Legenda PT-BR | DRAGÃO ADOLESCENTE EP15 | Acenda a paixão juvenil 📚🔥 | ESCOLA/DRAMA | YOUKU
[Episode 15] [2016 Longhai Experimental High School] What’re you doing? Run. Stop. Stop. Stop. Seriously? That’s your head teacher’s car. Forget physics. Forget physics. I’m the best. I’m the best in the first place. Brother Ran is the best. Forget physics. Forget physics. Forget physics. Forget physics. Forget physics. [One day earlier] Li Ran?
Li Ran. Li Ran. Look, Li Ran. [Physics scores 1 Li Ran: 99] Ran. Ran. 99. No.1 of the grade. Nice, Li Ran. You are ranked first in physics. Li Ran. Let’s stand up to cheer for Li Ran. I told you many times to check the questions carefully. Say it,
Whose answers did you copy? Could I rank first by copying? Li Ran. I teach you physics, and I’m your head teacher. So how could I not know what you could do? Then you shouldn’t have asked me that. How could you say that? Correct your answers. Don’t eat until you finish them.
You copied the answers from the phone? Li Ran, I saw your performance in Lengquan County. You ranked backward in Junior 2 and 3, so you were just a poor student. What’s more, your family couldn’t afford the after-school classes. It’s true that you exposed the main questions beforehand in your cram school,
But they couldn’t remember them, so what’s the point of having your after-school class? What’s that nonsense? Hold on. Who exposed the questions in the cram school? You… You were right to cheat? I told you I didn’t copy. Are you deaf? How dare you curse me? You dare to curse and slander me?
So rude. Your granny didn’t teach you? You want to hit me? Chill. Can you see it? He’s hitting me. You’re so rude like I said. What do you want? Stop there. [Manners in Office] Li Ran! We’ve made it clear. He did open a cram school stealthily. We fired him.
No matter how naughty you were, you shouldn’t have painted your head teacher’s car. Luckily, he didn’t ask you to be responsible for that. Damaging someone’s property intentionally is a crime, all right? Though he didn’t trust you, I do. [Top students of Longhai] [THE HOPE] Bi Ke keeps praising you,
Saying you’re gifted in physics. I guessed it right by luck. Did you also receive the reward in physics in junior school? The physics competition is about to begin. I’ll sign you up for the school team. Not interested. You didn’t have any competition class, but it’ll be a waste
If you don’t use that talent. If you win a reward, you’ll have a recommendation for admission or a special admission. You’ll not be humiliated if you can’t enter it. [Question Book of Physics Olympiad of Senior Grade] [Chapter One: Kinematics] Has nobody told you how rude it is to take other people’s stuff
Without permission? I heard your dad was good at physics, though he didn’t go to a college. Is that your concern? I shouldn’t have helped you that day. I didn’t do that question carefully in that contest. Shall we have a contest again? Assume I lost, I cheated in the contest. The application
For the preliminary starts in 3 days. I’ll help you join the school team to return the favor of saving me. The funny videos of this account temporarily [Underachiever’s countdown to Qingbei] and it’ll only be used [See you at Qingbei’s live stream] as a live stream for study. Take it as an encouragement. I’m sure you can tell that I’m just an underachiever. I only got 421 on the test last month,
But it doesn’t matter. It really doesn’t matter at all. My teacher provided me with some secret weapons, so I’m sure I’ll enter Qingbei [See you at Qingbei!] next year. [Unfollow!] A Top-A student only has two pens, [Farewell, girl.] while an underachiever has many. [That’s all?] You used to say that my videos [Let Qingbei go.] had more words than jokes, [Why don’t you go to sleep?] but starting today, [You can have everything in your dream.] this live stream will
[So boring. I’ll unfollow her.] focus solely on studying. There will be fewer words. [Focus on your studies since you’re in Senior 3; forget the traffic.] Today, let me spend one and a half hours on math and physics. [You want to enter Qingbei? All guts and no brains.]
I hope we can supervise each other in the study. You’re also welcome to have a livestream with me. Come on. [Bian, ignore them, let’s fight together.] [Wish you get enrolled at Qingbei.] [Qingbei? You wish!] [I’ll wash my head while doing a handstand if you can make it.] [Can’t you just make funny videos?]
[Shortlist of the Finals of National Physics Olympiad] [No.1 Shen Yao] Shen Yao is amazing. He got the first place again. I’m impressed. How did he rank first on each course? If he wins a reward in the finals, will he receive a recommendation for admission? He’s so brilliant. The questions were challenging.
It’s impressive to win the first place. Is Shen Yao a student of Senior 3? He’s cute and kind. To think that his performance is so good. My Prince Charming. Hey. You entered the… the finals. [Shortlist of the Finals of National Physics Olympiad] [No.19 Li Ran] When did you join it?
You did something big secretly, Ran. I see. Did Lei force you to do that? It’s Shen Yao’s? [Question Book of Physics Olympiad of Senior Grade] Sir, it’s filled. All right. Did you learn it from a class? No. You didn’t learn it? In principle, you’re not advised to join it
In case you waste the money because you didn’t learn it before. Sir. Shen Yao, why are you back? Here’s the thing. He didn’t attend any classes outside because we were tutored at home. I see. All right then. Was Shen Yao really that kind? I think he just wants to find himself an opponent.
You… can’t defeat him. Yu Yang. How could you speak up for an outsider? It’s fine, Yu Yang. [Question Book of Physics Olympiad of Senior Grade] [You can also use hard work to clock in.] [How do you prepare for the National Physics Olympiad yourself?] [National Physics Olympiad] [Lei Ming] [National Physics Olympiad]
[The 34th of] (All right, guys.) [The Finals of NPhO of Senior Grade] (Let’s review the dynamic analysis) [Hello, the free trial is over.] [Zhixiang Education] [Congratulate our students for winning all the rewards of NPhO] [Top 10 of the preliminary of Xingzhou] [Zhixiang Education, Shen Yao] [Zhixiang Education Have faith in us and our education.] Well, where did you learn it? Nowhere. Come on. It’s alright to tell me the name.
Some of our teachers work for several institutions. I really didn’t learn it. Then you may target a premium class for the finals. It’s on sale. The discount is reasonable. How much? 19, 800 or 39, 800, two choices. The teachers will teach online and offline.
They can also go to your home to help you. Look, those are all classrooms for the premium classes. What’s the lowest price? 9, 800, but it’s not for a premium class. I recommend you the one of 39, 800. You may go back to discuss it with your parents or just bring them here.
If you don’t want it, I can introduce other things to you. We’ve got many good teachers here, remember to bring your parents here. Whether the acting force between molecules is mutually attracting or mutually excluding. [Dr. Miracle Bi] [Instruction before the contest] [The 8th Fascicle of the Reference Material of NPhO] How did you get this? Forget it. Finish it. Tell me if it’s not enough. There are cheap ways to study, too. Hold on, how did you get it? Don’t do it then. Thanks. Are they excluding each other or attracting? Excluding, of course. It’s time.
Men, get moving. It’s time. It’s 227 days [What’s this live stream about?] before the college entrance exam. [Learning with Xiaoxiao.] This place is Class 11 we belong. [Come on, it’s just a script. How could they do that in class?] [Clock in.] I’ll enter Qingbei.
[Are you pretending to be students?] I’ve got another thing to tell you. This class has [Let’s encourage each other.] the fewest students in high school. [Go, Xiaoxiao!] Because there are only five, including me. Now, [Never fail in exams.] let me introduce my classmates to you. [Here we go.] Jiang Qinglang.
[They’re studying at night?] Blood type: AB. Leo. [Jiang Qinglang is so cute.] AKA the Prince of Rap. Come, say hi to them. [Why are there no cute guys in our school?] This is Qinglang who’s preparing for the exam. AKA Sunshine. I’m full of hope and sunshine. Welcome to
Our live stream. [Sunshine, just rap.] Could you [I don’t believe you can enter Qingbei.] give us some applause and screams? [I don’t believe you can enter Qingbei.] [It’s so early to say that.] [Is it proper to let students do live stream?] The next one is my bestie. Shan. [Cheer for Shan.]
[She’s mine!] The Princess of Mahjong. Come on. What are you talking about? Don’t be shy. [Mine!] Say hi to them. [Cheng Yushan is mine.] Hello, guys. She’s adorable. [Give the camera girl a reward. I like this girl.] [You guys are all so charming.] The Big Shot of Phones,
[And who’s this man?] Steve Jobs in Longhai, Ran. [Hail Ran! He’s a bit shy.] [Is this a live stream of study or appearance?] [Li Ran of Longhai can do nothing good. Someone’s jealous.] The last one is our favorite guy who studies [The anchor wants to be popular eagerly.] the most carefully. Yu Yang.
[Cream rises to the top.] [What’s the big deal to enter Qingbei? You’ll still work for me.] Say something. Come on. [This guy is a bit funny.] Dudes, hi there. I… I love you. [Haha. I’m sure this is a funny guy.] [Isn’t Yu Yang so funny?] OK. I have introduced my family. [Heart.]
At present, [Your Xiaoxiao appeared suddenly.] I’m going to… [I’ll study with you.] [Study hard and make progress every day.] Come on. [Xiaoxiao is adorable. I like your class’s atmosphere.] [Open your eyes to compete. Fight to change our destiny.] [Study and let others get nervous.] [Come on]
♪It also dreams of flying in the sky one day♪ ♪Don’t worry about the long journey♪ ♪With the dreams, you can go anywhere♪ What are they doing? ♪Don’t worry, please be firm♪ [Cream rises to the top. ] Can it be live-streamed? [My friend introduces me here.] Show me. More than 1, 000?
[I like that young sister.] Isn’t that Class 11? Are they studying? [Guys, let’s duel, Cheng Yushan is mine.] [Xiaoxiao, see you at Qingbei.] [Go forward and don’t fail your youth!] [We’re waiting for you at Anhui University.] [Hail Ran. This guy is a bit shy.] Ridiculous! ♪Never gonna be afraid♪ ♪It’s OK♪
♪Road with me♪ Zeng Wenhao, are you missing the VIP seat? ♪Never gonna be afraid♪ This is good. I don’t have to supervise them at night, and I can have a nightlife earlier. Look, if this kind of livestream can be applied to the entire school, won’t all the teachers get off work early?
Why did you bring me here? Seriously, Ms. Sang? You followed me here. I am the king of the world. What’s up, Ms. Sang? Chicken out when you see those words? ♪You’ve got your eyes inside my head♪ ♪You know the exact I’ve never said♪ ♪Whatever I’m dreaming of in bed♪
♪You see me at the end♪ ♪I’m scared by odder things you see♪ ♪The moments when I was so mean♪ ♪The places where I should have been♪ ♪You see that as much as I did♪ ♪Do you have a good time looking around?♪ ♪Do you have a good time?♪ Can you bear that?
♪It’s dark and cold tonight♪ ♪Life’s flashing in my eyes♪ ♪The greatest love is mine♪ ♪But I never realized♪ Hello. Guys. This is the study livestream of Pine Cypress Class 4 of Minglong Experimental High School, and I am Zeng Wenhao. We’re going to study now. Come on. ♪I’m not sure if I can♪
♪But willing to try♪ [Class 4 is the king. LIVE] [Let’s study. LIVE] ♪Give all I have till the end♪ ♪The way of this love will present in bend♪ [Fight for the exam. Brave all difficulties.] [Live stream of See You at Qingbei] [Live stream only, no interaction.] [Fight for the exam. LIVE]
♪I’m growing up, I guess♪ ♪Leaving childish things behind♪ [I’ll enter Qingbei.] [Class 11, Senior 3] ♪Oh I lost it somehow without finding♪ ♪I’m not sure if I can♪ ♪But willing to try♪ ♪Give all I have till the end♪ ♪The way of this love will present in bends♪ [Pine Cypress 4, Senior 3]
[Class 4 is the king. LIVE] ♪No shadow or darkness♪ [Live stream of See you at Qingbei] The picture quality is so bad. You should use a phone with better pixels. Who put the phone? The composition? No composition at all! I didn’t teach Bian Xiaoxiao well. How can you attract fans in that way?
Mr. Bi, I’m doing exercises. Many fans sent me messages to ask for my opinions on your livestream. Do many comments say that it breaks the discipline since the students used the phone to do live streams? Mr. Bi, is this your class now? Li Ran, you’re so stubborn. What era is it?
It’s an era of self-fulfilling and resource-sharing. Cyber is your best partner and stage for study, do you know? Fine. Back to the competition. Over 2, 000 people joined it in our province and only the top 15 can join the provincial team for the finals. [Simulated Questions of Physics] You’ve done old exercises enough.
No matter how tired you are, finish all those mock exams. It’s expensive. So expensive. It’s so hard to get them. So we can’t waste it, right? Mr. Bi, I checked your offline tutoring fee, and it costs more than 40, 000. So I may not… So rigorous. You went to check it? Forget it.
Lei paid it for you already. So study hard. Multi-mode teaching. Ms. Gao let me hold the seminar today and they’ll listen to it. The live stream of studying makes many teachers, especially those from the Senior 3, have comments. I also heard some opinions. Anyway, they were all positive ones. Right, Mr. Xiao. Look,
Didn’t you see it when you went for supervision before? The students have more enthusiasm for learning compared with the past. That’s right. They’re just interested in it for now. We repeated it several times about how phone influences studying and we also witnessed it. For instance, Mr. Lei Ming.
At the beginning of Class 11’s training, you gave a class on phone withdrawal, right? Mr. Lei, I think Mr. Xiao is right. Those smartphones and mobile terminals are monsters to students. We shall look into it strictly and never cross the line. That’s all? I’ll say something then. Well,
You all saw the bright side of the live streaming of studying. There’s a perfect way of stirring up the students’ enthusiasm for studying without violating the school’s discipline. I noticed it the first day I came. Don’t we have a Mingying Online School? Right. It can be done inside the school.
The students can do a live stream on it and the rest… We can use it for streaming so the students don’t need phones. That’s a good idea. Recently, the students of Senior 3 of Minglong Experimental High School [Xingzhou Minsheng Channel] initiated a vigorous mass campaign for study streaming gaining broad attention.
Many netizens and media have different views on it. Some believe that it’s a new way of studying in the Internet Age and some suspect that it’s just a show. This study stream was organized spontaneously by the students of our school. Phones were prohibited from being taken into the campus before. Since this matter
Drew some suspects among the netizens, our Moral Education Department rectified it recently. Now phones are still prohibited from being taken here. I think it depends. After all, a self-disciplined person doesn’t need to do a live stream. I also do it, but I’m sure it’s not as popular as Class 11.
Just like one eats well with more people, so is the study. I think the study streaming is more like accompanying. I felt so lonely when I studied alone, but with that live stream, I felt like many people were accompanying me to study which made me feel warm and secure. Our leadership
Is always open to innovative ways of enhancing the student’s interest in studying and stirring up their enthusiasm for it. Therefore, in the context of respecting the students’ own preferences, we’ve decided to leverage our equipment, including cameras in the campus and classrooms, as well as multimedia devices, to collectively manage the students’ study streaming. [Minglong Experimental High School] (garnering broad attention.) [leads a new fashion of study streaming] (The initiators of such a trend,) Isn’t that our school? Yeah, it is. It’s Class 11’s study streaming? It seems so. – (that it was just a show.) – Whatever. Let’s eat. Hi, guys. [Finish three mock exams.] Today is our 19th live stream [I’m here to clock in.] as well as the last one. Anyway, this live stream won’t last long today because Ran is going to attend the physics competition tomorrow.
[I’ll also attend the physics competition] So my friends from Class 11 and I [and the college entrance exam.] are preparing a small surprise. Ran is going to take Bi’s class next door. Hurry. He’s coming. He’s here. [Go, Li Ran! Go, Class 11!] Give it to me. Move it to the stage. Right. Hurry.
[Got enrolled last year. Communication is welcomed.] Turn off the lights. Go. [The 98, 000 guys online, come on.] – Ready. – What’s this? I can’t do it. Be quiet, you two. He’s coming. Hurry. You go, hurry. Go, you two. [I’ll pass the exam!] [That’s intriguing. You can make it.] Surprise!
[I won’t sleep. I’ll do one more simulated paper.] [There’s no way out. I can still study.] Come here. Take a look. [On my history paper.] Three, two, one. [Good luck, Li Ran. You’ll dominate it. See you at Qingbei.] Wish Ran a victory. You’ll dominate there.
[Go, bros. I’ll tell her my feelings if enrolled.] Let’s wish him good luck. See you at Qingbei. See you at Qingbei. See you at Qingbei. [See you at Normal University.] See you at Qingbei. [See you at Xiangtan University.] Let’s say it together. [See you at Jiao Tong University.] Three, two, one.
See you at Qingbei. [See you at Fudan University.] [See you in the future.] Bye. [I will enter Qingbei.] [See you at Qingbei! The experimental class of Minglong.] [Minglong Experimental Class 11. See you at Qingbei!] [Minglong Experimental Class 11.] (My juniors.) You’re using the phone stealthily again. It’s my sis. [Qingbei University welcomes you.] [Minglong Experimental Class 11. See you at Qingbei!] [Study streaming of Minglong] [#Class 11 of MEHS#] [Views. Comments. Original Creators.] We have arrangements every day and have no free time. Yes. Man! That’s my teapot. It’s for making tea, man. Yeah. – And studying… – I… – requires concentration… – Who…
– without being distracted. – Who let you use my pot? Who let you use my pot? It’s my personal item. How do I wash the oil off? That’s right. It’s out of the question recently. – No. – If it can’t be cleaned, you should give me a new one.
Buy me a new one, did you hear me? That will be great. – I don’t want this pot. – Thanks. – Listen up, this pot… – Thank you for understanding us. I’ll call you later. You even add an egg? Shall I add some pickles for you? Do you have it? I have your…
Mr. Lou. Hello, Mr. Su. Mr. Lou, just tell them that you couldn’t even help them on this matter. Right. That’s our class. Yeah, interviews will cost a lot of energy. They’ve got so many learning tasks. Yes, this is not a proper time for an interview. That’s right.
– Thanks for your consideration. – I’m terribly sorry. I’m sorry. – Thanks for your understanding. – OK. – Bye. – This is it, bye. Want some? Carbohydrate plus yogurt, its flavor is doubled. So mean. How many have you refused? More than a dozen. But this is not your style, Mr. Lei.
You’re more empathetic as you can consider the kids. But I still doubt you. About what? Humanity. Are you sure that’s the thing I have? So why do you doubt me? See? From the aspect of psychology, one person’s character is hard to change unless he meets some grave things. As a selfish
And arrogant egoist, you stimulated the students to achieve your self-value, why did you suddenly begin to be so considerate? Besides, why did you incite Bian Xiaoxiao to do a live stream of their studying? You got no fame or interest from it, why? Because of you, Ms. Sang. After your thorough psychoanalysis
Which reached my soul, I wanted to be a good man. Fine. Full of lies. If I lied, I’d have no flavoring bags when I have instant noodles. Not bad today. You followed me for half of ten kilometers and sped up in the second half. Just like your Class 11
Who got over a million views in less than half a month. I didn’t expect that you’re an expert in marketing who makes your study streaming prosperous. I couldn’t have made it without the traffic increase of your Marketing Dept. Good, Lei Ming. You grew up. Yeah. I know to be modest now. Come on.
Mr. Wang. Have some water. Here, Mr. Lei. Thank you. Let me introduce them to you. Mr. Bai of the Investment Dept. Mr. Tian, Marketing Director. Hello. Mr. Lei, I’ve heard a lot about you. It’s a pleasure. The industry fund of the Investment Dept seems to be interested in your business plan.
I’ll go back to the company with Bai and Tian to have a meal, join us? Shame. I’ve got many classes to prepare for. Anyway, once you break the limit of three kilometers, you can run so fast. Theoretically, that’s right. OK. Let’s take a rain check. OK. Bye. – See you. – Later.
Didn’t he keep pestering you to ask for the project before? Why did he put it on air today? Playing hard to get to raise the price. It’s fine. We can wait for his cards. Are you confident in the test? Yes. Of course. It’s good to be confident, just don’t be too proud. OK?
Don’t be conceited. Read each question carefully. Go for it. OK. You guys, too. Go for it. – I’m the first of the world. – Bye, sir. Read the questions carefully. Come on. Li Ran. [Wish the physics team of Minglong success.] Do the questions you answered wrong again on the bus.
Yes, don’t drink much water. Remember the abdominal breathing I taught you? What’s more, quicken your reading speed. You’ll know all the questions and you can answer all of them. No problem. You can make it. Li Ran. Ran. They used to be Longhai’s students. Ran. – Right. – Easy. He’s the first one
Of Longhai to enter the finals. No, if they… Mr. Rong, let the kids cheer up Li Ran in their own way. It’s also cheering them up. Ran, we are proud of you. Go, Jobs. Ran, you’re amazing. Don’t raise the price when you repair phones after coming back. What’re you talking about? Stop.
Line up. Turn around. All right, follow me. Li Ran of Longhai will… Didn’t we practice before? Come on. On my mark. One. Two. Three. Li Ran of Longhai will triumph. Li Ran of Longhai will triumph. Li Ran of Longhai will triumph. Li Ran of Longhai will triumph. Li Ran of Longhai will triumph.
Li Ran of Longhai will triumph. – Li Ran of Longhai… – All right. All right. – will triumph. – All right. That’s enough, or they’ll be late. Go now. Come on, Ran. Go for it. Ran. How do you like this arrangement? Win the first place again to show them. Forget physics.
It’s the Zhiyuan Building. Come on. It’s a student. Zhiyuan Building. Is it Li Ran of Class 11? It’s Li Ran. – Li Ran is jumping off. – Hurry. Li Ran is jumping off. Come on. It’s Class 11. It’s Li Ran. Come on, something happens to Class 11.
– It’s Li Ran of Class 11. – Mr. Lei. – What shall we do? – Mr. Lei. It’s too dangerous. – It’s too dangerous. – Mr. Lei comes. Does he have too much pressure? What’s going on? Mr. Lei, go to see Li Ran. Mr. Lei.
Hurry. Your student, Li Ran, is on the rooftop. Go to save him. Lei Ming. This is perilous. Li Ran is jumping off the building. Mr. Lei, go to save him. There. Li Ran is jumping off. Li Ran is jumping off. There’s no time. Come on. You… [THE HOPE] ♪Every hour♪
♪I feel the thunder roaring tapping♪ ♪On my shoulder♪ ♪Find the power♪ ♪Meet the challenges face to face♪ ♪We have each other♪ ♪Maybe♪ ♪This is not the life you want for♪ ♪But don’t give up♪ ♪We have tomorrow♪ ♪Someday♪ ♪We will earn the prize we fight for♪ ♪Every setback♪ ♪Says that I’m the fighter♪
♪Dry your tears♪ ♪Tame your fears♪ ♪What doesn’t kill us♪ ♪Make us strong♪ ♪Show the world♪ ♪Power♪ ♪Brighter than the sun♪ ♪Burning like a star♪ ♪Free to love and run♪ ♪Because we’re so young♪ ♪There’s someone loving you♪ ♪Just for who you are♪ ♪Let thunders roar♪ ♪Brighter than the sun♪ ♪Burning like a star♪
♪Free to love and run♪ ♪Because we’re so young♪ ♪There’s someone loving you♪ ♪Just for who you are♪ ♪Let thunders roar♪ ♪In your heart♪