(Legenda PT-BR) SEJA VOCÊ MESMA EP10 | Shen Yue/Zhang Ruonan | ROMANCE/COMÉDIA | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. Neste mundo, o bonito sempre pode viver mais fácil, é fácil ser perdoado pelos erros, se você agir como um bebê, ninguém vai gostar de você. Porque neste mundo ninguém
Pode ver o que está dentro do coração de outra pessoa à primeira vista. E ser bonita é o suficiente para fazer as pessoas notarem você, mas essa opinião é correta? =Seja você mesmo= =Episódio 10= Como é a beleza interior? Você sabia que eles abriram uma loja de macarrão no portão oeste? Ouvi dizer que é muito gostoso. De quem é? Eles abriram recentemente. O que está acontecendo? Quem é esse? Este sou… Sou eu. Como você pensou? Sim, como você pensou? Como você conseguiu uma cara de cobra? Não, quero dizer, como você teve essa ideia? Por que de repente você foi a um torneio de debate? Ele realmente não queria participar. Era o professor Mai, ele me inscreveu sem me perguntar.
O debate final é sobre beleza exterior e interior. Temos o lado oposto, a beleza interior é mais importante. Eles discutiram e no final escolheram me mostrar. Então cabe a você equilibrar o nível de fofura. Isso é muito ruim. Eu não me importo, eu já era um sindicato estudantil. Estou feliz
Por poder usar meu rosto para contribuir com o trabalho da escola. Não concordo nada com este tópico, como o preparo? E seus três companheiros? Eles não têm tempo, então me pediram para prepará-lo. Mas nesse mundo gente bonita tem mais vantagens né? Não é verdade,
Você pode ganhar pontos extras por ser bonita no exame da faculdade? O foco está nos quatro alunos politécnicos do outro lado da rua. Seu ângulo de argumentação é certamente confuso. Sim, e não defendo o tema que tive, vou deixar-me levar pelo argumento do adversário? (403 Shishi) É mesmo aluno politécnico
Colocar o nome do produto na porta? Você saiu sem as chaves de novo, certo? Bom dia, Sênior Dong Dong Qiang. Bom dia, bom dia, sejam bem vindos, sejam bem vindos, tem gente nova. Olá senhor. Bom Dia. Pode entrar e sentar onde quiser, eu vou ao banheiro. Tudo bem, sentamos em qualquer lugar,
Somos velhos amigos. Não me parece certo termos vindo aqui de repente. Tudo bem, eles não têm nada para fazer, você saberá quando os conhecer. São dois politécnicos que serão, sem dúvida, os vossos melhores parceiros de treino. Olha, olha, uma pessoa que consegue desenhar Tetris à mão não é uma pessoa normal.
Sênior, você está de volta. Olá senhor. Sênior de quatro olhos. Sênior de Quatro Olhos, Tudo está indo bem com suas inscrições atualmente? Na verdade, estamos aqui hoje para pedir algo a vocês. Nosso parceiro tem problemas, nós como idosos, com certeza vamos ajudá-la, certo? Vou trazer água para você. Te ajudo. Treinamento? Como treinar?
Ele só fala com a cabeça. Você está dificultando as coisas para Fan Qing Zhou, não é? Pessoas diferentes têm hobbies diferentes, essa é uma bela escrita. Não é ruim. Sênior, se você estiver ocupado, não precisa me ajudar, eu posso fazer isso sozinho. Eu fui trazido aqui, não quero causar problemas. Eu ajudo ela?
Ele vai enfrentar quatro dos melhores cérebros do politécnico. Você é eloquente e articulado, e com a mente brilhante e inteligente do veterano de quatro olhos, com certeza eles podem encontrar uma maneira de vencer o debate. É verdade. Eu não disse que não quero te ajudar. Você, por outro lado,
Parece que não quer que eles o ajudem. Se você não me quer como sparring, diga. Você não pode aceitá-lo porque alguém o fez para você. Faça o que você quer, não o que os outros querem. Esses dois se parecem muito. Eu pensei que ela se parece com alguém, ela não é exatamente
Como ele? Olha, eles até levantam os copos da mesma forma. Por que não formar um casal? Fan Qing Zhou está perdendo uma namorada. Não fale bobagens, sênior. Você está sendo ridículo. Você ficou envergonhado, Xiao Yu, o que você acha? Eles são especialmente adequados? Parece ser.
Somos todos, (Um barco leve na água, tomando uma taça de vinho sob a lua) começa o falso debate. Primeira rodada. Irmã mais velha, eu te pergunto, por que as meninas só escolhem as coisas caras, não as certas, mas pedem para nós, rapazes, escolhermos as feias e não as bonitas? Nós nunca pedimos para você escolher o feio. Mas, dada a mesma beleza, eles escolheriam alguém mais interessante e com mais beleza interior?
Bem dito. Se ela é igualmente gentil e interessante, por que não escolhemos a mais bonita? Não importa, ainda assim, ainda restam dois. Vamos matá-los. Segunda rodada. Irmã mais velha, eu te pergunto, como você avalia seu interior e exterior? O exterior, o exterior 20 pontos e o interior 80 pontos.
Então você acha que o interior é mais importante porque você não é bonita o suficiente. Você está julgando as pessoas pela aparência? Você não quer falar sobre seus pontos fracos. Calma, calma, podemos vencer. terceira rodada. derrotá-lo. Irmã mais velha, eu te pergunto, se você fosse tão bonita quanto ela,
Ainda pensaria que o interior é mais importante? E eu? Depois dos 35 anos, sua aparência pode mudar com a idade, mas os livros que você leu e o conhecimento que adquiriu não. Então eu acho que mesmo se você parecer tão bem quanto Xiao Yu, a beleza interior ainda é mais importante.
Se ambos parecerem iguais, você terá dificuldade em escolher. Mas eu sei que a razão pela qual não escolho você agora é por causa de sua aparência. Portanto, o exterior é mais importante. Como você pode falar assim? Espera um momento. Na minha opinião, as pessoas que prestam atenção na aparência do outro,
São as que não possuem beleza interior. Tal pessoa dói sem saber, pensa que é forte, mas não tem nada por dentro. Uma pessoa verdadeiramente bonita não usa a beleza para prejudicar os outros. Que queres dizer? Quando eu machuquei alguém? Depois de todos esses anos, você finalmente reconheceu minha beleza. Chega de bobagens.
Então assim, ela e ela, escolha uma para ser sua namorada, quem você escolheria? Que queres dizer? O que quero dizer com isto? Estamos debatendo, estamos ajudando Yang Jia Qian. Você tem que chegar à chave do assunto para ajudá-la. Não estou pedindo para você escolher um de verdade, escolha um agora. Eu…
Eu escolho o que eu gosto. Eu não pedi para você me escolher, entre os dois. Ganho. Mãe, acabei de chegar ao quarto. Vou te procurar quando deixar minhas coisas, tchau. Eu acho que o Senior Four Eyes é tão paquerador. (Hidrante) Pedimos para ele escolher entre os dois e ele não respondeu nada.
Então você não pode ofender ninguém. Você é burro? Porque ele é um homem honesto (não fique com raiva) e não sabe mentir. Você provavelmente pensa que a beleza interior é mais importante do que a beleza exterior. Mas com certeza ele também gosta de gente bonita, por isso disse que escolheria aquela que gostasse.
Então você está dizendo que Fan Xiao Yu gosta dele? Não é uma pergunta muito óbvia? Todos os homens do mundo vão gostar de Fan Xiao Yu, o sênior Fan Qing Zhou também é um homem. As aparências não podem ser determinadas por nós. Se, como você diz, pessoas como eu perdem desde o início.
Eu já te disse há muito tempo que você tem que se vestir e se maquiar bem, ouviu? Você tem que se vestir e se maquiar bem, isso é uma vantagem. A irmã mais velha também, ela é aluna do sindicato estudantil, não uma aluna antiga do sindicato.
Ela nem sabe se vestir e se maquiar, você não ouviu como Lei Dong Qiang a chamava? Ele a chamou de irmã mais velha. Também o chamamos assim. É o mesmo? Nós a chamamos assim porque ela realmente é nossa irmã mais velha. Mas Lei Dong Qiang a chamou assim … Não importa,
Pense sobre isso você mesmo. Mesmo que eu diga, você não vai entender. Jia Qian, você ouviu tudo o que eu disse? Leve essas coisas ao chefe do departamento. Vim para Chongqing a trabalho e não consigo carregar muito de uma só vez. Se você gosta dele, eu vou enviar-lhe da próxima vez.
Zhang Hui Shan, mãe de Yang Jia Qian, um importante reitor de uma escola secundária do distrito. Durante todo o ano ela usa um terno preto profissional, seu cabelo é elegante, alto e liso. Os alunos dizem que ele tem um apartamento de dois quartos no cabelo
E que não se move em uma tempestade de areia. Mãe, é muito marcante assim , não é? São apenas algumas refeições da nossa zona, não há nada caro. Mãe, é melhor deixarmos isso. Não acho que seja uma boa ideia. Não pense que você é diferente depois de ir para a faculdade.
Nossa família não tem apoio para te ajudar, você só consegue seguir em frente sozinho, não tem volta. Yang Jia Qian, não há como voltar atrás. O que você está vestindo agora? Não coloque sua intenção em toda essa bobagem. Afinal, o que essa sociedade olha
Não é o seu exterior, mas o seu interior, a sua capacidade, entendeu? Estás apaixonada? Percebi que algo estava errado quando você voltou para casa neste verão. Agora você gosta de se vestir bem, não aprendeu isso com seus colegas, não é? A questão de Hu Jun e Zheng Cong Cong,
Você deve tomar isso como um aviso. Os dois não mudaram. A faculdade falhou em persuadi-los várias vezes. Segundo decisão da escola, os dois alunos que se apaixonaram prematuramente eles serão demitidos. Quem é tão atrevido que ela o delatou? Deve ser da mesma mesa que Cong Cong. Eles não sabiam? Ela
É filha de um apartamento de dois quartos. Jia Qian. Por que você demorou tanto para voltar? Eles não deixaram a escola há muito tempo? Eu te digo, não me deixe descobrir que você está com aqueles bandidos juntos. Vá comer. Por que você viu meu diário? Você acha que eu não sei? O cabelo que coloquei sumiu. Porque você fez? Que?
Eu sou sua mãe, por que não posso vê-lo? Você foi com Zheng Cong Cong comprar um presente para Hu Jun. E você a invejou por usar batom no encontro. Por que você a inveja? Se eu não te parasse a tempo, você seria igual às garotas que não conseguiram entrar na faculdade.
Sair para comer. Onde você está indo? O que faz? Tente sair. ♪Dissemos sem tristeza♪ ♪Quem deixou a solidão crescer?♪ Naquela noite, Yang Jia Qian queimou todos os seus diários na ferrovia. ♪Se não houvesse decepção neste mundo♪ ♪Se não houvesse decepção neste mundo♪ O trem passou zunindo por ela. ♪Seria lindo♪
Sua juventude e rebeldia, como se fossem todos queimados naquele fogo. Até esta hora. ♪Foi apenas um esforço momentâneo♪ ♪Foi apenas um esforço momentâneo♪ Ela é um sindicato estudantil e não um sindicato veterano. Ela não sabe se maquiar. Não coloque sua mente ♪Mas você perdeu seu brilho♪ nessa bobagem, ♪Mas eu perdi sua luz♪
Você aprendeu com os colegas de quarto? ♪Mas eu perdi sua luz♪ Desta vez ele decidiu mudar. ♪Perdi você♪ ♪Como perdi o sol♪ Olá, precisa de ajuda? Eu olho primeiro, obrigado. Bem, você pode olhar primeiro. Olá. Você pode me recomendar uma cor? Claro. Obrigado. De nada. Parceiro, conheça o Shishi APP,
Desbloqueie seu novo estilo de amor. Obrigado obrigado. O aplicativo Shishi desbloqueia seu novo estilo de amor. Camaradas, conheçam Camaradas, o Shishi APP, conheça. Irmã mais velha. Vem vem. Vir. Olá senhor. Irmã mais velha, hoje você é diferente. Sim? Senior, não me chame de irmã mais velha.
Eles não te chamam de irmã mais velha no seu quarto? Meu nome é Yang Jia Qian, você pode chamar meu nome completo ou ligar para Jia Qian. Isso é. Que irmã mais velha? Qian Qian está tão fofo hoje. Que irmã mais velha? É tão rude. Jia Qian, Jia Qian. Sênior, obrigado. Ou
Eu os ajudo a distribuir cartões? Irmã mais velha. Não. Jia Qian é confiável. Vestidos. Então compartilhe aqui. Eu vou onde há muitas garotas. Vou procurar mais clientes. Bom. Compartilhar. Se você estiver ocupado, não precisa nos ajudar. Nada. eu devo, eu devo Tenho que agradecer por me ajudar a preparar o debate.
Esta escrita de pincel é tão bonita, (Shishi APP, desbloqueie seu novo estilo de amor) é o estilo Liu? Yan e Liu. Sempre achei que gostava do estilo de Yan Zhen Qing. Recentemente, descobri que o estilo de Liu Gong Quan é mais adequado. Você investigou minuciosamente. O estilo Yan que vi em casa
Já está muito realizado. Não esperava que o estilo Liu fosse tão bonito. Estilos Yan e Liu, um é uma beleza, outro é uma mulher simples. À primeira vista, a beleza chama a atenção. Mas a elegância simples é apreciada por quem a entende. Então, pensando, isso com o seu tópico de debate
É bastante semelhante. Na verdade, desta vez não acredito em meus próprios argumentos. Você não tem confiança suficiente. Eu tomo… tomo a mim e a Xiao Yu como exemplo. Se a repreenderem chateada, será para elogiar sua beleza. Se me repreenderem irritantemente, será que ofendi alguém. Pessoas bonitas são mais lisonjeiras.
Se eu e Fan Xiao Yu estivermos juntos, quem será mais popular? Também acho que é ela. O QI de Fan Xiao Yu não pode ser discutido. Estamos distribuindo cartões na escola, você vem ajudar? Sênior, agora estou estudando, talvez… Irmã mais velha. Você tem que se esforçar tanto? Ele faz treinamento complementar
E não nos chama. Seu tema de debate é realmente difícil. Quando eu pensar em argumentos bem fundamentados, eu os enviarei para você. Bom. Onde está Lei Zi? Você voltou. Que fizeste? Depois de ver minha mãe, voltei direto. Bom. Estes são alguns links que você pode consultar. (Barco Shishi Light com pequenos pratos)
A beleza é algo a ser aprendido. A beleza suprema é uma ciência. (Shishi Yang Jia Qian) Como é dito, (Barco Shishi Light com pequenos pratos) todas as belezas têm um significado mais profundo. Irmã mais velha, hoje você é diferente. De verdade? Você trocou de óculos. Sim, os anteriores eram antigos
E troquei por novos. você fez as pazes Preparei-o para o debate. Eu já estava dizendo que você deveria ter começado a se maquiar. Você sabe qual é o estilo da fonte? Não sei qual estilo de fonte, não é apenas fonte de pincel? É o estilo Yan. Estilo Yan. Daquele dia em diante, Yang Jia Qian ficou obcecado. Todos os dias eu assistia a vídeos de beleza ou procurava informações. Às vezes, ela falava sozinha na frente do espelho, me assustando quando eu ia ao banheiro à noite. Achei que se ela perdesse o debate, poderia pelo menos aprender a se maquiar. Finalmente descobri que pensava demais. Passemos à discussão livre. (Pró: Sempre tem gente que fala que a gente não sai, que a gente tem mau gosto.) ( Pró: Por que esse mal-entendido?) (Pro: o fato de ela ganhar um milhão é a prova.) ( Pro: Deixe-me te dizer) Bom! Muito bom! Excelente! (En contra: Las blogueras de belleza tienen que estudiar detenidamente (En contra: la composición química de cada máscara. Anime-se! Alegrar! Alegrar! Ajude-o a tirar uma boa foto. Não se preocupe, sou um profissional. Profissional? Você sempre tira fotos ruins de mim. Isso é porque você é… O que há de errado comigo? Feio. Sinta, sinta. (Para: é mudar o rosto completamente.) (Para: Você entendeu?) Bom! Podemos conversar Então? Isso não é uma infração? Pessoas que não abrem mão da aparência alheia é porque não possuem beleza interior. Alegrar! Alegrar! Você adora se arrumar, não pensa em estudos, está apaixonado? Excelente! Eu sempre acreditei que a rebelião externa é legal. Mas para a irmã mais velha, parece difícil. Até ver seu troféu, entendi que algumas pessoas se rebelam por dentro. Não há movimento por fora, mas há uma grande evolução por dentro. Engenhosa como eu, não posso deixar de admirá-la. Vamos tirar uma foto.
Sim sim sim. Zhou Yu, tire uma foto nossa. Em seguida, pegue o palco como pano de fundo. Bom. Estar mais juntos. Irmã mais velha, é no centro. Vem vem. No meio. Rápido. Quem é o melhor no debate? Yang Jia Qian. Saúde. Parabéns, irmã mais velha. Obrigado obrigado. Para comer, para comer.
Irmã mais velha, mesmo que você tenha feito sombra nos olhos assim, quando ganhou o troféu, você era a mais bonita. Foi incrivel. Quer eu me maquie ou não hoje e de que forma, eu sou a mais linda. Claro. Irmã mais velha, sua mãe realmente pintou você como um macaco
Para competir em uma recitação de poesia? Eu inventei. Bom! Agora você faz de tudo para vencer. Parabéns. Além disso, eu não esperava que em alguns dias você fosse lavado do pensamento no modo profundo. Sim. Não é lavagem cerebral. Eu realmente acredito no poder da beleza interior. Muito bem. Uma pessoa verdadeiramente bonita
Não usa a beleza para prejudicar os outros. Que delicado! Está delícioso? Eu vou atender uma chamada. Bom. Oi mãe. Você já comeu? estou comendo. Como foi o concurso? Ganhei o melhor debate. Muito bem. Continue assim. Você pode participar de mais discussões como esta. Isso vai te ajudar. Sim. Tudo bem, vá comer.
Tchau mãe. Olhe para a nossa foto. Olha para a minha cara. Você fechou os olhos. Zhou Yu não sabe tirar fotos. Por que você espiou meu Tetris? Zhou Yu não sabe tirar fotos. Por que você espiou meu Tetris? Eu vou bater nele. Vá. Obrigado, sênior. (Barco Shishi Light com pratos pequenos)
Obrigado por sua ajuda nesta discussão. De nada. (Shishi Yang Jia Qian) Tenha confiança em si mesmo. Expressar não é machucar as pessoas, mas ser você mesmo. Você tem que acreditar (Shishi Light Boat with Small Plates) que este mundo será mais bonito por causa da beleza interior. Que jovem não quer ser bonita?
Mas o que é beleza? Nós realmente sabemos? Talvez seja a beleza da bondade. Talvez seja a beleza da confiança. Talvez seja a beleza da bravura. Sem eles, a maquiagem mais bonita ficaria vazia e chata. Uma aparência bonita eu já tenho. Uma alma interessante também estará comigo no caminho. Aprendi isso com minha irmã mais velha. Uma pessoa engenhosa deve aprender constantemente com os pontos fortes dos outros. Obrigado novamente, sênior. Te convido a comer de novo, ok? Suas três letras (Light Shishi com pequenos pratos) são do estilo Yan? Fan Qing Zhou, não sei se devo dizer algo ou não. Então não diga. Você está escondendo algo de mim? O que você quer dizer com isso? Estamos juntos há tantos anos, se você tiver algum problema comigo, diga. Você não precisa fazer isso. Se Fan Xiao Yu não tivesse me contado,
Eu ainda não saberia. Do que você esta falando? Fã Xiaoyu? Quem te disse? Ele disse que você estava fazendo um novo produto, relacionado ao Tetris. Você não me contou, tinha que ser ela para me contar. Ela é burra ou você? Que novo produto? É só um jogo. Então você gosta de inteligente
Ou estúpido? Quero dizer, você gosta da irmã mais velha que tem um interior como você ou você gosta de Xiao Yu que tem um exterior como eu? Vá primeiro. Bom. Suas três letras, (Miss Elegant) é estilo Yan? ♪Tantas quedas♪ ♪Tanta incerteza♪ ♪Quando o sonho ficar selvagem♪ ♪Qual será o seu preço?♪ ♪Tire a máscara♪ ♪Mostre a extravagância♪ ♪Sangue ainda agitado♪ ♪Não me arrependo das feridas e tristezas . _ _ _ _ _ _ _ Acumule toda a energia♪
♪Sozinho para iluminar minha fé♪ ♪Resistirei com minha vida♪ ♪À cruel realidade♪ ♪Não importam as provocações♪ ♪Vou combatê-las com coragem e bondade♪ ♪Vou lutar contra o tempo♪ ♪ Cheio de decepções e feridas♪ ♪Renascerei no tempo♪ ♪Entre as imperfeições♪ ♪Encontrarei meu caminho♪ ♪Fiz uma promessa♪ ♪Vou manter minha atitude e orgulho♪
É isso, tchau. ♪Vou manter minha atitude e orgulho♪ ♪Vou manter minha atitude e orgulho♪ ♪Não é uma ilusão♪ ♪Ousadia é minha♪ ♪Forma indeformável♪ ♪Forma indeformável♪