Guarda Bonita | Episódio 10 Completo (Cute Bodyguard) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com ♪ Conta três, dois, um ♪ ♪ Cantando uma canção Do Re Me ♪ ♪ Juventude é meu acelerador ♪
♪ Com você, ainda funciona melhor ♪ ♪ Te dou as boas-vindas com minha armadura completa ♪ ♪ Eu posso te proteger para sempre ♪ ♪ Se você descobrir meu segredo ♪ ♪ Será um choque ou uma surpresa ♪ ♪ Smile afasta silêncio ♪ ♪ medir cuidadosamente a distância ♪
♪ Não me preocupo mais com você ♪ ♪ E o amor vem muito facilmente ♪ ♪ Ao chegar perto de você ♪ ♪ Quando eu te toco ♪ ♪ Duas pessoas fazem uma só ♪ ♪ Eu tenho um poder mágico ♪ ♪ Quando você está no meu coração ♪
♪ Eu me sinto mais forte do que nunca ♪ ♪ Eu e você, você e eu ♪ ♪ Somos a atracção natural ♪ ♪ Nós caímos no vento e beijamos a terra ♪ ♪ Eu tenho algumas perguntas ♪ ♪ Você é como uma caixa cega ♪
♪ E você sempre me dá Suprises ♪ ♪ Porque é você ♪ = Episódio 10 = (Foi um acidente.) Por aqui, por favor. Aqui está. Noiva e noivo. O carro está estacionado lá fora. Podemos ir lá. Tem muita gente aqui. Minha noiva é tímida. Há alguma coisa Para escondermos um pouco? Então… Isso, aqui. – Obrigado. Li, se apresse. O que você está fazendo?
Temos que ir até o fim Se vamos fazer isto. Liu está ali. Vamos. Olha à tua volta. Talvez possamos levá-lo aqui. Isso é bom. – Obrigado. Não vamos aceitar. Vamos trocar de roupa. E devolvemos-te as roupas. Rápido. Vamos trocar de roupa. Bem. Não vá. O que é isso? Há algum problema aqui?
Não és tu, somos nós. Vamos. Mas, Você já pagou o dinheiro. Se não tirarmos nenhuma foto de você, A empresa vai pensar que Que a culpa é nossa. – Sim. Por favor, reconsidere. – Sim. Eles nos ajudaram a sair. Não podemos colocá-los nessa situação. Vamos tirar uma foto aqui. Mas… Ok, sem problemas.
Por favor, fique aqui. E chegar mais perto. – Sim. Prepare-se. Deixe-me fazer seu vestido. Olha para mim, por favor. Espere. Eu não aceitei. Ok. 3, 2, 1. Está bem. Muito bom. Vamos tirar outra. Está bem, está bem. 3, 2, 1. ♪ Eu te amo tanto ♪
♪ Eu quero ir para qualquer lugar com você ♪ ♪ Acredite em mim, é verdade ♪ Olá, tenho uma reserva Sob a liderança do Sr. Wang. Por aqui. Srta. Bai. Por que você está aqui? Eu vim para uma reunião. Você está aqui sozinha tão tarde? O presidente saiu mais cedo.
Eu fiquei para cuidar de algo. O que tem? Nada. Que estranho. Onde está a chave? Eu lembro que eu coloquei aqui. Precisa de ajuda? Desculpe, professora Bai. Cuidado. Você está bem? Sim, foi aquele carro. – Obrigado. Está tudo bem. Srta. Bai. Podes dar-me o teu telefone por um segundo? Para quê?
Para pagar a passagem. Desculpe. Eu a ofendi da última vez? Claro que não. Estamos quites. Não precisa me pagar de volta. De qualquer forma, vou por aqui. Está bem. Na próxima vez, Como um gesto de gratidão. Essa foi a primeira vez que De vestido de noiva. Como pode ser tão apressado?
Tão casual, tão… Tudo bem, a culpa é minha, está bem? A culpa é sua. É, sim. Que tipo de ideia é essa? Se vestir de recém-casados? Sério? Como eles nos encontraram? Eu me sacrifiquei em vão então. Como nos encontrou? É melhor você se mover antes que se arrependa. Sr. Gu. Desculpe.
Para com isso. Chefe He. Os jovens não têm respeito pelas regras. Senhorita. Você se chama Su Jingjing? Sim, sim. Você realmente Faça alguns movimentos. Como uma menina. Obrigada. Na verdade… Fizeste o teu trabalho de guarda-costas. Vovô. Não fale assim com Jingjing. Você não fugiu? Pela sua gloriosa ambição. Mas o que você fez
Não é muito convincente. Eu não aguento mais. Vovô. Tudo bem se você tiver que Me leve para casa hoje. Deixe eles me baterem. Então eu não posso detê-los mais. Você está me ameaçando? Além disso, Se você não quer ver o Grupo Gu Na tendência amanhã, É melhor não fazermos isso Tão estranho agora.
Desobedecendo, Ameaçando os mais velhos. Essa é a ambição Do que vocês falaram? Você não vai voltar para a empresa. O que você ganha De andar por aí o dia todo? Senhor. Eu tenho que te lembrar disso. GU Rong já é um adulto. Você não tem o direito Para interferir na sua liberdade. Senhorita.
Estou a falar com o meu neto. Por favor, fique quieta. Você está certo, senhor. Eu sou o guarda-costas dele. Se você for duro com ele, Tenho que o proteger. Venha. Eu não me importo se você tem Não tenha dignidade, Gu Rong. Mas eu tenho. Volte se você ainda for sensato. Caso contrário,
Você sabe o que vai acontecer. É melhor você desistir, vovô. Eu não vou voltar Antes de você me entender. Vamos fazer assim. Você era realmente como Uma heroína lá atrás. Com certeza. ♪ Como uma flor, como uma fada ♪ ♪ Uma beleza nunca antes vista ♪ Você está de volta. Que cara é essa? Por que você se maquiou tanto? E o teu cabelo? Diga-me, o que você fez? Mamãe. Nós fomos… Não, não. Nada. Vamos. Você acha que eu sou tão fácil de enganar?
Que absurdo. Já imaginei tantas vezes. Como é que nós…? Como é que isso aconteceu? Escolhe as fotos. O fotógrafo acabou de me enviar. O quê? Tudo isto já é suficientemente absurdo. E quer ficar com as fotos? Por que isso é absurdo? Olha. Você é linda neles. Eu gosto deste. Olha.
Você gosta ou não gosta? Apague tudo. Espere. Você percebeu algo estranho Sobre essas fotos? O quê? Está faltando algo. Olha. O que está faltando? Isso. Jingjing, Gu, venham comer frutas. Eu não quero. Jingjing. GU. Coma frutas. Esfria-te. Então… Jingjing, ela subiu. Ela disse que está cansada. Sim, ela é. Jingjing.
Você não quer frutas? Está bem, vai lá para cima. Vai. – Sim. Hoje deve ser meu dia de sorte. Já é mau o suficiente ♪ Como eu poderia deixar ele me beijar? ♪ Su Jingjing. Su Jingjing. Qual escolher? (Será que devemos pendurar) Na sala de estar ou no quarto? Desaparece! É só uma questão de De famílias diferentes. Eu não tenho vaidade. Não é uma questão de vaidade. Todos dizem que A igualdade social é vital. Deve ter razão. É por isso que as pessoas sempre dizem isso.
Certo, doce Su? Se você tem um Grupo Su… S… Su. O que é isso? Não ouviste nada do que eu disse? Estava só a pensar em mim? Você não… Você não percebeu que Algo está me incomodando? Você sabe que eu não consigo dormir? Você não percebeu que Algo está me incomodando?
Não grites, querida. Vamos fazer assim. Você não é tão bom para mim. Como quando éramos jovens. Quando éramos jovens, Disseste que eu te excitava. Agora só te deixo com sono. Vai dormir, querida. Tenho preocupações. Como posso dormir? Seja boazinha. Não grite. Como você pode dormir? Durma. E você até roncou. Estou lhe dizendo…
Anda cá. Eu não sou… Entre. Você… Segure a minha mão. Eu… 1, 2, 3, 4… Vamos. Corra comigo. Preparem-se para praticar. Cinco minutos por dia. 1, 2, 3, 4. Su Jingjing. Por que você está tão em baixo hoje? Olha para mim e depois para ti. Você não é como minha filha. Você não tem espírito. Acordou? Querido.
O que há de errado com sua maquiagem hoje? Faz-te parecer tão cansada. Eu estou. Eu não dormi bem. GU, você está aqui. GU, é a tua vez. – Bom dia. O que foi? Você também não parece bem, Gu. Eu fiquei acordada para trabalhar ontem à noite. Não descansei bem.
O que se passa com vocês os três? Chega de conversa. Acordei tarde. E não preparou o café da manhã. Compre alguns pãezinhos Na rua. Sim, senhor. Rápido. Senhor. Eu vou com você. Eu quero um pouco de ar fresco. Ok, vamos. 1, 2, 3, 4. Jingjing. Que recheio você quer? Camarão e ovo. Jingjing.
Venha para a cozinha Para me ajudar. Venha. Jingjing. Você deveria falar comigo Se tem algo em mente. Não há nenhuma. E você e o Gu? Quando você vai me contar Sobre vocês dois? Eu não aguento mais. E nós? E vocês dois? Ontem à noite no corredor, você… Você nos viu? Eu vi Tudo.
Foi apenas um acidente. Acidente? Eu vivo há muito tempo. Por que nunca aconteceu comigo? O que ele sente por você? Como eu saberia? O nosso bairro é muito bom. É nova. Desde que tivemos isso, Quase não consigo cheirar nada. Olha como está bonito. Também funciona bem. Venha aqui. Eu quero conversar. Talvez,
Quando ele voltar, Eu vou falar com ele. O que há para conversar? Não piore as coisas. Como é que estou a piorar as coisas? Você é minha filha. Eu mentiria para você? Estou lhe dizendo. Eu realmente gosto desse garoto. Ele é bonito, E ele tem um bom passado.
Acima de tudo, ele é uma boa pessoa. Olha o que ele me deu. Um sistema de cozinha integrado. E estes aqui. Eu posso fazer pratos diferentes Ao mesmo tempo. E não há fumo. É tão bom E conveniente. Ele é um garoto atencioso. A única coisa Ele gastava muito dinheiro. A única coisa?
Você se lembra Quando ele acabou de chegar aqui? Ele era tão irritante. Quem se casar com ele Será tão miserável. Não fale tão mal dele. Então por que você o beijou? Eu beijei ele? Ele beijou-me. Jogar xadrez? – Sim. Aqui tem pão. Mais alto. Pão. Jogar xadrez de novo? Su.
O pepino é bom. Veio dar um passeio, Su? Mantém os olhos no teu trabalho. Não mexa no cabelo dele. Senhor. Tenho uma pergunta. Diga. Como você sabe Se uma garota Gosta de você? Bem… Por que você não pergunta a ela? E se ela não admitir? Não admite? Su, você está aqui.
Os pãezinhos são frescos. – Deixe-me ver. – Quer um pouco? Deixe-me ver. Parece tão bom. Tão bom quanto você. Dê-me seis pães com carne fresca. E dois com camarão e ovos. Está bem, está bem. Su, você está cada vez melhor. Com palavras doces. Eu te dou mais dois. Só por causa disso.
Dez pãezinhos. Você não pode. Por quê? Deixe-me dizer-lhe. Se a Caixia descobrir Que você me dá dois pães de graça, Ela vai me matar. Ela está com ciúmes. Eu não suporto você. Você tem que contar a todos Você está tão feliz com o seu casamento? – A sério? – Sim.
Eu ficaria feliz em contar a todos os dias. É o nosso amor. Certo. GU. Eu acho que você pode Faz o que for preciso. Para ela perceber seus sentimentos, Para ela gostar de você. Para ela gostar de mim? Sim, você pode… Seu celular está tocando. Escaneia este código.
Ouvi dizer que o vovô foi A família Su de ontem? Foi ele. O que você planeja fazer a seguir? Você não pode mais morar lá. Deixa para lá. A poupar-me o trabalho de me esconder. Então você vai manter Morando lá? Com certeza. Eu conheço o vovô muito bem. Volte logo para casa.
Ele não vai desistir. Ok, é isso. Eu direi a você Se houver alguma coisa. Su. Quem é aquele garoto bonito? Nosso inquilino. Inquilino? Ele seria um bom partido Para a Jingjing. Não pode ser. Ele já tem uma garota. – A sério? – Sim. Sim, ele me pediu conselhos. Eu só estava dizendo a ele O que fazer com a namorada dele. Cuidado com isso. Está bem.
Está bem, está bem. Você terminou? Vamos então. Vamos. Vamos, Zhang. Adeus, Su. Isso deve funcionar bem. Diga a ela diretamente. A fazer ela perceber seus sentimentos, E depois fazê-la gostar de você. Isso vai funcionar? Com certeza. Me escute. Já tentei isso. Foi assim que eu ganhei Minha esposa. O que você está olhando?
Ele se escondeu no clã marcial da Su por tanto tempo. E você não percebeu nada? Presidente, este jovem… Como você pode deixar ele ficar lá Por tanto tempo? Presidente, me escute. Vai. Vamos. Anrou, sente-se. Anrou, você sabia que ele estava lá, Não foi? Aquela garota chamada Su Jingjing…
Ela é apenas a guarda-costas dele. É mesmo? Você deve ter notado ela também. Ela não é apenas Um funcionário, certo? O Presidente Gu está agindo como uma criança. Ele viu demais os melhores, E agora quer tentar o normal. O que você sabe sobre ela? Eu fiz algumas pesquisas.
Ela não se formou Das melhores escolas. Ela não é realmente capaz. E ela estava desempregada Antes de trabalhar para ele. Anrou. Desde que você chegou aqui, Depois que me formei, Eu sempre quis fazer de você O futuro ajudante de Gu Rong. Você está disposto Para ele ficar lá
E ocioso ao longo da vida? Entendo, presidente. Eu vou tentar convencê-lo. Para voltar. Bom. Sempre posso contar com você. Olha para isto. Estás a vê-los? Seus braços estão ao redor um do outro. Você tem que ter cuidado. Acho que ele tem razão. Mas o que devo fazer Para ela admitir que gosta de mim? Sr. Gu. Não me procure mais para pedir conselhos. As minhas pernas ainda doem. Do agachado da última vez. A culpa é tua por não teres corrido bem. Por que você não me dá uma ideia melhor?
Eu tentei. Mas eu também não tenho experiência. Diga-me. Como está a Ai Mi? Eles são amigos. Eles podem ter algo em comum. É tão pessoal. Como posso falar sobre isso? Diga-me. Quando ela se importa mais com você? Se importa mais comigo? Deve ser Quando olho para outras meninas. Ela sempre fica brava.
Sim, ela se preocupa comigo. Quando ela está com ciúmes. Mas, Gosto muito quando ela está assim. Todas as garotas têm ciúmes? Acho que sim. Se Su Jingjing ver você Muito perto Com outra garota, Ela vai se sentir mal. – A sério? – Sim. Se ela realmente gosta de você. Afinal,
Não há lugar para terceiros. No mundo do amor. Entendi. Entre em contato. Aquele meu colega de escola Quando eu estava estudando na Inglaterra. Colega de escola? Aquele Que sempre quis me ver Dizendo que quer cooperação. Qin… Qin Xiaoxiao. Sim, aquele. Apresse-se e convide-a para sair. Agora? Ela vai ajudar de graça.
Tenho que fazer a Su Jingjing Vê aquelas miúdas depois de mim. Caso contrário, ela não saberá Eu sou muito popular. Pegue o carro e traga a Su Jingjing. Vamos. Está bem, está bem. Agora. Isso é brilhante. Sr. Gu. A Qin Xiaoxiao te perguntou tantas vezes, Para falar sobre o investimento No Parque Cultural.
Você finalmente concordou em vê-la. O Parque Cultural está em alta Nos últimos dois anos. E por educação, Eu não posso recusar uma garota o tempo todo. Sr. Gu. Mas eu acho que isso é apenas um encobrimento. Eu acho que ela está usando isso Para me aproximar de você. Você pensa demais, Xie Te.
Talvez ela só queira encontrar alguém Que gastaria dinheiro voluntariamente. (Será que ela está chateada) Eu saindo com outra garota? Como você pode dizer isso sobre ela? Você nunca a viu. Você não pode caluniá-la assim. Presidente Gu, eu não estou caluniando ela. Eu estou caluniando você. Me olhando? Para ser honesto, nos dávamos bem. Quando eu estava estudando na Inglaterra. Eu deveria entrar em contato mais com ela Depois de voltar. Xie Te, dirija mais rápido. Mal posso esperar para ver Xiaoxiao. Está bem, está bem. Xiaoxiao. Temos que ser mais cuidadosos Com os outros projetos. Quanto tempo. Oh, você ainda tem hafefobia?
Sim, Xiaoxiao, desculpe. Mas agora eu te encontrei Um pouco diferente de antes. Diferente? Como? Eu sou sempre assim. Estávamos bem, não estávamos? Isso é… O meu guarda-costas. Su Jingjing. Então este é o Parque Cultural Que você me disse? De quanto precisas? Calma, homem rico. Você não vai perguntar Como vamos ganhar dinheiro?
Claro que estou. Caso contrário, por que eu viria aqui? Não é? Por aqui. Vamos. Sr. Gu. Você não está fingindo. Como você hoje. É estranho. Não preciso que você me lembre, vamos. Eu disse que ela só quer dinheiro. É claro que ela vai querer ver você. Há muitos restaurantes e cafeterias. Muitos artistas
Abrirão seus estúdios aqui. Nós temos tudo Neste parque. E… O que é isto? Essa é a sua característica principal? Sim. Não subestime isso. Esta parede é muito popular agora. Muitos casais e amigos Venha aqui na fila para Deixa as impressões das mãos. Eu… Eu guardei um lugar para você. Quero fazer isto contigo.
Vamos fazer juntos. Está bem, está bem. Está bem, está bem. Desculpe, desculpe. Não há espaço suficiente Para três impressões digitais No coração. Está tudo bem. Jingjing pode fazer isso comigo. Vamos, vamos. Vamos, vamos. Não, não vai ficar bem. Eu posso fazer isso aqui. Presidente Gu, você está com fome? Vamos comer logo.
Oh, eu preparei o seu almoço favorito No nosso clube privado. Vamos. Está bem, está bem. Desculpe. Eu não sabia que a Srta. Su também estaria aqui. Então eu não preparei o almoço dela. Está tudo bem. Eu posso comer em casa depois. Desculpe. Quem estava chamando para almoçar Na parede do graffiti.
Tudo bem. Ela é minha guarda-costas. Podemos almoçar juntos. Eu sabia que você estaria aqui. Então eu fiz bife E arroz frito com frutos do mar. Experimenta. Vá em frente. O que achou? É familiar? Parece familiar. Eu sabia que você ia gostar deste arroz frito. É por isso que Eu sempre penso em você
Quando eu provar. Antes de voltar da Inglaterra, Eu fui aprender a receita Com uma fortuna. É bom? Coma. Isso é tão bom. Tens uma receita? É muito gostoso. Você pode me dar a receita? Srta. Su, Você quer a receita Então você pode fazer para ele? ♪ Eu sou uma exceção inacessível ♪
♪ Você é o único acidente ♪ ♪ Eu te amo tanto ♪ ♪ Eu quero ir para qualquer lugar com você ♪ ♪ Acredite em mim, é verdade ♪ ♪ Eu me sinto mais na sua frente ♪ ♪ Eu não preciso esconder nada ♪ ♪ Estou sempre pensando ♪
♪ Em um futuro com você ♪ ♪ É um conto de fadas ♪ ♪ Estou em casa quando estou com você ♪ ♪ Não importa quantas dificuldades ♪ ♪ Você é a única para mim ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Essa é nossa própria doçura ♪
♪ Penso em você ♪ ♪ tudo em você ♪ ♪ Sem perceber ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Eu entendo o ponto de persistência ♪ ♪ Tudo se torna claro ♪ ♪ Você é a única ♪ ♪ Na minha vida ♪ ♪ Eu te amo ♪
♪ Estou em casa quando estou com você ♪ ♪ Não importa quantas dificuldades ♪ ♪ Você é a única para mim ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Essa é nossa própria doçura ♪ ♪ Penso em você ♪ ♪ tudo em você ♪ ♪ Sem perceber ♪
♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Eu entendo o ponto de persistência ♪ ♪ Tudo se torna claro ♪ ♪ Você é a única ♪ ♪ Na minha vida ♪ ♪ Eu te amo ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Essa é nossa própria doçura ♪
♪ Olhando para frente ♪ ♪ A visão na jornada ♪ ♪ E cada pequeno encontro ♪ ♪ Esta é a nossa memória exclusiva ♪ ♪ Eu entendo o ponto de persistência ♪ ♪ Tudo se torna claro ♪ ♪ Cuidado ♪ ♪ Eu te vi na minha vida ♪ ♪ Eu te amo ♪