A Flor Proibida | Episódio 06 Completo (The Forbidden Flower) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com =A Flor Proibida= =Episódio 6= Ei, criança. Você ainda se lembra de mim? Não. Como pode ser? Eu sou tão bonito
Que as crianças nunca me esqueçam. Como você pode não se lembrar de mim? Que tal assim? Vamos pedir todos os pratos deste menu. Não podemos terminá-los. Está bem. Podemos embrulhar. Deixe me perguntar algo. Você viu He Ran ultimamente? Não. Certo. Você é o namorado de He Ran? Sim. Bem… Ainda não,
Mas eu serei. Então você não é. Cedo ou tarde. Não necessariamente. Vamos. O que há de errado com você? Eu convido você para jantar, ainda assim você não me deseja felicidade em minha vida amorosa. Seu pequeno pirralho. Depende do destino. Não pode ser forçado. Ok, deixe-me falar com você através dele.
Olhe para mim. Eu sou tão bonito e talentoso, certo? Então He Ran definitivamente gostaria de mim. Seus olhos são muito pequenos. He Ran gosta de olhos grandes. Eu tenho olhos pequenos? Meus olhos não são nada pequenos, ok? Isso é chamado de pálpebras duplas internas. Quando eu olho, meus olhos são pálpebras duplas externas.
Olha. Ver? Mesmo com olhos grandes e pálpebras duplas, ainda existe alguém mais bonito que você. Sem chance. Eu nunca vi um. He Ran conheceu um. Isso é mesmo impossível. He Ran está confinada em casa desde criança. Ela não poderia ter visto nenhum outro homem. Por que ela está presa em casa desde criança?
Porque… Espere. Por que você faz tantas perguntas? Você é tão intrometido. Apresse-se e coma. Vou mandar você para casa depois que terminar. Voce sabe o endereço? Eu não quero comer isso. Você tem. Você come. Não. Está aqui? Tem uma árvore em casa. Sua casa cheira a floresta. Há muitas flores lá em cima.
Não admira. É bem parecido com a minha casa. Essa pintura… Olá. Tio. Por que você saiu do estúdio? Por acaso encontrei com ela. Não é seguro para uma criança ficar sozinha na rua. Senti pena dela. Então eu dei uma carona para ela. Ela estava com fome. Então eu pedi algo para ela comer.
Eu arrumei as sobras e trouxe aqui. Quem é você? Uma pessoa carinhosa. Quanto isso custa? Não há necessidade. Você não tem que pagar por isso. Eu tenho coisas para fazer. Eu vou embora. Lembre-se de falar bem de mim. Sem problemas. Você é o melhor. Você vagou por aí de novo. Xiao Han. Desculpe.
Entre e lave-se. Certo. Vou preparar a água quente para você. Obrigado. Meu erro. Eu não deveria ter feito isso com você. Peço desculpas. Venha comigo ao estúdio amanhã. Eu vou te ensinar bem. Foi Han Yu quem me mandou de volta. Han Yu? Por que ele te mandaria de volta? Ele esteve aqui? Quando?
Ele viu Xiao Han? Sim. É Han Yu quem Quanquan gritou na rua naquele dia? Ele não é o namorado de He Ran. Eu entendi errado. Quanquan inventou isso. Ele não é meu namorado. Ele é apenas um amigo. Falo sério. Vá e tome um banho. Certo. Algo mais? Não.
Você precisa que eu te passe uma camisa? Não há necessidade. O que você está escondendo? O que mais você está escondendo além da sua idade? Quanquan, você vai dormir primeiro. É hora de você voltar. Por que você me faz essa pergunta? Começando a ficar curioso sobre mim? ♪ Uma onda de tristeza ♪
♪ passa por mim às vezes ♪ Por que eu deveria dizer a você? Com base em que você espera que eu responda? Além disso, você não está escondendo nada? ♪ Desista de metade do hábito ♪ Seu passado e sua história. Toda a vila Xiaozhou não sabe nada sobre você. Ouça, eu só vou
Contar meus segredos ao meu namorado. Você está agora tentando… ♪ Estava esperando sua boa noite ♪ O que está em minha mente? Você sabe exatamente o que está em sua mente. ♪ Triste ou glorioso ♪ ♪ Não é da minha conta ♪ ♪ Estava esperando sua boa noite ♪ ♪ Não é da minha conta ♪ ♪ Estou acostumado a ficar sozinho de qualquer maneira ♪ Por que eu deveria dizer a você? Em qual base você espera que eu responda? Ouça, eu só vou contar meus segredos ao meu namorado.
Você também acha que He Ran é adorável? Aqui. Dê uma grande mordida. Por que você está sentado aqui? Onde está Xiao Han? Não sei. Eu sou tão esquecida. Ele voltou para sua cidade natal e mandou aquela criança para a escola. Ele não te contou? Ele não. Vocês tiveram uma briga? Não. Ele te ignorou? Deixe-me dizer. Xiao Han é assim mesmo.
Ele não gosta de falar, especialmente com mulheres. Faça o que eu digo, seja atrevida, garota. Ele manteve uma cara de pôquer do lado de fora, mas tem um coração mole por dentro. Você ainda é muito ingênua. Você não pode ser muito direta com um homem como ele.
Você tem que encontrar uma maneira de contornar. Encontre algo que o interesse. Por exemplo? Fale sobre flores, grama e outras coisas. Ouve. Como dizem, os homens temem ser importunados pelas mulheres. Quanto mais vocês têm em comum e quanto mais tempo passam conversando, mais forte seu relacionamento se tornará. Está se divertindo.
Você trouxe comida hoje. Você pode realmente deixá-lo sozinho. É muito inteligente. Ele pode encontrar sua própria comida. Está bem. Não é problemático trazer comida. Mas, novamente, é bastante leal. Todos esses anos, estás ficando ao lado de Xiao Han. Se fosse eu, teria fugido. Os gatos são melhores que os humanos.
Fale sobre flores, grama e outras coisas. Quanto mais você tem em comum e quanto mais tempo você gasta conversando, mais forte seu relacionamento se tornará. He Ran. He Ran? Não sou eu. Você está alucinando devido ao baixo nível de açúcar no sangue. Eu deveria ir. Espere. Vamos conversar bem.
Por que você saiu em tão pouco tempo? Ela está aqui para ver o Sr. Han. Eu disse a ela ele está viajando a negócios. Por que você está procurando meu tio? Você pode falar comigo. Sou muito mais confiável do que meu tio. Realmente? Sim. Então posso te perguntar, você sabe de alguma coisa
Sobre plantas? Plantas? Você não sabe, não é? Estou fora. Eu sei. Eu sei muito bem. Como eles dizem, tal tio, tal sobrinho. Que tal isso? Esses são do meu tio tesouros preciosos. Desde os tempos antigos até o presente. Claro que nem todas informações da planta estão disponíveis, mas este é único na China.
Você está blefando. Da próxima vez que vier, avise-me com antecedência. Você veio tão de repente. Eu nem estava pronto. Ok? Então? Você não consegue entender, não é? Eu também não consigo entender. Vá em frente. Ei moça. Você pode apenas fingir. Realmente não entre nisso. Você acha que eu sou como você? Tudo bem.
Você é o melhor, ok? O que deu em você de repente? O que há com o interesse repentino? Porque… O que é? Porque eu quero. Empreste-me estes dois livros. Por favor, diga ao seu tio por mim. Vou devolvê-lo depois de terminar de ler. Não, espere. Você acabou de chegar aqui.
Por que sair tão cedo? Porque você não fica um pouco mais? Eu vim ver seu tio. Já que ele não está aqui, por que devo ficar? Por que você está tão interessado no meu tio? Preste mais atenção em mim. Eu posso te contar Tudo que você quer saber. Que tal assim?
Você gostaria de ver as plantas do meu tio? Sr. Han. Sr. Han. Seu tio instruiu especificamente que ninguém pode tocar em seus vasos de plantas. Nao ligue. Eu sou um estranho? Eu sou o sobrinho dele. Ele especificou que seus sobrinhos em particular não tinham permissão para tocar em seus vasos de plantas.
Tão irritante. Eu só quero mostrar para He Ran. Contanto que você não conte ao meu tio, ele não saberá. Mas… Você… Aqui. O que você acha? Esta é a planta que ganhou a medalha de ouro para novas variedades no Concurso Europeu de Flores há alguns anos. É difícil encontrar.
Deve haver apenas dez potes neste mundo. Meu tio passou por muitos problemas para recuperá-lo do exterior. Este é o único no país. Esta flor parece familiar. Parece que já vi isso em algum lugar. Familiar? Impossível. Meu tio disse que é muito valioso. Esta folha sozinha vale o preço de um carro esportivo.
Eu acho que não é o mesmo. Claro. Ouve. Nem sempre pense que toda a vegetação é a mesma. Isso é muito raro. É uma honra para você vê-lo em minha casa. Se você tem alguma planta você gostaria de ver… Ei. Por que você está indo? Eu te dou uma carona.
Não há necessidade. Meu motorista está no portão. Por favor, venha mais vezes. Temos muitos… Por falar nisso, temos um novo horticultor e ele é muito bom em jardinagem. Mãe. Você está de volta. Eu ficarei contigo. Apenas durma. Feche seus olhos. Eu não consigo dormir com você aqui, mãe.
Então você dorme. Eu estou saindo. Cubra-se. Ranran. Por que esta pintura está pendurada no teto? É tão inapropriado. Mãe, eu gosto dela lá. Posso ver assim que abro os olhos. Não. Eu vou te dar o melhor quadro e monte amanhã. É melhor colocado no escritório no terceiro andar. Não há necessidade.
Não se preocupe, vou providenciar. Mãe, este é o meu quarto. Eu sei que é o seu quarto. Eu farei isso perfeitamente. Vá dormir. Aqui. Escolha um. Mãe, e quanto a isso? Isso é muito simples. Esse? Parece meu vestido. Sem chance. O que são tudo isso?
Terei que pedir a Zhang para jogá-los fora amanhã. Veja isso. O que você acha? Bonito. Olha. Seu cabelo está uma bagunça. Deixe-me pentear. Eu vou fazer você ficar bonita. Não pegue esses dois fios na frente. Mãe, vamos fazer em casa. Você é como segurar uma faca e me apunhalando no coração.
Ranran, você pode confiar em mim? Ranran, nunca mais me deixe. Ranran. Onde você está indo? Por que você não vai trabalhar? Estou de licença. Eu vou ficar com você todos os dias. Eu não irei a lugar nenhum. O fígado de porco é um tônico para o sangue. Coma tudo. Vamos. Ranran.
Ranran, o que há de errado? Sua mãe realmente se preocupa com você. Ela vai me ligar em todas as refeições para me lembrar. Tenho estado muito ocupado para passar tempo com você. Você não me culpa, não é? Mãe. Estou bem. Vá dormir. Eu estou muito bem. Estou bem. Estou bem. Vá dormir.
Dorme bem. A Sra. Qiu me pediu para anotar. Ranran. Mãe. Aqui. Beba um pouco de sopa. Isso é para reabastecer energia e sangue. Beba enquanto está quente. Aqui. Certo. Eu tenho visto você olhando para este jardim ultimamente. Nosso jardim tem sido negligenciado por tanto tempo. Devo arranjar alguém para administrá-lo?
Não há necessidade. É problemático. De jeito nenhum. Vejo que você esteve lendo todas aquelas revistas de flores e plantas ultimamente. Você gosta de jardinagem? Estou apenas verificando. Você sabe o que? O Sr. Han é um especialista neste campo. Sra. Han disse ele fez um ótimo trabalho com o jardim.
Devo arranjar alguém para cuidar do nosso jardim? Mãe, apenas faça os arranjos. Você não precisa me dizer. Também, sobre sua consulta de acompanhamento hoje. Eu devo ir com você? Certo. Mãe. Ranran. Venha aqui. Olha o que Yu trouxe para você. Olha. Você está feliz? Você está feliz, He Ran? Agora nós podemos
Ir para Xijing juntos. Eu vou embora no mês que vem? Sim, as aulas começam em setembro. Eu discuti isso com a Sra. Han. Eu vou com você e organizarei tudo para você uma semana antes. Então podemos ficar aliviados. Uh… He Ran, o que é esse olhar? O que está errado?
Você está triste por sair de casa? Nada. Eu não tenho dormido bem. Estou um pouco tonto. O que está errado? Você está doente? Você precisa ir ao hospital? Está bem. Vou apenas fazer uma pausa. De agora em diante, você deve beber um copo de leite todas as noites
E termine antes de dormir, ok? Senhora. He Ran não é mais uma criança. Não seja tão rígida com ela. He Ran. Quando chegamos a Xijing, ainda podemos sair. Eu vou cuidar de você. Quem disse que estou indo embora? Não, você disse que queria ir para Xijing. Você mesmo se inscreveu.
Como você pode voltar atrás em sua palavra depois de um verão? Você… As mulheres são imprevisíveis. Você é tão inconstante. De qualquer forma, Eu não me importo. Pedi a meu tio que me desse uma festa de despedida na semana que vem. Tens de vir.
Eu não vou fazer isso a menos que você vá. Certo. Vou levar Ranran lá quando chegar a hora. Por que você não encontrou uma desculpa para sair com Han Yu agora? Eu tenho que ir mais cedo ou mais tarde. Senhora. Senhora. Por que não há água? Senhora. Estamos sem água. Ok, vou chamar alguém para trazer água. A propósito, eu… O que você está escondendo? Em que base você espera que eu responda? Além disso, você não está escondendo nada? Seu passado. Toda a vila Xiaozhou não sabe nada sobre você. Eu só vou contar ao meu namorado meus segredos. ♪ Estou caindo ♪ ♪ Estou caindo em você ♪ ♪ Noite e dia ♪
♪ Você está na minha cabeça ♪ ♪ Eu preciso de você agora ♪ ♪ Não diga adeus ♪ ♪ Você é quem é ♪ ♪ Sempre em minha mente ♪ ♪ Oh, você não vê ♪ ♪ Estou de joelhos ♪ ♪ Apenas pegue meu coração ♪ ♪ Me liberte ♪
♪ Estou cuidando de você ♪ ♪ Você é apenas uma fantasia ♪ ♪ Ou uma realidade ♪ ♪ Me liberte ♪ ♪ Estou cuidando de você ♪ ♪ Você é quem eu preciso ♪ ♪ Lembre-se agora ♪ ♪ Para me salvar ♪ ♪ Não desapareça no meu sonho ♪
♪ Não vá embora ♪ ♪ Venha, venha comigo ♪ ♪ Leve-me de volta para o seu lado ♪ ♪ Venha e me abrace esta noite ♪ ♪ Você me conduz ♪ ♪ No meu sonho ♪ ♪ Tik tok ♪ ♪ Você está no relógio ♪ ♪ Tik tok ♪
♪ Como na nuvem ♪ ♪ Tik tok ♪ ♪ Estamos ficando sem tempo ♪ ♪ Tik Tok ♪ ♪ Por favor, fique comigo ♪ ♪ Tik tok ♪ ♪ Não fique longe de mim ♪ ♪ Tik Tok ♪ ♪ Você é tudo que eu preciso ♪ ♪ Preciso de você aqui ♪
♪ Agora mesmo ♪