Rumores Reais | Episódio 05 Completo (Royal Rumours) | WeTV
The subtitle of this video is automatically translated by AI. Please kindly understand if there is any inaccuracy and welcome to contribute your translation if you are interested. Thank you! tencentofficial@gmail.com ♪ Não fique triste pelas flores caídas ♪ ♪ Caindo no mundo mortal ♪ ♪ Guarde todas as memórias ♪
♪ Não consigo mais encontrar paz ♪ ♪ As tempestades não podem matar minha paixão ♪ ♪ Mas eu preciso aguentar ♪ ♪ Fale sério mesmo que eu seja ingênuo ♪ ♪ Se este é o destino destinado ♪ ♪ Mesmo que eu me machuque ♪ ♪ Eu protegerei as pessoas ♪
♪ O sol e a lua das montanhas podem ser minhas testemunhas ♪ ♪ Cheio de paixão ♪ ♪ Amor e ódio profundos ♪ ♪ Derrete em meu coração junto com a neve ♪ =Rumores Reais= =Episódio 5= A ameixa floresceu no palácio. Consorte Xian está preocupado que você não se acostumou com a capital.
Então ela quer te convidar para ver as flores no Jardim Jade. Por favor, faça a ela a honra. Obrigado, Consorte Xian, mas eu nunca fui a esse tipo de lugar. Eu realmente não sei o que devo preparar. Consorte Xian disse sua chegada seria mais do que suficiente. Você não precisa preparar nada.
Ela disse que é uma amiga próxima do General Wei nos primeiros anos. Ela está vendo você como sua sobrinha. Por favor pega leve. Agradeço ao Consorte Xian por me convidar então. Eu vou estar lá. Desde quando é consorte Xian um amigo próximo do General Wei? O general Wei nunca mencionou isso antes.
Minha mãe disse isso há muito tempo. Quando alguém deliberadamente tenta agradá-lo, cuidado com a fala dele. Além disso, Consorte Xian é a mãe do príncipe Ying. Ela deve ter ouvido falar de alguns rumores. Por que você concordou em participar então? Não é um banquete de flores. Ela claramente tem um motivo oculto.
Você não sabe nada. Uma beleza fraca como eu é gentil. Eu não poderia dizer não a ela. Além disso, é realmente possível desistir do casamento depois de espalhar a notícia? Não necessariamente. Sim, não necessariamente. Sua Majestade pode não ver, mesmo quando as pessoas o fazem. Além disso, Sua Majestade pode não acreditar em um rumor de mercado. No caso dele, ele definitivamente gostaria de observar primeiro. Então o banquete da flor de ameixa é um desafio e uma chance. Se pudermos planejar com antecedência,
Seremos capazes de matar dois coelhos com uma cajadada só. Quais dois pássaros? Sair do casamento do Príncipe Ying. Pare príncipe herdeiro de pegar em nós novamente. Dois pássaros. Então você é a pedra. Não diga bobagens. Até Sua Majestade foi enganada por Hua Liuli. (Banquete no Jardim Jade para senhoras) Ele até quer (A princesa Jiamin é convidada.) desposá-la com o príncipe Ying. Eu juro ser seu inimigo. Banquete de flor de ameixa. Vamos juntos. Não é Consorte Xian o banquete de flor de ameixa significava
Para o arranjo de casamento de Sua Majestade? Acho que não devemos ir. Por que não? Seja gentil. Escute-me. Com base nos romances que li, sua origem familiar, elegância e aparência vai ofuscar outras mulheres nobres no banquete da flor de ameixa. E Hua Liuli vem do campo. Ela não é páreo para você.
E se o Príncipe Ying se apaixona por você à primeira vista? Você quer dizer que o príncipe Ying irá ignorar os outros se eu me destacar na multidão? Sim. Não é um banquete organizado para o príncipe Ying e Hua Liuli? Você vai roubar o show. Eu tenho que ir então. Você tem que?
Quero dizer, Hua Liuli passou uma esponja minha família antes. Eu deveria ir roubar o show dela. Você não concorda? Sim. Devemos estar bem preparados. Eu sou tão louco. Eu sou tão louco. Eu sou tão louco! Eu sou tão louco. Senhorita. Por que você está se abanando em um dia frio? Você não sente frio? Eu me abano para obter os sentimentos. Eu posso ficar doente de verdade. Quem te deixou louco? É a princesa Jiamin.
Não consegui efetuar a compra novamente. Ela cortou nosso suprimento de comida de novo? Princesa Jiamin realmente foi longe demais. Não. É tecido. Tecido? Eu estava tão assustada. Achei que fosse comida. O tecido também é muito importante. A capital tem muitas regras. Se você usar este vestido velho ao banquete das flores de ameixeira,
Você será ridicularizado pelos outros. É definitivamente um truque deles. Você sabe o que? Senhor, dê-me um pedaço de tecido. Dê-me um pedaço de pano. Com licença. Desculpe, está esgotado. Venha novamente na próxima vez. Não apenas uma loja, mas todas. Eles estão claramente nos atacando. Ouvi dizer que a maior parte do negócio de tecidos na capital é monopolizado pela família do ministro Tian. Não há nada que possamos fazer quando fecham as lojas. O que nós devemos fazer então?
É tão irritante. Onde devemos obter tecido? Você ainda se lembra todas essas coisas que trouxemos da mansão da princesa outro dia? Sua Alteza. Eu assisti a Princesa Hua tomou o remédio. Ela terminou tudo sem deixar uma gota. Ela não me xingou de novo, não é? Ela não. A princesa Hua agradeceu.
Ela também esperava que você fosse arranhado por Fafa por mais algumas vezes hoje. No que ela está trabalhando atualmente? Sua Alteza. Princesa Hua está trabalhando em assuntos relacionado com o banquete da flor de ameixeira. O banquete da flor de ameixa? É organizado pelo Consorte Xian. A princesa Hua foi convidada.
Ela não quer que ele se case com ela, ainda quer usar seu status para dissipar os rumores. Tanto a mãe quanto o filho são muito inteligentes. No entanto, A princesa Hua se esforçou muito para o banquete. Aposto que ela quer participar de maneira adequada. Ela quer tanto se casar com o príncipe Ying?
No entanto, com base em sua personalidade, ela não vai escolher obedientemente se casar com uma pessoa. O que ela está aprontando dessa vez? Por favor, entre. Consorte Xian preparou fogões e garrafas quentes para todos. Princesa Jiamin. É a princesa Jiamin. Minmin. Você está usando um lindo vestido hoje. Do que isso é feito?
O novo brocado de nuvem da loja de tecidos da minha família. É realmente lindo. Também quero fazer um. A chegada da princesa Hua. – Saudações, princesa Hua. – Saudações, princesa Hua. Ela tem escolhas limitadas de vestido vestir de fato. Ela é tão fraca? Ela se enrola como se fosse um bolinho de arroz.
No entanto, seu acessório de cabelo é bastante único. É pobre. Certamente não é apresentável. Por que o general Wei ter uma filha como ela? Fafa. Fafá, você quer comer? Sua Alteza. Você tem lido por quase duas horas. O que você está lendo? Algumas informações sobre pequenos países nas regiões ocidentais. Jinpo perdeu uma guerra. Os movimentos desses pequenos países são bastante interessantes de alguma forma. Sua Alteza. Você realmente tem Vinho Dew hoje.
Ouvi dizer que também é o licor usado para servir as nobres da casa do consorte Xian banquete de flor de ameixa hoje. O banquete deveria ter começado a esta hora. Eu não esperava que ela dançasse tão bem. Sim. O que você acha da dança dela? Bravo! Yuan Wei, bata palmas. Ela não é incrível? Se apresse. Eu não esperava você para executar uma dança de espada. Como diz o ditado, vem como um trovão e sai como um rio. Você aprendeu a dança da espada da princesa Shun’an? É ensinado pela minha mãe.
Eu não esperava que você soubesse. Princesa Shun’an admirava o general Wei naquela época. Ela a seguia todos os dias e aprendeu a dança. Ela alegou que queria se apresentar para ele. É o passado da minha mãe. Falando do General Wei, Eu me pergunto se a filha dela tem nada para executar. Consorte Xian. Eu vou te obedecer então. Ela tem um lindo vestido. Você não tem permissão para dizer que é bonito. ♪ Uma nova música na ponta dos dedos ♪ ♪ Sem palavras e sem dormir sob a lua ♪ ♪ Quantas vezes eu pensei sobre isso enquanto vagava pelo pavilhão? ♪
♪ É difícil dizer mesmo quando você não vê tempestade ♪ ♪ Quem está neste mundo humano ♪ Está nevando. ♪ Uma lembrança que passou ♪ ♪ Cujo rosto aparece no sonho ♪ ♪ Quantas vezes você vai se apaixonar por alguém ♪ ♪ Sentado sozinho na janela com lágrimas ♪
Ela não dizia ser fraca? A dança dela… ♪ No entanto, este coração continua o mesmo ♪ ♪ As nuvens têm a sombra da tímida lua ♪ ♪ Quem dança ao vento ♪ ♪ Eu não me importo com os outros neste mundo, mas com as pessoas que conheço ♪
♪ Falando sobre tristeza no Pavilhão Fengyi ♪ ♪ Quantos anos se passaram? ♪ ♪ É sempre difícil conseguir império e beleza ♪ ♪ As nuvens têm a sombra da tímida lua ♪ ♪ Olhando para trás, esperando ♪ ♪ Suspirando que as sombras do passado não refletem as tristezas do presente ♪
♪ Por que existem mil tristezas no mundo ♪ ♪ Vai crescer cabelo prateado quando perguntado sobre algo em mente ♪ ♪ Fique com você para sempre ♪ Ela é linda. Maravilhoso. É maravilhoso. Senhorita. Põe isto. Não pegue um resfriado. Consorte Xian. Eu apresentei uma dança humilde. Qual é a dança que você realizou? Consorte Xian. Chama-se Face Dance. Por que se chama Face Dance? Não sei se você notou. A seda passou por todos por incontáveis vezes agora, mas não atingiu o rosto de ninguém.
Chama-se Dança Facial quando não atingiu o rosto de ninguém. Caso contrário, é chamado Slap Dance. – Prefeitura de Qinghan – Está bem. – É realmente interessante. – Não fique com raiva dela. A Prefeitura de Qinghan é um pouco longe. Portanto, a felicidade é muito mais simples lá. Infelizmente,
Eu realmente tenho problemas de saúde. Então isso é tudo que eu dançaria hoje. Você é realmente criativo. Seja o acessório de cabelo, fantasia ou a dança, é realmente uma revelação para mim. Eu realmente me pergunto por que o General Wei tem uma filha como você. Você é realmente irritante.
Você não herda sua elegância em tudo. Sim. Eu nasci em uma vida difícil. Desde que eu estava no ventre de minha mãe, Eu fui para a guerra com minha mãe. Eu sou diferente da princesa Jiamin, que mora na capital e está protegido tanto pela princesa quanto pelo ministro.
Não importa o que, eu sou melhor que você, quem usou pastéis em troca do nosso tesouro. Minmin. No entanto, os doces de mim são realmente o meu sinal de agradecimento da fronteira. Consorte Xian. Eu também farei um movimento primeiro. Nós não vai ficar exposto, né? Nós dois estamos vestidos perfeitamente. Por que seríamos descobertos? Podemos nos contentar com isso. Nós não podemos volte para a mansão de Hua Liuli. Só podemos usar veneno no palácio. Onde está nosso irmão mais velho? Ele disse que voltaria no tempo certo. Princesa Hua. Você dançou graciosamente.
Você também tem um belo vestido. – Sim. – Verdadeiro. Obrigado. É realmente uma festa para os olhos. Hua Liuli, pare. Qual é o problema, princesa Jiamin? Por que? Não posso te procurar se não houver nada? Você está mirando em mim. Você se apaixonou pelo príncipe Ying? O que você está falando?
Apenas alguém como Yun Han pode me atrair. Sim. Eu vejo. Princesa Jiamin. O que você quer dizer com isso? E quanto a Yun Han? Eu sou tão bonito. Yun Han pode se comparar a mim? Vá. Traga Yun Han aqui. Yun Han é tão bonito. Eu não quis dizer nada. Você ouviu errado.
Temos de ir. Vamos. Está muito frio. Vamos agrupar. Ela é irracional. Princesa Hua. Príncipe Ying. Estou feliz em te ver no banquete da flor de ameixa sem nenhum problema de saúde. Hao’er, venha. Saudações, mãe. Eu organizei o banquete com uma agenda hoje. Alguns dias atrás, Yuanhao assustou a princesa Hua enquanto cavalgava.
Ele não lidou com isso direito. Na frente de todos hoje, Yuanhao deveria se desculpar para a princesa Hua. É um grande privilégio para a família Hua. Um príncipe é instruído a se desculpar com a princesa Hua. Ela só se assusta com um cavalo. Por que Hua Liuli é tão mimada e irracional? Mãe.
É apenas um mal-entendido. A princesa Hua não se importa. Alguém tentou criar uma barreira entre nós. Sim, Consorte Xian. Príncipe Ying não deveria se desculpar comigo. Ele não fez nada de errado. Além disso, é mais do que eu poderia suportar. Mãe. Desde que a princesa Hua disse isso,
Eu não tenho que me desculpar. Deve haver um fechamento hoje. Mãe. O que você quer fazer? Mãe. Você deve me obedecer. Você quer vencer o príncipe herdeiro? Eu tenho que incomodá-lo para fazê-lo pessoalmente se quisermos parar os rumores. Eu sou apenas uma menina do campo na fronteira. Eu não tenho essa reputação. Bem… Não se preocupe muito. É apenas… Além disso, se eu derrotar o Príncipe Ying com uma bengala hoje, Não poderei sair daqui vivo. Meu status não precisa de desculpas. Faz sentido. Ela está colocando a princesa Hua
Em um local difícil. Sim. A princesa Hua é forçada para aceitar um pedido de desculpas. – Sim. – Verdadeiro. Tenho pena da princesa Hua. Princesa Hua, você é filha do Protetor Geral. Me pergunto como meu filho mimado te ofendeu ter ganhado sua reputação atual. Já que a princesa Hua não poderia fazer isso,
Deixe-me ensiná-lo pessoalmente uma lição. Espero que perdoe Hao’er, Princesa Hua. Mãe. Criança mimada. Mãe. Criança mimada. Criança mimada. Criança mimada. Mãe. Criança mimada. Criança ingrata. Yuan Wei. Coloque meu manto. Guarde-o para a beleza doente. É doloroso? Hao’er, você foi atingido mas também me sinto triste. Atendente. Leve o Príncipe Ying a um médico imperial. Sim sua Majestade. Vá agora. O tempo está tão frio. Atendentes. Você pode me servir uma xícara de licor quente? Aqui estamos. Claro. A ameixa está em plena floração. Se apresse. Encontre-o agora. Onde está a droga? Eu não posso encontrá-lo. Você está procurando por isso? Obrigado. Se apresse. Vai ser um problema se alguém descobrir. Princesa Hua. Obrigado por sua cooperação. Vá. Vá agora. Vamos. Isso significa que conseguimos? Eu penso que sim. Nós adicionamos a droga. Vamos. Princesa Hua. O príncipe herdeiro é realmente bonito. Príncipe herdeiro. Princesa Hua. Onde você quer ir? Príncipe herdeiro. O clima está frio. Eu quero ir para casa. Você está me desrespeitando. Você quer partir assim que eu chegar. Você até quer sair com a taça de vinho. Parece que você gosta Vinho Dew da Consorte Xian muito.
Sim. Acho saboroso. Eu também quero pedir uma garrafa dele do Consorte Xian para levar para casa. Realmente? Deixe-me tentar também. Eu terminei. Princesa Hua! Princesa Hua! Princesa Hua! O que aconteceu? O que está acontecendo? Não sei. Chame o médico imperial! Bloqueie todas as entradas da cena! Não tem nada a ver comigo. – Não tem relação comigo. – Princesa Hua. Princesa Hua. Princesa Hua. Médico, há um antídoto? Eu tenho que saber com o que ela está envenenada para prescrever o remédio certo, príncipe herdeiro. Príncipe herdeiro. Nós descobrimos uma garrafa de cerâmica do lado de fora. Pó de três respirações.
Aquele que for envenenado por ela morrerá em um curto período de tempo. Príncipe herdeiro, não tenho nenhuma relação com isso. Você deve encontrar o assassino para limpar meu nome. O tempo passou? Eu suponho que sim. Princesa Hua. Princesa Hua. Princesa Hua! Princesa Hua! Senhorita, finalmente acordou. Príncipe herdeiro. Alguém pretendia me envenenar. Você está bem? Como você está se sentindo agora? Eu sinto Estou bem agora. – Isso é ótimo. – Ela está bem agora. Yuan Wei. Senhorita, onde você quer ir? Eu quero usar o banheiro. O que está acontecendo? Não sei. Eu não aguento mais.
A princesa Hua tem um pulso incomum. Ela pode realmente converter o sintoma de Pó de Três Respirações em diarreia. (é semelhante ao medicamento para diarreia). A carruagem ainda está à frente. Você consegue chegar lá? Deixe-me apoiá-la. Embora você esteja bem agora, o assassino ainda não foi capturado. É mais seguro comigo acompanhando você. Eu não deveria incomodá-lo, príncipe herdeiro. Princesa Hua. Você não está se sentindo bem. Ninguém vai falar sobre isso. Vamos.
É só você e eu. Você não precisa parecer tão assustado. Eu estava realmente com medo hoje. No entanto, estou tremendo agora porque estou um pouco mal vestida. Além disso, Eu realmente me sinto um pouco mal. Não há necessidade de bater alguém em tal banquete. Diz respeito à reputação da minha família.
Eu tive que lutar. Eu tenho uma pergunta embora. O que é? Você tinha sido empurrando-me o tempo todo. Por que você veio me ajudar hoje? Quando eu te ajudei? Andar vagarosamente. Há muitos truques no banquete da flor de ameixa. Enquanto preserva a honra de sua família,
Você impediu o casamento de seguir em frente e fez os assassinos falharem em sua missão. Você matou muitos pássaros com uma cajadada só. Senhorita. Senhorita. Senhorita! Fique quieto. Quem é exatamente? Song! Song, apresse-se! – Senhorita! – Senhorita! Senhorita. O que está acontecendo? Eu ainda não estou morto. Traga a pílula antídoto do meu pai. Pílula antídoto? Song. Informe todos os atendentes que ninguém deve dizer nada sobre eu ser envenenado. Eu entendo. Senhorita. Se apresse.
Volte para o quarto agora. É doloroso, certo? É doloroso. Deixe-me soprar a ferida. Eu não queria bater em você. Pobre criança. Pare de chorar. Qual é o sentido de chorar? Yuanhao. Aplicar remédio. Sim, Pai. O que é que você fez? Yuanhao nocauteou alguém enquanto andava a cavalo. Está espalhado por toda a capital.
Tudo bem se você quiser peça desculpas a ela organizando um banquete. Você bate no seu filho na frente de tantas pessoas. E o orgulho de Yuanhao? Eu também não queria vencê-lo. É tudo por causa de Hua Liuli. Ela é muito boa em fingir ser lamentável. Ela me colocou nessa situação.
Eu tive que vencer Yuanhao. Não estava batendo Yuanhao semelhante a me bater também? Você realmente deveria ser derrotado. Vossa Majestade, eu estava errado. Você sabe o que você fez de errado? EU… Não sei o que fiz de errado. Olha. Você sabia que convidar a princesa Hua te colocaria em apuros.
Você deveria ter rastreado as pessoas em sua lista de convidados. Você até deixa assassinos entrarem. É o meu descuido. E os assassinos? Sua Majestade. Você está suspeitando de mim de tentar assassinar a princesa Hua? Eu realmente não ousaria. Sua Majestade, eu realmente não ousaria. Não vamos mencionar o noivado por enquanto. Realmente?
Olhe para você. Não posso deixar de suspeitar que você está contratando os assassinos. Sua Majestade. Eu não ousaria. Sou inocente, Majestade. Tudo bem. Levanta. Obrigado, Majestade. Eu arranjei para o príncipe herdeiro investigar a tentativa de assassinato. Como alguém ousa fazer isso sob minha vigilância. Estou desanimado. Sua Majestade. Não se preocupe.
Vou deixar o príncipe herdeiro lidar com o caso de forma imparcial. Volte. Eu faço um movimento primeiro. Yuan Wei. Song. Como está a senhorita? Ela disse que está bem agora. Eu não cuidei bem dela. Não se culpe. Apresse-se para descansar. Eu estarei aqui. Eu a protegerei. Song, você também deve se cuidar. Vá agora. Senhorita! Senhorita! Senhorita, você está bem? Como vai você? Song.
Eu queria pegar o pião dado pelo meu pai. Ele está lá. Eu vou levar para você. Song, sinto falta do meu pai e da minha mãe. Quando eles vão voltar? Senhorita. Gire-o com mais frequência quando não tiver nada para fazer. Os generais estarão de volta quando não pode parar de girar.
Eu posso fazer isso. Querida filha. Eu fiz seu favorito sopa de macarrão da Prefeitura de Qinghan. Diga-me se alguém intimidar você. Eu trarei a pessoa até você para que você possa descontar nele ou nela. Senhorita. Por que não poderíamos contar ao príncipe herdeiro que você está envenenado de verdade? Alguém deve estar tramando por trás deles.
Eles queriam me matar com veneno. Eu quero fazê-los pensar que eu vi através de sua trama maligna. Portanto, quanto menos pessoas souberem, o melhor. Quanto ao príncipe herdeiro, Eu não descobri se ele tem boa ou má intenção. Você não acha ele é muito complicado? Ele é de fato o príncipe herdeiro.
Ele é calculista e manipulador. Recupere-se bem nos próximos dias. Você só pode sair depois de alguns dias. Eu sou uma beleza fraca em primeiro lugar. Isso é ótimo. Não preciso fingir que estou doente. Vamos, senhorita. Continue tomando o medicamento. O que há de errado, senhorita? Yuan Wei. Sua frágil princesa acredita
Ela precisa de um doce para acompanhar o remédio. Tudo bem. Sua Alteza. É realmente Pó de Três Respirações na garrafa encontrada no local, mas está cheio. Ninguém o tocou. Eu sei. Ela mesma causou diarreia. Ela fez? Ela… Ela descobriu os assassinos em primeiro lugar. Ela até arriscou para trocar seu veneno. Sua Alteza. No entanto, ainda há partes suspeitas
No banquete da flor de ameixa. Nós descobrimos isso após verificação da lista de presença. Além dos dois servos que foi nocauteado, tem uma pessoa suspeita quem está desaparecido. Então eu acho esta pessoa ou conspiraram com a princesa Hua ou estava tramando outra coisa. No entanto, não consigo descobrir o motivo do conluio.
Essa pessoa estava tramando outra coisa. Falando nisso, eu realmente quero verificar Princesa Hua. Como ela está agora? Ela parece doente. Ela raramente sai. No entanto… O que é? O príncipe Ying correu direto para a princesa Hua depois de se recuperar de seu ferimento. Prepare um cavalo. Sim. Qual é a dança você se apresentou agora, princesa Hua? Consorte Xian. A dança chama-se Dance Facial. ♪ Uma nova música é tocada pelos meus dedos ♪ ♪ Não consigo falar ou dormir sob a lua ♪ ♪ Sinto falta de alguém andando pelo pavilhão ♪ ♪ Dificilmente posso contar a alguém ♪ ♪ Quem estará neste mortal ♪ ♪ Conheça meu coração e como choro sem mostrar a ninguém ♪
♪ A memória se foi ♪ ♪ Cujo rosto está aparecendo no meu sonho ♪ ♪ Quantas vezes eu preciso passar por isso ♪ ♪ Chorando sozinha na frente da janela ♪ ♪ Ouvindo a chuva ontem à noite ♪ ♪ Mas meu coração não vai mudar ♪
♪ As nuvens estão sendo cobertas pela sombra da lua ♪ ♪ Quem tá arregaçando a manga com o vento ♪ ♪ Não estou preocupado com os rancores, mas com aqueles que não estão por perto ♪ ♪ Contando minha tristeza no Pavilhão Fengyi ♪
♪ Mas é uma pena que alguns outonos se passaram ♪ ♪ É difícil equilibrar entre o mundo e aquele que amamos ♪ ♪ As nuvens estão sendo cobertas pela sombra da lua ♪ ♪ Estou esperando enquanto volto ♪ ♪ Suspirei porque os velhos tempos não estão mais aqui ♪
♪ Quantas preocupações existem ♪ ♪ Quantos de nós podemos envelhecer juntos ♪ ♪ Eu desejo que você possa ter o mundo e aquele que você ama ♪ ♪ Eu desejo que você possa ter o mundo e aquele que você ama ♪