te levar lá. Jingjing, sou a mãe. Você me reconhece? Mamãe. Calma, calma. Está bem, está bem. Cuidado. Ela está bem, senhora? Está tudo resolvido. Vá dormir também. Boa noite. O que é isso?
O veterano me deu Tantas caixas cegas. Mas não consegui nenhum número secreto. Nem uma. Não chore. Vais acordar o teu pai. Eu arranjo-te novos, está bem? Não chore. Xie Te, atende. Xie Te, Presidente Gu. Um novo lote de Caixas cegas para o clube marcial. Para ajudar a Ai Mi nos negócios,
E também com o recrutamento do clube. Não é para animar a Jingjing. Isso é parte do motivo. Isso é tudo. Caixa cega… Su Jingjing? Onde estou? Eu… Por que estou aqui? O que aconteceu ontem à noite? Não me lembro de nada. GU. Desculpe. Pelos problemas de ontem à noite. Está tudo bem. – Obrigado. Está tudo bem. Eu lavo a louça. Sua camisa também. Não se preocupe com isso.
Não precisa de fazer isto, senhora. Não, não. Você finalmente se levantou? O que você fez ontem à noite? Eu… A cor desse batom Parece familiar. Estou fazendo uma pergunta. Bebi um pouco. ♪ Contanto que eu tenha você ♪ ♪ Nada mais importa ♪ ♪ Finja ser arrogante com os outros ♪
♪ Mas eu só quero a coquete com você ♪ ♪ O batimento cardíaco de nós dois ♪ ♪ A página emocional do manuscrito ♪ ♪ Vou valorizar para sempre ♪ ♪ Guarde-o para sempre ♪ ♪ Eu sou uma exceção inacessível ♪ ♪ Você é o único acidente ♪
♪ Eu te amo tanto ♪ ♪ Eu quero ir para qualquer lugar com você ♪ ♪ Acredite em mim, é verdade ♪ ♪ Eu me sinto mais na sua frente ♪ ♪ Eu não preciso esconder nada ♪ ♪ Estou sempre pensando ♪ ♪ Em um futuro com você ♪
♪ É um conto de fadas ♪ ♪ Estou em casa quando estou com você ♪ ♪ Não importa quantas dificuldades ♪ ♪ Você é a única para mim ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Essa é nossa própria doçura ♪ ♪ Penso em você ♪ ♪ tudo em você ♪
♪ Sem perceber ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Eu entendo o ponto de persistência ♪ ♪ Tudo se torna claro ♪ ♪ Você é a única ♪ ♪ Na minha vida ♪ ♪ Eu te amo ♪ ♪ Estou em casa quando estou com você ♪
♪ Não importa quantas dificuldades ♪ ♪ Você é a única para mim ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Essa é nossa própria doçura ♪ ♪ Penso em você ♪ ♪ tudo em você ♪ ♪ Sem perceber ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪
♪ Eu entendo o ponto de persistência ♪ ♪ Tudo se torna claro ♪ ♪ Você é a única ♪ ♪ Na minha vida ♪ ♪ Eu te amo ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Essa é nossa própria doçura ♪ ♪ Olhando para frente ♪
♪ A visão na jornada ♪ ♪ E cada pequeno encontro ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Eu entendo o ponto de persistência ♪ ♪ Tudo se torna claro ♪ ♪ Cuidado ♪ ♪ Eu te vi na minha vida ♪ ♪ Eu te amo ♪