(Legenda PT-BR) AMOR MELHOR QUE A IMORTALIDADE EP02 | Li Hongyi/Zhao Lusi | ROMANCE | YOUKU
This show provides subtitles in English. If you don’t need it, you can change it into Portuguese by clicking the bottom “⚙️”. Esta série disponibiliza legendas em inglês. Se você não precisar delas, poderá alterar para português clicando no botão “⚙️” na parte inferior. ♫Magnificent chivalrous feelings shine through the ages.♫
♫The Xiao family overwhelms and stabilizes the martial arts circles by their Whistling Fengming Sword.♫ ♫Tut, wild ambition.♫ ♫My Mr. Right is sort of stupid but discriminates between love and hate.♫ ♫Young people travel across the martial arts circles affectionately.♫ ♫The couple in white joins hands to appease Wulin tangles.♫
♫With a chivalrous dream, they keep an evening date.♫ ♫Black and white. Right and wrong.♫ ♫This is the martial arts circles I’ll travel around.♫ ♫I’m love-struck.♫ ♫I’m full of romance in any circumstance.♫ ♫Love is paramount in my life.♫ ♫My Mr. Right should hold a unique precious sword.♫ ♫I love sweet stories.♫
♫I hate stereotyped plots.♫ ♫My Mr. Right is sort of stupid but discriminates between love and hate.♫ ♫Young people travel across the martial arts circles affectionately.♫ ♫The couple in white joins hands to appease Wulin tangles.♫ ♫With a chivalrous dream, they keep an evening date.♫
♫Knowing right and wrong, we’re the masters of our own fates.♫ ♫This is the martial arts circles I’ll travel around.♫ ♫Perfect men, male chauvinists and mama’s boys, get away.♫ ♫Ascetic men, scheming men and evil guys, stay here.♫ ♫Immortality fruit, Quenchless Love, right and wrong; good plots.♫ ♫Fengming Sword, Amorous Wire, unique skills; my pride.♫
[Love Better than Immortality] Tianlei System can fulfill your wish, but you must give up immortality. Keep the first-sight love law in mind. The first man you see is your Mr. Right. Darling. I’m Xiao Bai. My father is the current Leader of Wulin Alliance. Go back to Fengming Manor with me.
If he takes me back to his place, I’ll have more chances to get along with him. Who is Shangguan Qiuyue? The Chief of Thousand Moon Cave. What’s Thousand Moon Cave? An evil sect. But it’s great to have a powerful leader of evil sect as my relative. [Episode 2]
It seems he is really Shangguan Qiuyue. But he’s different from what Lüxiu told me. Didn’t they see him? You can reason things out. It’s improper for you to lift my collar. My privacy was seen by other. Who saw it? If I gouge out her eyes, she won’t see. Wait. Wait a minute. Brother,
You’re so bloodthirsty. She hurt you and disturbed our reunion. Do according to old rules. Don’t have your blood spurt out, or it may frighten my Little Chunhua. Wait a moment. Life is given but once. So keep her eyes. I can help you steal the mental cultivation method you just mentioned.
Just let her go. No way. You can’t practice kung fu. You almost lost your life, so you’d better go back to Thousand Moon Cave with me. Brother. Okay. For the sake of you, I’ll spare her this time. Keep your eyes. Thank you, Lord. Thank you. Be careful
To protect your identity from being found out by Xiao Bai, or… What if he finds out my identity? Then you’ll suffer. Where are they? How can I find you? What’s the mental cultivation method actually about? Miss Chunhua, who were you talking to? I was starting my singing practice. This is my daily hobby.
Would you like to hear another piece? Why not have a try? Miss Chunhua, let’s hurry back to the manor. Okay. She walks fast as if she could use the flying skill. Star Deputy Chief Ye, are you satisfied with your new helper? Lord, congratulations on your winning over Hua Xiaolei again.
I wonder why you falsely claimed you’re her brother. She has lost her memory, so I can reshape her. It’s funny that she has a relationship with Xiao Bai again. I see. She takes me as her brother, so she can go on helping me steal the mental cultivation method. Lord, you’re so wise.
The mental cultivation method is the treasure of each sect. People in Wulin should be broad-minded, learn to share their treasures with others and facilitate smooth communication. I’ll ask Star Deputy Chiefs Gu and He to speed up their acquisition of mental cultivation methods of the sects.
What about the mental cultivation method of the Xiao family? Let Hua Xiaolei go on stealing it. Hua Xiaolei. Little Chunhua. Little Chunhua. Hua Xiaolei. The name I give to her sounds better. She’s cruel and vicious. Those who saw her were all killed by her. What if he finds out my identity?
You can’t distinguish the good from the bad. I’m in dilemma. No. I’ll go and ask Bai about it. Miss Chunhua. Bai. May I ask you something? Do you… Young Master. Young Master, there’s something wrong. The mental cultivation method of Hengshan Sect was stolen by Thousand Moon Cave,
And Chief Mo fell ill due to anxiety. It’s related to Thousand Moon Cave again. The mental cultivation methods of Kuishan Sect and Mangshan Sect were also stolen. This is the third mental cultivation method theft cases. Go and tell the messenger, “Let Chief Mo take care of himself. We’ll strive to stop
The evil behaviors of Thousand Moon Cave”. Yes. Miss Chunhua, what did you want to ask me? I wonder whether you have any girl in your heart. You… Me? You’re very frivolous. Am I? Nerd. Fool. 7th Senior, go to Hengshan Sect to visit Chief Mo. Yes. 11th Senior, go to Kuishan Sect. Yes.
4th Senior, go to Mangshan Sect. Yes. What can I do for you? Don’t worry about me. I also know it’s important to handle the affairs in the martial arts circles and work to guarantee the peace and safety of people. I can wait until you’re done with your business. How strange you are!
Our young master doesn’t worry about you. Anyhow, I have nothing to do. Bai, do you need a maid who can serve you beside you? Young Master, I think Miss Chunhua looks like someone. Do I look like Bai’s fiancee or a beauty? I think you’re like 76th Junior in the kitchen. Am I?
Are you serious? Come on. Hurry up. If you have nothing to do, go and chop firewood. Chop firewood? As you can see, you should stack up the firewood in order beside the wall and ensure each piece has uniform thickness and a smooth surface. All the people here can practice kung fu.
Why do you ask me, a weak girl, to chop firewood? It’s very dangerous for you to rush in when I’m practicing. Bai, you should start to get familiar with my breaths and footsteps. This is my training ground. No outsiders are allowed to enter without permission. I’m not an outsider.
Can I practice with you? Please keep away from me. If I’m far from you, I can’t see you clearly. If you have any accident, don’t blame me for not reminding you. Bai, I’m fascinated by your superb swordsmanship. What are you doing? There’re totally six pieces of wood.
You need to cut them into eight equal pieces in one movement. All of them should have uniform thickness and a smooth surface and be stacked up in order. And… Just these points. Can you make it? I’ll try. Awesome. These two pieces don’t have uniform thickness. They differ in length. I still lack practice.
Well, you’ve done a good job. What are you doing? I’m picking up wood. It’s very important to keep your training ground clean. Thank you. You’re welcome. Thankfully, you’ve known to rethink your problems profoundly. Practice more often. You’re right. Thank you for staying with me for such a long time. Not at all.
Don’t mention it. You’ve done a good job. Keep practicing like this every day. After some time, you’ll make bigger progress. Let me help you. No, no, no. I can do this myself. I also need to practice. It’s late. Will you go to see your father? Thank you for your understanding. I’m leaving first.
Thank you You’re welcome. Bai, come again tomorrow. Be sure to come. I’ll accompany you to chop… Practice, practice. To conquer you, I should be endlessly patient. Is this Thousand Moon Cave? Yes. What a warm and elegant room. How are you in Fengming Manor these days? They always ask me to chop firewood
And do rough work, exhausting me a lot. It’s still you who are kind to me. Brother, it’s cold here Aren’t you cold? Good girl, you know to care about me. He’s more romantic than Bai. Brother, I have a flower bud-shaped birthmark, so I’m named Chunhua. You’re Qiuyue. Do you also have a birthmark?
If you’re curious, why don’t you come and see yourself? So calm. Let me see myself? Okay. It’s nothing. You can do anything to me. You’re my brother. It’s improper for me to do this. I’m your brother, so don’t worry. Because of so, I should show due respect. I love you so much.
Should you do me a favor? Xiao Bai is a nice man. He’s kind to me. I lost my previous memory. It’s he who has taken me in. Is it improper for me to steal the mental cultivation method of his family? He’s a nice man. If he knows you’re my sister,
Do you think he will still be kind to you? Why do you always go against them? Silly girl, we’ve been implacably opposed to the orthodox sects. It’s risky to steal his mental cultivation method. If you don’t want to do that, you have to stay here to accompany me.
Xiao Bai is my Mr. Right. If I can’t see him, how can we promote our relationship? You’re eager to obtain his mental cultivation method, so I’ll go back to Fengming Manor and have a try. But I can’t guarantee complete success. Good girl. Don’t worry. I’ll protect you secretly. Then I’ll go back.
Star Deputy Chief Gu, send her back to Fengming Manor. Yes. Put me down. Let me walk by myself. Let me go. You. Star Deputy Chief Gu, can you send me back in a proper way of transportation? I feel as if I were a sack on your shoulder. It’s so uncomfortable. Miss Chunhua,
You must forget your identity. My identity. I’m the sister of Cave Chief Shangguan. I just act according to the rules. Let me ask you. Are Cave Chief Shangguan and I real brother and sister? Gu Wan, go find a coach for my sister. Yes, Lord. Am I your sister? You even can’t
Meet my basic requirement. No. Maybe our parents made a mistake. You may be my elder sister. I, Shangguan Chunhua, am Shangguan Qiuyue’s elder sister. What do you want to do? You wonder whether I’m your real brother. So I’ll take off my clothes and show you my birthmark. I, I’m kidding.
I’m your brother, so don’t worry. Bai. You were cheated by me. Brother, do you resemble our father or mother? Why do you ask so? We’re brother and sister, but I don’t think we resemble each other. You’ve inherited all the merits of our parents. Xiao Bai and I, who is better? You’re surely different
From my husband. You mean different to me. Why? You’re my relative. If I had sort of your good look, I could obtain the mental cultivation method easily. So you want to steal it by honey-trap? He’s a man of honor, so my honey-trap may not work. You’re to blame for robbing my beauty.
Or my honey-trap could work very well. You’re right. So find another way. What’s more, don’t use honey-trap, or you’ll be laughed at. No need to remind me. Lord, do you think Miss Chunhua is Hua Xiaolei? Even so, it’s none of your business. I have no intention to ask about it. I,
I just guess whether you ask her to steal the mental cultivation method because Xiao Bai hasn’t broken the last level of Fengming Swordsmanship. You’re wise and insightful. For your safety… For my safety? People without eyes and ears are the safest. I know I’m wrong. Please forgive me. It’s I who told him.
Except us, no one knows that. I swear on all I hold dear. There’s also something to report. Go ahead. Qin Liufeng is going to Fengming Manor. But he never saw Hua Xiaolei. Go and watch him closely. Yes. Do you have something on your mind? What if you meet
A follower of the evil sect? Good and evil are implacably opposed. It’s my family duty to cut off evildoers. Undoubtedly I’ll kill him. What if he is your friend? Friend? Who? If he is your friend… I mean if. Impossible. Birds of different feathers do not flock together. I don’t make friends with him.
My brother is moody, while Bai abhors evils as deadly foes. What should I do? Forget it. I won’t think about it. What’s up? Today’s sunset is really beautiful. Yes, indeed. I didn’t notice it. Did you? No matter it’s windy or rainy at all seasons, my father orders me to practice swordsmanship. Bai,
How boring your life is. I wonder whether you can try putting down your sword and watch the sunset with me. If you feel bored, please go back. Bai, you’re such an unromantic nerd. Why did you practice in such a way? I tried a new movement. It turns out effective.
Why didn’t you do according to my requirements? You chopped it like this. How can it be used as firewood? Firewood? You practiced with wood, so I can make the best use of it. You asked me to chop firewood with Fengming Sword. No, I didn’t. It’s a practice way.
After you finish practicing with wood, I can use it as firewood. My Fengming Sword is well-known all over the country as it’s specially used to praise virtue and punish vice. It’s belittled by you. I don’t mean it. I saw you chop bamboos with it. Both are the same. They’re different.
Are you afraid that your Fengming Sword may be worn out? I’ll find you an ordinary sword another day. You… And you learn kung fu for practice. I don’t learn kung fu to chop firewood. I know. But don’t you think chopping firewood with kung fu can not only save time,
But also perfect your swordsmanship? Bai. Bai, you have such superb swordsmanship. Can you teach me some movements? One needs to have great strength to master stable swordsmanship. As a weak girl, you can’t go a long way if you practice swordsmanship. If you’re really interested, you can learn to use a knife. No,
I don’t want to go a long way. I just want to learn some movements. Some movements? I can use them to chop firewood. So unromantic and inflexible. How can I meet such a man? Miss Chunhua, you don’t need to chop firewood in the kitchen. Our young master isn’t short of maids.
Don’t try hard to get close to him later. Did Bai ask you to tell me this? You cold nerd. You’re also laughing at me. Lower your head. Lower your head. Are you competing with a sunflower? Your practice method is special. Who is your master? I… It’s none of your business. I guess
You’re that weak girl young master saved from Medical Sage’s medicine hall. Do you know Bai? Bai? So affectionate. It seems you have a special relationship with him. Sorry, sorry. I’m Qin Liufeng. My father is Chief Qin Daoxian of Dongshan Sect. May I have your name? Chunhua. Chunhua. Bright-colored spring flowers. You deserve
Such a good name. The same to you. You’re also a talented and romantic man. Qin. Young Master. Bai, you’re coming. Young Master, long time no see. You’re still full of spirit and energy and act like the future Leader of Wulin Alliance. Qin, only we’re here. Tell me your purpose in coming.
♫It’s an accidental time.♫ ♫It’s the break of an appointment in spring, summer, autumn or winter.♫ ♫It’s the blink when watching the moon in the water.♫ ♫I’ve fully understood the flicker of love.♫ ♫It’s the love that beats my heart.♫ ♫It’s the imperfection that prevents me from moving forward.♫ ♫The paradise without you♫
♫lacks unforgettable memories.♫ ♫The bright-colored spring flowers and pretty autumn moon♫ ♫can’t match one-second stay with you.♫ ♫A moment decides eternality.♫ ♫There’re indisputable difficulties in the way ahead.♫ ♫Half of the memories are sealed on the spot.♫ ♫The other half is left to face the changes in human affairs.♫ ♫Fate is full of unspeakable loneliness.♫
♫How much I wish you could see it.♫ ♫It’s an accidental time.♫ ♫It’s the break of an appointment in spring, summer, autumn or winter.♫ ♫It’s the blink when watching the moon in the water.♫ ♫I’ve fully understood the flicker of love.♫ ♫It’s the love that beats my heart.♫
♫It’s the imperfection that prevents me from moving forward.♫ ♫The paradise without you♫ ♫lacks unforgettable memories.♫ ♫The bright-colored spring flowers and pretty autumn moon♫ ♫can’t match one-second stay with you.♫ ♫A moment decides eternality.♫ ♫There’re indisputable difficulties in the way ahead.♫ ♫Half of the memories are sealed on the spot.♫
♫The other half is left to face the changes in human affairs.♫ ♫Fate is full of unspeakable loneliness.♫ ♫How much I wish you could see it.♫ ♫Collect all the fragments of spring flowers and autumn moon♫ ♫to complete the plot destined for you.♫ ♫The missed moment♫
♫grows into insatiable requirement and extends as long as a year.♫ ♫The faintly visible traces of falling snows and flowers all over the ground♫ ♫symbolize my love for you.♫ ♫How can’t you tell the differences♫ ♫in annual rings?♫